# Mivacurium Kalceks

> Miwakurium · 2 mg/ml · Roztwór do wstrzykiwań / do infuzji

## Szczegóły leku

- **Nazwa:** Mivacurium Kalceks
- **Nazwa powszechna:** Mivacurium
- **Substancja czynna:** [Miwakurium](https://apteka.online/odpowiedniki/mivacurium)
- **Moc:** 2 mg/ml
- **Postać farmaceutyczna:** Roztwór do wstrzykiwań / do infuzji
- **Droga podania:** dożylna
- **Kategoria dostępności:** Lz
- **Kod ATC:** M03AC10
- **Liczba opakowań:** 4
- **Numer pozwolenia:** 28602
- **Podmiot odpowiedzialny:** AS Kalceks
- **Status RPL:** Produkt aktywny
- **Wersja HTML:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-zwiotczajace-miesnie/mivacurium-kalceks-rozt-wi-2-mg-ml-kalceks
- **Wersja Markdown:** https://apteka.online/katalog-lekow/leki-zwiotczajace-miesnie/mivacurium-kalceks-rozt-wi-2-mg-ml-kalceks.md

## Dokumenty PDF

- Ulotka leku PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/48052/leaflet
- ChPL PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/48052/characteristic

## Dostępne opakowania (4)

| Opakowanie | EAN | Kategoria | Cena (refundacja) | Dostępność | Kup teraz |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 amp. 5 ml | 4750341007607 | Lz | — | Brak danych | — |
| 10 amp. 10 ml | 4750341007638 | Lz | — | Brak danych | — |
| 10 amp. 5 ml | 4750341007614 | Lz | — | Brak danych | — |
| 5 amp. 10 ml | 4750341007621 | Lz | — | Brak danych | — |

## Wskaźnik dostępności

Wskaźnik dostępności to orientacyjne oszacowanie naszego autorskiego algorytmu. Ma charakter wyłącznie poglądowy i może różnić się od rzeczywistego stanu w konkretnej aptece.

- Bardzo dobrze dostępny (5/5)
- Dobrze dostępny (4/5)
- Trudno dostępny (2/5)
- Niedostępny (1/5)
- Brak danych

Produkty lecznicze o dobrej i bardzo dobrej dostępności zazwyczaj możesz zamówić na następny dzień w aptece. Przejdź do katalogu aptek, aby znaleźć numer telefonu do apteki w Twojej okolicy. Przed rozmową z farmaceutą przygotuj kod e-recepty oraz Twój numer PESEL lub osoby, na którą wystawiona jest recepta.

## Ulotka dla pacjenta

### 1. Co to jest lek Mivacurium Kalceks i w jakim celu się go stosuje?
Mivacurium Kalceks zawiera lek o nazwie miwakurium. Lek ten należy do grupy leków
zwiotczających mięśnie.

Ten lek jest stosowany:
‒ do zwiotczenia mięśni podczas operacji u dorosłych, młodzieży i dzieci w wieku od 2 miesięcy
i powyżej, włączając w to operacje serca;
‒ aby ułatwić włożenie rurki intubacyjnej do tchawicy (intubacja dotchawicza), jeśli pacjent
potrzebuje pomocy w oddychaniu.

Aby uzyskać więcej informacji na temat tego leku, należy skonsultować się z lekarzem.

### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Mivacurium Kalceks

Kiedy nie stosować leku Mivacurium Kalceks
‒ jeśli pacjent ma uczulenie na miwakurium lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku
(wymienionych w punkcie 6);
‒ jeśli u pacjenta stwierdzono nieprawidłową aktywność cholinoesterazy uwarunkowaną
genetycznie;
‒ jeśli pacjent lub jego rodzina źle reagowała na środek znieczulający w przeszłości.

Jeśli pacjent nie jest pewien, czy którekolwiek z powyższych go dotyczy, należy porozmawiać
z lekarzem lub pielęgniarką przed zastosowaniem tego leku.

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku należy omówić to z lekarzem lub pielęgniarką, jeśli:
‒ u pacjenta występuje osłabienie mięśni, zmęczenie lub trudności w koordynacji ruchów
(myasthenia gravis) lub inna postać choroby nerwowo-mięśniowej;
‒ pacjent ma oparzenie, które wymaga leczenia medycznego;
‒ u pacjenta kiedykolwiek wystąpiła reakcja alergiczna na jakikolwiek lek zwiotczający mięśnie
podany w ramach operacji;

‒ pacjent jest wrażliwy na spadki ciśnienia tętniczego krwi;
‒ pacjent przeszedł zabieg oczyszczania krwi zwany plazmaferezą;
‒ pacjent otrzymał osocze zastępcze dawcy (wymiana osocza);
‒ pacjent przeszedł pomostowanie sercowo-płucne (zabieg, który tymczasowo przejmuje funkcję
serca i płuc podczas operacji);
‒ pacjent ma niższą niż prawidłowa objętość krwi (hipowolemia);
‒ pacjent ma zaburzoną równowagę kwasowo-zasadową w organizmie;
‒ pacjent ma nieprawidłowy poziom sodu, potasu lub wapnia w organizmie;
‒ pacjentka była w ciąży lub urodziła w ciągu ostatnich 6 tygodni;
‒ pacjent ma genetycznie nieprawidłowo uwarunkowany enzym cholinoesterazy;
‒ pacjent jest szczególnie wrażliwy na histaminę lub ma astmę.

Przed zastosowaniem tego leku należy skonsultować się z lekarzem, jeśli u pacjenta występuje lub
kiedykolwiek występował którykolwiek z poniższych objawów:
‒ tężec;
‒ ciężkie lub długotrwałe zakażenia takie jak gruźlica;
‒ jakakolwiek długotrwała choroba, po której pacjent jest osłabiony;
‒ nowotwór;
‒ anemia (zmniejszona liczba czerwonych krwinek);
‒ niedożywienie;
‒ niedoczynność tarczycy;
‒ choroba serca;
‒ wrzody żołądka;
‒ oparzenia;
‒ choroba wątroby lub nerek;
‒ choroby kolagenowe (kolagenozy lub choroby tkanki łącznej) .

Jeśli pacjent nie jest pewien, czy którekolwiek z powyższych go dotyczy, należy porozmawiać
z lekarzem lub pielęgniarką przed zastosowaniem tego leku.

Dzieci
Leku nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 2 miesięcy.

Mivacurium Kalceks a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub pielęgniarce o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować. To dotyczy też leków
wydawanych bez recepty, w tym leków roślinnych. Wynika to z tego, że leki te mogą wpływać na
skuteczność działania leku Mivacurium Kalceks lub mogą powodować działania niepożądane.

W szczególności, należy powiedzieć lekarzowi lub pielęgniarce, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek
z poniższych leków:
• środki znieczulające takie jak ketamina, enfluran, izofluran, sewofluran i halotan (stosowane
w celu zmniejszenia czucia i bólu podczas zabiegów chirurgicznych);
• środki zwiotczające mięśnie takie jak suksametonium chlorek i pankuronium;
• antybiotyki, takie jak aminoglikozydy, polimyksyny, spektynomycyna, tetracykliny,
linkomycyna i klindamycyna (stosowane w leczeniu infekcji);
• leki na nierówne bicie serca, takie jak propranolol (stosowany również w leczeniu wysokiego
ciśnienia krwi), lidokaina, prokainamid, chinidyna i blokery kanału wapniowego (leki
przeciwarytmiczne);
• tabletki moczopędne (diuretyki), takie jak furosemid, tiazydy, mannitol i acetazolamid;
• leki na zapalenie stawów, takie jak chlorochina lub D-penicylamina;
• steroidy;
• leki na napady drgawkowe (padaczka), takie jak fenytoina;
• leki stosowane w chorobach psychicznych, takie jak lit, inhibitory monoaminooksydazy
(IMAO), selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny lub chlorpromazyna (która
może być również stosowana na mdłości);

• leki zawierające magnez, takie jak leki stosowane w leczeniu niestrawności i zgagi;
• leki blokujące zwoje nerwowe, jak trimetafan i heksametonium;
• leki na ból w klatce piersiowej (dławica piersiowa), takie jak oksprenolol (stosowany również
w leczeniu wysokiego ciśnienia krwi);
• bambuterol (stosowany w leczeniu astmy);
• leki, które mogą zmniejszać poziom cholinoesterazy w osoczu, takie jak leki
przeciwmitotyczne, jodek ekotiofatu, związki fosforoorganiczne, inhibitory cholinoesterazy
i niektóre hormony.

Ciąża i karmienie piersią
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Prowadzenie lub obsługiwanie maszyn zbyt szybko po operacji może być niebezpieczne. Lekarz
poinformuje pacjenta jak długo musi czekać zanim będzie mógł prowadzić i obsługiwać maszyny.

### 3. Jak stosować lek Mivacurium Kalceks?
Nigdy nie będzie się oczekiwać od pacjenta samodzielnego podania tego leku. Pacjent otrzyma go
zawsze od osoby, która jest do tego wykwalifikowana.

