# Cefazolin Sandoz

> Cefazolina · 1 g · Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i infuzji

## Szczegóły leku

- **Nazwa:** Cefazolin Sandoz
- **Nazwa powszechna:** Cefazolinum
- **Substancja czynna:** [Cefazolina](https://apteka.online/odpowiedniki/cefazolinum)
- **Moc:** 1 g
- **Postać farmaceutyczna:** Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i infuzji
- **Droga podania:** domięśniowa 
dożylna
- **Kategoria dostępności:** Rp
- **Kod ATC:** J01DB04
- **Liczba opakowań:** 2
- **Numer pozwolenia:** 04346
- **Podmiot odpowiedzialny:** Sandoz GmbH
- **Producent:** Sandoz GmbH, Austria
- **Status RPL:** Produkt aktywny
- **Wersja HTML:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-przeciwbakteryjne-do-stosowania-ogolnego/cefazolin-sandoz-proszek-do-sporzadzania-1-g-sandoz
- **Wersja Markdown:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-przeciwbakteryjne-do-stosowania-ogolnego/cefazolin-sandoz-proszek-do-sporzadzania-1-g-sandoz.md

## Dokumenty PDF

- Ulotka leku PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/8858/leaflet
- ChPL PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/8858/characteristic

## Dostępne opakowania (2)

| Opakowanie | EAN | Kategoria | Cena (refundacja) | Dostępność | Kup teraz |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 fiol. 1 g proszku | 5909990434619 | Rp | — | Niedostępny (1/5) | — |
| 10 fiol. 1 g proszku | 5909990434626 | Rp | — | Niedostępny (1/5) | — |

## Wskaźnik dostępności

Wskaźnik dostępności to orientacyjne oszacowanie naszego autorskiego algorytmu. Ma charakter wyłącznie poglądowy i może różnić się od rzeczywistego stanu w konkretnej aptece.

- Bardzo dobrze dostępny (5/5)
- Dobrze dostępny (4/5)
- Trudno dostępny (2/5)
- Niedostępny (1/5)
- Brak danych

Produkty lecznicze o dobrej i bardzo dobrej dostępności zazwyczaj możesz zamówić na następny dzień w aptece. Przejdź do katalogu aptek, aby znaleźć numer telefonu do apteki w Twojej okolicy. Przed rozmową z farmaceutą przygotuj kod e-recepty oraz Twój numer PESEL lub osoby, na którą wystawiona jest recepta.

## Ulotka dla pacjenta

### 1. Co to jest Cefazolin Sandoz i w jakim celu się go stosuje?
Cefazolin Sandoz jest antybiotykiem zawierającym jako substancję czynną cefazolinę –
półsyntetyczną cefalosporynę do podawania dożylnego lub we wstrzyknięciach w mięśnie. Podobnie
jak inne antybiotyki beta-laktamowe, cefazolina działa bakteriobójczo przez hamowanie syntezy
ściany komórki bakteryjnej.

Cefazolin Sandoz stosuje się:
• w leczeniu zakażeń wywołanych przez drobnoustroje wrażliwe na cefazolinę:
- zakażenia dolnych dróg oddechowych (zaostrzenie bakteryjnego przewlekłego zapalenia
oskrzeli, zapalenie płuc),
- zakażenia układu moczowego (ostre odmiedniczkowe zapalenie nerek),
- zakażenia skóry i tkanek miękkich,
- zapalenie wsierdzia,
- posocznica;
• w zapobieganiu zakażeniom okołooperacyjnym (zakażeniom po zabiegach chirurgicznych
o dużym ryzyku wystąpienia takich zakażeń).

### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Cefazolin Sandoz

Kiedy nie stosować leku Cefazolin Sandoz
• Jeśli pacjent ma uczulenie na cefazolinę, którykolwiek z pozostałych składników tego leku
(wymienionych w punkcie 6) lub na inne cefalosporyny.
• Jeśli u pacjenta wystąpiła w przeszłości ciężka reakcja alergiczna na penicylinę lub na
którykolwiek z antybiotyków beta-laktamowych (penicyliny, monobaktamy, karbapenemy).

Dzieciom w pierwszym roku życia nie należy podawać cefazoliny rozpuszczonej w roztworze
lidokainy.

Jeśli którakolwiek z wyżej wymienionych sytuacji odnosi się do pacjenta, należy skonsultować się
z lekarzem lub farmaceutą.

2 EMA/PRAC/15656/2026

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Cefazolin Sandoz należy omówić to z lekarzem, jeśli:
- pacjent ma skłonność do alergii (np. ma astmę oskrzelową lub katar sienny);
- u pacjenta stwierdzono nadwrażliwość na penicyliny lub cefalosporyny, gdyż może on być również
uczulony na inne antybiotyki beta-laktamowe, w tym cefazolinę;
- u pacjenta stwierdzono zaburzenia czynności nerek, gdyż może być konieczna modyfikacja
dawkowania;
- u pacjenta występują czynniki, które mogą powodować niedobór witaminy K lub zaburzenia
krzepliwości krwi z innych przyczyn (takich jak żywienie pozajelitowe, zaburzenie czynności
wątroby i nerek, hemofilia, małopłytkowość).

Jeśli w czasie stosowania leku u pacjenta wystąpi którykolwiek z niżej opisanych objawów, należy
niezwłocznie powiedzieć o tym lekarzowi.
- Ciężka lub utrzymująca się biegunka. Może być ona objawem wywołanego przez antybiotyk,
groźnego dla życia rzekomobłoniastego zapalenia jelita grubego (patrz punkt 4). W razie
wystąpienia biegunki, pacjent powinien natychmiast przerwać przyjmowanie leku i skontaktować
się z lekarzem. Nie należy przyjmować leków hamujących ruchy jelit.
- Objawy nowego zakażenia. Może ono rozwinąć się na skutek wzrostu bakterii opornych na
cefazolinę. Lekarz zastosuje odpowiednie leczenie.

Podczas stosowania cefazoliny notowano objawy reakcji alergicznej na ten lek, w tym trudności z
oddychaniem i ból w klatce piersiowej. Jeśli zauważy się wystąpienie któregokolwiek z tych
objawów, należy natychmiast przerwać stosowanie cefazoliny i niezwłocznie skontaktować się z
lekarzem lub szpitalnym oddziałem ratunkowym.

Podczas stosowania leku Cefazolin Sandoz należy zachować szczególną ostrożność.
W związku z leczeniem lekiem Cefazolin Sandoz zgłaszano występowanie ciężkich reakcji skórnych,
takich jak: zespół Stevensa-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka oraz reakcja
polekowa z eozynofilią i objawami ogólnymi (DRESS, ang. drug reaction with eosinophilia and
systemic symptoms). W razie zauważenia któregokolwiek z objawów związanych z ciężkimi
reakcjami skórnymi, opisanego w punkcie 4, należy zaprzestać stosowania cefazoliny i natychmiast
zasięgnąć porady lekarskiej.

Leczenie długotrwałe lub stosowanie dużych dawek
Podczas leczenia długotrwałego lub stosowania dużych dawek leku może wystąpić zwiększenie
aktywności enzymów wątrobowych oraz zmiany w komórkach krwi (patrz punkt 4).

Informacja dla sportowców
Podczas stosowania cefazoliny w roztworze lidokainy mogą występować dodatnie wyniki testów
antydopingowych.

Wpływ na wyniki badań laboratoryjnych
Lek Cefazolin Sandoz może zmieniać wyniki testów wykrywających cukier (glukozę) w moczu. Jeśli
pacjent wykonuje badania moczu w celu wykrycia cukru, powinien poinformować lekarza
o przyjmowaniu tego leku. Może być konieczne zastosowanie innych testów.

Wyniki pośrednich i bezpośrednich testów Coombsa mogą być fałszywie dodatnie,
np. u noworodków, których matki otrzymywały cefalosporyny.

Dzieci
Leku nie należy stosować u wcześniaków ani noworodków w pierwszym miesiącu życia.

