# Carboplatin Eugia > Karboplatyna · 10 mg/ml · Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji ## Szczegóły leku - **Nazwa:** Carboplatin Eugia - **Nazwa powszechna:** Carboplatinum - **Substancja czynna:** [Karboplatyna](https://apteka.online/odpowiedniki/carboplatinum) - **Moc:** 10 mg/ml - **Postać farmaceutyczna:** Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji - **Droga podania:** dożylna - **Kategoria dostępności:** Lz - **Kod ATC:** L01XA02 - **Liczba opakowań:** 8 - **Numer pozwolenia:** 28257 - **Podmiot odpowiedzialny:** Eugia Pharma \(Malta\) Ltd. - **Status RPL:** Produkt aktywny - **Wersja HTML:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-przeciwnowotworowe/carboplatin-eugia-konc-inf-10-mg-ml-eugia - **Wersja Markdown:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-przeciwnowotworowe/carboplatin-eugia-konc-inf-10-mg-ml-eugia.md ## Dokumenty PDF - Ulotka leku PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/46865/leaflet - ChPL PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/46865/characteristic ## Dostępne opakowania (8) | Opakowanie | EAN | Kategoria | Cena (refundacja) | Dostępność | Kup teraz | |---|---|---|---|---|---| | 1 fiol. 5 ml | 5909991531249 | Lz | — | Niedostępny (1/5) | — | | 10 fiol. 5 ml | 5909991531287 | Lz | — | Brak danych | — | | 1 fiol. 15 ml | 5909991531256 | Lz | — | Niedostępny (1/5) | — | | 10 fiol. 15 ml | 5909991531294 | Lz | — | Brak danych | — | | 1 fiol. 45 ml | 5909991531263 | Lz | — | Niedostępny (1/5) | — | | 10 fiol. 45 ml | 5909991531300 | Lz | — | Brak danych | — | | 1 fiol. 60 ml | 5909991531270 | Lz | — | Niedostępny (1/5) | — | | 10 fiol. 60 ml | 5909991531317 | Lz | — | Brak danych | — | ## Wskaźnik dostępności Wskaźnik dostępności to orientacyjne oszacowanie naszego autorskiego algorytmu. Ma charakter wyłącznie poglądowy i może różnić się od rzeczywistego stanu w konkretnej aptece. - Bardzo dobrze dostępny (5/5) - Dobrze dostępny (4/5) - Trudno dostępny (2/5) - Niedostępny (1/5) - Brak danych Produkty lecznicze o dobrej i bardzo dobrej dostępności zazwyczaj możesz zamówić na następny dzień w aptece. Przejdź do katalogu aptek, aby znaleźć numer telefonu do apteki w Twojej okolicy. Przed rozmową z farmaceutą przygotuj kod e-recepty oraz Twój numer PESEL lub osoby, na którą wystawiona jest recepta. ## Ulotka dla pacjenta ### 1. Co to jest lek Carboplatin Eugia i w jakim celu się go stosuje? Co to jest lek Carboplatin Eugia Lek zawiera substancję czynną karboplatynę, która należy do grupy leków znanych jako związki koordynacyjne platyny, które są stosowane w leczeniu raka. W jakim celu stosuje się lek Carboplatin Eugia Lek ten jest stosowany w leczeniu zaawansowanego raka jajnika oraz drobnokomórkowego raka płuc. ### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Carboplatin Eugia Kiedy nie stosować leku Carboplatin Eugia • jeśli pacjent ma uczulenie na karboplatynę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6) • jeśli u pacjenta występują ciężkie zaburzenia czynności nerek (klirens kreatyniny równy lub mniejszy niż 30 mL/min) • jeśli u pacjenta występuje mniejsza liczba komórek krwi niż normalnie (ciężka mielosupresja) • jeśli u pacjenta występuje krwawiący guz • jednocześnie ze szczepionką przeciwko żółtej febrze. Jeśli którekolwiek z powyższych dotyczy pacjenta, a nie zostało to wcześniej omówione z lekarzem lub pielęgniarką, zaleca się jak najszybsze poinformowanie o tym lekarza lub pielęgniarkę przed otrzymaniem infuzji. Lek Carboplatin Eugia jest zwykle podawany pacjentom w szpitalu. W normalnych warunkach pacjent nie ma kontaktu z lekiem. Lekarz lub pielęgniarka będą podawać lek oraz będą dokładnie i często sprawdzać stan pacjenta podczas podawania i po podaniu leku. Zwykle przed każdym podaniem leku zostanie u pacjenta wykonane badanie krwi. Ostrzeżenia i środki ostrożności: Przed rozpoczęciem stosowania leku Carboplatin Eugia należy omówić to z lekarzem lub pielęgniarką. • Jeśli pacjentka jest w ciąży lub przypuszcza, że może być w ciąży. • Jeśli pacjentka karmi piersią. • Jeśli istnieje prawdopodobieństwo, że pacjent podczas leczenia będzie pił alkohol. • Jeśli pacjent ma ból głowy, zaburzenia świadomości, drgawki i zaburzenia widzenia, od niewyraźnego widzenia do utraty wzroku, należy poinformować o tym lekarza. • Jeśli u pacjenta występuje skrajne zmęczenie, duszność ze zmniejszeniem liczby krwinek czerwonych (objawy niedokrwistości hemolitycznej), osobno lub w połączeniu z małą liczbą płytek krwi, nietypowym zasinieniem (małopłytkowość) i chorobą nerek z oddawaniem małej ilości moczu lub bezmocz (objawy zespołu hemolityczno-mocznicowego), należy poinformować o tym lekarza. • Jeśli pacjent ma gorączkę (temperatura większa lub równa 38°C) lub dreszcze, które mogą być objawami zakażenia, należy natychmiast poinformować o tym lekarza. U pacjenta może wystąpić zakażenie krwi. U pacjentów z nieprawidłową czynnością nerek, wpływ leku Carboplatin Eugia na krew (układ krwiotwórczy) jest zwiększony i wydłużony w porównaniu z pacjentami z prawidłową czynnością nerek. W przypadku nieprawidłowej czynności nerek lekarz będzie częściej monitorować stan zdrowia pacjenta. Podczas leczenia lekiem Carboplatin Eugia pacjentowi zostaną podane leki, które pomogą zmniejszyć prawdopodobieństwo wystąpienia mogącego zagrażać życiu powikłania, znanego jako zespół rozpadu guza, spowodowanego zaburzeniami biochemicznymi we krwi wywołanego rozpadem obumierających komórek nowotworowych, które uwalniają swoją zawartość do krwiobiegu. Jeśli którekolwiek z powyższych dotyczy pacjenta, a nie zostało to wcześniej omówione z lekarzem lub pielęgniarką, zaleca się jak najszybsze poinformowanie o tym lekarza lub pielęgniarkę przed otrzymaniem tego leku. Przed podaniem lek ten może być rozcieńczony innym roztworem. Należy omówić to z lekarzem i upewnić się, że jest to odpowiednie dla pacjenta. Lek Carboplatin Eugia a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent stosuje którykolwiek z niżej wymienionych leków, ponieważ mogą one wchodzić w interakcje z lekiem Carboplatin Eugia. • inne leki, o potwierdzonym, toksycznym wpływie na nerki (np. antybiotyki aminoglikozydowe) • inne leki, o których wiadomo, że powodują zaburzenia słuchu lub równowagi (np. antybiotyki aminoglikozydowe, furosemid stosowany w leczeniu niewydolności serca i obrzęków) • inne leki zmniejszające czynność układu immunologicznego (np. cyklosporyna, takrolimus, sirolimus i inne leki przeciwnowotworowe) • szczepionka przeciwko żółtej febrze i inne szczepionki zawierające żywe drobnoustroje • leki przeciwzakrzepowe, np. warfaryna • fenytoina i fosfenytoina (leki stosowane w leczeniu różnego rodzaju drgawek i napadów padaczkowych) • środki chelatujące (substancje zdolne do wiązania leku Carboplatin Eugia i zmniejszające w ten sposób jego działanie) • diuretyki pętlowe (leki stosowane w leczeniu nadciśnienia tętniczego i obrzęków). Lek Carboplatin Eugia z jedzeniem, piciem lub alkoholem Nie jest znane oddziaływanie leku Carboplatin Eugia z alkoholem. Należy jednak skonsultować się z lekarzem, ponieważ lek Carboplatin Eugia może wpływać na zdolność wątroby do przetwarzania alkoholu. Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku. Jeśli którakolwiek z powyższych sytuacji dotyczy pacjenta i nie zostało to wcześniej omówione z lekarzem lub pielęgniarką, zaleca się jak najszybsze poinformowanie o tym lekarza lub pielęgniarkę przed otrzymaniem tego leku. Ciąża Nie wolno stosować leku Carboplatin Eugia w okresie ciąży, jeśli nie zostało to wyraźnie zalecone przez lekarza. Badania na zwierzętach wykazały możliwe ryzyko wystąpienia nieprawidłowości u rozwijającego się płodu. Jeśli pacjentka jest leczona lekiem Carboplatin Eugia w czasie ciąży, powinna omówić z lekarzem możliwe ryzyko wpływu leku na nienarodzone dziecko. Kobiety w wieku rozrodczym muszą stosować skuteczną metodę antykoncepcji zarówno przed, jak i podczas leczenia lekiem Carboplatin Eugia. Z uwagi na to, że lek Carboplatin Eugia może powodować uszkodzenia genetyczne, w przypadku zajścia w ciążę podczas leczenia lekiem Carboplatin Eugia zaleca się konsultację genetyczną. Konsultacja genetyczna jest również zalecana dla pacjentów, którzy chcą mieć dzieci po zakończeniu leczenia lekiem Carboplatin Eugia. Karmienie piersią Nie wiadomo, czy lek Carboplatin Eugia przenika do mleka ludzkiego. Dlatego podczas leczenia lekiem Carboplatin Eugia należy przerwać karmienie piersią. Płodność Lek Carboplatin Eugia może powodować uszkodzenia genetyczne. Kobietom zaleca się unikanie zajścia w ciążę przez stosowanie skutecznej metody antykoncepcji przed i w trakcie leczenia. Kobietom, które są w ciąży lub zajdą w ciążę w trakcie leczenia, należy zapewnić konsultację genetyczną. Zaleca się, aby mężczyźni leczeni lekiem Carboplatin Eugia nie planowali poczęcia dziecka w trakcie leczenia i do 6 miesięcy po jego zakończeniu. Powinni oni też przed leczeniem zasięgnąć porady dotyczącej przechowywania nasienia, z uwagi na możliwość wystąpienia nieodwracalnej niepłodności. Należy poradzić się lekarza lub pielęgniarki przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku. Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Carboplatin Eugia nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Niemniej, należy jednak zachować szczególną ostrożność po podaniu leku Carboplatin Eugia po raz pierwszy, w szczególności, gdy pacjent ma zawroty głowy lub nie czuje się wystarczająco dobrze. ### 3. Jak stosować lek Carboplatin Eugia? Ten lek będzie zawsze podawany przez pielęgniarkę lub lekarza. Zazwyczaj lek podaje się w kroplówce przez powolne wstrzyknięcie do żyły, a jego podanie zwykle zajmuje od 15 do 60 minut. Jeśli potrzebne są dodatkowe informacje, należy zwrócić się do lekarza lub pielęgniarki, którzy będą podawać lub podawali infuzję. Dawka leku będzie zależeć od wzrostu i masy ciała, czynności układu krwiotwórczego (hematopoetycznego) i czynności nerek pacjenta. Lekarz dobierze najlepszą dawkę leku dla pacjenta. Generalnie lek należy rozcieńczyć przed użyciem. Dorośli Zwykle stosowana dawka wynosi 400 mg/m2 powierzchni ciała (obliczona na podstawie wzrostu i masy ciała). Osoby w podeszłym wieku Można zastosować zwykle podawane dawki dorosłym, chociaż lekarz może zdecydować o zastosowaniu innej dawki. Zaburzenia czynności nerek Podawana dawka może się różnić, w zależności od czynności nerek pacjenta. Jeśli u pacjenta występują zaburzenia czynności nerek, lekarz może zmniejszyć dawkę leku i częściej wykonywać badania krwi oraz monitorować czynność nerek. Lek ten będzie podawany przez lekarza z doświadczeniem w leczeniu nowotworu. Dzieci i młodzież Nie ma wystarczających danych dotyczących stosowania leku Carboplatin Eugia u dzieci, co pozwoliłoby na zalecenie określonej dawki. Podczas leczenia lekiem Carboplatin Eugia u pacjenta mogą wystąpić nudności. Przed rozpoczęciem leczenia tym lekiem lekarz może podać pacjentowi inny lek, aby zmniejszyć te objawy. Pomiędzy kolejnymi dawkami leku Carboplatin Eugia zazwyczaj stosowana jest czterotygodniowa przerwa. Lekarz będzie wykonywać badania krwi co tydzień po podaniu tego leku. W ten sposób lekarz będzie mógł zdecydować o skorygowaniu kolejnej dawki leku dla pacjenta. Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Carboplatin Eugia Jest mało prawdopodobne, aby pacjent otrzymał zbyt dużą dawkę leku Carboplatin Eugia. Niemniej jednak, w przypadku zaistnienia takiej sytuacji mogą wystąpić zaburzenia czynności nerek, wątroby, wzroku i słuchu, a także mała liczba białych krwinek. W razie wątpliwości związanych z podejrzeniem przyjęcia zbyt dużej dawki leku lub w razie jakichkolwiek pytań dotyczących przyjmowanej dawki, należy porozmawiać z lekarzem podającym lek. Pominięcie zastosowania leku Carboplatin Eugia Jest bardzo mało prawdopodobne, aby pacjent pominął dawkę leków, ponieważ lekarz będzie miał instrukcje dotyczące tego, kiedy należy podać lek. Jeśli pacjent podejrzewa, że pominął dawkę leku, powinien poinformować o tym lekarza lub pielęgniarkę. W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się do lekarza lub pielęgniarki. ### 4. Możliwe działania niepożądane Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Należy natychmiast powiadomić lekarza, jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych objawów: - Nietypowe zasinienie, krwawienie lub objawy zakażenia, takie jak ból gardła i wysoka temperatura. - Uporczywy świąd skóry (z wypukłymi guzkami) lub obrzęk twarzy, warg, języka i (lub) gardła, który może powodować trudności w połykaniu lub oddychaniu (obrzęk naczynioruchowy) oraz ból w klatce piersiowej, który może być objawem potencjalnie ciężkiej reakcji alergicznej zwanej zespołem Kounisa, uczucie jakby pacjent miał stracić przytomność. - Zapalenie jamy ustnej lub zapalenie błony śluzowej (np. ból warg lub owrzodzenie ust). Bardzo często: mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób • Zahamowanie czynności szpiku kostnego charakteryzujące się znacznym spadkiem liczby białych krwinek, co zwiększa prawdopodobieństwo zakażeń (leukopenia, neutropenia) • Zmniejszenie liczby płytek krwi, co zwiększa ryzyko powstawania siniaków i krwawień (małopłytkowość) • Niedokrwistość (stan, w którym występuje zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, które prowadzi do zmęczenia) • Osłabienie czynności nerek (zwiększenie stężenia kreatyniny i mocznika we krwi). Lekarz będzie kontrolować stan pacjenta. • Nieznaczna utrata słuchu (utrata słuchu w zakresie wysokich częstotliwości) • Nieprawidłowa aktywność enzymów wątrobowych i nieprawidłowe wyniki testów czynnościowych wątroby. Lekarz będzie kontrolować stan pacjenta. • Zwiększone stężenia kwasu moczowego we krwi, które może prowadzić do dny moczanowej (hiperurykemia) • Nudności lub wymioty • Ból i skurcze brzucha • Nietypowe uczucie zmęczenia lub osłabienie • Zmniejszenie stężenia soli we krwi (sodu, potasu, wapnia i magnezu). Lekarz będzie kontrolować stan pacjenta. Często: mogą dotyczyć do 1 na 10 osób • Nietypowe zasinienie lub krwawienie (powikłanie krwotoczne) • Biegunka, zaparcia, ból warg lub owrzodzenie ust (zapalenie błony śluzowej) • Reakcje alergiczne w tym wysypka, pokrzywka, zaczerwienienie skóry, swędzenie, wysoka temperatura • Dzwonienie w uszach (szumy uszne), zaburzenia słuchu i utrata słuchu • Uczucie mrowienia (neuropatia obwodowa), osłabienie, mrowienie lub drętwienie • Wypadanie włosów • Złe samopoczucie • Objawy grypopodobne • Utrata lub brak siły • Zaburzenia płuc, bliznowacenie i zgrubienie w płucach z trudnościami w oddychaniu, czasami śmiertelne (śródmiąższowa choroba płuc), trudności w oddychaniu • Zmniejszenie odruchów kostno-stawowych • Zakażenia • Zaburzenia czucia • Zaburzenia smaku • Zaburzenia widzenia, w tym przemijająca utrata wzroku • Zaburzenia sercowo-naczyniowe • Zaburzenia skóry • Swędząca wysypka skórna (pokrzywka) • Uczucie swędzenia (świąd) • Czerwona wysypka (wysypka rumieniowata) • Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe • Stany chorobowe układu moczowego i narządów płciowych (zaburzenia układu moczowopłciowego) • Zwiększenie stężenia kreatyniny, bilirubiny i kwasu moczowego we krwi. Lekarz będzie kontrolować stan pacjenta. Niezbyt często: mogą dotyczyć do 1 na 100 osób • Nowotwory wywołane chemioterapią lub radioterapią (nowotwory wtórne) • Gorączka i dreszcze bez widocznych objawów zakażenia • Zaczerwienienie, obrzęk i ból lub obumarcie naskórka wokół miejsca wstrzyknięcia (reakcja w miejscu wstrzyknięcia). Rzadko: mogą dotyczyć do 1 na 1 000 osób • Złe samopoczucie z wysoką temperaturą z powodu malej liczby białych krwinek (gorączka neutropeniczna) • Utrata apetytu (jadłowstręt) • Ciężkie zaburzenia czynności wątroby, uszkodzenie lub obumarcie komórek wątroby. Lekarz będzie kontrolować stan pacjenta. • Zapalenie nerwu wzrokowego, które może spowodować całkowitą lub częściową utratę wzroku. Lekarz będzie kontrolować stan pacjenta. • Ciężkie reakcje alergiczne (anafilaksja/reakcje anafilaktyczne) • Objawy ciężkich reakcji alergicznych obejmują nagły, świszczący oddech lub ucisk w klatce piersiowej, obrzęk powiek, twarzy lub warg, zaczerwienienie twarzy, niedociśnienie, tachykardię, pokrzywkę, duszność, zawroty głowy i wstrząs anafilaktyczny • Małe stężenie sodu we krwi (hiponatremia) Bardzo rzadko: mogą dotyczyć do 1 na 10 000 osób • Niewydolność serca • Krwawienie w mózgu, które może prowadzić do udaru lub utraty świadomości • Nagła niedrożność tętnicy (zator), wysokie ciśnienie tętnicze krwi, niskie ciśnienie tętnicze krwi. Działania niepożądane o nieznanej częstości (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych): • Zespół hemolityczno-mocznicowy (choroba charakteryzująca się ostrą niewydolnością nerek, małą ilością wydalanego moczu lub brakiem wydalania moczu, zmniejszoną liczbą czerwonych krwinek ze skrajnym zmęczeniem i małą liczbą płytek krwi) • Nietypowe zasinienie lub krwawienia oraz objawy zakażenia • Odwodnienie • Ból warg lub owrzodzenia jamy ustnej (zapalenie jamy ustnej) • Skurcze mięśni, osłabienie mięśni, splątanie, utrata wzroku lub zaburzenia widzenia, nieregularne bicie serca, niewydolność nerek lub nieprawidłowe wyniki badań krwi (objawy zespołu rozpadu guza, które mogą być spowodowane szybkim rozpadem komórek nowotworowych) (patrz punkt 2) • Grupa objawów, takich jak ból głowy, zaburzenia świadomości, drgawki i zaburzenia widzenia od niewyraźnego widzenia do utraty wzroku (objawy zespołu odwróconej tylnej leukoencefalopatii, rzadkiego zaburzenia neurologicznego) • Zapalenie trzustki • Zakażenie płuc. Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: +48 22 49 21 301, faks: +48 22 49 21 309, strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku. ### 5. Jak przechowywać lek Carbolpatin Eugia? Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i fiolkach po: EXP. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca. Przechowywać w temperaturze poniżej 30°C. Przechowywać fiolki w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem. Nie należy dopuszczać do kontaktu karboplatyny z oczami lub skórą. W przypadku przypadkowego rozlania należy natychmiast powiadomić lekarza lub pielęgniarkę. Po zakończeniu wlewu lek Carboplatin Eugia zostanie usunięty z zachowaniem ostrożności przez lekarza lub pielęgniarkę. Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko. ### 6. Zawartość opakowania i inne informacje Co zawiera lek Carbolpatin Eugia Substancją czynną leku jest karboplatyna. 1 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 10 mg karboplatyny. Lek jest również dostępny w dawkach 50 mg, 150 mg, 450 mg i 600 mg karboplatyny. Pozostałe składniki to mannitol i woda do wstrzykiwań. Jak wygląda lek Carbolpatin Eugia i co zawiera opakowanie Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji. Klarowny, bezbarwny do jasnożółtego roztwór, wolny od widocznych cząstek stałych. Każda fiolka zawiera odpowiednio 5 mL, 15 mL, 45 mL lub 60 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji. Wielkości opakowań: 1 fiolka i 10 fiolek, w tekturowym pudełku. Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie. Podmiot odpowiedzialny: Eugia Pharma (Malta) Ltd. Vault 14, level 2 Valletta Waterfront Floriana, FRN 1914 Malta e-mail: medicalinformation@aurovitas.pl Wytwórca/Importer: APL Swift Services (Malta) Ltd. HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far Birzebbugia, BBG 3000 Malta Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus 19, Venda Nova 2700-487 Amadora Portugalia Arrow Génériques 26 Avenue Tony Garnier 69007 Lyon Francja Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami: Belgia: Carboplatin Eugia10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie /solution à diluer pour perfusion /Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Francja: Carboplatine Arrow Lab 10 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Niemcy: Carboplatin PUREN 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Włochy: Carbolpatino Aurobindo Italia Polska: Carbolpatin Eugia Portugalia: Carbolpatina Generis Hiszpania: Carboplatino Aurovitas 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión EFG -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego: Ten produkt leczniczy jest przeznaczony wyłącznie do jednorazowego użytku. Wszelkie niewykorzystane resztki roztworu należy usunąć. Instrukcja dotycząca rozcieńczania Karboplatyna może reagować z aluminium, tworząc czarny osad i (lub) osłabienie działania. Do przygotowania lub podania produktu leczniczego nie należy używać igieł, strzykawek, cewników ani zestawów do podawania dożylnego zawierających części aluminiowe, ponieważ karboplatyna reaguje z aluminium. Przed infuzją produkt leczniczy należy rozcieńczyć 5% roztworem glukozy do wstrzykiwań lub 0,9% roztworem chlorku sodu do wstrzykiwań, do uzyskania stężenia tak małego, jak 0,5 mg/mL (500 mikrogramów/mL). Produkt leczniczy Carbolpatin Eugia może być dalej rozcieńczany w 5% roztworze glukozy i podawany we wlewie dożylnym. Wykazano chemiczną i fizyczną stabilność roztworu do infuzji przez 56 dni w końcowych stężeniach 0,2 mg/mL oraz 3,5 mg/mL podczas przechowywania w temperaturze 2°C - 8°C, w workach infuzyjnych nie zawierających PVC (poliolefina), jeśli jest chroniony przed dostępem światła. Produkt leczniczy Carbolpatin Eugia może być również dalej rozcieńczany w 0,9% chlorku sodu i podawany we wlewie dożylnym. Wykazano chemiczną i fizyczną stabilność roztworu do infuzji w końcowych stężeniach 0,2 mg/mL oraz 3,5 mg/mL podczas przechowywania przez 24 godziny w temperaturze 2°C - 8°C i do 8 godzin w temperaturze 22°C, w workach infuzyjnych nie zwierających PVC (poliolefina), jeśli jest chroniony przed dostępem światła. Jednak z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt leczniczy należy zużyć natychmiast. Jeśli produkt leczniczy nie zostanie użyty natychmiast, za czas i warunki przechowywania przed użyciem odpowiada użytkownik. Zwykle czas przechowywania nie powinien być dłuższy niż 24 godziny w temperaturze od 2°C do 8°C, chyba że rozcieńczenia dokonano w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych. Przed podaniem, roztwór należy obejrzeć w kierunku obecności widocznych cząstek stałych i przebarwień. Roztwór należy stosować wyłącznie wtedy, gdy jest klarowny i wolny od cząstek stałych. Wytyczne dotyczące bezpiecznego postępowania z lekami przeciwnowotworowymi: 1. Karboplatyna powinna być przygotowywana do podania wyłącznie przez personel przeszkolony w zakresie bezpiecznego stosowania chemioterapii. 2. Przygotowanie produktu leczniczego należy wykonać w wyznaczonym miejscu. 3. Należy nosić odpowiednie rękawice ochronne, maskę na twarz i odzież ochronną. 4. Należy zachować środki ostrożności, aby uniknąć przypadkowego kontaktu produktu leczniczego z oczami. W przypadku kontaktu produktu leczniczego z oczami, należy przemyć je wodą i (lub) roztworem soli fizjologicznej. 5. Lek cytotoksyczny nie powinien być podawany przez kobiety w ciąży. 6. Należy zachować należytą ostrożność i środki ostrożności podczas usuwania pozostałości (strzykawek, igieł, itp.) używanych do rekonstytucji leków cytotoksycznych. Zbędne materiały i odpady biologiczne należy usunąć przez umieszczenie ich w podwójnie uszczelnionych workach polietylenowych i spalenie w temperaturze 1000°C. 7. Powierzchnię pracy należy przykryć jednorazowym papierem chłonnym z podkładem z tworzywa sztucznego. 8. Do wszystkich strzykawek i zestawów należy zastosować połączenia typu Luer-lock. Zaleca się stosowanie igieł o dużej średnicy, aby zminimalizować ciśnienie i ewentualne tworzenie się aerozoli. Powstanie aerozoli można również zmniejszyć przez zastosowanie igły odpowietrzającej. Usuwanie „Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego oraz wszystkie materiały użyte do rekonstytucji, rozcieńczenia i podania muszą zostać usunięte zgodnie ze standardowymi procedurami szpitalnymi dotyczącymi leków przeciwnowotworowych, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów dotyczących usuwania odpadów niebezpiecznych”. ## Charakterystyka produktu leczniczego (ChPL) CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO ### 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Carboplatin Eugia, 10 mg/mL, koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji ### 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY 1 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 10 mg karboplatyny. Każda fiolka z 5 mL zawiera 50 mg karboplatyny. Każda fiolka z 15 mL zawiera 150 mg karboplatyny. Każda fiolka z 45 mL zawiera 450 mg karboplatyny. Każda fiolka z 60 mL zawiera 600 mg karboplatyny. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. ### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji. Klarowny, bezbarwny do jasnożółtego roztwór, wolny od widocznych cząstek stałych, o pH w zakresie 5,0 - 7,0. ### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE #### 4.1 Wskazania do stosowania Produkt leczniczy Carboplatin Eugia jest wskazany w leczeniu: ### 1. zaawansowanego raka jajnika pochodzenia nabłonkowego w: • leczeniu pierwszego rzutu • leczeniu drugiego rzutu, po niepowodzeniu leczenia innymi lekami. ### 2. drobnokomórkowego raka płuca. #### 4.2 Dawkowanie i sposób podawania Dawkowanie i sposób podawania: Produkt leczniczy Carboplatin Eugia należy podawać wyłącznie drogą dożylną. Zalecana dawka karboplatyny u wcześniej nie leczonych dorosłych pacjentów z prawidłową czynnością nerek, tj. z klirensem kreatyniny > 60 mL/min, wynosi 400 mg/m2 pc., jako pojedyncza dawka podawana w krótkim wlewie dożylnym trwającym od 15 do 60 minut. Alternatywnie, do określenia dawki można zastosować wzór Calverta przedstawiony poniżej: Dawka (mg) = docelowa wartość AUC (mg/mL x min) x [GFR mL/min + 25] Docelowa wartość AUC Planowana chemioterapia Status terapeutyczny pacjenta 5-7 mg/mL x min karboplatyna w monoterapii wcześniej nieleczony 4-6 mg/mL x min karboplatyna w monoterapii wcześniej leczony 4-6 mg/mL x min karboplatyna plus cyklofosfamid wcześniej nieleczony Uwaga: na podstawie wzoru Calverta całkowita dawka karboplatyny jest obliczana w mg, a nie w mg/m2 pc. Wzór Calverta nie powinien być stosowany u pacjentów, u których zastosowano intensywne leczenie wstępne**. ** Pacjenci są uznawani za poddanych intensywnemu leczeniu wstępnemu, jeśli otrzymali którekolwiek z poniższych: - Mitomycyna C - Nitrozomocznik - Leczenie skojarzone doksorubicyną i (lub) cyklofosfamidem i (lub) cisplatyną - Leczenie skojarzone pięcioma lub więcej produktami leczniczymi - Radioterapia ≥ 4500 radów zogniskowana w polu 20 x 20 cm lub na więcej niż jednym polu leczenia. Leczenie produktem leczniczym Carboplatin Eugia należy przerwać w przypadku guza nieodpowiadającego na leczenie, progresji choroby i (lub) wystąpienia nietolerowanych działań niepożądanych. Leczenia nie należy powtarzać przed upływem czterech tygodni od poprzedniego kursu karboplatyny i (lub) zanim liczba neutrofilów wyniesie co najmniej 2000 komórek/mm3, a liczba płytek krwi co najmniej 100 000 komórek/mm3. Zaleca się zmniejszenie dawki początkowej o 20-25% w przypadku tych pacjentów, u których występują czynniki ryzyka, takie jak wcześniejsze leczenie powodujące mielosupresję i niski stopień stanu sprawności pacjenta (skala ECOG-Zubrod 2-4 lub Karnofsky’ego poniżej 80). W celu dostosowania dawki w przyszłości, zaleca się określenie hematologicznego nadiru za pomocą cotygodniowych badań morfologii krwi podczas początkowych cykli leczenia karboplatyną. Do przygotowania lub podawania karboplatyny nie należy używać igieł oraz zestawów do infuzji dożylnych zawierających części aluminiowe, które mogą wchodzić w kontakt z karboplatyną do wstrzykiwań. Aluminium wchodzi w reakcję z karboplatyną do wstrzykiwań powodując tworzenie się osadu i (lub) osłabienie działania karboplatyny. Podczas przygotowywania i podawania produktu leczniczego należy przestrzegać środków bezpieczeństwa dotyczących substancji niebezpiecznych. Przygotowanie musi być przeprowadzone przez personel przeszkolony w zakresie bezpiecznego stosowania produktu leczniczego, w rękawicach ochronnych, masce i odzieży ochronnej. Zaburzenia czynności nerek U pacjentów z klirensem kreatyniny mniejszym niż 60 mL/min istnieje zwiększone ryzyko wystąpienia ciężkiego zahamowania czynności szpiku kostnego. Częstość występowania ciężkiej leukopenii, neutropenii lub trombocytopenii utrzymuje się na poziomie 25% zgodnie z poniższymi zaleceniami dotyczącymi dawkowania: Początkowy klirens kreatyniny Dawka początkowa (Dzień 1) 41-59 mL/min 250 mg/m2 pc. dożylnie 16-40 mL/min 200 mg/m2 pc. dożylnie Nie ma wystarczających danych dotyczących podawania karboplatyny we wstrzyknięciu pacjentom z klirensem kreatyniny wynoszącym 15 mL/min lub mniej, aby można było zalecić leczenie. Wszystkie powyższe zalecenia dotyczące dawkowania odnoszą się do początkowego cyklu leczenia. Kolejne dawki należy dostosować do tolerancji leczenia przez pacjenta i dopuszczalnego poziomu zahamowania czynności szpiku kostnego. Leczenie skojarzone Optymalne stosowanie karboplatyny w skojarzeniu z innymi produktami leczniczymi o działaniu hamującym czynność szpiku kostnego, wymaga dostosowania dawki zależnie od obranych zasad leczenia i schematu leczenia. Pacjenci w podeszłym wieku U pacjentów w wieku powyżej 65 lat konieczne jest dostosowanie dawki karboplatyny do ogólnego stanu zdrowia i czynności nerek podczas pierwszego oraz kolejnych cykli leczenia. Dzieci i młodzież Nie ma wystarczających danych, pozwalających na ustalenie zaleceń dotyczących dawkowania u dzieci i młodzieży. Sposób podawania Karboplatynę należy stosować wyłącznie dożylnie. Produkt leczniczy należy rozcieńczyć przed infuzją. Instrukcja dotycząca rozcieńczania i podawania produktu leczniczego, patrz punkt 6.6. Podczas przygotowywania i podawania produktu leczniczego należy przestrzegać środków bezpieczeństwa dotyczących substancji niebezpiecznych. Przygotowanie musi być przeprowadzone przez personel przeszkolony w zakresie bezpiecznego stosowania produktu leczniczego, w rękawicach ochronnych, masce i odzieży ochronnej. #### 4.3 Przeciwwskazania Karboplatyna jest przeciwwskazana u pacjentów: • z nadwrażliwością na substancję czynną lub inne związki zawierające platynę • z ciężkim zahamowaniem czynności szpiku kostnego • z krwawiącymi guzami • z uprzednio istniejącymi ciężkimi zaburzeniami czynności nerek (klirens kreatyniny 30 mL/min), chyba że w ocenie lekarza i pacjenta spodziewane korzyści z leczenia przewyższają ryzyko • otrzymujących jednocześnie szczepionkę przeciwko żółtej febrze (patrz punkt 4.5). #### 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania Ostrzeżenia: Karboplatyna powinna być stosowana wyłącznie przez lekarzy posiadających doświadczenie w stosowaniu substancji czynnych o działaniu przeciwnowotworowym. Należy regularnie badać morfologię krwi oraz czynność nerek i wątroby. Stosowanie produktu leczniczego należy przerwać w razie zaobserwowania nieprawidłowej depresji szpiku kostnego lub zaburzeń czynności nerek, lub wątroby. Sprzęt diagnostyczny i terapeutyczny powinien być łatwo dostępny w celu prowadzenia terapii oraz leczenia ewentualnych powikłań. Toksyczność hematologiczna W normalnych warunkach nie należy powtarzać cykli podania karboplatyny częściej, niż co miesiąc. Leukopenia, neutropenia oraz trombocytopenia są zależne od zastosowanej dawki i ograniczają wielkość dawki. W trakcie leczenia karboplatyną do wstrzykiwań należy często kontrolować morfologię krwi obwodowej, a w przypadku wystąpienia objawów toksycznych badania należy wykonywać do czasu ich ustąpienia. Mediana dni o najniższej wartości wyników badań występuje 21. dnia u pacjentów otrzymujących wyłącznie karboplatynę we wstrzyknięciu i 15. dnia u pacjentów otrzymujących karboplatynę we wstrzyknięciu w skojarzeniu z innymi lekami przeciwnowotworowymi. Zasadniczo, nie należy stosować pojedynczych, okresowych cykli podawania karboplatyny dopóki liczba leukocytów, neutrofili i płytek krwi nie powróci do normy. Nie należy powtarzać leczenia przed upływem 4 tygodni od poprzedniego cyklu podawania karboplatyny i (lub) zanim liczba granulocytów obojętnochłonnych nie wyniesie co najmniej 2000 komórek/mm3, a liczba płytek krwi co najmniej 100 000 płytek/mm3. Niedokrwistość występuje często i kumuluje się, jednak bardzo rzadko wymaga transfuzji. Zespół hemolityczno-mocznicowy (ang. haemolytic-uraemic syndrome, HUS) Zespół hemolityczno-mocznicowy (HUS) jest działaniem niepożądanym zagrażającym życiu. Należy przerwać stosowanie karboplatyny w przypadku wystąpienia pierwszych oznak mikroangiopatycznej niedokrwistości hemolitycznej, takich jak gwałtowny spadek stężenia hemoglobiny z towarzyszącą małopłytkowością, zwiększenie stężenia bilirubiny w surowicy, stężenia kreatyniny w surowicy, azotu mocznikowego we krwi lub dehydrogenazy mleczanowej (ang. lactic dehydrogenase, LDH). Mimo przerwania leczenia niewydolność nerek może być nieodwracalna i może być konieczna dializa. U pacjentów uprzednio poddawanych leczeniu (w szczególności z cisplatyną) i (lub) z zaburzeniami czynności nerek, ciężkość zahamowania czynności szpiku kostnego jest zwiększona. W tej grupie pacjentów, początkowe dawki karboplatyny należy odpowiednio zmniejszyć (patrz punkt 4.2), a efekty leczenia należy uważnie monitorować poprzez częste kontrolowanie morfologii krwi pomiędzy cyklami leczenia. Leczenie skojarzone karboplatyną do wstrzykiwań z innymi lekami mielosupresyjnymi może wymagać modyfikacji w zakresie dawkowania i czasu podania w celu zminimalizowania działania addytywnego. U pacjentów z ciężkim zahamowaniem czynności szpiku kostnego konieczne może być zastosowanie transfuzji jako leczenia objawowego. U pacjentów leczonych karboplatyną zgłaszano niedokrwistość hemolityczną z występowaniem polekowych przeciwciał odpornościowych. Może to prowadzić do zgonu. Przypadki ostrej białaczki promielocytowej i zespołu mielodysplastycznego (ang. myelodysplastic syndrome, MDS) lub ostrej białaczki szpikowej (ang. acute myeloid leukemia, AML) zgłaszano po upływie kilku lat od zakończenia leczenia karboplatyną i innymi lekami