Ten lek może być podawany:
- jako pojedyncze wstrzyknięcie do żyły (wstrzyknięcie dożylne w bolusie);
- w postaci ciągłego wlewu dożylnego. Lek jest wtedy podawany powoli przez długi okres czasu.

Lekarz zdecyduje o drodze podania tego leku i dawce jaką otrzyma pacjent. Będzie ona zależeć od:
- masy ciała pacjenta;
- wymaganego stopnia i czasu trwania zwiotczenia mięśni;
- spodziewanej reakcji pacjenta na lek.

Tego leku nie stosuje się u dzieci w wieku poniżej 2 miesiąca życia.

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Mivacurium Kalceks
Ten lek powinien być zawsze podawany pod ściśle kontrolowanymi warunkami. Jednak jeśli pacjent
uważa, że zastosowano większą niż zalecaną dawkę leku powinien niezwłocznie powiedzieć o tym
lekarzowi lub pielęgniarce.

### 4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Reakcje alergiczne (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 000 pacjentów)
Jeśli u pacjenta wystąpi reakcja alergiczna, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi lub
pielęgniarce. Objawy mogą obejmować:
• nagły świszczący oddech, ból w klatce piersiowej lub ucisk w klatce piersiowej
• obrzęk powiek, twarzy, warg, ust lub języka
• grudkowata wysypka skórna lub pokrzywka w dowolnym miejscu na ciele
• zapaść (nagła niewydolność krążenia krwi)

Należy poinformować lekarza lub pielęgniarkę, jeśli pacjent zauważy którekolwiek z poniższych:

Bardzo często (mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 pacjentów)
• zaczerwienie skóry

Niezbyt często (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 100 pacjentów)
• podwyższone tętno
• spadek ciśnienia krwi
• świszczący oddech lub kaszel
• wysypka lub pokrzywka (grudkowa wysypka skórna lub „pokrzywka” w dowolnym miejscu na
ciele)

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można
zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów
Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów
Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C
PL-02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

### 5. Jak przechowywać lek Mivacurium Kalceks?
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku tekturowym po
„Termin ważności (EXP)” i na ampułce po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego
miesiąca.

Przechowywać w lodówce (2°C – 8°C).

Okres trwałości po rozcieńczeniu
Wykazano chemiczną i fizyczną stabilność przez 48 godzin w temperaturze 30°C i 2 do 8°C po
rozcieńczeniu z roztworami do infuzji (wymienionymi poniżej) w stężeniu 0,5 mg/mL.

Z mikrobiologicznego punktu widzenia, rozcieńczony roztwór należy zużyć natychmiast. Jeśli nie
zostanie zużyty natychmiast, odpowiedzialność za czas i warunki przechowywania przed użyciem
ponosi użytkownik. Czas przechowywania roztworu zwykle nie powinien przekraczać 24 godzin
w temperaturze od 2 do 8°C, chyba że rozcieńczenie miało miejsce w kontrolowanych
i zwalidowanych warunkach aseptycznych.

Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.

### 6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Mivacurium Kalceks
‒ Substancją czynną jest miwakurium.
1 mL roztworu zawiera 2 mg miwakurium (Mivacurium) w postaci miwakuriowego chlorku.
Każda 5 mL ampułka zawiera 10 mg miwakurium (w postaci miwakuriowego chlorku).
Każda 10 mL ampułka zawiera 20 mg miwakurium (w postaci miwakuriowego chlorku).

‒ Pozostały składnik to woda do wstrzykiwań.

Jak wygląda lek Mivacurium Kalceks i co zawiera opakowanie
Przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty roztwór wolny od widocznych cząstek.

5 mL lub 10 mL roztworu w ampułkach z bezbarwnego szkła typu I, z jednym punktem cięcia.
Ampułki zapakowane są w osłonkę. Osłonki zapakowane są w tekturowe pudełko.

Wielkości opakowań:
5 lub 10 ampułek po 5 mL
5 lub 10 ampułek po 10 mL

Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
AS KALCEKS
Krustpils iela 71E
LV-1057 Rīga
Łotwa
Tel.: +371 67083320
E-mail: kalceks@kalceks.lv

Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru
Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Łotwa Mivacurium Kalceks 2 mg/ml šķīdums injekcijām/infūzijām
Niemcy Mivacurium Kalceks 2 mg/ml Injektions-/Infusionslösung
Polska Mivacurium Kalceks

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:

Dawkowanie

• Stosowanie we wstrzyknięciu u dorosłych

Mivacurium Kalceks jest podawany we wstrzyknięciu dożylnym. Średnia dawka wymagana do
uzyskania 95% zahamowania pojedynczej odpowiedzi skurczowej przywodziciela kciuka na
stymulację nerwu łokciowego (ED95) wynosi 0,07 mg/kg mc. (zakres od 0,06 do 0,09 mg/kg mc.)
u dorosłych znieczulonych narkotycznymi lekami przeciwbólowymi.

Podczas intubacji dotchawiczej zaleca się następujące schematy dawkowania:
a) Dawka 0,2 mg/kg mc. podawana przez 30 sekund, zapewnia dobre lub doskonałe warunki do
intubacji dotchawiczej w ciągu 2 do 2,5 minut.
b) Dawka 0,25 mg/kg mc. podawana jako dawka podzielona (0,15 mg/kg mc., a następnie
30 sekund później 0,1 mg/kg mc.), zapewnia dobre lub doskonałe warunki do intubacji
dotchawiczej w ciągu 1,5 do 2,0 minut od zakończenia podania pierwszej części dawki.

U zdrowych osób dorosłych, zalecany zakres dawek podawanych w bolusie wynosi od
0,07 do 0,25 mg/kg mc.. Czas trwania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego zależy od
dawki. Dawki 0,07 mg/kg mc., 0,15 mg/kg mc., 0,20 mg/kg mc. i 0,25 mg/kg mc. wywołują klinicznie
skuteczną blokadę trwającą odpowiednio około 13, 16, 20 i 23 minut.

Dawki do 0,15 mg/kg mc. można podawać w ciągu 5 do 15 sekund. Większe dawki należy podawać
przez 30 sekund lub jako dawki podzielone, aby zmniejszyć do minimum możliwość wystąpienia
zaburzeń ze strony układu sercowo-naczyniowego.

Pełną blokadę można przedłużyć podając podtrzymujące dawki miwakurium. Każda dawka
0,1 mg/kg mc., podana podczas znieczulenia wywołanego przez narkotyczne leki przeciwbólowe,
przedłuża klinicznie skuteczną blokadę o około 15 minut. Kolejne dodatkowe dawki nie powodują
kumulacji efektu blokowania przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.

Działanie blokujące przewodnictwo nerwowo-mięśniowe miwakurium jest potęgowane, jeśli do
znieczulenia zastosuje się izofluran lub enfluran. W ustabilizowanym znieczuleniu wywołanym przez
izofluran lub enfluran, zalecaną początkową dawkę miwakurium należy zmniejszyć nawet o 25%.
Wydaje się, że halotan tylko w niewielkim stopniu potęguje działanie miwakurium i zmniejszenie
dawki miwakurium prawdopodobnie nie jest konieczne.

Od chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania blokady przewodnictwa do całkowitego zakończenia
tego procesu mija około 15 minut, niezależnie od wielkości podanej dawki miwakurium.

Blokadę przewodnictwa nerwowo-mięśniowego wywołaną przez podanie miwakurium można
odwrócić podając standardowe dawki inhibitorów cholinoesterazy. Jednak, ponieważ samoistne
ustępowanie blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po zastosowaniu miwakurium jest
szybkie, w postępowaniu rutynowym odwracanie blokady może nie być konieczne, gdyż skraca czas
do ustąpienia blokady tylko o 5-6 minut.

• Stosowanie poprzez infuzję u dorosłych

W celu utrzymania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego, miwakurium można stosować
w postaci infuzji ciągłej. Po wystąpieniu wczesnych objawów samoistnego ustępowania blokady po
podaniu dawki początkowej miwakurium zaleca się szybkość infuzji 8 do 10 mikrogramów/kg
mc./minutę (0,5 do 0,6 mg/kg mc./godzinę).

Początkowa szybkość infuzji powinna zostać ustalona na podstawie reakcji pacjenta na stymulację
nerwów obwodowych i kryteriów klinicznych.

Szybkość infuzji należy regulować poprzez stopniową zmianę podawanej dawki o około
1 mikrogram/kg mc./minutę (0,06 mg/kg mc./godzinę). Ogólnie zaleca się utrzymywanie danej
szybkości infuzji przez co najmniej 3 minuty przed dokonaniem zmiany.

U dorosłych znieczulonych narkotycznymi lekami przeciwbólowymi przeciętna szybkość infuzji
w zakresie 6 do 7 mikrogramów/kg/minutę pozwala na długotrwałe utrzymanie 89 do 99% blokady
przewodnictwa nerwowo-mięśniowego. W ustabilizowanym znieczuleniu wywołanym przez izofluran
lub enfluran należy rozważyć zmniejszenie szybkości infuzji miwakurium nawet o 40%. Badania
kliniczne wykazały, że w przypadku jednoczesnego stosowania sewofluranu prędkość infuzji
miwakurium powinna zostać zmniejszona nawet o 50%. W przypadku stosowania halotanu potrzeba
ograniczenia szybkości infuzji może być mniejsza.

