# Vitamin C Zentiva

> Kwas askorbinowy · 100 mg/ml · Roztwór do wstrzykiwań / do infuzji

## Szczegóły leku

- **Nazwa:** Vitamin C Zentiva
- **Nazwa powszechna:** Acidum ascorbicum
- **Substancja czynna:** [Kwas askorbinowy](https://apteka.online/odpowiedniki/acidum-ascorbicum)
- **Moc:** 100 mg/ml
- **Postać farmaceutyczna:** Roztwór do wstrzykiwań / do infuzji
- **Droga podania:** dożylna
- **Kategoria dostępności:** Rp
- **Kod ATC:** A11GA01
- **Liczba opakowań:** 2
- **Numer pozwolenia:** 28862
- **Podmiot odpowiedzialny:** Zentiva, k.s.
- **Status RPL:** Produkt aktywny
- **Wersja HTML:** https://apteka.online/katalog-lekow/witaminy/vitamin-c-zentiva-rozt-wi-100-mg-ml-zentiva
- **Wersja Markdown:** https://apteka.online/katalog-lekow/witaminy/vitamin-c-zentiva-rozt-wi-100-mg-ml-zentiva.md

## Dokumenty PDF

- Ulotka leku PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/49461/leaflet
- ChPL PDF: https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/49461/characteristic

## Dostępne opakowania (2)

| Opakowanie | EAN | Kategoria | Cena (refundacja) | Dostępność | Kup teraz |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 amp. 2 ml | 5909991565077 | Rp | — | Brak danych | — |
| 10 amp. 5 ml | 5909991565084 | Rp | — | Niedostępny (1/5) | — |

## Wskaźnik dostępności

Wskaźnik dostępności to orientacyjne oszacowanie naszego autorskiego algorytmu. Ma charakter wyłącznie poglądowy i może różnić się od rzeczywistego stanu w konkretnej aptece.

- Bardzo dobrze dostępny (5/5)
- Dobrze dostępny (4/5)
- Trudno dostępny (2/5)
- Niedostępny (1/5)
- Brak danych

Produkty lecznicze o dobrej i bardzo dobrej dostępności zazwyczaj możesz zamówić na następny dzień w aptece. Przejdź do katalogu aptek, aby znaleźć numer telefonu do apteki w Twojej okolicy. Przed rozmową z farmaceutą przygotuj kod e-recepty oraz Twój numer PESEL lub osoby, na którą wystawiona jest recepta.

## Ulotka dla pacjenta

### 1. Co to jest lek Vitamin C Zentiva i w jakim celu się go stosuje?
Witamina C jest witaminą rozpuszczalną w wodzie, która bierze udział w wielu ważnych procesach,
które zachodzą w organizmie.

Lek Vitamin C Zentiva jest stosowany w leczeniu szkorbutu oraz w profilaktyce niedoboru kwasu
askorbinowego (witaminy C). Lek Vitamin C Zentiva jest stosowany we wszystkich grupach
wiekowych, gdy podanie doustne nie jest możliwe lub wchłanianie po podaniu doustnym jest
niewystarczające.

### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Vitamin C Zentiva

Kiedy nie stosować leku Vitamin C Zentiva:
◦ jeśli pacjent ma uczulenie na kwas askorbinowy lub którykolwiek z pozostałych składników
tego leku (wymienionych w punkcie 6);
◦ w hiperoksalurii (zwiększona zawartość szczawianów w moczu);
◦ w kamicy nerkowej (w tym w kamicy szczawianowej).

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Przed rozpoczęciem stosowania leku Vitamin C Zentiva należy omówić to z lekarzem lub
pielęgniarką:
◦ Jeśli pacjent ma niedobór dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej (brak enzymu w krwinkach
czerwonych);
◦ Jeśli pacjent ma choroby nerek, w tym kamicę nerkową;
◦ Jeśli pacjent ma hemochromatozę (wrodzone zaburzenie przemiany materii polegające na
odkładaniu się złogów żelaza w tkankach), choroby krwi - talasemię (niedokrwistość
tarczowatokrwinkowa), niedokrwistość sierpowatokrwinkową (stan, w którym będący
białkiem barwnik przenoszący tlen we krwi, zwany hemoglobiną, jest nieprawidłowy),
niedokrwistość syderoblastyczną (rodzaj niedokrwistości spowodowanej zaburzeniami
metabolizmu żelaza w organizmie);
◦ Jeśli pacjentka jest w ciąży.

Podanie dożylne kwasu askorbinowego może być bolesne i sporadycznie może wywołać zakrzepowe
zapalenie żył. Należy unikać szybkiego wstrzyknięcia dożylnego kwasu askorbinowego i zachować
szczególną ostrożność, aby uniknąć ewentualnego wynaczynienia podczas infuzji.

Podanie domięśniowe zalecane jest pacjentom z zaburzeniami układu żylnego, zakrzepowym
zapaleniem żył, stosującym terapię przeciwzakrzepową oraz z predyspozycją do zakrzepicy.

Lek Vitamin C Zentiva a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub
ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.

