# Lidocaine Grindeks

> Lidokaina · 20 mg/ml · Roztwór do wstrzykiwań

## Szczegóły leku

- **Nazwa:** Lidocaine Grindeks
- **Nazwa powszechna:** Lidocaini hydrochloridum
- **Substancja czynna:** [Lidokaina](https://apteka.online/odpowiedniki/lidocaini-hydrochloridum)
- **Moc:** 20 mg/ml
- **Postać farmaceutyczna:** Roztwór do wstrzykiwań
- **Droga podania:** dożylna 
podskórna 
domięśniowa 
podtwardówkowa
- **Kategoria dostępności:** Rp
- **Kod ATC:** N01BB02
- **Liczba opakowań:** 1
- **Numer pozwolenia:** 19507
- **Podmiot odpowiedzialny:** AS Grindeks
- **Producent:** Grindex AS, Łotwa
- **Status RPL:** Produkt aktywny
- **Wersja HTML:** https://apteka.online/katalog-lekow/srodki-znieczulajace/lidocaine-grindeks-rozt-wstrz-20-mg-ml-grindeks
- **Wersja Markdown:** https://apteka.online/katalog-lekow/srodki-znieczulajace/lidocaine-grindeks-rozt-wstrz-20-mg-ml-grindeks.md

## Dokumenty PDF

- Ulotka leku PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/26489/leaflet
- ChPL PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/26489/characteristic

## Dostępne opakowania (1)

| Opakowanie | EAN | Kategoria | Cena (refundacja) | Dostępność | Kup teraz |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 amp. 5 ml | 5909990929269 | Rp | — | Trudno dostępny (2/5) | — |

## Wskaźnik dostępności

Wskaźnik dostępności to orientacyjne oszacowanie naszego autorskiego algorytmu. Ma charakter wyłącznie poglądowy i może różnić się od rzeczywistego stanu w konkretnej aptece.

- Bardzo dobrze dostępny (5/5)
- Dobrze dostępny (4/5)
- Trudno dostępny (2/5)
- Niedostępny (1/5)
- Brak danych

Produkty lecznicze o dobrej i bardzo dobrej dostępności zazwyczaj możesz zamówić na następny dzień w aptece. Przejdź do katalogu aptek, aby znaleźć numer telefonu do apteki w Twojej okolicy. Przed rozmową z farmaceutą przygotuj kod e-recepty oraz Twój numer PESEL lub osoby, na którą wystawiona jest recepta.

## Ulotka dla pacjenta

### 1. Co to jest lek Lidocaine Grindeks i w jakim celu się go stosuje?
Lidocaine Grindeks jest lekiem do znieczulenia miejscowego. Lek jest stosowany do znieczulania
różnych części ciała podczas małych zabiegów chirurgicznych u dorosłych. Lek blokuje
przekazywanie sygnałów bólowych do mózgu i w ten sposób odczuwanie bólu. Działanie leku
rozpoczyna się po kilku minutach od podania leku i powoli zanika po zakończeniu zabiegu
chirurgicznego.

### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Lidocaine Grindeks

Kiedy nie stosować leku Lidocaine Grindeks
• jeśli pacjent ma uczulenie na chlorowodorek lidokainy, amidowe środki znieczulające miejscowo
lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),
• jeśli u pacjenta jest bardzo niskie ciśnienie krwi lub jeśli stracił zbyt dużo krwi lub innych płynów
ustrojowych lub serce nie jest w stanie pompować wystarczającej ilości krwi z innych powodów,
nie należy wstrzykiwać Lidocaine Grindeks do kręgosłupa.

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Należy porozmawiać z lekarzem lub pielęgniarką przed wstrzyknięciem leku Lidocaine Grindeks,
jeśli:
• pacjent jest w podeszłym wieku lub jest ogólnie osłąbiony,
• u pacjenta występują zaburzenia pracy serca takie jak: powolne lub nieregularne bicie serca
(arytmia), niewydolność serca,
• u pacjenta występują choroby związane z oddychaniem i płucami,
• u pacjenta występują zaburzenia czynności wątroby lub nerek,
• pacjent cierpi na padaczkę,
• pacjent jest leczony lekami stosowanymi w przypadku nieregularnego bicia serca (np. amiodaron),
• u pacjenta występuje zapalenie lub infekcja w obszarze przewidzianym do podania leku,
• pacjent cierpi na rzadką chorobę krwi zwaną porfirią lub choroba ta wystąpiła w rodzinie.

Należy o wszystkich schorzeniach poinformować lekarza prowadzącego, przed rozpoczęciem
przyjmowania leku Lidocaine Grindeks.

Dzieci i młodzież
Inne postaci farmaceutyczne i mocy są bardziej odpowiednie do podawania u dzieci i młodzieży.