Samoistne ustępowanie blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po podaniu miwakurium
w postaci infuzji nie zależy od czasu trwania infuzji i jest porównywalne z ustępowaniem blokady po
podaniu pojedynczych dawek.

Podawanie miwakurium w postaci infuzji ciągłej nie wiązało się z rozwojem tachyfilaksji lub
kumulacją efektu blokowania przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.

Szczególne grupy pacjentów

Populacja pediatryczna

Niemowlęta i dzieci w wieku od 7 miesięcy do 12 lat

Miwakurium ma wyższą dawkę ED95 (około 0,1 mg/kg mc.), początek działania leku występuje
szybciej, czas trwania klinicznie skutecznej blokady jest krótszy, a samoistne ustępowanie działania
jest szybsze u niemowląt i dzieci w wieku od 7 miesięcy do 12 lat, w porównaniu do osób dorosłych.

Zakres rekomendowanej dawki, podawanej w postaci wstrzyknięcia dożylnego, u dzieci w wieku od
7 miesięcy do 12 lat wynosi od 0,1 do 0,2 mg/kg mc., podawanego przez 5 do 15 sekund. Dawka
0,2 mg/kg mc., podana w czasie ustabilizowanego znieczulenia, wywołanego przez narkotyczne leki
przeciwbólowe lub halotan, powoduje klinicznie skuteczną blokadę przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego średnio przez 9 minut.

W celu wykonania intubacji dotchawiczej u niemowląt i dzieci w wieku od 7 miesięcy do 12 lat zaleca
się podanie miwakurium w dawce 0,2 mg/kg mc.. Maksymalna blokada przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego występuje zwykle przed upływem 2 minut od podania tej dawki i w tym czasie
powinno być możliwe wykonanie intubacji.

U niemowląt i dzieci dawki podtrzymujące z reguły należy podawać częściej niż u dorosłych.
Z dostępnych danych wynika, że dawka podtrzymująca 0,1 mg/kg mc. przedłuża klinicznie skuteczną
blokadę przeciętnie o około 6 do 9 minut w czasie znieczulenia wywołanego przez narkotyczne leki
przeciwbólowe lub halotan.

Niemowlęta i dzieci z reguły wymagają zwiększonej szybkości infuzji w porównaniu z dorosłymi.

Podczas znieczulenia halotanem średnia szybkość infuzji wymagana do utrzymania blokady nerwowomięśniowej na poziomie 89 do 99% u pacjentów w wieku od 7 do 23 miesięcy wynosi około
11 mikrogramów/kg mc./minutę (około 0,7 mg/kg mc./godzinę) [zakres: od 3 do
26 mikrogramów/kg mc./minutę (około 0,2 do 1,6 mg/kg mc./godzinę)].

U dzieci w wieku od 2 do 12 lat równoważna średnia szybkość infuzji, wynosi około 13 do
14 mikrogramów/kg mc./minutę (około 0,8 mg/kg mc./godzinę) [zakres: 5 do
31 mikrogramów/kg mc./minutę (około 0,3 do 1,9 mg/kg mc./godzinę)], w czasie znieczulenia
halotanem lub narkotycznymi lekami przeciwbólowymi.

Blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego wywołana podaniem miwakurium jest nasilana przez
równoczesne podanie leków wziewnych. Badania kliniczne wykazały, że u dzieci w wieku od 2 do
12 lat podczas stosowania sewofluranu prędkość infuzji miwakurium powinna zostać zredukowana
nawet o 70%.

Od chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania blokady przewodnictwa do całkowitego zakończenia
tego procesu mija około 10 minut.

Niemowlęta w wieku od 2 do 6 miesięcy

Miwakurium ma podobną dawkę ED95 w porównaniu do osób dorosłych (0,07 mg/kg mc.), ale
początek działania leku występuje szybciej, czas trwania klinicznie skutecznej blokady jest krótszy,
a samoistne ustępowanie działania jest szybsze, u niemowląt w wieku od 2 do 6 miesięcy.

Zalecany zakres dawek podawanych w postaci wstrzyknięcia dożylnego u niemowląt w wieku od 2 do
6 miesięcy wynosi 0,1 do 0,15 mg/kg mc., podawanego przez 5 do 15 sekund. Dawka 0,15 mg/kg mc.,
podana w czasie ustabilizowanego znieczulenia wywołanego przez halotan, wywołuje klinicznie
skuteczną blokadę przewodnictwa nerwowo-mięśniowego trwającą średnio 9 minut.

Dawka miwakurium 0,15 mg/kg mc. jest rekomendowana w celu wykonania intubacji dotchawiczej
u niemowląt w wieku od 2 do 6 miesięcy. Maksymalna blokada przewodnictwa nerwowomięśniowego występuje po około 1,4 minuty od podania tej dawki i w tym czasie powinno być
możliwe wykonanie intubacji.

U niemowląt w wieku od 2 do 6 miesięcy dawki podtrzymujące należy z reguły podawać częściej niż
u dorosłych. Z dostępnych danych wynika, że dawka podtrzymująca 0,1 mg/kg mc. przedłuża
klinicznie skuteczną blokadę o około 7 minut w czasie znieczulenia wywołanego przez halotan.

Niemowlęta w wieku od 2 do 6 miesięcy z reguły wymagają szybszej infuzji niż dorośli. Przeciętna
szybkość infuzji potrzebna do utrzymania od 89 do 99% blokady przewodnictwa nerwowomięśniowego w czasie znieczulenia wywołanego przez halotan wynosi około
11 mikrogramów/kg/minutę (około 0,7 mg/kg mc./godzinę) [zakres: od 4 do 24 mikrogramów/kg
mc./minutę (około 0,2 do 1,5 mg/kg mc./godzinę)].

Od chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania blokady przewodnictwa do całkowitego zakończenia
tego procesu mija około 10 minut.

Noworodki i niemowlęta poniżej 2 miesięcy

Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania miwakurium chlorku u noworodków i niemowląt poniżej
2 miesiąca życia nie zostały jeszcze ustalone. Nie można sformułować zaleceń dotyczących
dawkowania.

Pacjenci w podeszłym wieku
U pacjentów w podeszłym wieku, otrzymujących pojedynczą dawkę miwakurium w postaci szybkiego
wstrzyknięcia dożylnego, okres mijający od podania leku do wystąpienia objawów działania oraz czas
trwania i szybkość ustępowania blokady mogą być wydłużone o 20 do 30% w porównaniu do
młodszych pacjentów. Pacjenci w podeszłym wieku mogą wymagać powolniejszej infuzji lub
rzadszego podawania albo zmniejszenia dawek podtrzymujących stosowanych w szybkich
wstrzyknięciach dożylnych.

Pacjenci ze schorzeniami sercowo-naczyniowymi
Pacjentom z klinicznie istotnymi objawami chorób układu sercowo-naczyniowego początkową dawkę
miwakurium należy wstrzykiwać przez co najmniej 60 sekund. Podawane w ten sposób miwakurium
powodowało minimalne zmiany hemodynamiczne u pacjentów poddawanych zabiegom
kardiochirurgicznym.

Pacjenci z niewydolnością nerek
U pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek, klinicznie skuteczna blokada wywołana przez
podanie miwakurium w dawce 0,15 mg/kg mc. utrzymuje się około półtora razy dłużej niż
u pacjentów z prawidłową czynnością nerek. Dlatego też dawkę leku należy dostosować do
indywidualnej klinicznej reakcji pacjentów.
Przedłużona i pogłębiona blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego może także wystąpić
u pacjentów z ostrą lub przewlekłą niewydolnością nerek w wyniku zmniejszenia aktywności
cholinoesterazy osoczowej.

Pacjenci z niewydolnością wątroby
U pacjentów ze schyłkową niewydolnością wątroby, klinicznie skuteczna blokada wywołana przez
podanie miwakurium w dawce 0,15 mg/kg mc. utrzymuje się około trzy razy dłużej niż u pacjentów
z prawidłową czynnością wątroby. Wydłużenie tego czasu działania związane jest z obserwowanym
u tych pacjentów wyraźnym zmniejszeniem aktywności cholinoesterazy osoczowej. Dlatego dawkę
należy dostosować do indywidualnej klinicznej reakcji pacjenta.

Pacjenci ze zmniejszoną aktywnością cholinoesterazy w osoczu
Miwakurium jest metabolizowane przez cholinoesterazę osoczową. Aktywność cholinoesterazy
osoczowej może być zmniejszona w przypadku występowania genetycznych anomalii cholinoesterazy
osoczowej (np. u pacjentów będących heterozygotami lub homozygotami pod względem atypowego
genu dla cholinoesterazy osoczowej) oraz w różnych stanach patologicznych lub po zastosowaniu
niektórych leków. W przypadku pacjentów ze zmniejszoną aktywnością cholinoesterazy osoczowej
należy liczyć się z możliwością przedłużenia czasu trwania blokady przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego po podaniu miwakurium. Niewielkie zmniejszenie aktywności tego enzymu

(tj. do 20% w porównaniu z dolną granicą wartości prawidłowych) nie wywiera klinicznie istotnego
wpływu na czas trwania blokady.