Substancją czynną leku Vitamin C Zentiva jest kwas askorbinowy, znany również jako witamina C.
Jego jednoczesne stosowanie z innymi lekami może wpływać na ich działanie lub mogą one wpływać
na działanie leku Vitamin C Zentiva.

Należy powiedzieć lekarzowi lub pielęgniarce, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek z poniższych
leków:
◦ salicylany (leki przeciwzapalne) takie jak aspiryna (kwas acetylosalicylowy) - w przypadku
jednoczesnego stosowania, ilość witaminy C w organizmie może się zmniejszyć ze względu
na możliwe zmniejszone wchłanianie i zwiększone wydalanie z moczem. Stwierdzono, że
salicylany zmniejszają wchłanianie witaminy C o około jedną trzecią;
◦ kortykosteroidy, ponieważ zwiększają utlenianie witaminy C;
◦ leki przeciwzakrzepowe, ponieważ witamina C może wpływać na intensywność i czas
działania pochodnych kumaryny (np. warfaryny, dikumarolu);
◦ doustne leki antykoncepcyjne, ponieważ obniżają stężenie witaminy C w osoczu.
W przypadku jednoczesnego stosowania z produktami zawierającymi estrogen, witamina C
może zwiększyć stężenie estrogenu;
◦ leki zawierające żelazo, ponieważ witamina C może zwiększyć wchłanianie żelaza
z przewodu pokarmowego;
◦ deferoksamina (leczenie nadmiaru żelaza lub glinu w organizmie) – witamina C może
zwiększać wydalanie żelaza w przypadku jednoczesnego stosowania z deferoksaminą.
Jednakże, zaobserwowano przypadki kardiomiopatii i zastoinowej niewydolności serca
u pacjentów przyjmujących oba leki. Może się zdarzyć, że kwas askorbinowy spowoduje
uwalnianie żelaza ze śledziony i innych tkanek śródbłonka siateczkowatego, powodując
zwiększone odkładanie żelaza w narządach trzewnych.
◦ izoprenalina (lek stosowany w leczeniu bloku serca i zatrzymaniu akcji serca), ponieważ
jednoczesne podawanie z witaminą C osłabia działanie izoprenaliny;
◦ disulfiram (wspierająco w leczeniu alkoholizmu), ponieważ przewlekłe stosowanie lub duże
dawki witaminy C mogą zmniejszać skuteczność disulfiramu stosowanego w terapii
antyalkoholowej;
◦ meksyletyna (leczenie nieregularnego rytmu serca), ponieważ stosowanie dużych dawek
witaminy C może przyspieszać wydalanie meksyletyny z moczem;
◦ barbiturany lub prymidon (leczenia napadów padaczkowych), ponieważ jednoczesne
stosowanie może zwiększać wydalanie z moczem witaminy C;
◦ flufenazyna, inne pochodne fenotiazyny (w leczeniu schizofrenii), ponieważ jednoczesne
stosowanie z witaminą C fenotiazyny prowadzi do zmniejszenia ich efektu terapeutycznego;
◦ amfetaminy (stymulatory ośrodkowego układu nerwowego (OUN)) i trójpierścieniowe leki
przeciwdepresyjne (leczenie depresji) ponieważ witamina C zmniejsza wchłanianie zwrotne
amfetaminy oraz trójpierścieniowych leków przeciwdepresyjnych w kanalikach nerkowych;
◦ produkty lecznicze zawierające glin, ponieważ witamina C może zwiększać wchłanianie glinu
i nasilać działania niepożądane;
◦ alkohol, ponieważ zmniejsza stężenie witaminy C.

Lek Vitamin C Zentiva wpływa na liczne badania laboratoryjne. Wpływ leku Vitamin C Zentiva na
wyniki badań laboratoryjnych zależy od kilku czynników.

Należy zapoznać się ze specjalistyczną literaturą, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat
fałszowania wyników badań laboratoryjnych, spowodowanych przez stosowanie witaminy C.

Witamina C w dużych dawkach może fałszować wyniki badań aminotransferaz, dehydrogenazy
mleczanowej, bilirubiny.

Witamina C jako związek o właściwościach redukująco-utleniających, wpływa na wyniki testów
laboratoryjnych wykonywanych metodami oksydoredukcyjnymi do oznaczania stężenia glukozy w
moczu i surowicy. Na 1-2 dni przed badaniem należy przerwać przyjmowanie witaminy C. Pacjenci z
cukrzycą przyjmujący więcej niż 500 mg witaminy C na dobę mogą uzyskać fałszywe wyniki badania
stężenia glukozy w moczu.

Według doniesień witamina C może fałszować wyniki testów przesiewowych na obecność
paracetamolu w moczu, powodując ujemne wyniki w obecności paracetamolu.

Duże dawki witaminy C (tj. większe niż 500 mg na dobę) mogą wpływać na stężenie karbamazepiny
mierzone metodą Ames ARIS®.

Stosowanie witaminy C (w dawce większej niż 1 g na dobę) może spowodować fałszywie ujemny
wynik testu gwajakolowego na krew utajoną w kale. W przypadku podejrzenia fałszywego wyniku
testu gwajakolowego należy przerwać podawanie leku Vitamin C Zentiva.