przeciwnowotworowymi. Działania hamujące czynność szpiku kostnego mogą być addytywne w stosunku do działań wywołanych przez jednoczesną chemioterapię. Pacjenci z ciężką i długotrwałą mielosupresją są narażeni na duże ryzyko powikłań infekcyjnych, w tym zakończonych zgonem (patrz punkt 4.8). Jeśli wystąpi którekolwiek z tych zdarzeń, podawanie karboplatyny należy przerwać i rozważyć modyfikację dawki lub przerwanie leczenia. Zaburzenia czynności nerek i (lub) wątroby Podczas stosowania karboplatyny mogą wystąpić zaburzenia czynności nerek i wątroby. Bardzo duże dawki karboplatyny (≥ 5 razy większe niż jednorazowa zalecana dawka produktu leczniczego) powodowały ciężkie zaburzenia czynności wątroby i (lub) nerek. Nie wiadomo, czy zastosowanie odpowiedniego schematu nawadniania mogłoby przyczynić się do uniknięcia tych objawów w odniesieniu do czynności nerek. Zmniejszenie dawki lub przerwanie leczenia jest wymagane w przypadku wystąpienia umiarkowanych lub dużych nieprawidłowości w wynikach badań czynnościowych nerek lub wątroby (patrz punkt 4.8). U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek, działanie karboplatyny na układ krwiotwórczy jest bardziej nasilone i trwa dłużej niż u pacjentów z prawidłową czynnością nerek. W tej grupie ryzyka, leczenie karboplatyną musi być prowadzone ze szczególną ostrożnością (patrz punkt 4.2). Chociaż nie zgromadzono dowodów klinicznych dotyczących skumulowania nefrotoksyczności, nie zaleca się łączenia karboplatyny z aminoglikozydami lub innymi związkami nefrotoksycznymi (patrz punkt 4.5). Zaburzenia czynności nerek są bardziej prawdopodobne u pacjentów, u których wcześniej wystąpiła nefrotoksyczność w wyniku leczenia cisplatyną. Choroba zarostowa żył wątrobowych Zgłaszano przypadki choroby zarostowej żył wątrobowych (zespołu niedrożności zatokowej wątroby), przy czym niektóre z nich zakończyły się zgonem. Pacjentów należy monitorować w kierunku oznak i objawów zaburzeń czynności wątroby lub nadciśnienia wrotnego, które nie wynikają w oczywisty sposób z przerzutów do wątroby. Reakcje alergiczne Podobnie jak w przypadku innych produktów leczniczych zawierających platynę, najczęściej w czasie infuzji mogą wystąpić reakcje alergiczne wymagające przerwania podawania produktu leczniczego i zastosowania właściwego leczenia objawowego. Zgłaszano niezbyt częste reakcje alergiczne na karboplatynę, np. wysypka rumieniowa, gorączka bez wyraźnej przyczyny lub świąd. Rzadko występowała anafilaksja, obrzęk naczynioruchowy i reakcje anafilaktoidalne, w tym skurcz oskrzeli, pokrzywka i obrzęk twarzy. Reakcje krzyżowe, czasami zakończone zgonem, zgłaszano dla wszystkich związków platyny (patrz punkt 4.3 i punkt 4.8). Pacjentów należy uważnie obserwować, w kierunku wystąpienia ewentualnych reakcji alergicznych i w razie potrzeby należy zastosować odpowiednie leczenie objawowe, w tym leki przeciwhistaminowe, adrenalinę i (lub) glikokortykosteroidy. Większe prawdopodobieństwo wystąpienia i nasilenia toksyczności może być u pacjentów, którzy otrzymali wcześniej intensywne leczenie z powodu choroby, są w złym stanie ogólnym lub w podeszłym wieku. Należy określić parametry czynnościowe nerek przed rozpoczęciem, w trakcie i po zakończeniu leczenia z zastosowaniem karboplatyny. Neurotoksyczność Chociaż obwodowe objawy toksyczności neurologicznej zwykle występują często, mają łagodny przebieg i są ograniczone do parestezji i osłabienia głębokich odruchów ścięgnistych, ich częstość jednak wzrasta u pacjentów w wieku powyżej 65 lat i (lub) pacjentów uprzednio leczonych cisplatyną. Należy kontrolować i wykonywać badania neurologiczne w regularnych odstępach czasu. U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek po zastosowaniu karboplatyny w dawkach większych niż zalecane obserwowano zaburzenia widzenia, łącznie z utratą wzroku. Wydaje się, że zdolność widzenia powraca całkowicie lub w znacznym stopniu w trakcie tygodni następujących pozaprzestaniu stosowania większych niż zalecane dawek. Zespół odwracalnej tylnej leukoencefalopatii (ang. Reversible Posterior Leukoencephalopathy Syndrome, RPLS) U pacjentów otrzymujących karboplatynę w chemioterapii skojarzonej zgłaszano przypadki zespołu odwracalnej tylnej leukoencefalopatii (RPLS). RPLS jest rzadkim, odwracalnym po przerwaniu leczenia, szybko rozwijającym się stanem neurologicznym, którego objawy mogą obejmować napady padaczkowe, nadciśnienie tętnicze, ból głowy, dezorientację, utratę wzroku i inne zaburzenia widzenia oraz zaburzenia neurologiczne (patrz punkt 4.8). Rozpoznanie RPLS opiera się na potwierdzeniu przy pomocy obrazowania mózgu, najlepiej przez MRI (ang. Magnetic Resonance Imaging, MRI) (obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego). Ototoksyczność W trakcie leczenia karboplatyną zgłaszano przypadki zaburzeń słuchu. Ototoksyczność u dzieci Ototoksyczność może być bardziej nasilona u dzieci. U dzieci i młodzieży zgłaszano przypadki utraty słuchu z opóźnionym początkiem wystąpienia. W tej grupie pacjentów zaleca się długotrwałą następczą kontrolę audiometryczną. Zespół rozpadu guza (ang. tumour lysis syndrome, TLS) W obserwacjach po wprowadzeniu produktu leczniczego zawierającego karboplatynę do obrotu notowano przypadki zespołu rozpadu guza (TLS) u pacjentów po zastosowaniu karboplatyny w monoterapii lub w skojarzeniu z innymi lekami przeciwnowotworowymi. Pacjentów z grupy wysokiego ryzyka TLS, np. pacjentów ze zwiększoną proliferacją guza i dużą podatnością na działanie środków cytotoksycznych, należy dokładnie obserwować oraz zastosować odpowiednie środki ostrożności. Osoby w podeszłym wieku: W badaniach z zastosowaniem terapii skojarzonej karboplatyny i cyklofosfamidu wystąpienie ciężkiej trombocytopenii u pacjentów w podeszłym wieku było bardziej prawdopodobne niż u młodszych pacjentów. Z uwagi na występującą często u pacjentów w podeszłym wieku osłabioną czynność nerek należy o tym pamiętać podczas ustalania dawki (patrz punkt 4.2). Szczepionki Stosowanie żywych lub żywych atenuowanych szczepionek u pacjentów z obniżoną odpornością w wyniku stosowania chemioterapii, w tym karboplatyny, może prowadzić do ciężkich lub śmiertelnych zakażeń. Należy unikać stosowania szczepionek zawierających żywe drobnoustroje u pacjentów otrzymujących karboplatynę. Szczepionki zawierające martwe lub inaktywowane drobnoustroje mogą być podawane; jednak odpowiedź na takie szczepionki może być zmniejszona. Reakcje nadwrażliwości Notowano przypadki reakcji nadwrażliwości, prowadzące do zespołu Kounisa (ostrego skurczu tętnic wieńcowych w przebiegu reakcji alergicznej, co może spowodować zawał mięśnia sercowego, patrz punkt 4.8). Inne Nie badano potencjalnego działania rakotwórczego karboplatyny, ale zgłaszano, że związki o podobnych mechanizmach działania i podobnej mutagenności są rakotwórcze (patrz punkt 5.3). Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności karboplatyny u dzieci. Karboplatyna może powodować nudności i wymioty. Zgłaszano, że premedykacja lekami przeciwwymiotnymi jest korzystna w zmniejszeniu częstości występowania i nasilenia tych objawów. Nie należy stosować sprzętu zawierającego aluminium podczas przygotowywania i podawania karboplatyny (patrz punkt 6.2). Aluminium wchodzi w reakcję z karboplatyną do wstrzykiwań powodując tworzenie się osadu i (lub) osłabienie jej działania. #### 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji Jednoczesne podawanie karboplatyny z innymi lekami mielosupresyjnymi lub z radioterapią może nasilać działanie mielosupresyjne karboplatyny i (lub) innych leków. U pacjentów otrzymujących jednocześnie inne leki o działaniu nefrotoksycznym istnieje większe prawdopodobieństwo nasilenia i przedłużonia mielotoksyczności spowodowanej zmniejszeniem klirensu nerkowego karboplatyny. Przeciwwskazania dla jednoczesnego stosowania - Szczepionka przeciwko żółtej febrze: ryzyko wystąpienia śmiertelnego uogólnionego odczynu poszczepiennego (patrz punkt 4.3). Jednoczesne stosowanie nie jest zalecane w przypadku • Żywych, atenuowanych szczepionek (z wyjątkiem szczepionki przeciw żółtej febrze): ryzyko wystąpienia choroby ogólnoustrojowej, mogącej prowadzić do zgonu. Ryzyko to jest większe u pacjentów z obniżoną odpornością w wyniku choroby podstawowej. W takich przypadkach należy stosować szczepionkę inaktywowaną, jeśli dostępna (choroba Heinego-Medina). • Fenytoiny, fosfenytoiny: ryzyko nasilenia drgawek powstałych w wyniku zmniejszenia wchłaniania fenytoiny z układu pokarmowego przez cytotoksyczny produkt leczniczy lub ryzyko zwiększenia