Lek Lidocaine Grindeks a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio,
a także o lekach, które pacjent planuje stosować.

Szczególnie należy zgłosić lekarzowi, jeśli jest/był stosowany którykolwiek z niżej wymienionych
leków:
• inny lek do znieczulenia miejscowego,
• leki stosowane w leczeniu nieregularnego bicia serca (arytmia) np. amiodaron,
• leki stosowane w chorobie wrzodowej żołądka lub dwunastnicy np. cymetydyna.

Ciąża i karmienie piersią
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
W zależności od dawki i miejsca podania lek Lidocaine Grindeks może powodować przejściowe
zaburzenia ruchowe i koordynacji.

### 3. Jak stosować lek Lidocaine Grindeks?
Lek Lidocaine Grindeks jest podawany wyłącznie przez lekarza, w formie zastrzyku dożylnie,
domięśniowo, podskórnie lub nadtwardówkowo w pobliżu rdzenia kręgowego.

Dawka leku jest uzależniona od rodzaju bólu jaki ma zostać zniwelowany. Zależeć będzie także od
wagi ciała, wieku, kondycji fizycznej oraz części ciała, do której zostanie wstrzyknięty lek. Lekarz
poda najmniejszą dawkę niezbędną do uzyskania właściwego efektu znieczulenia.

Dożylne znieczulenie miejscowe
Ramię: 5-10 ml roztworu (100-200 mg chlorowodorku lidokainy) wstrzykiwane do żyły.
Noga: 10 ml roztworu (200 mg chlorowodorku lidokainy) wstrzykiwane do żyły.

Blokady nerwów
1-2 ml roztworu (20-40 mg chlorowodorku lidokainy) wstrzykiwane do lub wokół nerwu.

Znieczulenie nadtwardówkowe (wstrzykiwanie zastosowane wzdłuż kręgosłupa)
Znieczulenie lędźwiowe: 12,5-20 ml roztworu (250-400 mg chlorowodorku lidokainy).
Znieczulenie w klatce piersiowej: 10-15 ml roztworu (200-300 mg chlorodoworku lidokainy).
Znieczulenie krzyżowe (w dolnym odcinku kręgosłupa) w chirurgii: 20 ml roztworu (400 mg
chlorowodorku lidokainy).
Znieczulenie krzyżowe podczas porodu: 10-15 ml roztworu (200-300 mg chlorowodorku lidokainy).

Zalecana maksymalna dawka jednorazowa Lidocaine Grindeks wynosi 400 mg.
Dawkę należy zmniejszyć u pacjentów w złym stanie ogólnym.
Lek Lidocaine Grindeks zazwyczaj podawany jest w pobliżu miejsca, które ma być operowane.

Stosowanie u dzieci i młodzieży
Inne postacie/moce tego leku moga być bardziej odpowiednie dla dzieci i młodzieży, zapytej lekarza
lub pielęgniarkę.

Jeśli otrzymałeś więcej leku Lidocaine Grindeks niż powinieneś
Lekarz podający znieczulenie jest przeszkolony do właściwego postępowania w przypadku
wystąpienia działań niepożądanych w następstwie podania zbyt dużej dawki leku Lidocaine Grindeks.
Pierwszymi objawami przedawkowania lekiem Lidocaine Grindeks są:
• drgawki,
• niepokój,
• zawroty głowy, zaburzenia równowagi,
• nudności,
• zdrętwienie lub mrowienie ust i okolic wokół ust,
• problemy ze wzrokiem.

Jeśli pacjent poczuje którykolwiek z wymienionych objawów czy uważa, że otrzymał zbyt dużo leku
Lidocaine Grindeks, powinien natychmiast powiadomić lekarza.

Znacznie cięższe działania niepożądane (od wymienionych powyżej) mogą wystąpić przy
przedawkowaniu leku Lidocaine Grindeks, w tym: zaburzenie równowagi i koordynacji, zmiany
słuchowe, euforia, splątanie, problemy z mową, bladość, pocenie się, drżenie, konwulsje, wpływ na
serce i naczynia krwionośne, utrata przytomności, śpiączka, zatrzymanie na krótko oddechu
(bezdech).

W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem leku należy zwrócić się
do lekarza.

### 4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Ciężkie reakcje uczuleniowe występują bardzo rzadko. Jeżeli wystąpią ciężkie reakcje uczuleniowe
podczas przyjmowania leku należy natychmiast poinformować lekarza. Objawami uczulenia są:
• obrzęk twarzy, ust, języka i gardła, co może powodować trudności w przełykaniu,
• ciężki lub nagły obrzęk rąk, stóp i kostek,
• trudności w oddychaniu,
• intensywne swędzenie skóry (z pojawieniem się guzków),
• gorączka,
• spadek ciśnienia krwi.