Witamina C wykazuje niezgodność w roztworze z aminofiliną, bleomycyną, erytromycyną,
laktobionianem, nafcyliną, nitrofurantoiną (sól sodowa), estrogenami skoniugowanymi, sodu
wodorowęglanem, sulfafurazolem, dietanoloaminą, sodu bursztynianem chloramfenikolu,
chlorotiazydem (sól sodowa) i sodu bursztynianem hydrokortyzonu.

Witamina C ulega szybkiemu utlenieniu w środowisku zasadowym, w obecności jonów miedzi
i żelaza oraz innych utleniaczy.

Lek Vitamin C Zentiva z jedzeniem, piciem i alkoholem
Alkohol powoduje zmniejszenie stężenia witaminy C.

Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku.

Ciąża
Podawanie leku Vitamin C Zentiva kobietom w ciąży należy rozważać tylko wtedy, gdy jest to
absolutnie konieczne.

Karmienie piersią
Witamina C przenika do mleka matki, dlatego matki karmiące piersią powinny być leczone
z zachowaniem ostrożności.

Płodność
Brak danych dotyczących wpływu witaminy C na płodność.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Lek Vitamin C Zentiva nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Lek Vitamin C Zentiva zawiera sodu siarczyn bezwodny (E221) i sód
Obecność sodu siarczynu bezwodnego w leku może rzadko powodować ciężką reakcję
nadwrażliwości i skurcz oskrzeli.

Ten lek zawiera 27,56 mg sodu (głównego składnika soli kuchennej) w każdej 2 mL ampułce.
Odpowiada to 1,4 % zalecanej maksymalnej 2 g dobowej dawki sodu u osób dorosłych.

Ten lek zawiera 68,9 mg sodu (głównego składnika soli kuchennej) w każdej 5 mL ampułce.
Odpowiada to 3,45 % zalecanej maksymalnej 2 g dobowej dawki sodu u osób dorosłych.

### 3. Jak stosować lek Vitamin C Zentiva?
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy zwrócić
się do lekarza lub pielęgniarki.

Lek Vitamin C Zentiva, roztwór do wstrzykiwań/do infuzji jest podawany domięśniowo lub dożylnie.
Zalecane jest podanie domięśniowe. Lekarz ustali dawkowanie i czas trwania leczenia. Podanie
dożylne powinno być wykonywane przez lekarza lub wykwalifikowanego pracownika ochrony
zdrowia (pielęgniarkę).

Zalecane dawkowanie

Dorośli (w tym pacjenci w podeszłym wieku)

Leczenie szkorbutu 250 mg (2,5 mL) raz lub dwa razy na dobę przez
okres od 2 do 21 dni (aż do ustąpienia zmian
szkieletowych oraz zaburzeń krwotocznych)
Profilaktyka niedoboru witaminy C Zazwyczaj stosowana dawka: od 50 mg (0,5 mL)
do 200 mg (2 mL) na dobę
Czas leczenia powinien zostać ustalony indywidualnie w zależności od odpowiedzi na leczenie oraz
stopień ciężkości choroby.

Dorośli (w tym pacjenci w podeszłym wieku) z zaburzeniami czynności nerek
U pacjentów ze skłonnością do tworzenia się kamieni nerkowych, dobowa dawka witaminy C
nie powinna przekraczać od 100 mg (1 mL) do 200 mg (2 mL).

Pacjenci z ciężką niewydolnością nerek lub w końcowym stadium niewydolności nerek (pacjenci
dializowani) powinni otrzymywać nie więcej niż 50 mg (0,5 mL) do 100 mg (1 mL) na dobę.

Dzieci i młodzież
Lek Vitamin C Zentiva można podawać młodzieży w wieku poniżej 18 lat, dzieciom, niemowlętom
i noworodkom. Lekarz ustali dawkowanie i czas leczenia.

Leczenie szkorbutu 100 mg (1 mL) do 300 mg (3 mL) w dawkach
podzielonych, przez 7-10 dni
Profilaktyka niedoboru witaminy C 25-75 mg (0,25 – 0,75 mL) na dobę

Młodzież w wieku poniżej 18 lat, dzieci, niemowlęta, noworodki z zaburzeniami czynności nerek
Pacjenci powinni być leczeni niższymi, indywidualnie dostosowanymi dawkami.

Sposób podawania
Przygotowanie i podanie wstrzyknięcia domięśniowego
Należy pobrać wymaganą dawkę leku Vitamin C Zentiva i wstrzyknąć powoli wysoko w mięsień
pośladkowy, 5 cm poniżej grzebienia biodrowego. Należy zmieniać miejsce wkłucia dla kolejnych
wstrzyknięć.

Przygotowanie i podanie wstrzyknięcia dożylnego
Szybkie dożylne wstrzyknięcie leku może spowodować przejściowe zawroty głowy i nie należy go
wykonywać. Ze względu na to, że nierozcieńczony lek Vitamin C Zentiva ma charakter hipertoniczny,

zalecane jest rozcieńczenie roztworu przed wstrzyknięciem dożylnym, w co najmniej równej objętości
rozpuszczalnika, takiego jak 9 mg/mL (0,9%) roztworu sodu chlorku lub 50 mg/mL (5%) roztworu
glukozy i powolne wstrzyknięcie dożylne.