Cefazolin Sandoz a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować.
Dotyczy to zwłaszcza:

3 EMA/PRAC/15656/2026

• takich antybiotyków, jak tetracykliny, sulfonamidy, erytromycyna, chloramfenikol, gdyż
stosowane jednocześnie z cefazoliną mogą wzajemnie zaburzać swoje działanie; ich stosowanie
z cefazoliną jest przeciwwskazane;
• probenecydu, gdyż może on zaburzać wydalanie cefazoliny;
• witaminy K1, gdyż Cefazolin Sandoz może zakłócać jej przekształcanie w organizmie;
• leków przeciwzakrzepowych lub heparyny w dużych dawkach, gdyż cefazolina bardzo rzadko
może powodować zaburzenia krzepnięcia krwi;
• leków, które mogą działać szkodliwie na nerki, takich jak niektóre antybiotyki (tj. antybiotyki
aminoglikozydowe, kolistyna, polimiksyna B) oraz leki moczopędne (np. furosemid), gdyż
podawana jednocześnie cefazolina może zwiększać ich działanie uszkadzające nerki.

W razie wątpliwości dotyczących stosowanych leków, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Jeśli kobieta jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku.

Ciąża
Należy unikać stosowania tego leku u kobiet w ciąży, chyba że w opinii lekarza jest to bezwzględnie
konieczne.

Karmienie piersią
Nieznaczna ilość cefazoliny przenika do mleka ludzkiego. U niemowląt karmionych piersią może
wystąpić uczulenie, zaburzenie składu flory jelitowej oraz nadkażenie drożdżakami. Jeśli
u karmionego dziecka wystąpi biegunka lub zakażenie drożdżakami (np. pleśniawki), należy
zaprzestać karmienia piersią.

Płodność
Brak danych dotyczących wpływu cefazoliny na płodność u ludzi.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Nie badano wpływu leku Cefazolin Sandoz na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn. Podczas leczenia mogą jednak wystąpić działania niepożądane (np. reakcje alergiczne,
zawroty głowy) mogące zaburzać wykonywanie tych czynności (patrz punkt 4).

Cefazolin Sandoz zawiera sód
Cefazolin Sandoz zawiera 50,6 mg sodu (głównego składnika soli kuchennej) w każdej fiolce.
Odpowiada to 2,5% maksymalnej zalecanej dobowej dawki sodu w diecie u osób dorosłych.

Lek może być rozcieńczany w 0,9% roztworze NaCl. Zawartość sodu pochodzącego z rozcieńczalnika
powinna być brana pod uwagę w obliczeniu całkowitej zawartości sodu w przygotowanym
rozcieńczeniu leku. W celu uzyskania dokładnej informacji dotyczącej zawartości sodu w roztworze
wykorzystanym do rozcieńczenia leku, należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta stosowanego
rozcieńczalnika.

Należy to uwzględnić u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym oraz u pacjentów z niewydolnością
serca.

### 3. Jak stosować Cefazolin Sandoz?
Dawkę i czas trwania leczenia ustala lekarz. Lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami
lekarza. Nie zmniejszać dawki ani przerywać leczenia bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem.
Dawka leku zależy od wrażliwości drobnoustrojów, które wywołały chorobę i od ciężkości zakażenia.

4 EMA/PRAC/15656/2026

Dorośli

Rodzaj zakażenia Dawka Częstość podawania Całkowita dawka
dobowa
Lekkie zakażenia (wywołane przez
bakterie Gram-dodatnie)
500 mg
1 g
co 8 godzin
co 12 godzin
1,5 g
2 g
Niepowikłane zakażenia układu
moczowego
1 g co 12 godzin 2 g

Zakażenia umiarkowane do ciężkich
(wywołane przez bakterie Gram-ujemne)
1 g co 6 do 8 godzin 3 do 4 g

Zakażenia zagrażające życiu 1 do 1,5 g co 6 godzin 4 do 6 g

Rzadko stosowano dawki do 12 g.

Dorośli z niewydolnością nerek

Klirens kreatyniny
[ml/min/1,73 m2 pc.]
Stężenie kreatyniny w
surowicy [mg/100 ml] Całkowita dawka dobowa Częstość
podawania
≥55 ≤1,5 zwykle stosowana dawka bez zmian
35 do 54 1,6 do 3,0 zwykle stosowana dawka co 12 godzin
11 do 34 3,1 do 4,5 ½ zwykle stosowanej dawki co 12 godzin
≤10 ≥4,6 ¼ zwykle stosowanej dawki co 24 godziny

U pacjentów poddawanych hemodializie schemat dawkowania leku zależy od warunków dializy.

W zapobieganiu zakażeniom okołooperacyjnym
Dawkowanie zależy od rodzaju i czasu trwania zabiegu chirurgicznego.

• Cefazolin Sandoz w dawce początkowej od 1 g do 2 g podaje się dożylnie lub domięśniowo od
30 minut do 1 godziny przed rozpoczęciem operacji.
• Jeśli zabieg trwa dłużej (co najmniej 2 godziny), w trakcie jego trwania podaje się dożylnie lub
domięśniowo kolejną dawkę od 500 mg do 1 g.
• Po operacji w ciągu 24 godzin podaje się dożylnie lub domięśniowo co 6 do 8 godzin dawkę od
500 mg do 1 g.

W leczeniu zakażeń, które mogą stanowić duże zagrożenia dla pacjenta (np. po operacjach serca lub
dużych zabiegach ortopedycznych, takich jak całkowita wymiana stawu), zaleca się dalsze podawanie
leku przez 24 do 48 godzin, w dawkach stosowanych zwykle po zabiegach chirurgicznych.

Pacjenci w podeszłym wieku
U pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek nie jest konieczna modyfikacja
dawkowania.

Noworodki w wieku poniżej 1 miesiąca
Nie ustalono bezpieczeństwa stosowania leku u noworodków w wieku poniżej 1 miesiąca.

Dzieci i młodzież
W większości lekkich i średnio ciężkich zakażeń skuteczna całkowita dawka dobowa wynosi 25 do
50 mg/kg mc., podzielona na 3 lub 4 równe dawki.
W ciężkich zakażeniach całkowitą dawkę dobową można zwiększyć do maksymalnej dawki zalecanej
100 mg/kg mc.

Zalecenia dotyczące ustalania dawki u niemowląt oraz dzieci młodszych i starszych

Masa ciała 25 mg/kg mc. na dobę
w 3 dawkach podzielonych
25 mg/kg mc. na dobę
w 4 dawkach podzielonych

5 EMA/PRAC/15656/2026

Podawanie co
około 8 godzin

Objętość, jaką
należy pobrać z
fiolki roztworu o
stężeniu 125 mg/ml

Podawanie co
około 6 godzin

Objętość, jaką należy
pobrać z fiolki
roztworu o stężeniu
125 mg/ml
4,5 kg 40 mg 0,3 ml 30 mg 0,25 ml
9,0 kg 75 mg 0,6 ml 55 mg 0,45 ml
13,5 kg 115 mg 0,9 ml 85 mg 0,7 ml
18,0 kg 150 mg 1,2 ml 115 mg 0,9 ml
22,5 kg 190 mg 1,5 ml 140 mg 1,1 ml

Masa ciała

50 mg/kg mc. na dobę
w 3 dawkach podzielonych
50 mg/kg mc.
w 4 dawkach podzielonych

Podawanie co
około 8 godzin

Objętość, jaką
należy pobrać z
fiolki roztworu o
stężeniu 225 mg/ml

Podawanie co
około 6 godzin

Objętość, jaką należy
pobrać z fiolki
roztworu o stężeniu
225 mg/ml
4,5 kg 75 mg 0,35 ml 55 mg 0,25 ml
9,0 kg 150 mg 0,7 ml 110 mg 0,5 ml
13,5 kg 225 mg 1,0 ml 170 mg 0,75 ml
18,0 kg 300 mg 1,35 ml 225 mg 1,0 ml
22,5 kg 375 mg 1,7 ml 280 mg 1,25 ml

Dzieci z niewydolnością nerek

Klirens kreatyniny
[ml/min/1,73 m2 pc.] Dawka cefazoliny [mg/kg mc.] Przerwa między dawkami
[godziny]
>50 7 (do 500 mg/dawkę) 6 do 8
25 do 50 7 12
10 do 25 7 24 do 36
<10 7 48 do 72

Dzieciom poddawanym hemodializie podaje się na początku leczenia dawkę 7 mg/kg mc., a między
kolejnymi dializami dawkę 3 do 4 mg/kg mc. (przerwa między dializami wynosi 72 godziny).

Czas trwania leczenia
Czas trwania leczenia zależy od przebiegu choroby. Cefazolin Sandoz należy stosować co najmniej
przez 2 do 3 dni po ustąpieniu gorączki lub po zlikwidowaniu zakażenia. W leczeniu zakażeń
wywołanych przez paciorkowce beta-hemolizujące podawanie leku trwa co najmniej 10 dni.