Inne możliwe działania niepożądane:

Bardzo częste działania niepożądane (może dotyczyć więcej niż u 1 na 10 osób):
• obniżenie ciśnienia krwi
• nudności

Częste działania niepożądane (może dotyczyć 1 do 10 na 100 osób):
• mrowienie
• zawroty głowy
• wolny rytm serca
• wysokie ciśnienie krwi
• wymioty

Niezbyt częste działania niepożądane (może dotyczyć 1 do 10 na 1000 osób):
• drgawki
• drętwienie języka lub mrowienie okolic ust
• dzwonienie w uszach i wrażliwość na dźwięki
• zaburzenia widzenia
• utrata świadomości

• drżenie
• senność
• zawroty głowy
• szum w uszach
• uczucie zatrucia
• trudności w mówieniu

Rzadkie działania niepożądane (może dotyczyć 1 do 10 na 10 000 osób):
• reakcje nadwrażliwości takie jak pokrzywka, wysypka, obrzęk naczynioruchowy, w ciężkich
przypadkach wstrząs anafilaktyczny
• zmiany w czuciu lub osłabienie mięśni (neuropatia)
• zapalenie błony otaczającej rdzeń kręgowy (zapalenie pajęczynówki), które może powodować ból
w dolnej części pleców lub uczucie drętwienia i słabości w nogach
• podwójne widzenie
• nieregularne bicie serca, aż do jego zatrzymania
• spowolniony lub zatrzymany oddech

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane
niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań
Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych
i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, PL-02 222 Warszawa, tel.: + 48 22 49 21 301,
faks: + 48 22 49 21 309, e-mail: ndl@urpl.gov.pl.
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

### 5. Jak przechowywać lek Lidocaine Grindeks?
Nie zamrażać.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie. Termin ważności
oznacza ostatni dzień podanego mieasiąca.

Nie stosować tego leku, jeśli w ampułce zauważy się widoczne cząstki.
Roztwór należy użyć natychmiast po otwarciu.

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi
przepisami.

### 6. Zawartość opakowania a inne informacje

Co zawiera lek Lidocaine Grindeks
Substancją czynną leku jest chlorowodorek lidokainy.
1 ml roztworu zawiera 20 mg chlorowodorku lidokainy.
Każda ampułka 5 ml zawiera 100 mg chlorowodorku lidokainy.

Pozostałe składniki (substancje pomocznicze) leku to: sodu chlorek, sodu wodorotlenek (1M) (do
ustalenia pH), woda do wstrzykiwań.

Jak wygląda lek Lidocaine Grindeks i co zawiera opakowanie
Klarowny płyn przezroczysty lub barwy jasnożółtej, bez widocznych cząstek.

Ampułki z bezbarwnego szkła zawierające 5 ml roztworu.
Wielkość opakowania: 10 ampułek.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
AS GRINDEKS.
Krustpils iela 53, Rīga, LV-1057. Łotwa
Tel: +371 67083205
Fax: +371 67083505
E-mail: grindeks@grindeks.lv

Ten produkt leczniczy jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego
Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:

Szwecja: Lidocaine Grindeks 20 mg/ml injektionsvätska, lösning
Węgry: Lidocaine Grindeks 20 mg/ml oldatos injekció
Polska: Lidocaine Grindeks, 20 mg/ml, roztwór do wstrzykiwań
Rumunia: Lidocaină Grindeks 20 mg/ml soluţie injectabilă
Islandia: Lidocaine Grindeks 20 mg/ml stungulyf, lausn
Belgia: Lidocaine Grindeks 20 mg/ml oplossing voor injectie/
solution injectable/Injektionslösung
Holandia: Lidocaine Grindeks 20 mg/ml oplossing voor injectie

Data ostatniej aktualizacji ulotki: 2018-09-19

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego lub pracowników służby zdrowia:

Odnotowano niezgodność chlorowodorku lidokainy z roztworem amfoterycyny B, sulfadiazyny sodu,
metoheksytalu sodu, kafazoliny sodu oraz fenytoiny sodu.
Leki stabilne w środowisku kwaśnym takie jak: chlorowodorek adrenaliny, winian noradrenaliny lub
izoprenalina mogą ulegać rozkładowi w ciągu kilku godzin od zmieszania z chlorowodorkiem
lidokainy, ponieważ roztwory lidokainy mogą podwyższać pH końcowego roztworu powyżej
maksymalnego pH, przy którym są stabilne.
Alkalizacja może spowodować precypitację, ponieważ lidokaina jest słabo rozpuszczalna przy pH
powyżej 6,5.