Przygotowanie i podanie infuzji dożylnej
Należy pobrać wymaganą dawkę leku Vitamin C Zentiva i uzupełnić do 100 mL 9 mg/mL (0,9%)
roztworem sodu chlorku lub 50 mg/mL (5%) roztworem glukozy. Podawać w infuzji dożylnej przez
15 - 30 minut.

Roztwór należy podawać od razu po wymieszaniu.

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Vitamin C Zentiva
Nie zgłoszono żadnych przypadków ciężkiego przedawkowania z poważnymi konsekwencjami.

W dużych dawkach witamina C może powodować reakcje alergiczne.
W przypadku znacznego przedawkowania witaminy C może wystąpić niewydolność nerek.
Przedawkowanie witaminy C może powodować kwasicę (zwiększona kwasowość krwi)
i niedokrwistość hemolityczną (nieprawidłowy rozpad czerwonych krwinek) u osób
predysponowanych, np. u pacjentów z niedoborem dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej.

W razie przyjęcia większej niż zalecana dawki leku, należy niezwłocznie zwrócić się do lekarza.

Pominięcie przyjęcia dawki leku Vitamin C Zentiva
W przypadku podejrzenia pominięcia dawki należy powiedzieć o tym lekarzowi lub pielęgniarce.

W razie jakichkolwiek dalszych pytań dotyczących stosowania tego leku należy zwrócić się do
lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.

### 4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Lek Vitamin C Zentiva jest dobrze tolerowany. W rzadkich przypadkach może powodować działania
niepożądane.

Rzadko (może dotyczyć do 1 na 1000 osób):
◦ nudności;
◦ wymioty;
◦ kolka jelitowa;
◦ biegunka;
◦ lek stosowany w dużych dawkach może powodować reakcję alergiczną;
◦ poliuria (zwiększone oddawanie moczu);
◦ kamica nerkowa;
◦ u niektórych pacjentów z istniejącą wcześniej chorobą nerek zgłaszano niewydolność nerek po
leczeniu dużymi dawkami witaminy C;
◦ przejściowa, łagodna bolesność i stwardnienie w miejscu wstrzyknięcia domięśniowego.

Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych):
◦ ból głowy;
◦ bezsenność;
◦ przejściowe omdlenia lub zawroty głowy (w wyniku zbyt szybkiego podania dożylnego);
◦ uderzenia gorąca;
◦ zmęczenie;
◦ efekt „odbicia” w postaci niedoboru witaminy C po przerwaniu terapii dużymi dawkami.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można
zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów
Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów
Biobójczych:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Warszawa
tel.: + 48 22 49 21 301
faks: + 48 22 49 21 309
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu lub przedstawicielowi
podmiotu odpowiedzialnego.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

### 5. Jak przechowywać lek Vitamin C Zentiva?
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C.
Nie zamrażać.

Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze i pudełku
tekturowym po skrócie „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.

Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.

### 6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Vitamin C Zentiva
Substancją czynną leku jest kwas askorbinowy. 1 mL roztworu zawiera 100 mg kwasu askorbinowego.
Każda ampułka o pojemności 2 ml zawiera 200 mg kwasu askorbinowego.
Każda ampułka o pojemności 5 mL zawiera 500 mg kwasu askorbinowego.
Substancje pomocnicze: sodu wodorowęglan, sodu siarczyn bezwodny, kwas edetynowy i woda do
wstrzykiwań.

Jak wygląda lek Vitamin C Zentiva i co zawiera opakowanie
Przezroczysty, bezbarwny do jasnobrązowożółtego roztwór.
2 mL lub 5 mL ampułka z bezbarwnego szkła typu I, z oznaczeniem miejsca otwarcia kolorowym
pierścieniem. Do każdej ampułki dołączona jest samoprzylepna etykieta.
10 ampułek w blistrze ze sztywnej folii PVC. 1 blister w tekturowym pudełku z dołączoną ulotką.

Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Podmiot odpowiedzialny
Zentiva k.s.
U kabelovny 130
Dolni Mecholupy
102 37 Praga 10
Republika Czeska

Wytwórca
SOPHARMA AD
16, Iliensko Shosse Str.
1220 Sofia, Bułgaria

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do miejscowego
przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
Zentiva Polska Sp. z.o.o.
ul. Bonifraterska 17
00-203 Warszawa, Polska
tel.: +48 22 375 92 00

Ten produkt leczniczy jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego
Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:

Łotwa: Vitamin C Zentiva 100 mg/ml šķīdums injekcijām/infūzijām
Estonia: VITAMIN C SOPHARMA
Polska: Vitamin C Zentiva
Rumunia: Vitamina C Zentiva 100 mg/ml soluție injectabilă/perfuzabilă

## Charakterystyka produktu leczniczego (ChPL)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

### 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

Vitamin C Zentiva, 100 mg/mL, roztwór do wstrzykiwań/do infuzji

### 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY

1 mL roztworu zawiera 100 mg kwasu askorbinowego (Acidum ascorbicum).
Każda ampułka o pojemności 2 mL zawiera 200 mg kwasu askorbinowego.
Każda ampułka o pojemności 5 mL zawiera 500 mg kwasu askorbinowego.