Pacjenci z nadwagą
U pacjentów z nadwagą (przekraczających należną dla wzrostu masę ciała o 30% lub więcej),
początkową dawkę miwakurium należy obliczyć dla należnej, a nie rzeczywistej masy ciała.

Monitorowanie pacjentów
Podobnie jak w przypadku wszystkich leków blokujących przewodnictwo nerwowo-mięśniowe,
podczas stosowania miwakurium zaleca się monitorowanie czynności nerwowo-mięśniowej w celu
zindywidualizowania wymagań dotyczących dawkowania.
W przypadku miwakurium nie obserwuje się istotnego zmniejszenia odpowiedzi skurczowej mięśni
mierzonej metodą ciągu czterech impulsów (train-of-four). Często możliwe jest wykonanie intubacji
dotchawicznej przed całkowitym zahamowaniem odpowiedzi skurczowej mięśnia przywodziciela
kciuka na stymulację metodą ciągu czterech impulsów.

Sposób podawania

Do podania dożylnego.
Ten produkt nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących i jest przeznaczony do
stosowania u jednego pacjenta.

Mivacurium Kalceks (2 mg/mL) można stosować do infuzji w postaci nierozcieńczonej.

Przedawkowanie
Objawy i sygnały
Nadmiernie przedłużone porażenie mięśni i jego następstwa są głównymi objawami przedawkowania
leków blokujących przewodnictwo nerwowo-mięśniowe. Występuje jednak zwiększone ryzyko
pojawienia się hemodynamicznych objawów niepożądanych, zwłaszcza spadku ciśnienia tętniczego
krwi.

Postępowanie
Do chwili powrotu samoistnej wydolnej czynności oddechowej niezbędne jest utrzymanie drożności
dróg oddechowych oraz zastosowanie wentylacji z dodatnim ciśnieniem wdechowym.
Należy zastosować leki wywołujące pełne zniesienie świadomości, ponieważ świadomość po podaniu
miwakurium nie jest zaburzona.
Podanie inhibitorów acetylocholinoesterazy wraz z atropiną lub glikopironium w chwili, gdy wystąpią
oznaki samoistnego powrotu przewodnictwa nerwowo-mięśniowego, może ten powrót przyspieszyć.
Odpowiednie ułożenie pacjenta oraz podawanie w miarę potrzeby płynów lub leków wywołujących
skurcz naczyń może wspomóc czynność układu sercowo-naczyniowego.

Niezgodności
Miwakurium, roztwór, ma odczyn kwaśny (pH około 4,5) i nie powinien być łączony z silnie
zasadowymi roztworami np. z barbituranami.
Nie mieszać tego produktu leczniczego z innymi produktami leczniczymi, oprócz wymienionych
poniżej.

Instrukcje dotyczące użytkowania i usuwania
Wyłącznie do jednorazowego użytku.
Ampułka powinna być sprawdzona wizualnie przed użyciem. Należy stosować wyłącznie
przezroczyste i wolne od cząsteczek roztwory.

Po otwarciu produkt leczniczy powinien być zużyty natychmiast.

Ze względu na to, że lek nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących, roztwór
miwakurium powinien być używany w całkowicie aseptycznych warunkach, a każde rozcieńczenie

przeprowadzane bezpośrednio przed użyciem. Wszelkie niewykorzystane resztki roztworu
w otwartych ampułkach należy wyrzucić.

Wykazano, że miwakurium można łączyć z niektórymi lekami powszechnie stosowanymi w okresie
okołooperacyjnym, występującymi w postaci roztworów kwaśnych. Gdy przez tę samą założoną na
stałe igłę lub kaniulę podaje się miwakurium i inne leki znieczulające, a nie wykazano możliwości
łączenia tych leków, po wstrzyknięciu każdego leku należy każdorazowo przepłukać układ
izotonicznym roztworem soli fizjologicznej.

Mivacurium Kalceks jest kompatybilny z następującymi roztworami do infuzji:
- 9 mg/mL (0,9%) roztwór chlorku sodu
- 50 mg/mL (5%) dożylny roztwór glukozy
- 1,8 mg/mL (0,18%) roztwór chlorku sodu i 40 mg/mL (4%) roztwór glukozy
- płyn Ringera z mleczanami

Instrukcja otwierania ampułki
1) Obrócić ampułkę kolorowym punktem w górę. Jeśli w górnej części ampułki znajduje się roztwór,
należy delikatnie stuknąć palcem, aby przenieść cały roztwór do dolnej części ampułki.
2) Użyć obu rąk, aby otworzyć ampułkę; trzymając dolną część ampułki w jednej ręce, drugą ręką
odłamać górną część ampułki w kierunku od kolorowego punktu (patrz obrazek poniżej).

## Charakterystyka produktu leczniczego (ChPL)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

### 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

Mivacurium Kalceks, 2 mg/mL, roztwór do wstrzykiwań / do infuzji

### 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY

1 mL roztworu zawiera 2 mg miwakurium (Mivacurium) w postaci miwakuriowego chlorku.
Każda 5 mL ampułka zawiera 10 mg miwakurium (w postaci miwakuriowego chlorku).
Każda 10 mL ampułka zawiera 20 mg miwakurium (w postaci miwakuriowego chlorku).

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.

### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA

Roztwór do wstrzykiwań / do infuzji

Przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty roztwór wolny od widocznych cząstek.
pH od 4,5 do 6,5

### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE

#### 4.1 Wskazania do stosowania

Mivacurium Kalceks jest wskazany jako środek wspomagający znieczulenie ogólne w celu
rozluźnienia mięśni szkieletowych oraz ułatwienia intubacji dotchawiczej i wentylacji mechanicznej
u dorosłych, młodzieży i dzieci w wieku od 2 miesięcy i starszych.

#### 4.2 Dawkowanie i sposób podawania

Dawkowanie

Dorośli

• Stosowanie we wstrzyknięciu u dorosłych

Mivacurium Kalceks jest podawany we wstrzyknięciu dożylnym. Średnia dawka wymagana do
uzyskania 95% zahamowania pojedynczej odpowiedzi skurczowej przywodziciela kciuka na
stymulację nerwu łokciowego (ED95) wynosi 0,07 mg/kg mc. (zakres od 0,06 do 0,09 mg/kg mc.)
u dorosłych znieczulonych narkotycznymi lekami przeciwbólowymi.

Podczas intubacji dotchawiczej zaleca się następujące schematy dawkowania:
a) Dawka 0,2 mg/kg mc. podawana przez 30 sekund, zapewnia dobre lub doskonałe warunki do
intubacji dotchawiczej w ciągu 2 do 2,5 minut.
b) Dawka 0,25 mg/kg mc. podawana jako dawka podzielona (0,15 mg/kg mc., a następnie
30 sekund później 0,1 mg/kg mc.), zapewnia dobre lub doskonałe warunki do intubacji
dotchawiczej w ciągu 1,5 do 2,0 minut od zakończenia podania pierwszej części dawki.

U zdrowych osób dorosłych, zalecany zakres dawek podawanych w bolusie wynosi od
0,07 do 0,25 mg/kg mc.. Czas trwania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego zależy od
dawki. Dawki 0,07 mg/kg mc., 0,15 mg/kg mc., 0,20 mg/kg mc. i 0,25 mg/kg mc. wywołują klinicznie
skuteczną blokadę trwającą odpowiednio około 13, 16, 20 i 23 minut.

Dawki do 0,15 mg/kg mc. można podawać w ciągu 5 do 15 sekund. Większe dawki należy podawać
przez 30 sekund lub jako dawki podzielone, aby zmniejszyć do minimum możliwość wystąpienia
zaburzeń ze strony układu sercowo-naczyniowego.

Pełną blokadę można przedłużyć podając podtrzymujące dawki miwakurium. Każda dawka 0,1 mg/kg
mc., podana podczas znieczulenia wywołanego przez narkotyczne leki przeciwbólowe, przedłuża
klinicznie skuteczną blokadę o około 15 minut. Kolejne dodatkowe dawki nie powodują kumulacji
efektu blokowania przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.

Działanie blokujące przewodnictwo nerwowo-mięśniowe miwakurium jest potęgowane, jeśli do
znieczulenia zastosuje się izofluran lub enfluran. W ustabilizowanym znieczuleniu wywołanym przez
izofluran lub enfluran, zalecaną początkową dawkę miwakurium należy zmniejszyć nawet o 25%.
Wydaje się, że halotan tylko w niewielkim stopniu potęguje działanie miwakurium i zmniejszenie
dawki miwakurium prawdopodobnie nie jest konieczne.

Od chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania blokady przewodnictwa do całkowitego zakończenia
tego procesu mija około 15 minut, niezależnie od wielkości podanej dawki miwakurium.