## Charakterystyka produktu leczniczego (ChPL)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

### 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

Lidocaine Grindeks, 20 mg/ml, roztwór do wstrzykiwań

### 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY

1 ml roztworu zawiera 20 mg chlorowodorku lidokainy.
Każda ampułka 5 ml zawiera 100 mg chlorowodorku lidokainy.

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.

### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA

Roztwór do wstrzykiwań.
Klarowny, bezbarwny lub jasnożółty płyn, bez widocznych cząstek.
pH roztworu 5,0 – 7,0.
Osmolalność roztworu 0,310-0,340 Osmol/kg.

### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE

#### 4.1 Wskazania do stosowania

Dożylne znieczulenie miejscowe, znieczulenie nasiękowe, blokady nerwów i znieczulenie
nadtwardówkowe.
Lidocaine Grindeks jest wskazany do leczenia dorosłych.

#### 4.2 Dawkowanie i sposób podawania

Dawkowanie
Lidocaine Grindeks może być podawany tylko przez lekarza z doświadczeniem w znieczulaniu
miejscowym lub pod jego nadzorem. Należy podawać najmniejszą możliwie dawkę na zapewnienie
pożądanego efektu.

Przed wstrzyknięciem pełnej dawki zaleca się kontrolną aspirację w celu zapobieżenia
przypadkowemu podaniu dożylnemu produktu. Wstrzykiwać powoli i utrzymywać kontakt z
pacjentem podczas wstrzykiwania. W wypadku podania nadtwardówkowego zaleca się zastosowanie
małej dawki próbnej 3-5 ml.
Należy unikać wstrzyknięciu zimnego roztworu poniżej temperatury ciała, ponieważ może to być
bolesne.

Dożylne znieczulenie miejscowe
Ramię: 5-10 ml roztworu (100-200 mg chlorowodorku lidokainy).
Noga: 10 ml roztworu (200 mg chlorowodorku lidokainy).

Blokady nerwów
1-2 ml roztworu (20-40 mg chlorowodorku lidokainy).

Znieczulenie nadtwardówkowe
Znieczulenie lędźwiowe: 12,5-20 ml roztworu (250-400 mg chlorowodorku lidokainy).

Znieczulenie w odcinku piersiowym: 10-15 ml roztworu (200-300 mg chlorodoworku lidokainy).
Znieczulenie krzyżowe w chirurgii: 20 ml roztworu (400 mg chlorowodorku lidokainy).
Znieczulenie krzyżowe w położnictwie: 10-15 ml roztworu (200-300 mg chlorowodorku lidokainy).

Maksymalna dawka jednorazowa chlorowodorku lidokainy dla dorosłego pacjenta nie powinna
przekroczyć 400 mg.
U pacjentów w złym stanie ogólnym należy zmniejszyć dawkę.

Dzieci i młodzież
Inne postacie farmaceutyczne i moce są bardziej odpowiednie do podawania tych grupach pacjentów.

Sposób podawania
Sposób podawania lidokainy różni się w zależności od wybranej procedury (dożylne znieczulenie
miejscowe, znieczulenie nasiękowe, blokada nerwów lub znieczulenie nadtwardówkowe).

Lidocaine Grindeks może być podawany dożylnie, domięśniowo, podskórnie lub nadtwardówkowo.

#### 4.3 Przeciwwskazania

Nadwrażliwość na substancję czynną, amidowe środki znieczulające miejscowo lub na którąkolwiek
substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
Lidocaine Grindeks nie należy stosować do znieczulenia nadtwardówkowego u pacjentów ze
znacznym niedociśnieniem lub we wstrząsie kardiogennym lub hipowolemicznym.

#### 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

Lidokainę powinny podawać osoby umiejące reanimować i mające sprzęt do resuscytacji. Aparatura
do resuscytacji powinna być dostępna podczas znieczulenia miejscowego. Przy jakiejkolwiek dużej
blokadzie, należy przed wprowadzeniem leku miejscowo znieczulającego wprowadzić do żyły
kaniulę. Jak każdy lek miejscowo znieczulający, lidokaina może powodować ostre reakcje
toksyczności ze strony centralnego układu nerwowego oraz układu sercowo-naczyniowego, jeżeli jej
stężenie we krwi będzie wysokie, szczególnie podczas podania donaczyniowego.

Szczególną ostrożność należy zachować w przypadku znieczulania następujących grup pacjentów:
• pacjenci w podeszłym wieku i ogólnie osłabionych pacjenci,
• pacjenci z blokiem AV typu II i III, ponieważ miejscowe znieczulenie może powodować
obniżenie przewodnictwa mięśnia sercowego,
• pacjenci z zastoinową niewydolnością serca, bradykardią, zaburzoną funkcją oddechową,
• pacjenci z ciężkim uszkodzeniem wątroby lub niewydolnością nerek,
• pacjenci z padaczką,
• pacjenci leczeni lekami przeciwarytmicznymi klasy III (np. amiodaronem), którzy wymagają
stałego monitorowania w tym monitorowania EKG, ponieważ oddziaływanie lidokainy
na mięsień sercowy może nasilać się przy stosowaniu leków przeciwarytmicznych klasy III
(patrz punkt 4.5).