Sposób podawania
Sporządzony roztwór leku Cefazolin Sandoz jest podawany dożylnie lub domięśniowo przez lekarza
lub pielęgniarkę. Szczegółowe informacje znajdują się na końcu ulotki, w części przeznaczonej dla
personelu medycznego.

Podanie większej niż zalecana dawki leku Cefazolin Sandoz
W przypadku podania większej niż zalecana dawki leku należy niezwłocznie skontaktować się
z lekarzem.
Przedawkowanie może wywołać ból, stan zapalny i zapalenie żyły w miejscu wstrzyknięcia. Podanie
pozajelitowe bardzo dużych dawek leku może spowodować zawroty głowy, uczucie mrowienia i ból
głowy. U pacjentów z chorobą nerek przedawkowanie leku może wywołać drgawki. Może zwiększyć
się we krwi stężenie kreatyniny, bilirubiny, azotu mocznikowego, aktywność enzymów wątrobowych,
wystąpić dodatni wynik testu Coombsa, trombocytoza lub trombocytopenia (zwiększenie lub
zmniejszenie liczby płytek krwi), eozynofilia, leukopenia i wydłużyć się czas protrombinowy.

Leczenie przedawkowania
W razie wystąpienia drgawek należy natychmiast odstawić lek. Może być wskazane podanie leków

6 EMA/PRAC/15656/2026

przeciwdrgawkowych. Lekarz będzie monitorować ważne czynności życiowe i parametry
laboratoryjne. Po znacznym przedawkowaniu, szczególnie u pacjentów z uszkodzeniem nerek, jeśli
brak reakcji na inne sposoby leczenia, może być korzystne jednoczesne zastosowanie hemodializy z
hemoperfuzją, choć brak dodatkowych danych. Dializa otrzewnowa nie jest skuteczna.

Pominięcie zastosowania leku Cefazolin Sandoz
Cefazolin Sandoz należy stosować zgodnie z zaleceniem lekarza. W przypadku pominięcia dawki leku
należy ją podać najszybciej, jak to możliwe, a następnie powrócić do zaleconego schematu
dawkowania. Nie podawać dwóch dawek leku jednocześnie.

Przerwanie stosowania leku Cefazolin Sandoz
Lek należy stosować zawsze aż do zakończenia cyklu leczenia, nawet jeśli nastąpi poprawa
samopoczucia. Zbyt wczesne odstawienie leku może spowodować nawrót zakażenia. Może również
nastąpić uodpornienie się bakterii na ten lek.

W razie wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się do lekarza lub
farmaceuty.

### 4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

W razie wystąpienia następujących objawów należy natychmiast przerwać leczenie
i skontaktować się z lekarzem: obrzęk twarzy, obrzęk języka, obrzęk głośni ze zwężeniem dróg
oddechowych, przyspieszona czynność serca, duszność, nagłe zmniejszenie ciśnienia tętniczego krwi,
pęcherze i łuszczenie się skóry i błon śluzowych, wstrząs anafilaktyczny, toksyczne martwicze
oddzielanie się naskórka, zespół Stevensa-Johnsona, rzekombłoniaste zapalenie jelita, żółtaczka,
zapalenie wątroby, ciężka, utrzymująca się biegunka, obrzęk naczynioneurotyczny, gorączka
polekowa.

Są to ciężkie objawy niepożądane, których wystąpienie może świadczyć o nadwrażliwości na
cefazolinę. W takich przypadkach konieczna jest natychmiastowa pomoc medyczna lub leczenie
szpitalne.

Działania niepożądane występujące często (nie częściej niż u 1 na 10 osób):
- skórne reakcje alergiczne, tj. rumień, pokrzywka i świąd
- nudności, wymioty, biegunka, jadłowstręt;
- wysypka;
- ból w miejscu wstrzyknięcia domięśniowego, czasami ze stwardnieniem tkanki.

Działania niepożądane występujące niezbyt często (nie częściej niż u 1 na 100 osób):
-
- zmniejszenie lub zwiększenie liczby krwinek białych (leukopenia lub leukocytoza), zwiększenie
liczby granulocytów (granulocytoza), zmniejszenie liczby granulocytów (agranulocytoza),
zmniejszenie liczby granulocytów obojętnochłonnych (neutropenia), zmniejszenie liczby płytek
krwi (małopłytkowość), zwiększenie liczby monocytów (monocytoza), zmniejszenie liczby
limfocytów (limfocytopenia), zwiększenie liczby granulocytów zasadochłonnych (bazofilia)
i kwasochłonnych (eozynofilia), zmniejszenie stężenia hemoglobiny, zmniejszenie wartości
hematokrytu, niedokrwistość, w tym niedokrwistość aplastyczna i hemolityczna (spowodowana
rozpadem krwinek czerwonych), pancytopenia (zmniejszenie liczby krwinek czerwonych, białych
i płytek krwi);
- ciężkie reakcje nadwrażliwości, takie jak obrzęk naczynioneurotyczny i gorączka polekowa;
- niewielkie, przemijające zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych AspAT, AlAT oraz
fosfatazy zasadowej;
- rumień wielopostaciowy, obrzęk naczynioruchowy;
- zapalenie żył, zakrzepowe zapalenie żył.

7 EMA/PRAC/15656/2026

Działania niepożądane występujące rzadko (rzadziej niż u 1 na 1000 osób):
- zapalenie błony śluzowej nosa;
- zaburzenia krzepliwości i krwawienia;
- zwiększenie lub zmniejszenie stężenia cukru we krwi (hiperglikemia lub hipoglikemia);
- zawroty głowy;
- wysięk opłucnowy, duszność lub niewydolność oddechowa, kaszel;
- przemijające zwiększenie aktywności enzymów gamma-GT i (lub) LDH, zwiększenie stężenia
bilirubiny;
- bardzo ciężkie reakcje skórne z powstawaniem pęcherzy i złuszczaniem się naskórka (toksyczne
martwicze oddzielanie się naskórka, zespół Stevensa-Johnsona);
- śródmiąższowe zapalenie płuc lub zapalenie płuc;
- śródmiąższowe zapalenie nerek i inne choroby nerek;
- złe samopoczucie, uczucie zmęczenia, ból w klatce piersiowej, zapalenie płuc.

Działania niepożądane występujące bardzo rzadko (rzadziej niż u 1 na 10 000 osób):
- wstrząs anafilaktyczny zagrażający życiu
- przemijające zapalenie wątroby i żółtaczka cholestatyczna;
- świąd pochwy i sromu.

Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
- ból w klatce piersiowej, mogący wskazywać na reakcję alergiczną o możliwym ciężkim przebiegu,
zwaną zespołem Kounisa

Inne:
- zapalenie żyły w miejscu wstrzyknięcia po dożylnym podaniu leku
- reakcja przypominająca nadwrażliwość na światło po wcześniejszym narażeniu na promieniowanie
UV (efekt ”dawki zapamiętanej”).

Podczas leczenia niektórymi cefalosporynami notowano ponadto:
- koszmary senne, zawroty głowy pochodzenia obwodowego, nadmierną ruchliwość, nerwowość lub
lęk, bezsenność, senność, osłabienie, uderzenia gorąca, zaburzenie widzenia barw, splątanie
i zwiększony próg drgawkowy.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można
zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów
Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów
Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.

Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

### 5. Jak przechowywać Cefazolin Sandoz?
• Lek przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
• Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu
zewnętrznym i na fiolce. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
• Fiolki z proszkiem do sporządzenia roztworu do wstrzykiwań i infuzji: przechowywać
w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem, w temperaturze poniżej 25°C.

8 EMA/PRAC/15656/2026

• Sporządzony roztwór: przechowywać nie dłużej niż 24 godziny w temperaturze od 2° do 8°C.
• Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.

### 6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera Cefazolin Sandoz
1 fiolka zawiera 1000 mg cefazoliny w postaci soli sodowej (1048 mg).
Lek nie zawiera substancji pomocniczych.

Jak wygląda Cefazolin Sandoz i co zawiera opakowanie
Cefazolin Sandoz dostępny jest w fiolkach 15 ml ze szkła typu III z korkiem z chlorowcowanego
kauczuku izobutenowo-izoprenowego i aluminiowym kapslem z plastikowym wieczkiem typu
flip-off, w tekturowym pudełku.

