# Cerutin

> Kwas askorbinowy + Rutosyd · 100 mg + 25 mg · Tabletki powlekane

## Szczegóły leku

- **Nazwa:** Cerutin
- **Nazwa powszechna:** Acidum ascorbicum + Rutosidum trihydricum
- **Substancja czynna:** [Kwas askorbinowy + Rutosyd](https://apteka.online/odpowiedniki/acidum-ascorbicum)
- **Moc:** 100 mg + 25 mg
- **Postać farmaceutyczna:** Tabletki powlekane
- **Droga podania:** doustna
- **Kategoria dostępności:** OTC
- **Kod ATC:** C05CA51
- **Liczba opakowań:** 6
- **Numer pozwolenia:** 08828
- **Podmiot odpowiedzialny:** Polfarmex S.A.
- **Status RPL:** Produkt aktywny
- **Wersja HTML:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-wazoprotekcyjne/cerutin-tabl-powl-100-mg-25-mg-polfarmex
- **Wersja Markdown:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-wazoprotekcyjne/cerutin-tabl-powl-100-mg-25-mg-polfarmex.md

## Dokumenty PDF

- Ulotka leku PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/10252/leaflet
- ChPL PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/10252/characteristic

## Dostępne opakowania (6)

| Opakowanie | EAN | Kategoria | Cena (refundacja) | Dostępność | Kup teraz |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 tabl. | 5909990882816 | OTC | — | Niedostępny (1/5) | — |
| 25 tabl. w fiolce | 5909990882830 | OTC | — | Niedostępny (1/5) | — |
| 100 tabl. | 5909990882823 | OTC | — | Niedostępny (1/5) | — |
| 100 tabl. w fiolce | 5909990882847 | OTC | — | Niedostępny (1/5) | — |
| 125 tabl. | 5909990422623 | OTC | — | Bardzo dobrze dostępny (5/5) | — |
| 150 tabl. | 5909990422630 | OTC | — | Niedostępny (1/5) | — |

## Wskaźnik dostępności

Wskaźnik dostępności to orientacyjne oszacowanie naszego autorskiego algorytmu. Ma charakter wyłącznie poglądowy i może różnić się od rzeczywistego stanu w konkretnej aptece.

- Bardzo dobrze dostępny (5/5)
- Dobrze dostępny (4/5)
- Trudno dostępny (2/5)
- Niedostępny (1/5)
- Brak danych

Produkty lecznicze o dobrej i bardzo dobrej dostępności zazwyczaj możesz zamówić na następny dzień w aptece. Przejdź do katalogu aptek, aby znaleźć numer telefonu do apteki w Twojej okolicy. Przed rozmową z farmaceutą przygotuj kod e-recepty oraz Twój numer PESEL lub osoby, na którą wystawiona jest recepta.

## Ulotka dla pacjenta

### 1. Co to jest lek Cerutin i w jakim celu się go stosuje?
Rutyna i kwas askorbowy (witamina C) zmniejszają przepuszczalność i wzmacniają ścianę naczyń
krwionośnych. Rutozyd przedłuża działanie witaminy C, opóźniając jej utlenianie.
Lek wskazany jest do stosowania:
- w stanach niedoboru witaminy C i rutyny - wspomaganie odporności organizmu;
- w uszczelnianiu naczyń włosowatych - zapobieganie przeziębieniom i łagodzenie objawów
grypy.

### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Cerutin

Kiedy nie stosować leku Cerutin:
- jeśli pacjent ma uczulenie na substancje czynne lub którykolwiek z pozostałych składników
tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Cerutin należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek należy ostrożnie stosować u pacjentów z zaburzeniami syntezy hemoglobiny i
hemochromatozą. Nie należy stosować jednocześnie z sulfatiazolem. Witamina C w dużych
dawkach może powodować nasilenie wydalania kwasu szczawiowego, dnę, kamicę moczanową,
cystynurię, hipokaliemię, hiperkalcemię.

Lek Cerutin a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych obecnie
lub ostatnio a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Nasilenie działania i toksyczności doustnych leków przeciwkrzepliwych pochodnych warfaryny
oraz sulfonamidów (m.in. możliwość krystalurii). Witamina C w dawkach większych niż 1g na
dobę może zmniejszyć skuteczność trójpierścieniowych leków przeciwdepresyjnych i
aminoglikozydów. Długotrwałe stosowanie rutyny nasila działanie niesteroidowych leków

przeciwzapalnych. Witamina C zwiększa wchłanianie żelaza z przewodu pokarmowego.
Duże dawki kwasu acetylosalicylowego zmniejszają stężenie kwasu askorbowego w płytkach krwi
i osoczu.