Znieczulenie nadtwardówkowe może powodować ciężkie działania niepożądane takie jak
niewydolność sercowo-naczyniowa, szczególnie przy współistniejącej hipowolemii. Szczególne
środki ostrożności należy zachować zawsze u pacjentów z zaburzoną funkcją układu sercowonaczyniowego.

Głównymi przyczynami są pourazowe uszkodzenia nerwów i/lub lokalnie toksyczny wpływ
na mięśnie i nerwy spowodowane znieczuleniem miejscowym. Zakres uszkodzeń tkanek zależy
od ciężkości urazów, stężenia leku miejscowo znieczulającego oraz czasu jego oddziaływania
na poszczególne tkanki. Dlatego należy stosować zawsze najniższą skuteczną dawkę znieczulenia.

Rozległe wstrzyknięcia donaczyniowe w obrębie głowy i szyi mogą powodować wystąpienie
objawów mózgowych nawet przy zastosowaniu niskich dawek.

Skuteczność znieczulenia miejscowego może się zmniejszyć po wstrzyknięciu w obszar zakażony lub
zmieniony zapalnie.

Znieczulenie nadtwardówkowe może prowadzić do spadku ciśnienia krwi i bradykardii. Ryzyko to
zmniejsza podanie dożylne płynu w postaci krystaloidalnej lub koloidalnej. Spadek ciśnienia krwi
wymaga natychmiastowego zastosowania np. efedryny 5-10 mg dożylnie, powtórzonego jeśli
konieczne.

Domięśniowo podana lidokaina może powodować zwiększenie stężenia fosfokinazy kreatyniny, co
może wpływać równocześnie na diagnozę ostrego zawału mięśnia sercowego.

Prawdopodobnie lidokaina ma działanie porfirogenne i nie powinna być stosowana u pacjentów
z ostra porfirią, chyba że jest to absolutnie konieczne. Szcególną ostrożność należy zachować podczas
stosowania lidokainy u pacjentów z porfirią.

#### 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji

Leki spowalniające metabolizm lidokainy (np. cymetydyna) mogą powodować uzyskanie potencjalnie
toksycznego stężenia lidokainy w surowicy, w przypadku szybkiego podania dużych dawek przez
dłuższy okres czasu. Efekt ten nie ma klinicznego znaczenia, jeśli lidokaina podawana jest w krótkim
czasie w zalecanych dawkach.

Lidocaine Grindeks powinien być ostrożnie stosowany w połączeniu z innymi lekami znieczulającymi
miejscowo oraz lekami przeciwarytmicznymi klasy IB, jako że sumuje się efekt toksyczny obu leków.

Dotychczas nie zostały przeprowadzone badania specyficznych interakcji z miejscowymi lekami
znieczulającymi i lekami przeciwarytmicznymi klasy III (np. amiodaronem), jednak zalecana jest
ostrożność w tych przypadkach (patrz punkt 4.4)

#### 4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację

Ciąża
Brak odpowiednich danych dotyczących stosowania lidokainy u kobiet w ciąży.
Lidokaina przenika przez łożysko. Można przyjąć, że lidokaina była stosowana u dużej liczby kobiet
w ciąży i kobiet w wieku rozrodczym. Nie ma dowodów, że lidokaina zaburza procesy reprodukcji lub
zwiększa ilość przypadków wystąpienia wad rozwojowych, czy w jakikolwiek pośredni lub
bezpośredni sposób oddziałuje na płód. Jednakże nie przeprowadzono dostatecznych badań ryzyka
u ludzi.
Badania na zwierzętach są niekompletne w odniesieniu do wpływu lidokainy na ciążę, rozwój
embrionu i płodu, poród oraz rozwój dziecka po urodzeniu (patrz punkt 5.3).

W przypadku stosowania krótkoterminowego lidokainy podczas ciąży i porodu należy rozważyć czy
oczekiwane korzyści przeważają nad potencjalnym ryzykiem. Zastosowanie lidokainy do blokady
okołoszyjkowej lub blokady sromu podczas porodu zwiększa ryzyko wystąpienia u płodu reakcji
takich jak bradykardia lub tachykardia. Dlatego należy monitorować z dużą ostrożnością tętno płodu
(patrz punkt 5.2).