Opakowanie zawiera 1 fiolkę lub 10 fiolek.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
A-6250 Kundl, Austria

W celu uzyskania szczegółowej informacji o leku należy zwrócić się do:
Sandoz Polska Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 50 C
02-672 Warszawa
tel. +48 22 209 70 00

Data ostatniej aktualizacji ulotki: 03/2026

(logo podmiotu odpowiedzialnego)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone są wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:

Sposób i droga podania leku Cefazolin Sandoz

Sposób podawania
Sporządzony roztwór podaje się głęboko domięśniowo lub dożylnie.
Leku nie należy podawać dokanałowo.

Podawać tylko świeżo przygotowane, przezroczyste i bezbarwne roztwory. Pobierać tylko jedną
dawkę.
Niezużyty roztwór należy usunąć.

Podanie domięśniowe
Lek można podawać domięśniowo tylko w niepowikłanych zakażeniach.
Przed podaniem domięśniowym lek należy rozpuścić w 0,5% roztworze lidokainy.
Dawki stosowane domięśniowo (maksymalnie 1 g) należy wstrzykiwać do mięśni o dużej masie.
Rozpuszczalnikiem może być również 0,9% roztwór chlorku sodu.
1 g proszku należy rozpuścić w 4 ml rozpuszczalnika.

Podawanie dożylne
Roztwory do wstrzykiwań dożylnych i infuzji dożylnych przygotowuje się przez rozpuszczenie
substancji suchej w wodzie do wstrzykiwań lub 0,9% roztworze NaCl. Należy stosować co najmniej

9 EMA/PRAC/15656/2026

4 ml rozpuszczalnika na każdy gram proszku.
W celu przygotowania roztworów do infuzji dożylnej butelkę do infuzji należy napełnić 50-100 ml
0,9% roztworu NaCl, poczekać do rozpuszczenia się proszku i podawać w powolnej infuzji dożylnej.

Nie należy podawać drogą dożylną cefazoliny rozpuszczonej w roztworze lidokainy.

Infuzja dożylna
Większe dawki dobowe (4 do 6 g w 2 lub 3 dawkach podzielonych) podaje się w infuzji dożylnej
(w ciągu 20 do 30 minut).
Cefazolina może być podawana z innymi płynami stosowanymi dożylnie lub w oddzielnej butelce
przeznaczonej do infuzji dożylnej.

Bezpośrednie wstrzyknięcie dożylne
Do dawki 1 g cefazolinę można podawać w powolnym wstrzyknięciu dożylnym (3 do 5 minut),
bezpośrednio do żyły lub przez cewnik.

## Charakterystyka produktu leczniczego (ChPL)

1 EMA/PRAC/15656/2026

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

### 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

Cefazolin Sandoz, 1 g, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i infuzji

### 2. SKŁAD ILOŚCIOWY I JAKOŚCIOWY

1 fiolka zawiera 1000 mg cefazoliny (Cefazolinum) w postaci soli sodowej (1048 mg).

Produkt leczniczy zawiera sód:
1 fiolka zawiera 50,6 mg sodu.

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.

### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA

Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i infuzji.

### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE

#### 4.1 Wskazania do stosowania

Cefazolin Sandoz stosuje się:

- w leczeniu następujących zakażeń wywołanych przez drobnoustroje wrażliwe na cefazolinę (patrz
punkt 5.1):
• zakażenia dolnych dróg oddechowych: zaostrzenie bakteryjnego przewlekłego zapalenia
oskrzeli, zapalenie płuc
• zakażenia układu moczowego: ostre odmiedniczkowe zapalenie nerek
• zakażenia skóry i tkanek miękkich
• zapalenie wsierdzia
• posocznica

- w zapobieganiu zakażeniom okołooperacyjnym: stosowanie cefazoliny w okresie
okołooperacyjnym może zmniejszyć częstość zakażeń pooperacyjnych w zabiegach chirurgicznych
o dużym ryzyku wystąpienia takich zakażeń.

Stosowanie cefazoliny w roztworze do wstrzykiwań i infuzji należy ograniczyć do przypadków,
w których konieczne jest pozajelitowe podanie leku.

Należy uwzględnić oficjalne wytyczne (np. zalecenia krajowe) dotyczące prawidłowego stosowania
leków przeciwbakteryjnych.

W miarę możliwości należy przeprowadzić testy wrażliwości na lek drobnoustrojów wywołujących
zakażenie (antybiogram), jednak w uzasadnionych przypadkach można rozpocząć terapię przed
otrzymaniem wyników tych testów.

#### 4.2 Dawkowanie i sposób podawania

Dawkowanie
Dawkowanie zależy od wrażliwości patogenów i ciężkości zakażenia.

2 EMA/PRAC/15656/2026

Dorośli
Dawki zwykle stosowane u dorosłych podano w tabeli poniżej.

Rodzaj zakażenia Dawka Częstość
podawania
Całkowita
dawka dobowa
Lekkie zakażenia (wywołane przez
bakterie Gram-dodatnie)
500 mg
1 g
co 8 godzin
co 12 godzin
1,5 g
2 g
Niepowikłane zakażenia układu
moczowego
1 g co 12 godzin 2 g

Zakażenia umiarkowane do ciężkich
(wywołane przez bakterie Gram-ujemne)
1 g co 6 do 8 godzin 3 g do 4 g

Zakażenia zagrażające życiu 1 g do 1,5 g co 6 godzin 4 g do 6 g

Rzadko stosowano dawki do 12 g.

Dorośli z niewydolnością nerek
Lek należy podawać w dawkach zgodnych z danymi zawartymi w tabeli poniżej.

Klirens kreatyniny
[ml/min/1,73 m2 pc.]
Stężenie kreatyniny w
surowicy [mg/100 ml] Całkowita dawka dobowa Częstość
podawania
≥55 ≤1,5 zwykle stosowana dawka bez zmian
35 do 54 1,6 do 3,0 zwykle stosowana dawka co 12 godzin
11 do 34 3,1 do 4,5 ½ zwykle stosowanej dawki co 12 godzin
≤10 ≥4,6 ¼ zwykle stosowanej dawki co 24 godziny

U pacjentów poddawanych hemodializie schemat dawkowania leku zależy od warunków dializy.

W zapobieganiu zakażeniom okołooperacyjnym
Dawkowanie zależy od rodzaju i czasu trwania zabiegu chirurgicznego.

• Cefazolin Sandoz w dawce początkowej od 1 g do 2 g podaje się dożylnie lub domięśniowo od
30 minut do 1 godziny przed rozpoczęciem operacji.
• Jeśli zabieg trwa dłużej (co najmniej 2 godziny), w trakcie jego trwania podaje się dożylnie lub
domięśniowo kolejną dawkę od 500 mg do 1 g.
• Po operacji w ciągu 24 godzin podaje się dożylnie lub domięśniowo co 6 do 8 godzin dawkę od
500 mg do 1 g.

W leczeniu zakażeń, które mogą stanowić duże zagrożenia dla pacjenta (np. po operacjach serca lub
dużych zabiegach ortopedycznych, takich jak całkowita wymiana stawu), zalecane jest dalsze
podawanie leku przez 24 do 48 godzin, w dawkach stosowanych zwykle po zabiegach chirurgicznych.

Pacjenci w podeszłym wieku
U pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek nie jest konieczna modyfikacja
dawkowania.

Noworodki w wieku poniżej 1 miesiąca
Nie ustalono bezpieczeństwa stosowania leku u noworodków w pierwszym miesiącu życia (patrz
punkt 4.4).

Dzieci i młodzież
W większości lekkich i średnio ciężkich zakażeń skuteczna całkowita dawka dobowa wynosi 25 do
50 mg/kg mc., podzielona na 3 lub 4 równe dawki.

W ciężkich zakażeniach całkowitą dawkę dobową można zwiększyć do maksymalnej dawki zalecanej
100 mg/kg mc.