Blokadę przewodnictwa nerwowo-mięśniowego wywołaną przez podanie miwakurium można
odwrócić podając standardowe dawki inhibitorów cholinoesterazy. Jednak, ponieważ samoistne
ustępowanie blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po zastosowaniu miwakurium jest
szybkie, w postępowaniu rutynowym odwracanie blokady może nie być konieczne, gdyż skraca czas
do ustąpienia blokady tylko o 5-6 minut.

• Stosowanie poprzez infuzję u dorosłych

W celu utrzymania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego, miwakurium można stosować
w postaci infuzji ciągłej. Po wystąpieniu wczesnych objawów samoistnego ustępowania blokady po
podaniu dawki początkowej miwakurium zaleca się szybkość infuzji 8 do 10 mikrogramów/kg
mc./minutę (0,5 do 0,6 mg/kg mc./godzinę).

Początkowa szybkość infuzji powinna zostać ustalona na podstawie reakcji pacjenta na stymulację
nerwów obwodowych i kryteriów klinicznych.

Szybkość infuzji należy regulować poprzez stopniową zmianę podawanej dawki o około
1 mikrogram/kg mc./minutę (0,06 mg/kg mc./godzinę). Ogólnie zaleca się utrzymywanie danej
szybkości infuzji przez co najmniej 3 minuty przed dokonaniem zmiany.

U dorosłych znieczulonych narkotycznymi lekami przeciwbólowymi przeciętna szybkość infuzji
w zakresie 6 do 7 mikrogramów/kg/minutę pozwala na długotrwałe utrzymanie 89 do 99% blokady
przewodnictwa nerwowo-mięśniowego. W ustabilizowanym znieczuleniu wywołanym przez izofluran
lub enfluran należy rozważyć zmniejszenie szybkości infuzji miwakurium nawet o 40%. Badania
kliniczne wykazały, że w przypadku jednoczesnego stosowania sewofluranu prędkość infuzji
miwakurium powinna zostać zmniejszona nawet o 50%. W przypadku stosowania halotanu potrzeba
ograniczenia szybkości infuzji może być mniejsza.

Samoistne ustępowanie blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po podaniu miwakurium
w postaci infuzji nie zależy od czasu trwania infuzji i jest porównywalne z ustępowaniem blokady po
podaniu pojedynczych dawek.

Podawanie miwakurium w postaci infuzji ciągłej nie wiązało się z rozwojem tachyfilaksji lub
kumulacją efektu blokowania przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.

Szczególne grupy pacjentów

Populacja pediatryczna

Niemowlęta i dzieci w wieku od 7 miesięcy do 12 lat

Miwakurium ma wyższą dawkę ED95 (około 0,1 mg/kg mc.), początek działania leku występuje
szybciej, czas trwania klinicznie skutecznej blokady jest krótszy, a samoistne ustępowanie działania
jest szybsze u niemowląt i dzieci w wieku od 7 miesięcy do 12 lat, w porównaniu do osób dorosłych.

Zakres rekomendowanej dawki, podawanej w postaci wstrzyknięcia dożylnego, u dzieci w wieku od
7 miesięcy do 12 lat wynosi od 0,1 do 0,2 mg/kg mc., podawanego przez 5 do 15 sekund. Dawka
0,2 mg/kg mc., podana w czasie ustabilizowanego znieczulenia, wywołanego przez narkotyczne leki
przeciwbólowe lub halotan, powoduje klinicznie skuteczną blokadę przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego średnio przez 9 minut.

W celu wykonania intubacji dotchawiczej u niemowląt i dzieci w wieku od 7 miesięcy do 12 lat zaleca
się podanie miwakurium w dawce 0,2 mg/kg mc.. Maksymalna blokada przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego występuje zwykle przed upływem 2 minut od podania tej dawki i w tym czasie
powinno być możliwe wykonanie intubacji.

U niemowląt i dzieci dawki podtrzymujące z reguły należy podawać częściej niż u dorosłych.
Z dostępnych danych wynika, że dawka podtrzymująca 0,1 mg/kg mc. przedłuża klinicznie skuteczną
blokadę przeciętnie o około 6 do 9 minut w czasie znieczulenia wywołanego przez narkotyczne leki
przeciwbólowe lub halotan.

Niemowlęta i dzieci z reguły wymagają zwiększonej szybkości infuzji w porównaniu z dorosłymi.

Podczas znieczulenia halotanem średnia szybkość infuzji wymagana do utrzymania blokady nerwowomięśniowej na poziomie 89 do 99% u pacjentów w wieku od 7 do 23 miesięcy wynosi około
11 mikrogramów/kg mc./minutę (około 0,7 mg/kg mc./godzinę) [zakres: od 3 do 26 mikrogramów/kg
mc./minutę (około 0,2 do 1,6 mg/kg mc./godzinę)].

U dzieci w wieku od 2 do 12 lat równoważna średnia szybkość infuzji, wynosi około 13 do
14 mikrogramów/kg mc./minutę (około 0,8 mg/kg mc./godzinę) [zakres: 5 do 31 mikrogramów/kg
mc./minutę (około 0,3 do 1,9 mg/kg mc./godzinę)], w czasie znieczulenia halotanem lub
narkotycznymi lekami przeciwbólowymi.

Blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego wywołana podaniem miwakurium jest nasilana przez
równoczesne podanie leków wziewnych. Badania kliniczne wykazały, że u dzieci w wieku od 2 do
12 lat podczas stosowania sewofluranu prędkość infuzji miwakurium powinna zostać zredukowana
nawet o 70%.

Od chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania blokady przewodnictwa do całkowitego zakończenia
tego procesu mija około 10 minut.

Niemowlęta w wieku od 2 do 6 miesięcy

Miwakurium ma podobną dawkę ED95 w porównaniu do osób dorosłych (0,07 mg/kg mc.), ale
początek działania leku występuje szybciej, czas trwania klinicznie skutecznej blokady jest krótszy,
a samoistne ustępowanie działania jest szybsze, u niemowląt w wieku od 2 do 6 miesięcy.

Zalecany zakres dawek podawanych w postaci wstrzyknięcia dożylnego u niemowląt w wieku od 2 do
6 miesięcy wynosi 0,1 do 0,15 mg/kg mc., podawanego przez 5 do 15 sekund. Dawka 0,15 mg/kg mc.,
podana w czasie ustabilizowanego znieczulenia wywołanego przez halotan, wywołuje klinicznie
skuteczną blokadę przewodnictwa nerwowo-mięśniowego trwającą średnio 9 minut.

Dawka miwakurium 0,15 mg/kg mc. jest rekomendowana w celu wykonania intubacji dotchawiczej
u niemowląt w wieku od 2 do 6 miesięcy. Maksymalna blokada przewodnictwa nerwowomięśniowego występuje po około 1,4 minuty od podania tej dawki i w tym czasie powinno być
możliwe wykonanie intubacji.

U niemowląt w wieku od 2 do 6 miesięcy dawki podtrzymujące należy z reguły podawać częściej niż
u dorosłych. Z dostępnych danych wynika, że dawka podtrzymująca 0,1 mg/kg mc. przedłuża
klinicznie skuteczną blokadę o około 7 minut w czasie znieczulenia wywołanego przez halotan.

Niemowlęta w wieku od 2 do 6 miesięcy z reguły wymagają szybszej infuzji niż dorośli. Przeciętna
szybkość infuzji potrzebna do utrzymania od 89 do 99% blokady przewodnictwa nerwowomięśniowego w czasie znieczulenia wywołanego przez halotan wynosi około
11 mikrogramów/kg/minutę (około 0,7 mg/kg mc./godzinę) [zakres: od 4 do 24 mikrogramów/kg
mc./minutę (około 0,2 do 1,5 mg/kg mc./godzinę)].

Od chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania blokady przewodnictwa do całkowitego zakończenia
tego procesu mija około 10 minut.

Noworodki i niemowlęta w wieku poniżej 2 miesięcy

Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania miwakurium chlorku u noworodków i niemowląt poniżej
2 miesiąca życia nie zostały jeszcze ustalone. Nie można sformułować zaleceń dotyczących
dawkowania.

Pacjenci w podeszłym wieku
U pacjentów w podeszłym wieku, otrzymujących pojedynczą dawkę miwakurium w postaci szybkiego
wstrzyknięcia dożylnego, okres mijający od podania leku do wystąpienia objawów działania oraz czas
trwania i szybkość ustępowania blokady mogą być wydłużone o 20 do 30% w porównaniu do
młodszych pacjentów. Pacjenci w podeszłym wieku mogą wymagać powolniejszej infuzji lub
rzadszego podawania albo zmniejszenia dawek podtrzymujących stosowanych w szybkich
wstrzyknięciach dożylnych.

Pacjenci ze schorzeniami sercowo-naczyniowymi
Pacjentom z klinicznie istotnymi objawami chorób układu sercowo-naczyniowego początkową dawkę
miwakurium należy wstrzykiwać przez co najmniej 60 sekund. Podawane w ten sposób miwakurium
powodowało minimalne zmiany hemodynamiczne u pacjentów poddawanych zabiegom
kardiochirurgicznym.