Substancje pomocnicze o znanym działaniu: sodu siarczyn bezwodny (E221) oraz sód.
Każda ampułka o pojemności 2 mL zawiera 2 mg sodu siarczynu bezwodnego (E221) oraz
w przybliżeniu 1,2 mmol (lub 27,56 mg) sodu.
Każda ampułka o pojemności 5 mL zawiera 5 mg sodu siarczynu bezwodnego (E221) oraz
w przybliżeniu 3 mmol (lub 68,9 mg) sodu.

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.

### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA

Roztwór do wstrzykiwań/do infuzji.

Przezroczysty, bezbarwny do jasnobrązowożółtego roztwór, pozbawiony widocznych cząstek stałych,
o pH pomiędzy 5,0 -7,0. Osmolarność: 1050-1200 mOsmol/kg, roztwór hipertoniczny.

### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE

#### 4.1 Wskazania do stosowania

Produkt leczniczy Vitamin C Zentiva jest stosowany w leczeniu szkorbutu oraz w profilaktyce
niedoboru kwasu askorbinowego we wszystkich grupach wiekowych, gdy podanie doustne nie jest
możliwe lub wchłanianie po podaniu doustnym jest niewystarczające.

#### 4.2 Dawkowanie i sposób podawania

Dawkowanie
Dorośli (w tym pacjenci w podeszłym wieku)

Leczenie szkorbutu
250 mg raz lub dwa razy na dobę przez okres od 2 do 21 dni (aż do ustąpienia zmian szkieletowych
oraz zaburzeń krwotocznych).

Profilaktyka niedoboru kwasu askorbinowego
Zazwyczaj stosowana dawka: od 50 do 200 mg na dobę.

Czas trwania terapii powinien zostać ustalony indywidualnie w zależności od odpowiedzi na leczenie
oraz stopnia ciężkości choroby.

Pacjenci (dorośli w tym pacjenci w podeszłym wieku) z zaburzeniami czynności nerek
U pacjentów ze skłonnością do tworzenia się kamieni nerkowych, dobowa dawka witaminy C
nie powinna przekraczać od 100 mg do 200 mg.

Pacjenci z ciężką niewydolnością nerek lub w końcowym stadium niewydolności nerek (pacjenci
dializowani) powinni otrzymywać nie więcej niż 50 mg do 100 mg na dobę (patrz punkt 4.4).

Dzieci i młodzież
Leczenie szkorbutu
Dobowa dawka domięśniowa/dożylna u dzieci wynosi od 100 mg do 300 mg w dawkach podzielonych,
przez 7 do 10 dni.

Profilaktyka niedoboru kwasu askorbinowego
25 do 75 mg na dobę.

Czas trwania terapii powinien zostać ustalony indywidualnie w zależności od odpowiedzi na leczenie.

Dzieci i młodzież z zaburzeniami czynności nerek
Pacjenci powinni być leczeni niższymi, indywidualnie dostosowanymi dawkami (patrz punkt 4.4).

Sposób podawania
Produkt leczniczy Vitamin C Zentiva jest podawany domięśniowo lub powoli dożylnie.
Podanie domięśniowe jest zalecane.

Przygotowanie i podanie wstrzyknięcia domięśniowego
Należy pobrać wymaganą dawkę produktu leczniczego Vitamin C Zentiva i wstrzyknąć powoli
wysoko w mięsień pośladkowy, 5 cm poniżej grzebienia biodrowego. Należy zmieniać miejsce
wkłucia dla kolejnych wstrzyknięć.

Przygotowanie i podanie wstrzyknięcia dożylnego
Szybkie dożylne wstrzyknięcie leku może spowodować przejściowe zawroty głowy i nie należy go
wykonywać.
Ponieważ nierozcieńczony roztwór ma charakter hipertoniczny, rekomendowane jest rozcieńczenie
produktu leczniczego Vitamin C Zentiva przed wstrzyknięciem dożylnym, w co najmniej równej
objętości rozpuszczalnika, takiego jak 9 mg/mL (0,9%) roztworu sodu chlorku lub 50 mg/mL (5%)
roztworu glukozy i powolne wstrzyknięcie dożylne.

Przygotowanie i podanie infuzji dożylnej
Należy pobrać wymaganą dawkę produktu leczniczego Vitamin C Zentiva i uzupełnić do 100 mL
9 mg/mL (0,9%) roztworem sodu chlorku lub 50 mg/mL (5%) roztworem glukozy. Podawać w infuzji
dożylnej przez 15 do 30 minut.

Roztwór należy podawać od razu po wymieszaniu.

#### 4.3 Przeciwwskazania

• Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną
w punkcie 6.1.
• Hiperoksaluria.
• Kamica nerkowa (w tym kamica szczawianowa).