Ciąża i karmienie piersią
W ciąży i w okresie karmienia piersią lub gdy istnieje podejrzenie, że kobieta jest w ciąży, lub gdy
planuje ciążę, przed zastosowaniem tego leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty.
Nie przeprowadzono badań dotyczących bezpieczeństwa stosowania leku u kobiet w ciąży.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Lek nie powoduje upośledzenia sprawności psychofizycznej, zdolności prowadzenia pojazdów
i obsługiwania maszyn.

Lek Cerutin zawiera laktozę
Lek zawiera laktozę (jedna tabletka powlekana zawiera 1,90 mg laktozy). Jeżeli stwierdzono
wcześniej u pacjenta nietolerancję niektórych cukrów, pacjent powinien skontaktować się
z lekarzem przed przyjęciem leku.

### 3. Jak stosować lek Cerutin?
Doustnie.
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z opisem w ulotce dla pacjenta lub według wskazań
lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Dorośli

Profilaktycznie: 1 do 2 tabletek na dobę

W stanach niedoboru witaminy C: 1 do 2 tabletek 2 do 4 razy na dobę

Dzieci i młodzież

Profilaktycznie: w wieku do 12 lat: 1 tabletka na dobę
w wieku od 12 do 18 lat: 1 do 2 tabletek na dobę

W stanach niedoboru witaminy C: w wieku do 12 lat: 1 do 2 tabletek 2 razy na dobę

w wieku od 12 do 18 lat: 1 do 2 tabletek 2 do 4 razy na dobę

Należy stosować wyłącznie u dzieci, które potrafią połknąć tabletkę.

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Cerutin
Nie odnotowano przypadków przedawkowania rutyny i kwasu askorbowego.

Pominięcie zastosowania leku Cerutin
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

### 4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Duże dawki witaminy C (więcej niż 500 mg na dobę) wywierają działanie moczopędne, mogą
powodować zakwaszenie moczu, a w konsekwencji krystalizację szczawianów, moczanów,

cytrynianów wapnia w drogach moczowych. Po stosowaniu dużych dawek witaminy C mogą
również wystąpić: nudności; wymioty; niestrawność; biegunka; wysypka; ból głowy.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie, lub pielęgniarce. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań
Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i
Produktów Biobójczych:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Warszawa
Tel.: 22 49-21-301,
Faks: 22 49-21-309,
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

### 5. Jak przechowywać lek Cerutin?
Przechowywać w temperaturze poniżej 25 °C.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i blistrze po napisie
„EXP". Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.

### 6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Cerutin
- Substancjami czynnymi leku są kwas askorbowy i rutozyd trójwodny. Jedna tabletka
zawiera 100 mg kwasu askorbowego i 25 mg rutozydu trójwodnego.
- Pozostałe składniki to: celuloza mikrokrystaliczna, skrobia kukurydziana, powidon,
magnezu stearynian.
Otoczka: laktoza jednowodna, hypromeloza, tytanu dwutlenek (E 171), makrogol 6000,
żelaza tlenek żółty (E 172).

Jak wygląda lek Cerutin i co zawiera opakowanie
Cerutin ma postać tabletek powlekanych. Tabletki są barwy żółtej, okrągłe, obustronnie wypukłe.
W opakowaniu znajduje się 25, 100, 125 lub 150 tabletek w blistrach.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Polfarmex S.A.
ul. Józefów 9
99-300 Kutno
Tel.: (24) 357 44 44
Faks: (24) 357 45 45
e-mail: polfarmex@polfarmex.pl

Data ostatniej aktualizacji ulotki

## Charakterystyka produktu leczniczego (ChPL)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

### 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

CERUTIN, 100 mg + 25 mg, tabletki powlekane

### 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY

Jedna tabletka powlekana zawiera 100 mg kwasu askorbowego (Acidum ascorbicum) i 25 mg
rutozydu trójwodnego (Rutosidum trihydricum).

Substancja pomocnicza o znanym działaniu: laktoza jednowodna, 1,90 mg w tabletce
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.

### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA

Tabletka powlekana.

Tabletki powlekane barwy żółtej, obustronnie wypukłe.

### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE

#### 4.1 Wskazania do stosowania

− w stanach niedoboru witaminy C i rutozydu – wspomaganie odporności,

− uszczelnienie naczyń włosowatych – zapobieganie przeziębieniom i łagodzenie objawów grypy.

#### 4.2 Dawkowanie i sposób podawania

Dawkowanie
Doustnie.

Dorośli

Profilaktycznie 1 do 2 tabletek na dobę
W stanach niedoboru witaminy C: 1 do 2 tabletek 4 razy na dobę

Dzieci i młodzież

Profilaktycznie: w wieku do 12 lat: 1 tabletka na dobę
w wieku od 12 do 18 lat: 1 do 2 tabletek na dobę

W stanach niedoboru witaminy C: w wieku do 12 lat: 1 do 2 labletek 2 razy na dobę
w wieku od 12 do 18 lat: 1 do 2 tabletek 2 do 4 razy na dobę

Należy stosować wyłącznie u dzieci, które potrafią połknąć tabletkę.

#### 4.3 Przeciwwskazania

Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w
punkcie 6.1

#### 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

Produkt leczniczy należy ostrożnie stosować u pacjentów z zaburzeniami syntezy hemoglobiny i
hemochromatozą. Witamina C w dużych dawkach może powodować nasilenie wydalania kwasu
szczawiowego, dny, kamicy moczanowej, cystynurię, hipokaliemię, hiperkalcemię. Należy unikać
stosowania dużych dawek kwasu askorbowego u pacjentów z nadmiernym wchłanianiem żelaza z
przewodu pokarmowego.
Nie zaleca się równoczesnego stosowania rutyny i suflatiazolu z uwagi na zwiększenie ryzyka
uszkodzenia naczyń krwionośnych i krwotoków.
Produkt leczniczy zawiera laktozę.
Lek nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją
galaktozy, brakiem laktazy lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy.

#### 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji

Nasilenie działania toksyczności doustnych leków przeciwkrzepliwych pochodnych warfaryny oraz
sulfonamidów (m.in. możliwość krystalurii).
Witamina C w dawkach większych niż 1 g na dobę może zmniejszyć skuteczność trójpierścieniowych
leków przeciwdepresyjnych i amnioglikozydów. Długotrwałe stosowanie rutyny nasila działanie
niesteroidowych leków przeciwzapalnych. Witamina C zwiększa wchłanianie żelaza z przewodu
pokarmowego. Długotrwałe (>7 dni) podawanie kwasu acetylosalicylowego w dawce >600 mg/dobę
powoduje zmniejszenie stężenia kwasu askorbowego w surowicy i krwinkach białych oraz nasilone
jego wydalanie z moczem.
Kwas askorbowy wpływa na wyniki testów biochemicznych, opierających się na reakcjach
oksydacyjno-redukcyjnych (fałszywie dodatnie wyniki z odczynnikiem Benedicta i fałszywie ujemnie
wyniki badań na obecność glukozy w moczu, wykonanych w przypadku użycia testów z oksydazą
glukozową).

#### 4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację

Brak w pełni udokumentowanych badań prowadzonych u ludzi. Badania na zwierzętach (szczury)
wskazują, że kwas askorbowy przenika przez barierę łożyska do płodu.
Ujemny wpływ na płód ludzki, w przypadku przyjmowania dawek witaminy C zgodnie z zalecanym
dziennym spożyciem, nie został udokumentowany. Kwas askorbowy przenika do mleka kobiecego.
Nie zaleca się stosowania produktu leczniczego w okresie ciąży i karmienia piersią, chyba, że lekarz
uzna to za konieczne.

#### 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn

Produkt nie powoduje upośledzenia sprawności psychofizycznej, zdolności prowadzenia pojazdów i
obsługiwania maszyn.

#### 4.8 Działania niepożądane

Duże dawki witaminy C (więcej niż 500 mg na dobę) wywierają działanie moczopędne, mogą
powodować zakwaszenie moczu, a w konsekwencji krystalizację szczawianów, moczanów,
cytrynianów wapnia w drogach moczowych. Po stosowaniu dużych dawek witaminy C mogą również
wystąpić: nudności, wymioty, niestrawność, biegunka, wysypka, ból głowy.

Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania

produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181 C
02-222 Warszawa
Tel.: +48 22 49 21 301
Faks: +48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.

#### 4.9 Przedawkowanie

Nie odnotowano przypadków przedawkowania rutyny i kwasu askorbowego.

### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE

#### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne

Grupa farmakoterapeutyczna: biofalwonoidy; rutozyd; mieszaniny
Kod ATC: C06CA51

Kwas askorbowy (witamina C) pełni ważną rolę w procesach oksydoredukcyjnych, wpływa na
przemianę aminokwasów aromatycznych, m.in. hydroksylację proliny, utlenianie fenyloalaniny,
metabolizm tyroksyny oraz syntezę katecholamin, hormonów steroidowych i insuliny.
Uczestniczy w procesie fosforylacji glukozy i syntezy glikogenu, zapewnia zachowanie
prawidłowej budowy i funkcji włókien kolagenowych, substancji międzykomórkowej tkanki
łącznej oraz utrzymanie mechanicznej odporności naczyń krwionośnych włosowatych. Ułatwia
wchłanianie żelaza i bierze udział w syntezie hemoglobiny, wywiera także stymulujący wpływ na
procesy odpornościowe organizmu, prawdopodobnie poprzez wpływ na syntezę interferonu i
przeciwciał.
Rutyna jest glikozydem z grupy flawonoli, którego część cukrową stanowi dwucukier - rutynoza,
natomiast część niecukrową - kwercetyna. W skojarzeniu z kwasem askorbowym wykazuje
właściwości przeciwszkorbutowe. Rutyna hamuje aktywność hialuronidazy, może zatem wpływać na
regulację przepuszczalności ściany komórki. Rutyna wpływa na przemianę jodową i wapniową,
powodując zwiększenie stężenia wapnia we krwi i zmniejszenie wydalania jodu. Wykazuje również
działanie odtruwające w zatruciach alkoholem metylowym. Funkcja odtruwająca działania flawonoidu
wiąże się z jego budową chemiczną. Stwierdzono, że połączenia flawonoidowe działają moczopędnie
u człowieka

#### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne

Kwas askorbowy podany doustnie całkowicie wchłania się z przewodu pokarmowego, głównie
w jelicie cienkim i jest rozprowadzany do wszystkich tkanek. Stopień wiązania kwasu askorbowego
z białkami surowicy krwi jest mały i wynosi około 25%. Okres półtrwania wynosi 16 dni. Kwas
askorbowy wydalany jest przez nerki w postaci niezmienionej lub w postaci metabolitów, tj. kwasu
dehydroaskorbowego i kwasu szczawiowego.
Okres półtrwania rutyny wynosi 11h. We krwi rutyna występuje w postaci czterech metabolitów: 3,4-
dihydroksytoluenu (DTH); kwasu 3-hydroksyfenylooctowego (mPHAA); kwasu 3,4-
dihydroksyfenylooctowego (HVA) i kwasu 3-metoksy-4-hydroksyfenylooctowego. Stężenie
powyższych związków we krwi zaczyna zwiększać się od 4 do 8 godzin od chwili podania doustnego
rutyny. Stężenie maksymalne we krwi występuje po 8 do 12 godzin po przyjęciu produktu i
charakteryzuje się 2 do 3-krotnym zwiększeniem stężenia w stosunku do stanu tuż po zażyciu leku. Po
tym okresie stężenia ulegają stopniowemu zmniejszeniu. Rutyna i jej metabolity wydalane są przez
nerki (ok. 50% dawki) przez okres 20 do 48 godzin.

### 6. DANE FARMACEUTYCZNE

#### 6.1 Wykaz substancji pomocniczych

Celuloza mikrokrystaliczna
Skrobia kukurydziana
Powidon
Magnezu stearynian
Skład otoczki:
Laktoza jednowodna
Hypromeloza
Tytanu dwutlenek (E 171)
Makrogol 6000
Żelaza tlenek żółty (E 172)

#### 6.2 Niezgodności farmaceutyczne

Nie dotyczy.

#### 6.3 Okres ważności

3 lata

#### 6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania

Przechowywać w temperaturze poniżej 25 0C.
Nie należy stosować produktu leczniczego po upływie terminu ważności zamieszczonego na
opakowaniu.

#### 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania

Blistry z folii PVC/Aluminium w tekturowym pudełku.
W opakowaniu znajduje się 25, 100, 125 lub 150 tabletek w blistrach.

#### 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do
stosowania

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z
lokalnymi przepisami.

### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA
DOPUSZCZENIE DO OBROTU

POLFARMEX S.A.
ul. Józefów 9
99-300 Kutno

### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

Pozwolenie nr 8828

### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA

Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 23.06.2001 r.
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 05.09.2013 r.

### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO

---

> Informacje mają charakter edukacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.