toksyczności lub utrata skuteczności cytotoksycznego produktu leczniczego wynikająca z nasilenia metabolizmu wątrobowego przez fenytoinę. Jednoczesne stosowanie należy rozważyć w przypadku • Związków chelatujących - zmniejszające działanie karboplatyny. • Cyklosporyny (oraz przez ekstrapolację takrolimusu i sirolimusu): nadmierna immunosupresja z ryzykiem limfoproliferacji. • Aminoglikozydów: należy rozważyć jednoczesne stosowanie karboplatyny z antybiotykami aminoglikozydowymi ze względu na ich skumulowaną nefrotoksyczność i ototoksyczność, szczególnie u pacjentów ciężkimi zaburzeniami czynności nerek. • Diuretyków pętlowych: należy rozważyć jednoczesne stosowanie karboplatyny z diuretykami pętlowymi ze względu na ich skumulowaną nefrotoksyczność i ototoksyczność. • Ze względu na zwiększenie ryzyka powstawania zakrzepów w przypadku chorób nowotworowych często stosuje się leczenie przeciwzakrzepowe. Jeśli pacjent jest leczony antagonistami witaminy K to duża wewnątrzosobnicza zmienność krzepliwości w czasie choroby oraz możliwość interakcji pomiędzy doustnymi lekami przeciwzakrzepowymi a lekami przeciwnowotworowymi wymaga zwiększenia częstości kontrolowania wartości INR (ang. International Normalised Ratio - międzynarodowy współczynnik znormalizowany). Podczas jednoczesnego stosowania warfaryny i karboplatyny obserwowano zwiększenie wartości INR, dlatego zaleca się ostrożność i częstsze kontrolowanie wartości INR. Karboplatyna może reagować z aluminium, tworząc czarny osad. Do przygotowywania lub podawania produktu leczniczego nie należy stosować igieł, strzykawek, cewników lub zestawów dożylnych, zawierających części aluminiowe, ponieważ karboplatyna reaguje z aluminium. #### 4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację Ciąża Podanie karboplatyny we wstrzyknięciu kobietom w ciąży może prowadzić do uszkodzenia płodu. Wykazano embriotoksyczne i teratogenne działanie karboplatyny u szczurów przyjmujących karboplatynę w czasie organogenezy. Nie przeprowadzono badań kontrolowanych u kobiet w ciąży. Jeśli ten produkt leczniczy jest stosowany w okresie ciąży, lub jeśli pacjentka zajdzie w ciążę podczas jego stosowania, należy powiadomić pacjentkę o potencjalnym zagrożeniu dla płodu. Kobietom w wieku rozrodczym należy odradzać zajście w ciążę. Karmienie piersią Nie wiadomo, czy karboplatyna we wstrzyknięciu przenika do mleka ludzkiego. Jeśli leczenie karboplatyną jest konieczne w trakcie laktacji, należy przerwać karmienie piersią. Płodność U pacjentów otrzymujących leczenie przeciwnowotworowe może wystąpić zahamowanie czynności gonad powodujące brakiem miesiączki lub azospermią. Działania te wydają się być zależne od dawki oraz długości trwania leczenia i mogą być nieodwracalne. Prognozowanie zakresu zaburzenia czynności jąder lub jajników nie jest proste ze względu na częste stosowanie leczenia skojarzonego różnymi lekami przeciwnowotworowymi, co sprawia, że trudno jest ocenić wpływ poszczególnych leków. Zaleca się, aby dojrzali płciowo mężczyźni leczeni karboplatyną nie planowali poczęcia dziecka w trakcie leczenia oraz do 6 miesięcy po jego zakończeniu oraz aby zasięgnęli porady w sprawie przechowywania nasienia przed rozpoczęciem leczenia, w związku z możliwością nieodwracalnej bezpłodności związanej z leczeniem karboplatyną. Kobiety w wieku rozrodczym Kobietom w wieku rozrodczym należy zalecić unikanie zajścia w ciążę. Karboplatyny nie wolno stosować u kobiet w okresie ciąży lub kobiet w wieku rozrodczym, które mogą zajść w ciążę, chyba, że potencjalne korzyści dla matki przewyższają możliwe ryzyko dla płodu. Jeśli ten produkt leczniczy jest stosowany w okresie ciąży lub jeśli pacjentka zajdzie w ciążę w trakcie leczenia tym produktem leczniczym, pacjentkę należy poinformować o potencjalnym zagrożeniu dla płodu. #### 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn Nie przeprowadzono badań dotyczących wpływu karboplatyny na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Jednak, karboplatyna może powodować nudności i wymioty, zaburzenia widzenia i ototoksyczność; dlatego należy ostrzec pacjentów o potencjalnym wpływie tych objawów na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. #### 4.8 Działania niepożądane Częstość zgłaszanych działań niepożądanych opiera się na zbiorczych danych uzyskanych od 1 893 pacjentów, otrzymujących karboplatynę we wstrzyknięciu w monoterapii oraz na podstawie doświadczeń po wprowadzeniu produktu leczniczego zawierającego karboplatynę do obrotu. Poniższa tabela przedstawia działania niepożądane uporządkowane zgodnie z klasyfikacją układów i narządów MedDRA, z użyciem następujących kategorii częstości: Bardzo często (≥ 1/10) Często (≥ 1/100 do < 1/10) Niezbyt często (≥ 1/1 000 do < 1/100) Rzadko (≥ 1/10 000 do < 1/1 000) Bardzo rzadko (< 1/10 000) i częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych). Klasyfikacja układów i narządów Bardzo często Często Niezbyt często Rzadko Bardzo rzadko Częstość nieznana Zakażenia i zarażenia pasożytnicze Zakażenia* Zapalenie płuc Nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) Wtórne nowotwory złośliwe związane z leczeniem Zaburzenia krwi i układu chłonnego Trombocytopenia, neutropenia, leukopenia, anemia Krwotok* Gorączka neutropeniczna Zespół hemolitycznomocznicowy, niewydolność szpiku kostnego Zaburzenia układu immunologicznego Nadwrażliwość, reakcje anafilaktoidalne Anafilaksja, wstrząs anafilaktyczny, obrzęk naczynioruchowy Zaburzenia metabolizmu i odżywiania Hiperurykemia Hiponatremia, jadłowstręt Odwodnienie, zespół rozpadu guza Zaburzenia układu nerwowego Neuropatia obwodowa, parestezja, osłabienie głębokich odruchów ścięgnistych, zaburzenia czucia, zaburzenia Udar naczyniowomózgowy* Zespół odwracalnej tylnej leukoencefalopatii (RPLS) smaku Zaburzenia oka Zaburzenia widzenia, rzadkie przypadki utraty wzroku Zapalenie nerwu wzrokowego Zaburzenia ucha i błędnika Subkliniczne osłabienie ostrości słuchu, na które składała się utrata słyszenia dźwięków o wysokiej częstotliwości (4000-8000 Hz) Szumy uszne, ototoksyczność Zaburzenia serca Zaburzenia sercowonaczyniowe* Niewydolność serca* Zespół Kounisa Zaburzenia naczyniowe Zator*, nadciśnienie tętnicze, niedociśnienie tętnicze Zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia Zaburzenia układu oddechowego, śródmiąższowa choroba płuc, skurcz oskrzeli Zaburzenia żołądka i jelit Nudności, wymioty, ból brzucha Biegunka, zaparcia, zaburzenia błony śluzowej Zapalenie jamy ustnej, zapalenie trzustki Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych Ciężkie zaburzenia czynności wątroby Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Łysienie, zaburzenia skórne, pokrzywka, wysypka, rumień, świąd Zaburzenia mięśniowoszkieletowe i tkanki łącznej Zaburzenia mięśniowoszkieletowe Zaburzenia nerek i dróg moczowych Zaburzenia układu moczowopłciowego Zaburzenia ogólne i stany w miejscu Astenia Objawy grypopodobne Gorączka i dreszcze bez oznak podania zakażenia, martwica w miejscu wstrzyknięcia, odczyn w miejscu wstrzyknięcia, wynaczynienie w miejscu wstrzyknięcia, rumień w miejscu wstrzyknięcia, złe samopoczucie Badania diagnostyczne Zmniejszony klirens nerkowy kreatyniny, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, zwiększenie stężenia fosfatazy alkalicznej we krwi, zwiększenie stężenia aminotransferazy asparaginianowej, nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby, zmniejszone stężenie sodu we krwi, zmniejszone stężenie potasu we krwi, zmniejszone stężenie wapnia we krwi, zmniejszone stężenie magnezu we krwi Zwiększone stężenie bilirubiny we krwi, zwiększone stężenie kreatyniny we krwi, zwiększone stężenie kwasu moczowego we krwi * Prowadzące do zgonu u < 1% pacjentów, prowadzące do zgonu zaburzenia sercowo-naczyniowe u < 1% pacjentów, w tym niewydolność serca łącznie z zatorem i udarem mózgu. Nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) Po podaniu karboplatyny w monoterapii lub w leczeniu skojarzonym zgłoszono wtórne nowotwory złośliwe (w tym białaczkę promielocytową, która wystąpiła 6 lat po monoterapii karboplatyną i poprzedzającym ją napromienianiu) (nie ustalono związku przyczynowego). Zaburzenia hematologiczne Zahamowanie czynności szpiku kostnego jest działaniem toksycznym ograniczającym wielkość dawki karboplatyny we wstrzyknięciu. U pacjentów z prawidłowymi wynikami początkowymi, u 25% pacjentów wystąpiła małopłytkowość z liczbą płytek krwi poniżej 50 000/mm3, u 18% pacjentów wystąpiła neutropenia z liczbą granulocytów poniżej 1000/mm3 oraz u 14% pacjentów