#### 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

Duże dawki kwasu askorbinowego zwiększają poziom szczawianów w moczu i mogą przyspieszać
formowanie się kamieni moczowych zbudowanych ze szczawianu wapnia. Pacjenci z zaburzeniami
czynności nerek oraz pacjenci, u których stwierdzono powstawanie kamieni nerkowych w przeszłości
mogą być bardziej podatni na to działanie (patrz punkt 4.4).

Duże dawki kwasu askorbinowego mogą powodować hemolizę u pacjentów z niedoborem
dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej (patrz punkt 4.9).

Podanie dożylne kwasu askorbinowego może być bolesne i sporadycznie może wywołać zakrzepowe
zapalenie żył. Należy unikać szybkiego wstrzyknięcia dożylnego kwasu askorbinowego i zachować
szczególną ostrożność, aby uniknąć ewentualnego wynaczynienia podczas infuzji (patrz punkt 4.2).

Podanie domięśniowe jest rekomendowane u pacjentów z zaburzeniami układu żylnego, zakrzepowym
zapaleniem żył, stosujących terapię przeciwzakrzepową oraz z predyspozycją do zakrzepicy.

Kwas askorbinowy powinien być podawany z zachowaniem ostrożności u pacjentów z nadmiarem
żelaza (np. z hemochromatozą, talasemią, niedokrwistością sierpowatokrwinkową, niedokrwistością
syderoblastyczną).
Duże dawki kwasu askorbinowego zostały powiązane z występowaniem kryzysu
sierpowatokrwinkowego (okresowe epizody silnego bólu) u pacjentów z niedokrwistością
sierpowatokrwinkową.

Istnieją rzadkie doniesienia o występowaniu szkorbutu spowodowanego tolerancją lub opornością po
zaprzestaniu długotrwałego przyjmowania dużych dawek, na przykład u niemowląt urodzonych przez
matki przyjmujące dawki 400 mg/na dobę lub większe, przez cały okres trwania ciąży (patrz
punkt 4.6).

Stosowanie dużych dawek witaminy C może doprowadzić do przerwania ciąży.

Substancje pomocnicze
Ten produkt leczniczy zawiera siarczyn sodu bezwodny jako substancję pomocniczą. Produkt
leczniczy może rzadko powodować ciężką reakcję nadwrażliwości i skurcz oskrzeli.

Ten produkt leczniczy zawiera 27,56 mg sodu w każdej 2 mL ampułce, co odpowiada 1,4% zalecanej
przez WHO maksymalnej 2 g dobowej dawki sodu u osób dorosłych.

Ten produkt leczniczy zawiera 68,9 mg sodu w każdej 5 mL ampułce, co odpowiada 3,45% zalecanej
przez WHO 2 g dobowej dawki sodu u osób dorosłych.

#### 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji

Salicylany
W przypadku jednoczesnego stosowania, ilość witaminy C w organizmie może ulec zmniejszeniu ze
względu na możliwe zmniejszenie wchłaniania kwasu askorbinowego i zwiększone wydalanie z
moczem. Stwierdzono, że salicylany zmniejszą wchłanianie kwasu askorbinowego o około 1/3.

Kortykosteroidy
Zwiększają utlenianie kwasu askorbinowego.

Antykoagulanty
Kwas askorbinowy może wpływać na intensywność i czas działania pochodnych kumaryny (na przykład
warfaryny, dikumarolu).

Doustne leki antykoncepcyjne
Doustne leki antykoncepcyjne zmniejszają stężenie kwasu askorbinowego w surowicy. W przypadku
jednoczesnego stosowania z produktami zawierającymi estrogen, kwas askorbinowy może zwiększać
stężenie estrogenu.

Produkty zawierające żelazo
Kwas askorbinowy może zwiększać wchłanianie żelaza w przewodzie pokarmowym.

Deferoksamina
Kwas askorbinowy może zwiększać wydalanie żelaza w przypadku jednoczesnego stosowania z
deferoksaminą. Jednakże, zaobserwowano przypadki kardiomiopatii i zastoinowej niewydolności

serca u pacjentów przyjmujących oba leki. Może się zdarzyć, że kwas askorbinowy spowoduje
uwalnianie żelaza ze śledziony i innych tkanek śródbłonka siateczkowatego, powodując zwiększone
odkładanie żelaza w narządach trzewnych.

Izoprenalina
W przypadku jednoczesnego stosowania z kwasem askorbinowym, chronotropowe działanie
izoprenaliny maleje.

Alkohol
Alkohol zmniejsza stężenie kwasu askorbinowego.

Disulfiram
Długotrwale stosowany lub duże dawki kwasu askorbinowego zmniejszają skuteczność disulfiramu
stosowanego w terapii antyalkoholowej, jeśli przyjmowane są jednocześnie.

Meksyletyna
Duże dawki kwasu askorbinowego mogą zwiększać wydalanie z moczem meksyletyny.

Barbiturany lub prymidon
Jednoczesne stosowanie barbituranów lub prymidonu może zwiększać wydalanie z moczem kwasu
askorbinowego.