Pacjenci z niewydolnością nerek
U pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek, klinicznie skuteczna blokada wywołana przez
podanie miwakurium w dawce 0,15 mg/kg mc. utrzymuje się około półtora razy dłużej niż
u pacjentów z prawidłową czynnością nerek. Dlatego też dawkę leku należy dostosować do
indywidualnej klinicznej reakcji pacjentów.
Przedłużona i pogłębiona blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego może także wystąpić
u pacjentów z ostrą lub przewlekłą niewydolnością nerek w wyniku zmniejszenia aktywności
cholinoesterazy osoczowej (patrz punkt 4.4).

Pacjenci z niewydolnością wątroby
U pacjentów ze schyłkową niewydolnością wątroby, klinicznie skuteczna blokada wywołana przez
podanie miwakurium w dawce 0,15 mg/kg mc. utrzymuje się około trzy razy dłużej niż u pacjentów
z prawidłową czynnością wątroby. Wydłużenie tego czasu działania związane jest z obserwowanym
u tych pacjentów wyraźnym zmniejszeniem aktywności cholinoesterazy osoczowej. Dlatego dawkę
należy dostosować do indywidualnej klinicznej reakcji pacjenta.

Pacjenci ze zmniejszoną aktywnością cholinoesterazy w osoczu
Miwakurium jest metabolizowane przez cholinoesterazę osoczową. Aktywność cholinoesterazy
osoczowej może być zmniejszona w przypadku występowania genetycznych anomalii cholinoesterazy
osoczowej (np. u pacjentów będących heterozygotami lub homozygotami pod względem atypowego
genu dla cholinoesterazy osoczowej) oraz w różnych stanach patologicznych (patrz punkt 4.4) lub po
zastosowaniu niektórych leków (patrz punkt 4.5). W przypadku pacjentów ze zmniejszoną
aktywnością cholinoesterazy osoczowej należy liczyć się z możliwością przedłużenia czasu trwania

blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po podaniu miwakurium. Niewielkie zmniejszenie
aktywności tego enzymu (tj. do 20% w porównaniu z dolną granicą wartości prawidłowych) nie
wywiera klinicznie istotnego wpływu na czas trwania blokady. (Informacje o pacjentach
homozygotycznych i heterozygotycznych znajdują się w punktach 4.3 i 4.4).

Pacjenci z nadwagą
U pacjentów z nadwagą (przekraczających należną dla wzrostu masę ciała o 30% lub więcej),
początkową dawkę miwakurium należy obliczyć dla należnej, a nie rzeczywistej masy ciała.

Monitorowanie pacjentów
Podobnie jak w przypadku wszystkich leków blokujących przewodnictwo nerwowo-mięśniowe,
podczas stosowania miwakurium zaleca się monitorowanie czynności nerwowo-mięśniowej w celu
zindywidualizowania wymagań dotyczących dawkowania.

W przypadku miwakurium nie obserwuje się istotnego zmniejszenia odpowiedzi skurczowej mięśni
mierzonej metodą ciągu czterech impulsów (train-of-four). Często możliwe jest wykonanie intubacji
dotchawicznej przed całkowitym zahamowaniem odpowiedzi skurczowej mięśnia przywodziciela
kciuka na stymulację metodą ciągu czterech impulsów.

Sposób podawania

Do podania dożylnego.
Ten produkt nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących i jest przeznaczony do
stosowania u jednego pacjenta.

Mivacurium Kalceks (2 mg/mL) można stosować do infuzji w postaci nierozcieńczonej.
Instrukcja dotycząca rozcieńczania produktu leczniczego przed podaniem, patrz punkt 6.6.
Instrukcja dotycząca otwarcia ampułki patrz punkt 6.6.

#### 4.3 Przeciwwskazania

Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną
w punkcie 6.1.
Podawanie miwakurium jest przeciwwskazane w przypadku pacjentów, o których wiadomo, że są
homozygotami pod względem atypowego genu kodującego cholinoesterazę osoczową (patrz
punkt 4.4).

#### 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

Tak jak wszystkie inne produkty lecznicze blokujące przewodnictwo nerwowo-mięśniowe,
miwakurium poraża mięśnie oddechowe oraz inne mięśnie szkieletowe, nie wpływając na
świadomość. Miwakurium może być podawany tylko przez doświadczonego anestezjologa lub pod
jego ścisłą kontrolą w warunkach umożliwiających wykonanie intubacji dotchawiczej i prowadzenie
sztucznej wentylacji.

Przedłużona i pogłębiona blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po podaniu miwakurium
może wystąpić w wyniku zmniejszenia aktywności cholinoesterazy osoczowej w wielu stanach
patologicznych lub schorzeniach, do których należą:
- zmiany fizjologiczne w okresie ciąży i połogu (patrz punkt 4.6),
- uwarunkowane genetycznie nieprawidłowości aktywności cholinoesterazy osoczowej (patrz
niżej oraz punkt 4.3),
- ciężka, uogólniona postać tężca, gruźlica lub inne ciężkie lub przewlekłe zakażenia,
- przewlekła, wyniszczająca choroba, nowotwór złośliwy, przewlekła anemia i niedożywienie,
- obrzęk śluzowaty i kolagenozy,
- niewyrównana choroba serca,
- wrzód trawienny,
- oparzenia (patrz poniżej),

- schyłkowa niewydolność wątroby (patrz punkt 4.2),
- ostra, przewlekła lub krańcowa niewydolność nerek (patrz punkt 4.2),
- jatrogenne zmniejszenie aktywności cholinoesterazy osoczowej: po wymiennym przetoczeniu
osocza, plazmaferezie, po zastosowaniu krążenia pozaustrojowego oraz występujące w wyniku
leczenia skojarzonego z innymi produktami leczniczymi (patrz punkt 4.5).

Podobnie jak w przypadku suksametonium i(lub) sukcynylocholiny, pacjenci będący homozygotami
pod względem atypowego genu kodującego cholinoesterazę w osoczu (1 na 2500 pacjentów) są
niezwykle wrażliwi na blokujące przewodnictwo nerwowo-mięśniowe działanie miwakurium.
W trzech takich przypadkach u osób dorosłych niewielka dawka wynosząca 0,03 mg/kg mc.
(odpowiadająca ED10-20 u genotypowo normalnych pacjentów) wywoływała pełną blokadę
przewodnictwa nerwowo-mięśniowego przez 26 do 128 minut.

U pacjentów będących heterozygotami pod względem atypowego genu kodującego cholinoesterazę
osoczową czas trwania klinicznie efektywnej blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego po
podaniu miwakurium w dawce 0,15 mg/kg mc. wydłuża się o około 10 minut w porównaniu
z osobami stanowiącymi grupę kontrolną.

Zwykle stosowane dawki neostygminy podane w chwili rozpoczęcia samoistnego ustępowania
blokady u tych pacjentów powodowały jego zniesienie.

Pacjenci z oparzeniami mogą wykazywać oporność na działanie zwiotczających produktów
leczniczych wywołujących blokadę niedepolaryzującą i wymagać podawania zwiększonych dawek.
Jednak u pacjentów takich aktywność cholinoesterazy osoczowej może ulec zmniejszeniu, co czyni
koniecznym zmniejszenie dawki. W konsekwencji pacjentom z oparzeniami należy podać próbną
dawkę 0,015-0,020 mg/kg mc. miwakurium, a następnie dostosować dawkowanie kierując się
wynikami monitorowania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego za pomocą stymulatora
nerwów obwodowych.

Zaleca się ostrożne podawanie miwakurium pacjentom, u których wywiad wskazuje na występowanie
nadwrażliwości na działanie histaminy, np. pacjentom z dychawicą oskrzelową. Podając miwakurium
takim pacjentom, wstrzyknięcie należy wykonywać powoli, przez co najmniej 60 sekund.

Dostępne są doniesienia o dużej częstości występowania nadwrażliwości krzyżowej (większej niż
50%) między produktami leczniczymi blokującymi przewodnictwo nerwowo-mięśniowe. W związku
z tym, gdzie to możliwe, przed podaniem miwakurium należy wykluczyć nadwrażliwość na inne
produkty lecznicze blokujące przewodnictwo nerwowo-mięśniowe. Miwakurium należy stosować
tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne u wrażliwych pacjentów. Pacjenci, u których wystąpi
reakcja nadwrażliwości w znieczuleniu ogólnym, powinni być następnie zbadani pod kątem
nadwrażliwości na inne blokery przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.

Pacjentom szczególnie zagrożonym spadkiem tętniczego ciśnienia krwi, np. znajdującym się w stanie
hipowolemii, miwakurium należy podawać we wstrzyknięciu, przez co najmniej 60 sekund.