wystąpiła leukopenia z liczbą białych krwinek poniżej 2000/mm3. Nadir występuje zwykle w 21. dniu leczenia. Jednoczesne stosowanie karboplatyny we wstrzyknięciu i innych mielosupresyjnych produktów leczniczych lub form leczenia, może nasilać zahamowanie czynności szpiku kostnego. Mielotoksyczność jest cięższa u uprzednio leczonych pacjentów, szczególnie u pacjentów wcześniej leczonych cisplatyną i u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek. Nasilona leukopenia oraz trombocytopenia występowała również u pacjentów o niskim stopniu sprawności. Objawy te, chociaż zwykle odwracalne, prowadziły do powstania powikłań w postaci zakażeń i krwawień odpowiednio u 4% i 5% pacjentów, którym podawano karboplatynę we wstrzyknięciu. Powikłania te spowodowały śmierć u mniej niż 1% pacjentów. Niedokrwistość z wartościami stężeń hemoglobiny poniżej 8 g/dL występowała u 15% pacjentów z prawidłowymi wynikami początkowymi. Częstość występowania niedokrwistości wzrasta wraz ze wzrostem ekspozycji na działanie karboplatyny we wstrzyknięciu. Zaburzenia układu immunologicznego Reakcje alergiczne W ciągu kilku minut po wstrzyknięciu produktu leczniczego mogą wystąpić reakcje o charakterze anafilaksji, czasami prowadzące do zgonu: obrzęk twarzy, duszność, tachykardia, niskie ciśnienie tętnicze krwi, pokrzywka, wstrząs anafilaktyczny, skurcz oskrzeli (patrz punkt 4.4). Reakcje te są podobne do obserwowanych po podaniu innych produktów leczniczych, zawierających platynę i należy je leczyć przez zastosowanie odpowiedniego leczenia objawowego. Zaburzenia metabolizmu i odżywiania Elektrolity Zmniejszenie stężenia sodu, potasu, wapnia i magnezu w surowicy występuje odpowiednio u 29%, 20%, 22% i 29% pacjentów. W szczególności zgłaszano przypadki wczesnej hiponatremii. Utrata elektrolitów jest niewielka i przeważnie przebiega bez wystąpienia objawów klinicznych. Zaburzenia neurologiczne Neuropatia obwodowa (głównie parestezje i osłabienie głębokich odruchów ścięgnistych) wystąpiła u 4% pacjentów leczonych karboplatyną we wstrzyknięciu. Pacjenci w wieku powyżej 65 lat i pacjenci uprzednio leczeni cisplatyną, jak również pacjenci otrzymujący długotrwałe leczenie karboplatyną we wstrzyknięciu są w grupie podwyższonego ryzyka. Klinicznie istotne zaburzenia zmysłów (tj. zaburzenia widzenia i zmiana smaku) wystąpiły u 1% pacjentów. Całkowita częstość występowania neurologicznych działań niepożądanych wydaje się być większa u pacjentów przyjmujących karboplatynę we wstrzyknięciu w leczeniu skojarzonym. Może to być również związane z długotrwałą skumulowaną ekspozycją. Zaburzenia ucha i błędnika Ototoksyczność: uszkodzenia słuchu poza zakresem mowy z zaburzeniami w zakresie wysokich częstotliwości (4000-8000 Hz) stwierdzono w seryjnych badaniach audiometrycznych z częstością 15%. Bardzo rzadko zgłaszano przypadki niedosłuchu. U pacjentów z uszkodzeniami narządu słuchu wywołanymi przez wcześniejsze leczenie cisplatyną czasami dochodzi do dalszego pogorszenia słuchu podczas leczenia karboplatyną. Zaburzenia żołądka i jelit Wymioty występują u 65% pacjentów, z czego u jednej trzeciej mają ciężki przebieg. Nudności występują u dodatkowych 15% pacjentów. Wydaje się, że u uprzednio leczonych pacjentów (szczególnie pacjentów leczonych uprzednio cisplatyną) występuje większa skłonność do wymiotów. Nudności i wymioty na ogół występują z opóźnieniem od 6 do 12 godzin po podaniu karboplatyny. Objawy te zwykle ustępują w ciągu 24 godzin od podania produktu leczniczego i na ogół poddają się leczeniu lub można im zapobiec, stosując leki przeciwwymiotne. Wystąpienie wymiotów jest bardziej prawdopodobne podczas podawania karboplatyny w leczeniu skojarzonym z innymi lekami wywołującymi wymioty. Inne dolegliwości żołądkowo-jelitowe obejmowały ból u 8% pacjentów, biegunkę i zaparcia u 6% pacjentów. Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych Obserwowano zaburzenia czynności wątroby u pacjentów z prawidłowymi wynikami początkowymi, w tym podwyższone stężenie całkowitej bilirubiny u 5% pacjentów, SGOT u 15% pacjentów i fosfatazy alkalicznej u 24% pacjentów. Zmiany te miały na ogół łagodny przebieg i były odwracalne u około połowy pacjentów. W nielicznych grupach pacjentów otrzymujących bardzo duże dawki karboplatyny we wstrzyknięciu jak również poddawanych autologicznemu przeszczepowi szpiku kostnego wystąpiło znaczne zwiększenie wyników testów czynnościowych wątroby. Rzadko: Po podaniu dużych dawek karboplatyny, występowały przypadki ostrej, piorunującej martwicy komórek wątroby. Zaburzenia nerek i dróg moczowych Podczas podawania karboplatyny w zwykłych dawkach, rozwój zaburzeń czynności nerek występował niezbyt często, pomimo podawania karboplatyny bez nawadniania dużą objętością płynów i (lub) wymuszonej diurezy. Zwiększenie stężenia kreatyniny w surowicy występuje u 6% pacjentów, zwiększenie stężenia azotu mocznikowego we krwi występuje u 14%, a kwasu moczowego u 5% pacjentów. Zmiany te mają zwykle łagodny przebieg i są odwracalne u około połowy pacjentów. Udowodniono, że klirens kreatyniny jest najczulszym wskaźnikiem prawidłowości czynności nerek u pacjentów przyjmujących karboplatynę we wstrzyknięciu. Dwadzieścia siedem procent (27%) pacjentów, u których wyjściowa wartość klirensu kreatyniny wynosiła 60 mL/min lub więcej, doświadczyło zmniejszenia klirensu kreatyniny podczas leczenia karboplatyną we wstrzyknięciu. Częstość występowania oraz nasilenie nefrotoksyczności może zwiększać się u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek przed rozpoczęciem leczenia karboplatyną. Nie wiadomo, czy zastosowanie odpowiedniego schematu nawodnienia pacjenta mogłoby przyczynić się do uniknięcia takiego działania, ale konieczne jest zmniejszenie dawkowania lub przerwanie leczenia w przypadku wystąpienia umiarkowanych zaburzeń czynności nerek (klirens kreatyniny od 41 do 59 mL/min) lub ciężkich zaburzeń czynności nerek (klirens kreatyniny od 21 do 40 mL/min). Stosowanie karboplatyny jest przeciwwskazane u pacjentów z klirensem kreatyniny równym lub mniejszym niż 20 mL/min. Inne działania niepożądane Zgłaszano przypadki wtórnych, ostrych nowotworów złośliwych po cytostatycznym leczeniu skojarzonym zawierającym karboplatynę. Czasami obserwowano łysienie, gorączkę i dreszcze, zapalenie błon śluzowych, osłabienie, złe samopoczucie, jak również zaburzenia smaku. Zgłaszano pojedyncze przypadki wystąpienia zespołu hemolityczno-mocznicowego. Zgłaszano pojedyncze przypadki wystąpienia zaburzeń układu krążenia (niewydolność serca, zator) jak również pojedyncze przypadki zaburzeń krążenia mózgowego. Zgłaszano przypadki wystąpienia nadciśnienia tętniczego. Reakcje miejscowe Zgłaszano przypadki wystąpienia reakcji w miejscu wstrzyknięcia (pieczenie, ból, zaczerwienienie, obrzęk, pokrzywka, martwica w związku z wynaczynieniem). Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: +48 22 49 21 301, faks: +48 22 49 21 309, strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. #### 4.9 Przedawkowanie Objawy przedawkowania Karboplatyna była podawana dożylnie w badaniach I fazy w dawce do 1600 mg/m2 pc. na cykl leczenia. Przy tej dawce obserwowano zagrażające życiu niepożądane działania hematologiczne z granulocytopenią, małopłytkowością i niedokrwistością. Nadir granulocytów, trombocytów i hemoglobiny obserwowano pomiędzy 9. - 25. dniem (mediana: 12-17 dni). Granulocyty osiągały wartości ≥ 500/mikrolitr po 8-14 dniach (mediana: 11), a wartość trombocytów wynosiła ≥ 25 000/mikrolitr po 3-8 dniach (mediana: 7). Wystąpiły również następujące niehematologiczne działania niepożądane: zaburzenia czynności nerek z obniżeniem o 50% wskaźnika przesączania kłębuszkowego, neuropatia, ototoksyczność, utrata wzroku, hiperbilirubinemia, zapalenie błon śluzowych, biegunka, nudności i wymioty z bólem głowy, rumień i ciężkie zakażenie. W większości przypadków zaburzenia słuchu były przemijające i odwracalne. Leczenie przedawkowania Nie jest znane antidotum w przypadku przedawkowania karboplatyny. Spodziewane powikłania związane z przedawkowaniem byłyby związane z zahamowaniem czynności szpiku kostnego jak również zaburzeniami czynności wątroby i nerek oraz słuchu. Przeszczep szpiku i przetoczenia (trombocytów, krwi) mogą stanowić skuteczne metody leczenia niepożądanych działań hematologicznych. Zastosowanie większych niż zalecane dawek karboplatyny wiązało się z utratą wzroku (patrz punkt 4.4). ### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE #### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwnowotworowe, związki