Flufenazyna, inne pochodne fenotiazyny
Jednoczesne stosowanie kwasu askorbinowego i flufenazyny oraz innych pochodnych fenotiazyny
prowadzi do zmniejszenia efektu terapeutycznego pochodnych fenotiazyny.

Amfetaminy i trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne
Kwas askorbinowy zmniejsza wchłanianie zwrotne amfetamin oraz trójpierścieniowych leków
przeciwdepresyjnych w kanalikach nerkowych.

Produkty lecznicze zawierające glin
Kwas askorbinowy może zwiększać wchłanianie preparatów glinu i nasilać działania niepożądane.

Wpływ kwasu askorbinowego na wyniki badań laboratoryjnych
Ponieważ kwas askorbinowy jest silnym środkiem redukującym, wpływa na liczne badania
laboratoryjne oparte na reakcjach utleniania i redukcji. Oddziaływanie na wyniki badań
laboratoryjnych zależy od kilku czynników (np. stężenia kwasu askorbinowego, wpływu kwasu
askorbinowego na pH, użytych odczynników). Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat
oddziaływania kwasu askorbinowego na badania laboratoryjne, należy zapoznać się ze specjalistyczną
literaturą.

Kwas askorbinowy w dużych dawkach może zaburzać wyniki badań aminotransferaz, dehydrogenazy
mleczanowej oraz bilirubiny.

Kwas askorbinowy jako związek o właściwościach redukująco-utleniających, wpływa na różne
badania oksydacyjno-redukcyjne do oznaczania glukozy w moczu i surowicy. Na 1-2 dni przed takim
badaniem należy przerwać przyjmowanie kwasu askorbinowego. Pacjenci z cukrzycą przyjmujący
więcej niż 500 mg witaminy C na dobę mogą uzyskać fałszywe wyniki badania poziomu glukozy w
moczu.

Według doniesień kwas askorbinowy wpływa na wyniki badań przesiewowych na obecność
paracetamolu w moczu, powodując ujemne wyniki obecności paracetamolu. U pacjentów
przyjmujących kwas askorbinowy należy stosować badania przesiewowe na obecność paracetamolu,
wykorzystując metody, które nie opierają się na hydrolizie i tworzeniu niebieskiego chromogenu
indofenolowego. Alternatywnie, dodatek miedzi siarczanu pozwala uniknąć zaburzeń wyników.

Duże dawki kwasu askorbinowego (tj. większe niż 500 mg na dobę) mogą wpływać na stężenie
karbamazepiny mierzone metodą Ames ARIS®. U pacjentów przyjmujących kwas askorbinowy
należy zastosować inną metodę oznaczania karbamazepiny niż metoda Ames ARIS®.

Stosowanie kwasu askorbinowego (w dawce większej niż 1 g na dobę) może spowodować fałszywie
ujemny wynik testu gwajakolowego na krew utajoną w kale. W przypadku podejrzenia
nieprawidłowego wyniku testu gwajakolowego należy przerwać podawanie kwasu askorbinowego.

#### 4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację

Ciążą
Kwas askorbinowy przenika przez łożysko.
Przyjmowane dużych dawek (400 mg/dobę lub większych) kwasu askorbinowego w czasie ciąży,
może spowodować zaadoptowanie się płodu, a następnie rozwój szkorbutu po urodzeniu w wyniku
reakcji odstawienia (patrz punkt 4.4).
Podawanie produktu leczniczego Vitamin C Zentiva kobietom w ciąży należy rozważać tylko wtedy,
gdy jest to absolutnie konieczne.

Karmienie piersią
Kwas askorbinowy przenika do mleka kobiecego, ale brak jest informacji na temat szkodliwego
wpływu na noworodki i niemowlęta karmione piersią. Niemniej jednak, podczas podawania leku
kobietom karmiącym piersią należy zachować ostrożność.

Płodność
Brak danych dotyczących wpływu kwasu askorbinowego na płodność.

#### 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn

Produkt leczniczy Vitamin C Zentiva nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn.

#### 4.8 Działania niepożądane

Działania niepożądane zostały sklasyfikowane według częstości i klasyfikacji układów i narządów.
Kategorie częstości są definiowane zgodnie z następującą konwencją: bardzo często (≥1/10), często
(≥1/100 do <1/10); niezbyt często (≥1/1000 do <1/100); rzadko (≥1/10 000 do <1/1000); bardzo
rzadko (<1/10 000); częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych
danych).

Zaburzenia układu nerwowego
Częstość nieznana: ból głowy, bezsenność, przejściowe omdlenia lub zawroty głowy w wyniku zbyt
szybkiego podania dożylnego.

Zaburzenia żołądka i jelit
Rzadko: nudności, wymioty, kolka jelitowa, biegunka.
Biegunka może wystąpić po podaniu doustnym dawki 1 g lub większej na dobę.

Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Rzadko: w dużych dawkach może powodować reakcję alergiczną.

Zaburzenia nerek i dróg moczowych
Rzadko: poliuria, kamica nerkowa.
Dawki 600 mg lub większe na dobę mają działanie moczopędne.