Karmienie piersią
Lidokaina przenika w małym stopniu do mleka kobiecego. Wpływ na dziecko jest nieznaczny,
podczas stosowania zalecanych dawek. Dlatego nie ma potrzeby przerwania karmienia piersią
w trakcie stosowania Lidocaine Grindeks.

#### 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn

W zależności od dawki i drogi podania, lidokaina może przejściowo wpływać na ruch i koordynację.

#### 4.8 Działania niepożądane

Podsumowanie profilu bezpieczeństwa
Działania niepożądane spowodowane wyłącznie przez lidokainę są trudne do odróżnienia od takich
efektów fizjologicznych jak blokada nerwowa (np. obniżenie ciśnienia krwi, bradykardia) oraz stanów
spowodowanych bezpośrednio przez ukłucie igłą (np. uszkodzenie nerwów) lub pośrednio (np. ropień
nadtwardówkowy).

Działania niepożądane wymieniono w Tabeli 1 z zastosowaniem konwencji częstości występowania
MedDRA: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 do <1/10), niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100),
rzadko (≥1/10 000 do <1/1 000), bardzo rzadko (<1/10 000), nie znana (częstość nie może być
określona na podstawie dostępnych danych).

Tabela 1 Tabelaryczne zestawienie działań niepożądanych

Bardzo często Zaburzenia naczyniowe Niedociśnienie

Zaburzenia żołądka i jelit Nudności
Często Zaburzenia układu
nerwowego Parestezja, zawroty głowy
Zaburzenia serca Bradykardia
Zaburzenia naczyniowe Nadciśnienie
Zaburzenia żołądka i jelit Wymioty
Niezbyt często Zaburzenia układu
nerwowego
Objawy toksyczności ze strony OUN
(drgawki, parestezje okołoustne,
drętwienie języka, zwiększona ostrość
słuchu, zaburzenia widzenia, utrata
przytomności, drżenie mięśniowe,
senność, uczucie pustki w głowie, szumy
w uszach, uczucie zatrucia, zaburzenia
mowy)
Rzadko Zaburzenia układu
immunologicznego
Reakcje nadwrażliwości, pokrzywka,
wysypka, obrzęk naczynioruchowy,
w ciężkich przypadkach wstrząs
anafilaktyczny
Zaburzenia układu
nerwowego
Neuropatia, uszkodzenie nerwów
obwodowych, zapalenie pajęczynówki
Zaburzenia oka Podwójne widzenie
Zaburzenia serca Zatrzymanie akcji serca, arytmia
Zaburzenia układu
oddechowego, klatki
piersiowej i śródpiersia

Zahamowanie oddechu

Zgłaszanie podejrzewanych działań neipożadanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania
produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, PL-02 222 Warszawa,
tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309, e-mail: ndl@urpl.gov.pl.

#### 4.9 Przedawkowanie

W rzadkich przypadkach wstrzyknięcie dożylne leku miejscowo znieczulającego może powodować
natychmiastową reakcję toksyczności (w ciągu kilku sekund lub minut). Objawy te w wyniku
przedawkowania występują znacznie później (15-60 minut po wstrzyknięciu), w wyniku stopniowego
narastania w surowicy stężenia leku miejscowo znieczulającego (patrz punkt 4.8). Jeżeli wystąpią
objawy zatrucia ogólnoustrojowego należy natychmiast wstrzymać podawanie leku.

Toksyczność:
Podanie doustne: Wydaje się, że podanie małym dzieciom mniej niż 50 mg nie stwarza ryzyka
zatrucia. Podanie 75 mg 2-letniemu dziecku zmniejszyło ból, 100 mg podawane 5-miesięcznemu
dziecku spowodowało cężkie zatrucie, podanie 300 mg + 300 mg w ciągu 4 godzin 3,5-rocznemu
dziecku spowodowało cężkie lub bardzo ciężkie zatrucie, 400-500 mg podawane 2-letniemu dziecku i
1 g w ciągu 12 godzin rocznemu dziecku spowodowało bardzo cieżkie zatrucie. Podanie 600 mg
osobie dorosłej zmniejszyło ból, 2 g podane osobie dorosłej spowodowało umiarkowane zatrucie.

Podanie pozajelitowe: Dożylne podanie 50 mg miesięcznemu dziecku spowodowało bardzo poważne
zatrucie. Nasiękowe podanie 200-400 mg dorosłemu pacjentowi spowodowało ciężkie zatrucie a 500
mg - 80-letniej osobie oraz dożylne podanie osobom dorosłym 1 g spowodowało bardzo ciężkie
zatrucie.

Podanie miejscowe: Podanie 8,6-17,2 mg/kg mc. małym dzieciom, gdy zastosowano do ran po
oparzeniach skóry spowodowało ciężkie zatrucie.