3 EMA/PRAC/15656/2026

Zalecenia dotyczące ustalania dawki u niemowląt oraz dzieci młodszych i starszych

Masa ciała

25 mg/kg mc. na dobę
w 3 dawkach podzielonych
25 mg/kg mc. na dobę
w 4 dawkach podzielonych

Podawanie co
około 8 godzin

Objętość, jaką należy
pobrać z fiolki
roztworu o stężeniu
125 mg/ml

Podawanie co
około 6 godzin

Objętość, jaką
należy pobrać z
fiolki roztworu o
stężeniu 125 mg/ml
4,5 kg 40 mg 0,3 ml 30 mg 0,25 ml
9,0 kg 75 mg 0,6 ml 55 mg 0,45 ml
13,5 kg 115 mg 0,9 ml 85 mg 0,7 ml
18,0 kg 150 mg 1,2 ml 115 mg 0,9 ml
22,5 kg 190 mg 1,5 ml 140 mg 1,1 ml

Masa ciała

50 mg/kg mc. na dobę
w 3 dawkach podzielonych
50 mg/kg mc.
w 4 dawkach podzielonych

Podawanie co
około 8 godzin

Objętość, jaką należy
pobrać z fiolki
roztworu o stężeniu
225 mg/ml

Podawanie co
około 6 godzin

Objętość, jaką należy
pobrać z fiolki
roztworu o stężeniu
225 mg/ml
4,5 kg 75 mg 0,35 ml 55 mg 0,25 ml
9,0 kg 150 mg 0,7 ml 110 mg 0,5 ml
13,5 kg 225 mg 1,0 ml 170 mg 0,75 ml
18,0 kg 300 mg 1,35 ml 225 mg 1,0 ml
22,5 kg 375 mg 1,7 ml 280 mg 1,25 ml

Dzieci z niewydolnością nerek

Klirens kreatyniny
[ml/min/1,73 m2 pc.] Dawka cefazoliny [mg/kg mc.] Przerwa między dawkami
[godziny]
>50 7 (do 500 mg/dawkę) 6 do 8
25 do 50 7 12
10 do 25 7 24 do 36
<10 7 48 do 72

Dzieciom poddawanym hemodializie podaje się na początku leczenia dawkę 7 mg/kg mc. Ponieważ
stężenie cefazoliny w surowicy zmniejsza się podczas dializy o 35% do 65%, w okresie między
kolejnymi dializami podaje się dawkę 3 do 4 mg/kg mc. (przerwa między dializami wynosi
72 godziny).

Czas trwania leczenia
Czas trwania leczenia zależy od przebiegu choroby. Zgodnie z ogólnymi zasadami stosowania
antybiotyków, podawanie cefazoliny należy kontynuować przez co najmniej 2 do 3 dni po ustąpieniu
gorączki lub po zlikwidowaniu zakażenia. W leczeniu zakażeń wywołanych przez paciorkowce betahemolizujące podawanie leku trwa co najmniej 10 dni.

Sposób podawania
Sporządzony roztwór podaje się głęboko domięśniowo lub dożylnie. Leku nie należy podawać
dokanałowo. Patrz również punkt 6.6.

Podawanie domięśniowe
Lek można podawać domięśniowo tylko w niepowikłanych zakażeniach.
Dawki stosowane domięśniowo (maksymalnie 1 g) należy wstrzykiwać do mięśni o dużej masie.

Podawanie dożylne
Nie należy podawać drogą dożylną cefazoliny rozpuszczonej w roztworze lidokainy.

4 EMA/PRAC/15656/2026

Infuzja dożylna
Większe dawki dobowe (4 do 6 g w 2 lub 3 dawkach podzielonych) podaje się w infuzji dożylnej
(w ciągu 20 do 30 minut).
Cefazolina może być podawana z innymi płynami stosowanymi dożylnie lub w oddzielnej butelce
przeznaczonej do infuzji dożylnej.

Bezpośrednie wstrzyknięcie dożylne
Do dawki 1 g cefazolinę można podawać w powolnym wstrzyknięciu dożylnym (3 do 5 minut),
bezpośrednio do żyły lub przez cewnik.

#### 4.3 Przeciwwskazania

Nadwrażliwość na cefazolinę, którąkolwiek substancję pomocniczą lub na inne cefalosporyny.

Występująca w przeszłości ciężka reakcja nadwrażliwości (np. reakcja rzekomoanafilaktyczna) na
którykolwiek z antybiotyków beta-laktamowych (penicyliny, monobaktamy i karbapenemy).

Dzieciom w pierwszym roku życia nie należy podawać cefazoliny rozpuszczonej w roztworze
lidokainy.

#### 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

Ciężkie niepożądane reakcje skórne (SCAR, ang. severe cutaneous adverse reactions)
U pacjentów otrzymujących cefazolinę notowano występowanie ciężkich niepożądanych rekacji
skórnych (SCAR), które mogą zagrażać życiu lub prowadzić do zgonu, takich jak: zespół StevensaJohnsona (SJS, ang. Stevens-Johnson syndrome), toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka (TEN,
ang. toxic epidermal necrolysis, znane również jako Zespół Lyella), reakcja polekowa z eozynofilią
i objawami ogólnymi (DRESS, ang. drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms), oraz ostra
uogólniona osutka krostkowa (AGEP, ang. acute generalized pustulosis).
Podczas przepisywania leku pacjentom należy poinformować ich o objawach przedmiotowych
i podmiotowych reakcji skórnych.
Jeśli pojawią się objawy przedmiotowe i podmiotowe wskazujące na wystąpienie tych reakcji, należy
bezzwłocznie odstawić cefazolinę i rozważyć wdrożenie alternatywnego sposobu leczenia Jeśli u
pacjenta rozwinął się SJS, TEN, AGEP lub DRESS podczas stosowania cefazoliny, nie należy
wznawiać leczenia cefazoliną i należy je trwale przerwać.

Reakcje nadwrażliwości
Szczególną ostrożność należy zachować u pacjentów ze skłonnością do alergii, astmą oskrzelową lub
katarem siennym. Przed rozpoczęciem stosowania cefazoliny należy upewnić się, czy u pacjenta nie
występują reakcje nadwrażliwości na inne antybiotyki beta-laktamowe (penicyliny lub cefalosporyny).
Jeśli u pacjentów występują reakcje alergiczne, należy przerwać podawanie leku i wdrożyć
odpowiednie leczenie objawowe. Należy zwrócić uwagę na alergię krzyżową z innymi
cefalosporynami i występujące czasami alergie krzyżowe z penicylinami. Jeśli wiadomo o
występowaniu nadwrażliwości na penicyliny, należy wziąć pod uwagę alergię krzyżową z innymi
antybiotykami beta-laktamowymi, np. cefalosporynami.

U pacjentów leczonych cefazoliną notowano przypadki zespołu Kounisa. Zespół Kounisa określa się
jako objawy sercowo-naczyniowe występujące wtórnie do reakcji alergicznej lub nadwrażliwości
związanych ze zwężeniem tętnic wieńcowych, i mogących prowadzić do zawału mięśnia sercowego.

Zaburzenia krzepliwości
W wyjątkowych przypadkach stosowanie cefazoliny może powodować zaburzenia krzepliwości krwi.
Ryzyko jest zwiększone u pacjentów, u których występują czynniki ryzyka powodujące niedobór
witaminy K lub zaburzające inne mechanizmy krzepnięcia (żywienie pozajelitowe, niedobory
żywieniowe, zaburzenie czynności wątroby i nerek, małopłytkowość). Przyczyną zaburzonej
krzepliwości krwi mogą być choroby (np. hemofilia, owrzodzenie żołądka lub dwunastnicy),

5 EMA/PRAC/15656/2026

wywołujące lub nasilające krwawienia. U pacjentów z wyżej wymienionymi chorobami należy
kontrolować krzepliwość krwi za pomocą testu Quicka. Jeżeli parametry krzepliwości krwi
zmniejszają się, należy podawać witaminę K (10 mg na tydzień).

Rzekomobłoniaste zapalenie jelita grubego związane z leczeniem antybiotykiem
Dla niemal wszystkich antybiotyków zgłaszano przypadki zapalenia jelita grubego związanego
z leczeniem antybiotykiem o nasileniu od łagodnego do zagrażającego życiu (patrz punkt 4.8).
Dlatego ważne jest, aby wziąć pod uwagę to rozpoznanie u pacjentów, u których w trakcie stosowania
antybiotyku lub po jego zakończeniu występuje biegunka. W przypadku wystąpienia zapalenia jelita
grubego związanego z leczeniem antybiotykiem, należy natychmiast przerwać stosowanie cefazoliny i
wdrożyć odpowiednie leczenie objawowe. Produkty lecznicze hamujące perystaltykę jelit są wówczas
przeciwwskazane.
W wyniku długotrwałego stosowania cefazoliny może wystąpić niekontrolowany wzrost
niewrażliwych patogenów, dlatego istotne jest ścisłe monitorowanie pacjenta. Jeśli podczas leczenia
wystąpi nadkażenie, należy wdrożyć odpowiednie leczenie.