U osób dorosłych, podanie w jednorazowym szybkim wstrzyknięciu dożylnym miwakurium w dawce
większej lub równej 0,2 mg/kg mc. (większej bądź równej 3 x ED95) związane było z uwalnianiem
histaminy. Jednakże wolniejsze podanie dawki 0,2 mg/kg mc. miwakurium lub podanie 0,25 mg/kg
mc. miwakurium w dawkach podzielonych (patrz punkt 4.2) zmniejszają do minimum wpływ podanej
dawki leku na układ sercowo-naczyniowy. W badaniach klinicznych u dzieci, podanie dawki
0,2 mg/kg mc. w jednorazowym szybkim wstrzyknięciu dożylnym nie powodowało zwiększonego
ryzyka ze strony układu sercowo-naczyniowego.

Miwakurium podany w zalecanych dawkach nie wykazuje istotnych właściwości blokowania
przewodnictwa nerwu błędnego i zwojów nerwowych. Miwakurium podawany w zalecanym zakresie
dawek nie wywiera klinicznie istotnego wpływu na czynność serca i nie przeciwdziała bradykardii,
która może być wywołana przez wiele leków znieczulających lub przez pobudzenie nerwu błędnego
podczas operacji.

Podobnie jak w przypadku innych niedepolaryzujących środków blokujących przewodnictwo
nerwowo-mięśniowe, można spodziewać się zwiększonej wrażliwości na miwakurium u pacjentów
z miastenią, innymi postaciami choroby nerwowo-mięśniowej oraz u pacjentów z wyniszczającą
chorobą. Poważne nieprawidłowości kwasowo-zasadowe lub elektrolitowe mogą zwiększać lub
zmniejszać wrażliwość na miwakurium.

Roztwór miwakurium ma odczyn kwaśny (pH około 4,5) i nie należy go łączyć w tej samej
strzykawce lub podawać przez tę samą igłę, co roztwory silnie zasadowe (np. roztwory barbituranów).
Wykazano, że można go łączyć z niektórymi lekami powszechnie stosowanymi w okresie
okołooperacyjnym, występującymi w postaci roztworów kwaśnych, np. fentanylem, alfentanylem,
sufentanylem, droperidolem i midazolamem. Gdy przez tę samą założoną na stałe igłę lub kaniulę
podaje się miwakurium i inne znieczulające produkty lecznicze, a nie wykazano możliwości łączenia
tych produktów leczniczych, po wstrzyknięciu każdego produktu leczniczego należy każdorazowo
przepłukać układ izotonicznym roztworem soli fizjologicznej.

Badania przeprowadzane na świniach z predyspozycją do występowania hipertermii złośliwej
wykazują, że miwakurium nie wyzwala tego zespołu. Nie badano działania miwakurium u ludzi
podatnych na wystąpienie hipertermii złośliwej.

Odwracanie blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego: tak jak w przypadku innych produktów
leczniczych blokujących przewodnictwo nerwowo-mięśniowe, przed podaniem środka odwracającego
(np. neostygminy) lekarz powinien stwierdzić objawy rozpoczynającego się samoistnego powrotu
przewodnictwa nerwowo-mięśniowego. Użycie stymulatora nerwów obwodowych do oceny powrotu
przewodnictwa nerwowo-mięśniowego przed i po odwróceniu blokady nerwowo-mięśniowej jest
wysoce zalecane.

Brak danych dotyczących długotrwałego podawania miwakurium pacjentom poddanym mechanicznej
wentylacji w oddziale intensywnej terapii.

Stosowanie u noworodków i niemowląt poniżej 2 miesiąca życia nie jest zalecane ze względu na
ograniczone dane (patrz także punkt 4.2).

Ostrzeżenia farmaceutyczne – patrz punkty 6.2 i 6.6.

#### 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji

Jednoczesne stosowanie wziewnych produktów leczniczych znieczulających, np. enfluranu,
izofluranu, sewofluranu lub halotanu, może pogłębiać blokadę przewodnictwa nerwowo-mięśniowego
wywołaną przez miwakurium.

Stosowanie miwakurium jest bezpieczne u pacjentów, którym uprzednio podano suksametonium
w celu ułatwienia intubacji dotchawiczej. Podawanie miwakurium należy rozpocząć po pojawieniu się
oznak samoistnego ustępowania blokady wywołanego przez suksametonium.

Tak jak w przypadku pozostałych produktów leczniczych konkurencyjnie blokujących przewodnictwo
nerwowo-mięśniowe, nasilenie i/lub czas trwania niedepolaryzującej blokady przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego mogą być większe, a wymagana szybkość infuzji mniejsza w wyniku
interakcji z następującymi związkami:
- antybiotykami, w tym z aminoglikozydami, polimyksynami, spektynomycyną, tetracyklinami,
linkomycyną i klindamycyną;
- lekami przeciwarytmicznymi: propranololem, lekami blokującymi kanał wapniowy, lidokainą,
prokainamidem i chinidyną;
- lekami moczopędnymi: furosemidem i być może tiazydowymi lekami moczopędnymi,
mannitolem i acetazolamidem;
- solami magnezu;
- ketaminą;

- solami litu;
- produktami leczniczymi blokującymi zwoje nerwowe, jak trimetafanem i heksametonium.

Produkty lecznicze, które mogą zmniejszać aktywność cholinoesterazy osoczowej, mogą także
przedłużać działanie blokujące przewodnictwo nerwowo-mięśniowe miwakurium. Należą do nich:
leki przeciwmitotyczne, inhibitory monoaminooksydazy, jodek ekotiopatu, pankuronium, związki
fosforoorganiczne, inhibitory cholinoesterazy, niektóre hormony, bambuterol i selektywne inhibitory
wychwytu zwrotnego serotoniny.

Rzadko, niektóre leki mogą niekiedy zaostrzyć lub ujawnić utajoną miastenię lub nawet wywołać
zespół miasteniczny, czego następstwem może być zwiększona wrażliwość na działanie miwakurium.
Do leków takich należą różnego typu antybiotyki, leki ß-adrenolityczne (propranolol, oksprenolol),
leki przeciwarytmiczne (prokainamid, chinidyna), leki przeciwreumatyczne (chlorochina,
D-penicylamina), trimetafan, chlorpromazyna, steroidy, fenytoina i lit.

Podawanie leków wywołujących niedepolaryzującą blokadę przewodnictwa nerwowo-mięśniowego
w skojarzeniu z miwakurium może spowodować blokadę tego przewodnictwa w stopniu wyższym niż
można by oczekiwać po podaniu równoważnej dawki całkowitej samego miwakurium. Działanie
synergiczne może być różne, zależnie od stosowania różnych skojarzeń leków.

Leki zwiotczające wywołujące blokadę depolaryzującą, takie jak chlorek suksametonium, nie powinny
być stosowane do przedłużania zwiotczenia wywołanego przez produkty lecznicze powodujące
blokadę niedepolaryzującą, ponieważ może to doprowadzić do powstania nadmiernie przedłużającej
się i złożonej blokady, której zniesienie przy pomocy inhibitorów cholinoesterazy może być trudne.

#### 4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację

Płodność
Nie przeprowadzono badań wpływu produktu leczniczego na płodność.

Ciąża
Brak jest doświadczeń ze stosowaniem miwakurium podczas ciąży poza zastosowaniem podczas
cięcia cesarskiego. Badania przeprowadzone na zwierzętach wykazały, że miwakurium nie ma
ujemnego wpływu na rozwój płodu.
Miwakurium może być stosowany w ciąży jedynie w przypadkach, gdy w opinii lekarza korzyść dla
matki przeważa nad potencjalnym zagrożeniem dla płodu.
W ciąży aktywność cholinoesterazy osoczowej ulega obniżeniu. Podczas stosowania miwakurium do
podtrzymania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego w czasie cięcia cesarskiego konieczne
jest dostosowanie prędkości infuzji do aktualnych potrzeb z powodu aktywności cholinoesterazy
osoczowej.
Dalsze zmniejszenie prędkości infuzji może być również konieczne podczas cięcia cesarskiego
u pacjentek, które uprzednio otrzymywały siarczan magnezu, ponieważ magnez potęguje blokadę.

Karmienie piersią
Nie wiadomo, czy miwakurium przenika do mleka ludzkiego.

#### 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn

Nie dotyczy stosowania miwakurium. Miwakurium jest zawsze stosowane jednocześnie z produktami
leczniczymi wywołującymi znieczulenie ogólne i w związku z tym obowiązują zwykłe środki
ostrożności związane z wpływem znieczulenia ogólnego na sprawność psychofizyczną pacjenta.

#### 4.8 Działania niepożądane

Działania niepożądane zostały pogrupowane według układów narządów i częstości występowania,
określonej w następujący sposób: bardzo często (≥1/10), niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100) i bardzo
rzadko (<1/10 000) łącznie z pojedynczymi przypadkami.