platyny, kod ATC: L01XA02. Karboplatyna jest lekiem przeciwnowotworowym. Jej działanie zostało wykazane wobec kilku mysich i ludzkich linii komórkowych. Karboplatyna wykazywała działanie porównywalne do cisplatyny wobec szerokiego zakresu nowotworów niezależnie od ich umiejscowienia. Mechanizm działania Techniki elucji alkalicznej oraz badania nad wiązaniami DNA wykazały jakościowo podobne mechanizmy działania karboplatyny i cisplatyny. Karboplatyna, podobnie jak cisplatyna, indukuje zmiany w nadspiralnej konformacji DNA, co jest zgodne z „efektem skracającym DNA”. Dzieci i młodzież Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności u dzieci (patrz punkty 4.2, 4.4 i 5.2). #### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne Dystrybucja Ponowne podawanie podczas czterech kolejnych dni nie powodowało kumulacji platyny w osoczu. Metabolizm Po podaniu karboplatyny wartości dla końcowych okresów półtrwania eliminacji wolnej ultrafiltrowanej platyny i karboplatyny u człowieka wynoszą odpowiednio około 6 godzin i 1,5 godziny. Podczas fazy początkowej większość wolnej ultrafiltrowanej platyny występuje w postaci karboplatyny. Końcowy okres półtrwania dla całkowitej platyny w osoczu wynosi 24 godziny. Około 87% platyny w osoczu wiąże się z białkami w ciągu 24 godzin po podaniu. Karboplatyna jest wydalana głównie z moczem, z odzyskiem około 70% podanej platyny w ciągu 24 godzin. Większość karboplatyny jest wydalana w ciągu pierwszych 6 godzin. Klirens całkowity i nerkowy wolnej ultrafiltrowanej platyny koreluje ze wskaźnikiem przesączania kłębuszkowego, ale nie koreluje ze wskaźnikiem wydzielania przez kanaliki nerkowe. Eliminacja Zgłaszano, że klirens karboplatyny różni się od 3 do 4 razy u dzieci i młodzieży (patrz punkty 4.2 i 4.4). Dane literaturowe sugerują, że u dorosłych pacjentów czynność nerek może przyczyniać się do zrożnicowania klirensu karboplatyny. Liniowość lub nieliniowość Po podaniu karboplatyny u ludzi występuje liniowa zależność między dawką i stężeniem w osoczu całkowitej i wolnej ultrafiltrowanej platyny. Pole pod krzywą stężenia całkowitego platyny w osoczu, zależnego od czasu, również wykazuje związek liniowy z dawką leku w przypadku klirensu kreatyniny ≥ 60 mL/min. #### 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie Wykazano, że karboplatyna wykazuje działanie embriotoksyczne i teratogenne u szczurów. Jest ona mutagenna in vivo i in vitro. Chociaż nie badano potencjalnego działania rakotwórczego karboplatyny, związki o podobnym mechanizmie działania i mutagenności były zgłaszane jako rakotwórcze. ### 6. DANE FARMACEUTYCZNE #### 6.1 Wykaz substancji pomocniczych Mannitol Woda do wstrzykiwań #### 6.2 Niezgodności farmaceutyczne Nie mieszać tego produktu leczniczego z innymi produktami leczniczymi, z wyjątkiem tych wymienionych w punkcie 6.6. Karboplatyna może wchodzić w interakcję z aluminium, tworząc czarny osad. Do przygotowywania lub podawania karboplatyny nie należy stosować igieł, strzykawek, cewników lub zestawów do podawania dożylnego, zawierających części aluminiowe, ponieważ karboplatyna reaguje z aluminium. #### 6.3 Okres ważności 3 lata Po rozcieńczeniu Produkt leczniczy Carbolpatin Eugia może być dalej rozcieńczany w 5% roztworze glukozy i podawany we wlewie dożylnym. Wykazano chemiczną i fizyczną stabilność roztworu do infuzji przez 56 dni w końcowych stężeniach 0,2 mg/mL oraz 3,5 mg/mL podczas przechowywania w temperaturze 2°C - 8°C, w workach infuzyjnych nie zwierających PVC (poliolefina), jeśli jest chroniony przed dostępem światła. Produkt leczniczy Carbolpatin Eugia może być również dalej rozcieńczany w 0,9% chlorku sodu i podawany we wlewie dożylnym. Wykazano chemiczną i fizyczną stabilność roztworu do infuzji w końcowych stężeniach 0,2 mg/mL oraz 3,5 mg/mL podczas przechowywania przez 24 godziny w temperaturze 2°C - 8°C i do 8 godzin w temperaturze 22°C, w workach infuzyjnych nie zwierających PVC (poliolefina), jeśli jest chroniony przed dostępem światła. Jednak z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt leczniczy należy zużyć natychmiast. Jeśli produkt leczniczy nie zostanie użyty natychmiast, za czas i warunki przechowywania przed użyciem odpowiada użytkownik. Zwykle czas przechowywania nie powinien być dłuższy niż 24 godziny w temperaturze od 2°C do 8°C, chyba że rozcieńczenia dokonano w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych. #### 6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania Przechowywać w temperaturze poniżej 30°C. Przechowywać fiolki w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem. Warunki przechowywania produktu leczniczego po rozcieńczeniu, patrz punkt 6.3. #### 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania Produkt leczniczy Carbolpatin Eugia jest dostarczany jako 5 mL, 15 mL, 45 mL i 60 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji we fiolkach z bezbarwnego szkła typu I o pojemności 5 mL, 20 mL lub 100 mL, z szarym korkiem z gumy bromobutylowej i aluminiowym uszczelnieniem z polipropylenowym dyskiem, w tekturowym pudełku. 1 fiolka z 5 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 50 mg karboplatyny. 1 fiolka z 15 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 150 mg karboplatyny. 1 fiolka z 45 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 450 mg karboplatyny. 1 fiolka z 60 mL koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 600 mg karboplatyny. Wielkość opakowania: 1 i 10 fiolek, w tekturowym pudełku. Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie. #### 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do stosowania Ten produkt leczniczy jest przeznaczony wyłącznie do jednorazowego użytku. Niewykorzystany roztwór do infuzji należy usunąć. Instrukcja dotycząca rozcieńczania Przed infuzją produkt leczniczy należy rozcieńczyć 5% roztworem glukozy do wstrzykiwań lub 0,9% roztworem chlorku sodu do wstrzykiwań, do uzyskania stężenia tak małego, jak 0,5 mg/mL (500 mikrogramów/mL). Przed podaniem, roztwór należy obejrzeć w kierunku obecności widocznych cząstek stałych i przebarwień. Roztwór należy stosować wyłącznie wtedy, gdy jest klarowny i wolny od cząstek stałych. Wytyczne dotyczące bezpiecznego postępowania z lekami przeciwnowotworowymi: ### 1. Karboplatyna powinna być przygotowywana do podania wyłącznie przez personel przeszkolony w zakresie bezpiecznego stosowania chemioterapii. ### 2. Przygotowanie produktu leczniczego należy wykonać w wyznaczonym miejscu. ### 3. Należy nosić odpowiednie rękawice ochronne, maskę na twarz i odzież ochronną. ### 4. Należy zachować środki ostrożności, aby uniknąć przypadkowego kontaktu produktu leczniczego z oczami. W przypadku kontaktu produkt leczniczego z oczami, należy przemyć je wodą i (lub) roztworem soli fizjologicznej. ### 5. Lek cytotoksyczny nie powinien być podawany przez kobiety w ciąży. ### 6. Należy zachować należytą ostrożność i środki ostrożności podczas usuwania pozostałości (strzykawek, igieł, itp.) używanych do rekonstytucji leków cytotoksycznych. Zbędne materiały i odpady biologiczne należy usunąć przez umieszczenie ich w podwójnie uszczelnionych workach polietylenowych i spalenie w temperaturze 1000°C. ### 7. Powierzchnię pracy należy przykryć jednorazowym papierem chłonnym z podkładem z tworzywa sztucznego. ### 8. Do wszystkich strzykawek i zestawów należy zastosować połączenia typu Luer-lock. Zaleca się stosowanie igieł o dużej średnicy, aby zminimalizować ciśnienie i ewentualne tworzenie się aerozoli. Powstaniu aerozoli można również zmniejszyć przez zastosowanie igły odpowietrzającej. Zgodność roztworu karboplatyny do infuzji została przetestowana z reprezentatywnymi zestawami do podawania nie zawierającymi PVC (poliolefiny). Usuwanie „Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego oraz wszystkie materiały użyte do rekonstytucji, rozcieńczenia i podania muszą zostać usunięte zgodnie ze standardowymi procedurami szpitalnymi dotyczącymi leków przeciwnowotworowych, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów dotyczących usuwania odpadów niebezpiecznych”. ### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU Eugia Pharma (Malta) Ltd. Vault 14, level 2 Valletta Waterfront Floriana, FRN 1914 Malta ### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU Pozwolenie nr: 28257 ### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 2024-02-12 ### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO 2025-06-21 --- > Informacje mają charakter edukacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.