Zaburzenia czynności nerek
W przypadku ciężkich zaburzeń czynności nerek z szybkością przesączania kłębuszkowego poniżej
55 ml/min. można oczekiwać akumulacji cefazoliny, dlatego należy odpowiednio zmniejszyć dawkę
lub zwiększyć przerwy pomiędzy dawkami (patrz punkt 4.2).
Wprawdzie cefazolina rzadko powoduje zaburzenia czynności nerek, jednak zaleca się kontrolowanie
parametrów czynności nerek, zwłaszcza u osób ciężko chorych, które otrzymują dawki maksymalne
oraz u pacjentów przyjmujących jednocześnie inne mogące działać nefrotoksycznie produkty
lecznicze (tj. antybiotyki aminoglikozydowe lub silne leki moczopędne, np. furosemid lub kwas
etakrynowy).

Leczenie długotrwałe lub stosowanie dużych dawek
Podczas leczenia długotrwałego lub stosowania dużych dawek zaleca się regularne badanie czynności
układów i narządów, w tym czynności nerek, wątroby i układu krwiotwórczego. Zgłaszano
zwiększoną aktywność enzymów wątrobowych oraz zmiany w komórkach krwi (patrz punkt 4.8).

Stosowanie u dzieci
Nie należy stosować cefazoliny u wcześniaków ani noworodków w 1. miesiącu życia, ponieważ brak
danych i nie zostało określone bezpieczeństwo stosowania.

Stosowanie u sportowców
Sportowców należy poinformować o tym, że podczas stosowania cefazoliny podawanej w roztworze
lidokainy mogą występować pozytywne wyniki testów antydopingowych.

Podanie dokanałowe
Nie podawać dokanałowo.
Po podaniu dokanałowym notowano ciężkie zatrucie ośrodkowego układu nerwowego (z drgawkami).

Badania diagnostyczne
Wyniki testów laboratoryjnych wykrywających glukozę w moczu, przeprowadzane z zastosowaniem
roztworu Benedicta, Fehlinga lub tabletek Clinitest, mogą być fałszywie dodatnie. Jednak cefazolina
nie wpływa na wyniki testów enzymatycznych stosowanych do pomiaru stężenia glukozy.
Wyniki pośrednich i bezpośrednich testów Coombsa również mogą być fałszywie dodatnie,
np. u noworodków, których matki otrzymywały cefalosporyny.

Sód
Zwłaszcza u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym lub z niewydolnością serca należy uwzględnić
zawartość sodu w roztworach do wstrzykiwań .

Produkt leczniczy zawiera 50,6 mg sodu na fiolkę, co odpowiada 2,5% zalecanej przez WHO
maksymalnej 2 g dobowej dawki sodu u osób dorosłych.

6 EMA/PRAC/15656/2026

Produkt leczniczy może być rozcieńczany w 0,9% roztworze NaCl. Zawartość sodu pochodzącego
z rozcieńczalnika powinna być brana pod uwagę w obliczeniu całkowitej zawartości sodu
w przygotowanym rozcieńczeniu produktu leczniczego. W celu uzyskania dokładnej informacji
dotyczącej zawartości sodu w roztworze wykorzystanym do rozcieńczenia produktu leczniczego,
należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta stosowanego rozcieńczalnika.

Należy to uwzględnić u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym oraz u pacjentów z niewydolnością
serca.

#### 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji

Jednoczesne stosowanie przeciwwskazane
Antybiotyki
Nie należy stosować cefazoliny z antybiotykami, które działają bakteriostatycznie (np. tetracykliny,
sulfonamidy, erytromycyna, chloramfenikol), ponieważ w testach in vitro obserwowano działanie
antagonistyczne.

Jednoczesne stosowanie niezalecane
Probenecyd
Klirens nerkowy cefazoliny jest zmniejszony podczas jednoczesnego podawania probenecydu.

Jednoczesne stosowanie wymagające ostrożności
Witamina K1
Niektóre cefalosporyny (takie jak cefamandol, cefazolina i cefotetan) mogą zakłócać metabolizm
witaminy K1, zwłaszcza u pacjentów z jej niedoborem. Może być konieczne podawanie witaminy K1.

Leki przeciwzakrzepowe
Cefalosporyny mogą bardzo rzadko prowadzić do zaburzeń krzepliwości krwi (patrz punkt 4.4).
Podczas jednoczesnego stosowania doustnych leków przeciwzakrzepowych lub dużych dawek
heparyny należy kontrolować parametry krzepliwości. Wśród pacjentów otrzymujących antybiotyki
opisano wiele przypadków nasilenia aktywności doustnych leków przeciwzakrzepowych. Wydaje się,
że czynnikami ryzyka mogą być zakażenie i stan zapalny, wiek oraz stan ogólny pacjenta. W tych
warunkach trudno ocenić, jaki udział w zmianach wartości INR ma choroba zakaźna, a jaki jej
leczenie. Jednak wpływ niektórych grup antybiotyków (głównie fluorochinolonów, marolidów, cyklin,
kotrimoksazolu i niektórych cefalosporyn) może być większy.

Leki nefrotoksyczne
Nie można wykluczyć, że nasili się działanie nefrotoksyczne antybiotyków (np. aminoglikozydów,
kolistyny, polimiksyny B) oraz leków moczopędnych (np. furosemidu). Jeżeli leki te stosuje się
jednocześnie z cefazoliną, należy uważnie kontrolować parametry czynności nerek.

#### 4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację

Ciąża
Badania na zwierzętach nie wskazują na bezpośredni lub pośredni toksyczny wpływ na reprodukcję.

Ze względu na niewystarczające doświadczenie kliniczne dotyczące stosowania cefazoliny u kobiet
w ciąży i przenikanie cefazoliny przez barierę łożyska, lek można stosować w okresie ciąży,
zwłaszcza w pierwszym trymestrze, jedynie po dokładnym rozważeniu stosunku korzyści do ryzyka.
Należy unikać stosowania cefazoliny w okresie ciąży, chyba że jest to bezwzględnie konieczne.

Karmienie piersią
Nieznaczna ilość cefazoliny przenika do mleka ludzkiego.
U karmionych piersią niemowląt cefazolina może wywołać uczulenie, zaburzenie składu flory
jelitowej oraz nadkażenie grzybami Candida. Jeśli u karmionego dziecka wystąpi biegunka lub
kandydoza należy wstrzymać karmienie piersią lub przerwać leczenie cefazoliną.

7 EMA/PRAC/15656/2026

Płodność
W badaniach na zwierzętach nie zaobserwowano wpływu cefazoliny na płodność.
Brak danych dotyczących wpływu cefazoliny na płodność u ludzi.

#### 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn

Nie badano wpływu cefazoliny na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn, ale
podczas leczenia mogą wystąpić działania niepożądane (np. reakcje alergiczne, zawroty głowy)
mogące zaburzać wykonywanie tych czynności (patrz punkt 4.8).

#### 4.8 Działania niepożądane

W obrębie każdej grupy i określonej częstości działania niepożądane wymieniono zgodnie ze
zmniejszającą się ciężkością. Częstości działań niepożądanych określono następująco:
bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 do <1/10), niezbyt często (≥1/1000 do <1/100), rzadko
(≥1/10 000 do <1/1000), bardzo rzadko (<1/10 000), częstość nieznana (nie może być określona na
podstawie dostępnych danych).

Zakażenia i zarażenia pasożytnicze
Rzadko: zapalenie błony śluzowej nosa.
Częstość nieznana: długotrwałe lub wielokrotne stosowanie cefazoliny może spowodować nadkażenie
lub kolonizację niewrażliwymi bakteriami lub zarodnikami grzybów (kandydoza
jamy ustnej, kandydoza pochwy).

Zaburzenia krwi i układu chłonnego
Niezbyt często: leukopenia, neutropenia, małopłytkowość, agranulocytoza, eozynofilia,
niedokrwistość hemolityczna, leukocytoza, granulocytoza, monocytoza,
limfocytopenia, bazofilia..
Rzadko: zaburzenia krzepliwości, krwawienia*.

Zaburzenia układu immunologicznego
Często: skórne reakcje alergiczne, takie jak rumień, pokrzywka i świąd.
Niezbyt często: ciężkie reakcje nadwrażliwości, takie jak obrzęk naczynioneurotyczny i gorączka
polekowa.
Bardzo rzadko: zagrażający życiu wstrząs anafilaktyczny**.

Zaburzenia metabolizmu i odżywiania
Rzadko: hiperglikemia, hipoglikemia.