Objawy
Najpierw występują objawy pobudzenia ze strony ośrodkowego układu nerwowego a następnie
następuje spowolnienie (depresja). Przy dużych dawkach szybkie wystąpienie konwulsji może być
pierwszym objawem. Innymi objawami po przedawkowaniu mogą być: uczucie zmęczenia, zawroty
głowy, zaburzenia widzenia, parestezja okołoustna, nudności. Dalszymi objawami są: ataksja, zmiany
nastroju, euforia, splątanie, trudności w mówieniu, bladość, nadmierne pocenie, drżenie, konwulsje,
śpiączka, zatrzymanie akcji serca. Dużym dawkom może towarzyszyć wystąpienie arytmii,
szczególnie bradyarytmii, także tachykardia komorowa, migotanie komór, poszerzenie QRS, AV blok,
niewydolność serca, obniżenie ciśnienia krwi (opisywano pojedyncze przypadki methemoglobinemii).

Leczenie
W razie przedawkowania po podaniu doustnym należy zastosować węgiel aktywny. (Sprowokowanie
wymiotyów może być niebezpieczne ze względu na ryzyko znieczulenia śluzówki i drgawek na
wczesnym etapie. Jeśli płukanie żołądka jest konieczne, należy przeprowadzić je za pomocą rury i po
intubacji dotchawiczej.)

W przypadku przedawkowania należy niezwłocznie podjąć kroki w celu zapewnienia właściwego
krążenia i oddychania oraz kontrolowania konwulsji. Należy podać pacjentowi tlen i stosować
wspomagające wentylowanie, jeżeli konieczne. Krążenie należy utrzymywać poprzez wstrzyknięcie
surowicy lub dożylnie płynów takich jak dobutamina i jeśli konieczne noradrenalina (początkowo
0,05 μg/kg/min, podwyższając w razie potrzeby o dalsze 0,05 μg/kg/min. co 10 minut), łącznie ze
stałym monitoringiem hemodynamicznym w cięższych przypadkach. Można także zastosować
efedrynę.

Konwulsje można opanować podając dożylnie diazepam lub tiopental sodu, uwzględniając, że czynnik
zapobiegający konwulsjom może spowodować depresję oddychania oraz krążenia. W przypadku
wystąpienia bradykardii można zastosować atropinę. Jeżeli nastąpi zatrzymanie akcji serca należy
zastosować standardowe procedury resuscytacji.

Dializa w przypadkach ostrego przedawkowania nie jest skuteczna.

### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE

#### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne

Grupa farmakoterapeutyczna: leki miejscowo znieczulające, amidy; kod ATC: N01BB02

Lidocaine Grindeks 20 mg/ml roztwór do wstrzykiwań zawiera lidokainę, która jest lekiem miejscowo
znieczulającym o budowie amidu. Lidokaina hamuje odwracalnie powstawanie i przewodzenie
bodźców we włóknach nerwowych poprzez blokowanie kanałów sodowych błon komórek
nerwowych. Podobny efekt jest obserwowany w pobudzonych błonach komórek mózgu i mięśnia
sercowego. Lidokaina wykazuje szybką odpowiedź na zastosowanie, wysoką zdolność znieczulenia
oraz niską toksyczność. Im mniejsze stężenie lidokainy tym mniejsza zdolność blokowania
nerwowych włókien ruchowych.

#### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne

Wchłanianie i dystrybucja
Szybkość wchłaniania zależy od wielkość dawki, drogi podania i perfuzji w miejscu podania. Blokada
nerwów międzyżebrowych prowadzi do najwyższego stężenia w osoczu (ok. 1,5 μg/ml
na 100 jednostek wstrzykniętych), podczas gdy wstrzyknięcie podskórne w obrębie brzucha prowadzi
do najmniejszego stężenia w surowicy (ok. 0,5 μg/ml na 100 jednostek wstrzykniętych). Objętość
dystrybucji w stanie równowagi wynosi 91 litrów, natomiast wiązanie z białkami osocza głównie
z kwasem alfa-1- glikoproteinowym wynosi 65%.

Z przestrzeni nadtwardówkowej absorpcja jest całkowita i dwufazowa z okresem półtrwania
odpowiednio ok. 9,3 minut i 82 minuty. Powolna absorpcja jest czynnikiem limitującym czas
eliminacji lidokainy, co wyjaśnia wolniejszą eliminację po wstrzyknięciu nadtwardówkowo niż
po podaniu dożylnym.