Zaburzenia układu immunologicznego
Bardzo rzadko: Ciężkie reakcje anafilaktyczne lub reakcje anafilaktoidalne. Ciężkie
reakcje anafilaktyczne lub reakcje anafilaktoidalne były zgłaszane
u pacjentów otrzymujących chlorek miwakurium w połączeniu z co
najmniej jednym anestetycznym produktem leczniczym.
Zaburzenia serca
Niezbyt często: Przemijająca tachykardia*
Zaburzenia naczyniowe
Bardzo często: Zaczerwienienie skóry*
Niezbyt często: Obniżenie ciśnienia tętniczego*
Zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia
Niezbyt często: Skurcz oskrzeli*
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Niezbyt często: Rumień*, pokrzywka*

* Z użyciem miwakurium wiąże się występowanie zaczerwienienia skóry, rumienia, pokrzywki,
obniżenia ciśnienia tętniczego krwi, przemijającej tachykardii, skurczu oskrzeli, które są
przypisywane uwolnieniu histaminy. Objawy te są zależne od dawki leku i ich częstość zwiększa się
po podaniu w szybkim wstrzyknięciu dawki początkowej równej lub większej niż 0,2 mg/kg mc..
Objawy mają mniejsze nasilenie, jeśli chlorek miwakurium podaje się we wstrzyknięciu trwającym
30-60 sekund lub w dawkach podzielonych wstrzykiwanych w odstępie 30 sekund.

Profil bezpieczeństwa stosowania u dzieci jest podobny do tego u dorosłych.

Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania
produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C
PL-02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.

#### 4.9 Przedawkowanie

Objawy i sygnały
Nadmiernie przedłużone porażenie mięśni i jego następstwa są głównymi objawami przedawkowania
leków blokujących przewodnictwo nerwowo-mięśniowe. Występuje jednak zwiększone ryzyko
pojawienia się hemodynamicznych objawów niepożądanych, zwłaszcza spadku ciśnienia tętniczego
krwi.

Postępowanie
Do chwili powrotu samoistnej wydolnej czynności oddechowej niezbędne jest utrzymanie drożności
dróg oddechowych oraz zastosowanie wentylacji z dodatnim ciśnieniem wdechowym.
Należy zastosować leki wywołujące pełne zniesienie świadomości, ponieważ świadomość po podaniu
miwakurium nie jest zaburzona.
Podanie inhibitorów acetylocholinoesterazy wraz z atropiną lub glikopironium w chwili, gdy wystąpią
oznaki samoistnego powrotu przewodnictwa nerwowo-mięśniowego, może ten powrót przyspieszyć.

Odpowiednie ułożenie pacjenta oraz podawanie w miarę potrzeby płynów lub leków wywołujących
skurcz naczyń może wspomóc czynność układu sercowo-naczyniowego.

### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE

#### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne

Grupa farmakoterapeutyczna: leki zwiotczające mięśnie działające obwodowo, inne czwartorzędowe
związki amoniowe, kod ATC: M03AC10

Miwakurium jest krótko działającym produktem leczniczym blokującym przewodnictwo
nerwowo-mięśniowe, wywołującym blokadę niedepolaryzującą, który jest hydrolizowany przez
osoczową cholinoesterazę. Miwakurium wiąże się z receptorami cholinergicznymi na płytce
motorycznej, antagonizując działanie acetylocholiny, czego wynikiem jest konkurencyjna blokada
przewodnictwa nerwowo-mięśniowego. Działanie to można łatwo odwrócić antagonistami
cholinoesterazy, takimi jak neostygmina i edrofonium.

#### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne

Chlorek miwakurium jest mieszaniną trzech stereoizomerów. Stereoizomery trans-trans i cis-trans
stanowią 92-96% chlorku miwakurium i w czasie badaniach na kotach nie wykazano istotnych różnic
między nimi oraz chlorkiem miwakurium w zdolności do wywoływania blokady przewodnictwa
nerwowo-mięśniowego. Na podstawie badań na kotach oszacowano, że izomer cis cis ma jedną
dziesiątą siły blokowania nerwowo-mięśniowego pozostałych dwóch stereoizomerów.

Głównym mechanizmem unieczynnienia miwakurium jest enzymatyczna hydroliza przez
cholinoesterazę osoczową, w wyniku której powstaje czwartorzędowy alkohol oraz czwartorzędowy
monoester. Badania farmakologiczne na kotach i psach wykazały, że metabolity wykazują nieznaczną
aktywność nerwowo-mięśniową, autonomiczną lub sercowo-naczyniową w stężeniach wyższych niż
obserwowane u ludzi.

#### 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie

Mutagenność
Miwakurium badano pod kątem mutagenności w czterech krótkotrwałych testach. Nie stwierdzono
mutagennego działania miwakurium w teście Amesa, teście na komórkach chłoniaka myszy, teście na
ludzkich limfocytach ani in vivo w cytogenetycznym badaniu szpiku kostnego szczurów.

Rakotwórczość
Brak danych na temat rakotwórczych właściwości miwakurium.

Teratogenność
Badania na zwierzętach wykazały, że miwakurium nie ma negatywnego wpływu na rozwój płodu.

Płodność
Nie przeprowadzono badań dotyczących wpływu produktu leczniczego na płodności.

### 6. DANE FARMACEUTYCZNE

#### 6.1 Wykaz substancji pomocniczych

Woda do wstrzykiwań

#### 6.2 Niezgodności farmaceutyczne

Miwakurium, roztwór, ma odczyn kwaśny (pH około 4,5) i nie powinien być łączony z silnie
zasadowymi roztworami np. z barbituranami.
Nie mieszać tego produktu leczniczego z innymi produktami leczniczymi, oprócz wymienionych
w punkcie 6.6.

#### 6.3 Okres ważności

Nieotwarty: 2 lata

Okres trwałości po otwarciu ampułki
Po otwarciu produkt leczniczy powinien być zużyty natychmiast.

Okres trwałości po rozcieńczeniu
Wykazano chemiczną i fizyczną stabilność przez 48 godzin w temperaturze 30°C i 2 do 8°C po
rozcieńczeniu z roztworami do infuzji (wymienionymi w sekcji 6.6) w stężeniu 0,5 mg/mL.

Z mikrobiologicznego punktu widzenia, rozcieńczony roztwór należy zużyć natychmiast. Jeśli nie
zostanie zużyty natychmiast, odpowiedzialność za czas i warunki przechowywania przed użyciem
ponosi użytkownik. Czas przechowywania roztworu zwykle nie powinien przekraczać 24 godzin
w temperaturze od 2 do 8°C, chyba że rozcieńczenie miało miejsce w kontrolowanych
i zwalidowanych warunkach aseptycznych.

#### 6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania

Przechowywać w lodówce (2°C – 8°C).

Warunki przechowywania produktu leczniczego po rozcieńczeniu i otwarciu ampułki, patrz punkt 6.3.

#### 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania

5 mL lub 10 mL roztworu w ampułkach z bezbarwnego szkła typu I, z jednym punktem cięcia.
Ampułki zapakowane są w osłonkę. Osłonki zapakowane są w tekturowe pudełko.

Wielkości opakowań:
5 lub 10 ampułek po 5 mL
5 lub 10 ampułek po 10 mL

Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.

#### 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do
stosowania

Wyłącznie do jednorazowego użytku.

Ampułka powinna być sprawdzona wizualnie przed użyciem. Należy stosować wyłącznie
przezroczyste i wolne od cząsteczek roztwory.

Ze względu na to, że lek nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących, roztwór
miwakurium powinien być używany w całkowicie aseptycznych warunkach, a każde rozcieńczenie
przeprowadzane bezpośrednio przed użyciem. Wszelkie niewykorzystane resztki roztworu
w otwartych ampułkach należy wyrzucić.

Wykazano, że miwakurium można łączyć z niektórymi lekami powszechnie stosowanymi w okresie
okołooperacyjnym, występującymi w postaci roztworów kwaśnych. Gdy przez tę samą założoną na
stałe igłę lub kaniulę podaje się miwakurium i inne leki znieczulające, a nie wykazano możliwości
łączenia tych leków, po wstrzyknięciu każdego leku należy każdorazowo przepłukać układ
izotonicznym roztworem soli fizjologicznej.

Mivacurium Kalceks jest kompatybilny z następującymi roztworami do infuzji:
- 9 mg/mL (0,9%) roztwór chlorku sodu
- 50 mg/mL (5%) dożylny roztwór glukozy
- 1,8 mg/mL (0,18%) roztwór chlorku sodu i 40 mg/mL (4%) roztwór glukozy
- płyn Ringera z mleczanami

Instrukcja otwierania ampułki:
1) Obrócić ampułkę kolorowym punktem w górę. Jeśli w górnej części ampułki znajduje się roztwór,
należy delikatnie stuknąć palcem, aby przenieść cały roztwór do dolnej części ampułki.
2) Użyć obu rąk, aby otworzyć ampułkę; trzymając dolną część ampułki w jednej ręce, drugą ręką
odłamać górną część ampułki w kierunku od kolorowego punktu (patrz obrazek poniżej).

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie
z lokalnymi przepisami.

### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA
DOPUSZCZENIE DO OBROTU

AS KALCEKS
Krustpils iela 71E
LV-1057 Rīga
Łotwa
Tel.: +371 67083320
E-mail: kalceks@kalceks.lv

### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

Pozwolenie nr:

### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA

Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:

### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO

---

> Informacje mają charakter edukacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.