Zaburzenia układu nerwowego

Rzadko: zawroty głowy.
Częstość nieznana: napady drgawek§.

Zaburzenia serca
Częstość nieznana: zespół Kounisa

Zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia
Rzadko: wysięk opłucnowy, duszność lub niewydolność oddechowa, kaszel.

Zaburzenia żołądka i jelit
Często: nudności, wymioty, biegunka, jadłowstręt.
Częstość nieznana: rzekomobłoniaste zapalenie jelita grubego+.

Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych
Niezbyt często: niewielkie, przemijające zwiększenie aktywności AspAT, AlAT i fosfatazy zasadowej.
Rzadko: przemijające zwiększenie aktywności gamma-GT, stężenia bilirubiny i (lub)

8 EMA/PRAC/15656/2026

aktywności LDH.
Bardzo rzadko: przemijające zapalenie wątroby i żółtaczka cholestatyczna.

Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Często: wysypka.
Niezbyt często: rumień wielopostaciowy, obrzęk naczynioruchowy.
Rzadko: toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, zespół Stevensa-Johnsona.

Zaburzenia nerek i dróg moczowych
Rzadko: śródmiąższowe zapalenie nerek i inne choroby nerek$

Zaburzenia układu rozrodczego i piersi
Bardzo rzadko: świąd pochwy i sromu.

Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania
Niezbyt często: zapalenie żył, zakrzepowe zapalenie żył.
Rzadko: złe samopoczucie, uczucie zmęczenia, ból w klatce piersiowej.

*Pacjenci z czynnikami ryzyka prowadzącymi do niedoboru witaminy K lub wpływającymi na inne
mechanizmy krzepnięcia krwi, a także pacjenci z chorobami, które mogą wywołać lub zwiększyć
krwawienie, są w grupie ryzyka.
**Mogą wymagać wdrożenia natychmiastowego odpowiedniego postępowania.
§ Szczególnie w przypadku przedawkowania lub nieprawidłowego dawkowania u pacjentów z
niewydolnością nerek.
+ Jeśli u pacjenta w trakcie lub po zakończeniu leczenia cefazoliną występuje ciężka, utrzymująca się
biegunka, należy skonsultować się z lekarzem, gdyż mogą być to objawy poważnej choroby
(rzekomobłoniaste zapalenie jelita grubego), która wymaga natychmiastowego leczenia. Pacjenci
muszą powstrzymać się od samoleczenia produktami hamującymi perystaltykę jelit.
$Głównie u ciężko chorych pacjentów, którzy otrzymują wiele leków.

Jeśli w trakcie lub po zakończeniu leczenia cefazoliną występuje u pacjenta ciężka i utrzymująca się
biegunka, należy skonsultować się z lekarzem, gdyż może ona być objawem ciężkiej choroby
(rzekomobłoniaste zapalenie okrężnicy), którą należy natychmiast leczyć. Pacjent nie powinien
przyjmować żadnych leków, które hamują perystaltykę jelit (patrz punkt 4.4). Długotrwałe stosowanie
cefalosporyn może powodować nadmierny wzrost niewrażliwych drobnoustrojów, zwłaszcza
Enterobacter, Citrobacter, Pseudomonas, Enterococcus lub Candida. Może to prowadzić do nadkażeń
lub potencjalnej kolonizacji opornymi drobnoustrojami lub drożdżakami (patrz punkt 4.4).

Badania diagnostyczne
Notowano przemijające zwiększenie aktywności AspAT, AlAT, fosfatazy zasadowej oraz stężenia
mocznika we krwi, bez cech klinicznych uszkodzenia nerek lub wątroby.
Badania na zwierzętach wykazały możliwość toksycznego działania cefazoliny na nerki. Wprawdzie
nie zostało to wykazane u ludzi, ale taką możliwość należy brać pod uwagę, zwłaszcza u pacjentów
otrzymujących duże dawki przed dłuższy czas. Rzadko stwierdzano śródmiąższowe zapalenie nerek,
i nieokreśloną nefropatię. Stan tych pacjentów był ciężki i otrzymywali oni wiele leków. Nie ustalono
roli cefazoliny w rozwoju śródmiąższowego zapalenia nerek i innych nefropatii.

Rzadko notowano przypadki zmniejszenia stężenia hemoglobiny i (lub) wartości hematokrytu,
niedokrwistości, agranulocytozy, niedokrwistości aplastycznej, pancytopenii i niedokrwistości
hemolitycznej.

Podczas leczenia niektórymi cefalosporynami notowano koszmary senne, zawroty głowy pochodzenia
obwodowego, nadmierną ruchliwość, nerwowość lub lęk, bezsenność, senność, osłabienie, uderzenia
gorąca, zaburzenie widzenia barw, splątanie i zwiększony próg drgawkowy.

Reakcje nadwrażliwości
Rzadko występowały następujące reakcje po podaniu cefazoliny: reakcje skórne przebiegające ze

9 EMA/PRAC/15656/2026

świądem lub bez, takie jak miejscowa lub uogólniona wysypka, rumień, rumień wielopostaciowy
wysiękowy, pokrzywka, przemijające miejscowe zwiększenie przepuszczalności naczyń
krwionośnych, błon śluzowych lub stawów (obrzęk naczynioruchowy), gorączka polekowa,
śródmiąższowe zapalenie płuc lub zapalenie płuc.
Mogą wystąpić ciężkie ostre reakcje alergiczne. Może to być obrzęk twarzy, obrzęk języka, obrzęk
głośni ze zwężeniem dróg oddechowych, przyspieszona czynność serca, duszność, zmniejszenie
ciśnienia tętniczego krwi i wstrząs anafilaktyczny. W razie wystąpienia tych reakcji może być
konieczne natychmiastowe intensywne leczenie.

Inne
Opisywano zapalenie żyły w miejscu wstrzyknięcia po dożylnym podaniu leku.
Inne objawy niepożądane opisywane podczas leczenia cefalosporynami obejmują: ból w klatce
piersiowej, wysięk do opłucnej, duszność lub zespół zaburzeń oddechowych, kaszel, zapalenie błony
śluzowej nosa, zwiększenie lub zmniejszenie stężenia glukozy w surowicy, świąd narządów
płciowych i odbytu, kandydozę narządów płciowych, zapalenie pochwy, zakrzepowe zapalenie żył,
ból podczas domięśniowego podawania leku. Opisywano reakcję przypominającą nadwrażliwość na
światło po wcześniejszym narażeniu na promieniowanie UV (efekt ”dawki zapamiętanej”).

Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania
produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych:
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.

#### 4.9 Przedawkowanie

Objawy przedawkowania
Przedawkowanie może powodować ból, stan zapalny i zapalenie żyły w miejscu wstrzyknięcia.
Podanie pozajelitowe dużych dawek cefalosporyny może spowodować zaburzenia równowagi,
parestezje i ból głowy. Przedawkowanie cefalosporyn może wywołać drgawki, zwłaszcza u pacjentów
z chorobą nerek.

Przedawkowanie może być związane z następującymi nieprawidłowymi wynikami badań
laboratoryjnych: zwiększone stężenie kreatyniny, azotu mocznikowego we krwi (BUN), bilirubiny,
zwiększona aktywność enzymów wątrobowych; dodatni wynik testu Coombsa, trombocytoza lub
trombocytopenia, eozynofilia, leukopenia oraz wydłużony czas protrombinowy.

Leczenie przedawkowania
W razie wystąpienia drgawek należy natychmiast odstawić lek. Może być wskazane podanie leków
przeciwdrgawkowych. Należy monitorować ważne czynności życiowe i parametry laboratoryjne. Po
znacznym przedawkowaniu, szczególnie u pacjentów z uszkodzeniem nerek, jeśli brak reakcji na inne
sposoby leczenia, może być korzystne równoczesne zastosowanie hemodializy z hemoperfuzją,
chociaż brak dodatkowych danych. Dializa otrzewnowa jest nieskuteczna.

### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE

#### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne

Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwzakaźne do stosowania ogólnego, cefalosporyny pierwszej

10 EMA/PRAC/15656/2026

generacji.
Kod ATC: J01DB04

Właściwości ogólne
Cefazolina jest półsyntetyczną cefalosporyną do stosowania pozajelitowego. Podobnie jak inne
antybiotyki beta-laktamowe, wykazuje działanie bakteriobójcze przez hamowanie syntezy ściany
komórki bakteryjnej.