Metabolizm i eliminacja
Eliminacja lidokainy następuje zwłaszcza poprzez metabolizm, głównie poprzez dealkilację
do monoetyloglicynoksylidydu (MEGX) katalizowanego za pomocą CYP1A2 oraz CYP3A4. MEGX
jest metabolizowany do 2,6–dimetyloaniliny i ksylidydu glicyny (GX). 2,6-dimetyloanilina jest dalej
przekształcana za pomocą CYP2A6 do 4-hydroksy-2,6-dimetyloaniliny, która jest głównym
metabolitem wydalanym z moczem (80%) w postaci koniugatu. MEGX wykazuje aktywność
do wywoływania konwulsji, podobnie do lidokainy, podczas gdy GX nie wykazuje takiej aktywności.
MEGX występuje w osoczu w podobnych stężeniach jak substancja wyjściowa. Szybkość eliminacji
lidokainy i MEGX wynosi po podaniu dożylnym odpowiednio 1,5-2 godzin i 2,5 godziny.

Ze względu na szybki metabolizm w wątrobie, kinetyka zależy od wszystkich stanów wątrobowych.

Lidokaina przenika przez barierę łożyska i u płodu stężenie we krwi niezwiązanej lidokainy jest takie
samo jak w organizmie matki. Jednakże, całkowite stężenie w osoczu będzie niższe u płodu,
ze względu na mniejsze wiązanie z białkami.

Zaburzenia czynności wątroby
Okres półtrwania może być dwukrotnie dłuższy u pacjentów z niewydolnościa wątroby.

Zaburzenia czynności nerek
Niewydolność nerek nie wpływa na kinetykę, ale może powodować kumulację metabolitów we krwi.

#### 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie

Toksyczny wpływ na reprodukcję
W badaniach nad rozwojem embrionu/płodu u szczurów i królików, podczas podawania leku w czasie
organogenezy nie stwierdzono działania teratogennego. Embriotoksyczność występowała u królików
w przypadku zastosowania dawek toksycznych dla matek. Młode króliki po zastosowaniu dawek
toksycznych dla matek w późnej ciąży i laktacji wykazywały mniejszą przeżywalność w okresie
pourodzeniowym.

Genotoksyczność i kancerogenność
W świetle przeprowadzonych badań stwierdzono, że lidokaina nie powoduje mutacji genowych. Nie
przeprowadzono badań kancerogenności lidokainy. Metabolit lidokainy 2,6-dimetyloanilina in vitro
wykazuje potencjał genotoksyczny. W badaniach kancerogenności 2,6-dimetyloaniliny
przeprowadzonych u szczurów, poddając je działaniu metabolitu w macicy, w okresie
pourodzeniowym i podczas całego cyklu życia, zaobserwowano guzy w nozdrzach, tkance podskórnej
i wątrobie. Nie jest jednak znany związek kliniczny tych zmian chorobowych z ekspozycją
na krótkoterminowe/sporadyczne stosowanie lidokainy.

### 6. DANE FARMACEUTYCZNE

#### 6.1 Wykaz substancji pomocniczych

Sodu chlorek
Sodu wodorotlenek (1 M) (do ustalenia pH)
Woda do wstrzykiwań

#### 6.2 Niezgodności farmaceutyczne

Odnotowano niezgodność chlorowodorku lidokainy z roztworem amfoterycyny B, sulfadiazyny sodu,
metoheksytalu sodu, kafazoliny sodu oraz fenytoiny sodu.
Leki stabilne w środowisku kwaśnym takie jak: chlorowodorek adrenaliny, winian noradrenaliny lub
izoprenalina mogą ulegać rozkładowi w ciągu kilku godzin od zmieszania z chlorowodorkiem
lidokainy, ponieważ roztwory lidokainy mogą podwyższać pH końcowego roztworu powyżej
maksymalnego pH, przy którym są stabilne.
Alkalizacja może spowodować precypitację, ponieważ lidokaina jest słabo rozpuszczalna przy pH
powyżej 6,5.

#### 6.3 Okres ważności

5 lat.

#### 6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania

Nie zamrażać.

#### 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania

Ampułki z bezbarwnego szkła zawierające 5 ml roztworu.
10 ampułek po 5 ml w tekturowym pudełku.

#### 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do
stosowania

Lek należy użyć bezpośrednio po otwarciu.
Roztworu do wstrzykiwań nie można przechowywać w kontakcie z metalami, np. igłami lub
metalowymi częściami strzykawek, ponieważ rozpuszczone jony metalu mogą powodować obrzęk w
miejscu wstrzyknięcia.

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie
z lokalnymi przepisami.

### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA
DOPUSZCZENIE DO OBROTU

AS GRINDEKS.
Krustpils iela 53,
Rīga, LV-1057,
Łotwa
Tel: +371 67083205
Fax: +371 67083505
E-mail: grindeks@grindeks.lv

### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA

Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 2011-12-06
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 2016-07-22

### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO

2018-09-19

---

> Informacje mają charakter edukacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.