Punkty graniczne oznaczania wrażliwości
Kryteria interpretacyjne MIC (minimalne stężenie hamujące) dla oznaczania wrażliwości zostały
ustanowione przez Europejski Komitet ds. Oznaczania Lekowrażliwości (EUCAST) dla cefazoliny i
są wymienione tutaj:
https://www.ema.europa.eu/documents/other/minimum-inhibitory-concentration-micbreakpoints_en.xlsx

Rozpowszechnienie nabytej oporności poszczególnych szczepów może różnić się w zależności od
regionu geograficznego i od czasu. Informacje lokalne dotyczące oporności są bardzo pożądane,
zwłaszcza w leczeniu ciężkich zakażeń. Informacja taka dostarcza tylko przybliżonych wskazówek
dotyczących wrażliwości drobnoustrojów na cefazolinę.

Kategorie
Zakresy częstości występowania oporności
w krajach EU (jeżeli powyżej 10%)
wartości graniczne
WRAŻLIWE
Gram-dodatnie bakterie tlenowe
Staphylococcus wrażliwe na metycylinę
Streptococcus
Streptococcus pneumoniae 7–70%

Gram-ujemne bakterie tlenowe
Branhamella catarrhalis 0–16%
Citrobacter koseri 0–26%
Escherichia coli 11–30%
Haemophilus influenzae 0–17%
Klebsiella 0–30%
Neisseria gonorrhoeae
Proteus mirabilis 10–20%

Bakterie beztlenowe
Clostridium perfringens 0–20%
Fusobacterium
Peptostreptococccus
Prevotella 30–70%
Propionibacterium acnes
Veilonella

CZĘŚCIOWO WRAŻLIWE
Bakterie beztlenowe
Eubacterium

OPORNE
Gram-dodatnie bakterie tlenowe
Enterococcus spp.
Staphylococcus oporne na metycylinę*
Listeria monocytogenes

11 EMA/PRAC/15656/2026

Gram-ujemne bakterie tlenowe
Acinetobacter baumanii
Aeromonas spp.
Alcaligenes denitrificans
Bordetella
Campylobacter
Citrobacter freundii
Enterobacter
Legionella
Morganella morganii
Proteus vulgaris
Providencia
Pseudomonas
Serratia
Vibrio
Yersinia enterocolitica

Bakterie beztlenowe
Bacteroides
Clostridium difficile

Inne
Chlamydia
Mycobacterium
Mycoplasma
Rickettsia

* Wśród wszystkich gronkowców częstość występowania szczepów opornych na metycylinę wynosi
około 30 do 50% i jest zwykle stwierdzana w szpitalu.

Inne informacje
Szczepy Streptococcus pneumoniae oporne na penicylinę wykazują oporność krzyżową na
cefalosporyny, w tym cefazolinę.

#### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne

Cefazolina jest podawana pozajelitowo. Po podaniu domięśniowym największe stężenia w surowicy
osiąga w ciągu 30 do 75 minut.

Stężenie w surowicy [μg/ml] po podaniu domięśniowym

Dawka 30 min 1 h 2 h 4 h 6 h 8 h
500 mg 36,2 36,8 37,9 15,5 6,3 3
1 g 60,1 63,8 54,3 29,3 13,2 7,1

Stężenie w surowicy [μg/ml] po podaniu dożylnym dawki 1 g

5 min 15 min 30 min 1 h 2 h 4 h
188,4 135,4 106,8 73,7 45,6 16,5

Około 65-92% podanej dawki cefazoliny wiąże się z białkami osocza. Cefazolina bardzo dobrze
przenika do tkanek, w tym do mięśni szkieletowych, mięśnia sercowego, kości, żółci i pęcherzyka
żółciowego, błony śluzowej macicy i pochwy. Cefazolina przenika przez barierę łożyska. Jest również
wydzielana do mleka. Przenikanie do płynu mózgowo-rdzeniowego i płynów wysiękowych nie jest
wystarczające. Cefazolina nie jest metabolizowana. Większość podanej dawki podlega przesączaniu

12 EMA/PRAC/15656/2026

kłębuszkowemu i jest wydalana przez nerki w postaci czynnej mikrobiologicznie. Mniejsza część jest
wydalana z żółcią. Okres półtrwania w osoczu w fazie eliminacji wynosi około 2 godzin; u pacjentów
z zaburzeniem czynności nerek czas ten może być dłuższy.

#### 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie

Toksyczność cefazoliny po podaniu jednorazowym jest mała. Wartości LD50 po podaniu dożylnym
wynoszą od 2200 do 3900 mg/kg mc., w zależności od gatunków zwierząt. Wielokrotne podawanie
cefazoliny psom i szczurom różnymi drogami wstrzyknięcia, przez 1 do 6 miesięcy, nie wpływało
istotnie na parametry biochemiczne i hematologiczne. W niektórych badaniach wystąpiły objawy
neurotoksyczności.
Cefazolina jest źle tolerowana w miejscu wstrzyknięcia domięśniowego.
W badaniach na królikach, w odróżnieniu od badań na szczurach i psach, nerki były narządem
docelowym.
Cefazolina nie wykazywała działania teratogennego i nie miała wpływu na reprodukcję.
Brak dostępnych badań dotyczących mutagennego i rakotwórczego działania cefazoliny.

### 6. DANE FARMACEUTYCZNE

#### 6.1 Wykaz substancji pomocniczych

Nie zawiera.

#### 6.2 Niezgodności farmaceutyczne

Cefazolina wykazuje niezgodności z disiarczanem amikacyny, amobarbitalem sodu, kwasem
askorbowym, siarczanem bleomycyny, glukoheptonianem wapnia, glukonianem wapnia,
chlorowodorkiem cymetydyny, metanosulfonianem sodowym kolistyny, glukoheptonianem
erytromycyny, siarczanem kanamycyny, chlorowodorkiem oksytetracykliny, pentobarbitalem sodu,
siarczanem polimiksyny B, chlorowodorkiem tetracykliny.

#### 6.3 Okres ważności

3 lata.

Sporządzony roztwór
Przechowywać nie dłużej niż 24 godziny w temperaturze od 2 do 8°C.

Z mikrobiologicznego punktu widzenia sporządzony roztwór należy zużyć bezpośrednio po
przygotowaniu. Roztwór, który nie zostanie zużyty bezpośrednio po przygotowaniu, może być
przechowywany w temperaturze od 2 do 8°C do 24 godzin, chyba że jego przygotowanie odbywało
się w kontrolowanych, aseptycznych warunkach podlegających walidacji.

#### 6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania

Proszek do sporządzenia roztworu do wstrzykiwań: przechowywać w temperaturze poniżej 25°C.
Chronić od światła.

Sporządzony roztwór
Patrz punkt 6.3.

#### 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania

Fiolki 15 ml ze szkła typu III z korkiem z chlorowcowanego kauczuku izobutenowo-izoprenowego

13 EMA/PRAC/15656/2026

i aluminiowym kapslem z plastikowym wieczkiem typu flip-off, w tekturowym pudełku.

Opakowanie zawiera 1 fiolkę lub 10 fiolek.

#### 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do
stosowania

Podawać tylko świeżo przygotowane, przezroczyste i bezbarwne roztwory. Pobierać tylko jedną
dawkę.
Niezużyty roztwór należy usunąć.

Sporządzanie roztworu do podawania domięśniowego
Przed podaniem domięśniowym lek należy rozpuścić w 0,5% roztworze lidokainy.
Alternatywnie można stosować jako rozpuszczalnik 0,9% roztwór chlorku sodu.
1 g proszku należy rozpuścić w 4 ml rozpuszczalnika.

Sporządzanie roztworu do podawania dożylnego
Roztwory do wstrzykiwań dożylnych przygotowuje się przez rozpuszczenie proszku w wodzie do
wstrzykiwań lub 0,9% roztworze chlorku sodu.
Na każdy 1 g proszku należy zużyć co najmniej 4 ml rozpuszczalnika.
W celu przygotowania roztworu do infuzji dożylnych należy napełnić butelkę do wlewów 50–100 ml
0,9% roztworu chlorku sodu i po rozpuszczeniu się proszku podawać w powolnej infuzji dożylnej.

### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE
DO OBROTU

Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
A-6250 Kundl, Austria

### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

Pozwolenie nr 4346

### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA

Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 19.08.1999 r.
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 30.09.2009 r.

### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO

##### 04.03.2026 r.

---

> Informacje mają charakter edukacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.