Zakwaszenie moczu dużymi dawkami kwasu askorbinowego może powodować wytrącanie się
kamieni moczanowych, szczawianowych, cystynowych lub leków w drogach moczowych, zwłaszcza
że część askorbinianu jest metabolizowana do szczawianu. U niektórych pacjentów z istniejącą
wcześniej chorobą nerek, po leczeniu dużymi dawkami kwasu askorbinowego zgłaszano wystąpienie
niewydolności nerek.

Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania
Rzadko: przejściowa, łagodna bolesność i stwardnienie w miejscu wstrzyknięcia domięśniowego.
Częstość nieznana: uderzenia gorąca, zmęczenie, efekt „z odbicia” w postaci niedoboru witaminy C po
przerwaniu terapii dużymi dawkami.

Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania
produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C,
02-222 Warszawa,
tel.: + 48 22 49 21 301,
faks: + 48 22 49 21 309
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu lub przedstawicielowi
podmiotu odpowiedzialnego.

#### 4.9 Przedawkowanie

Objawy
Przedawkowanie kwasu askorbinowego może powodować kwasicę i niedokrwistość hemolityczną
u osób predysponowanych, np. u pacjentów z niedoborem dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej.
W przypadku znacznego przedawkowania kwasu askorbinowego może wystąpić niewydolność nerek
spowodowana nadmiernym wydalaniem szczawianów.
W dużych dawkach witamina C może powodować reakcje alergiczne.

Leczenie
W przypadku wystąpienia ciężkich lub nietypowych działań niepożądanych należy zakończyć leczenie
kwasem askorbinowym. W razie przedawkowania należy zastosować leczenie objawowe i
podtrzymujące.

### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE

#### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne

Grupa farmakoterapeutyczna: witaminy, kwas askorbinowy.
Kod ATC: A11G A01

Mechanizm działania
Kwas askorbinowy, witamina rozpuszczalna w wodzie, jest niezbędna do tworzenia kolagenu
i macierzy międzykomórkowej, a zatem jest niezbędna do rozwoju chrząstki, kości, zębów i gojenia
się ran. Jest także niezbędna do przemiany kwasu foliowego w kwas folinowy, ułatwia wchłanianie
żelaza z przewodu pokarmowego oraz wpływa na tworzenie się hemoglobiny i dojrzewanie
erytrocytów.

#### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne

Wchłanianie
Kwas askorbinowy wchłania się szybko i całkowicie po podaniu pozajelitowym.

Dystrybucja
Kwas askorbinowy ulega dystrybucji do wszystkich tkanek, a stopień wiązania z białkami osocza
wynosi około 25%. Kwas askorbinowy przenika przez łożysko.

Duże stężenia witaminy C znajdują się w wątrobie, leukocytach, płytkach krwi, tkankach
gruczołowych i soczewce oka, natomiast niskie stężenia występują w osoczu i ślinie.

Stężenie askorbinianu w osoczu wynoszące 50 μmol/L wskazuje na odpowiedni poziom, który
odpowiada ogólnoustrojowej puli organizmu wynoszącej około 1,5 g przy stratach metabolicznych
wynoszących około 3,0% na dobę (lub 40 do 50 mg na dobę).

Przemiana kataboliczna waha się od 10 do 45 mg na dobę, w szerokim zakresie spożycia z pokarmem,
ze względu na wielkość ogólnoustrojowej puli organizmu.

Stężenie kwasu askorbinowego w osoczu poniżej 10 μmol/L jest związane z występowaniem
szkorbutu.

Metabolizm
Kwas askorbinowy jest metabolizowany w wątrobie do kwasu dehydroaskorbinowego, kwasu 2-3-
diketogulonowego i kwasu szczawiowego, które są wydalane z moczem.

Eliminacja
Kwas askorbinowy jest wydalany z moczem w postaci niezmienionej oraz w postaci metabolitów.
Około 50% szczawianów w moczu powstaje w wyniku metabolizmu kwasu askorbinowego, ale nie
ma danych dotyczących tworzenia się kamieni szczawianowych w nerkach podczas długotrwałego
leczenia.

Ilość leku wydalonego w postaci niezmienionej zależy od zastosowanej dawki – niezmetabolizowany
askorbinian jest wydalany przy podaży z dietą wynoszącą ok. 80 mg na dobę, a wydalanie
askorbinianu przez nerki wzrasta proporcjonalnie do większego spożycia.

Za pomocą hemodializy można usunąć do 40% kwasu askorbinowego z osocza.

#### 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie

Dane niekliniczne, bazujące na konwencjonalnych badaniach farmakologicznych dotyczących
bezpieczeństwa, toksyczności po podaniu wielokrotnym, genotoksyczności, potencjału rakotwórczego
i toksycznego wpływu na reprodukcję, nie wskazują na żadne specyficzne ryzyko dla ludzi.

### 6. DANE FARMACEUTYCZNE

#### 6.1 Wykaz substancji pomocniczych

Sodu wodorowęglan
Sodu siarczyn bezwodny
Kwas edetynowy
Woda do wstrzykiwań

#### 6.2 Niezgodności farmaceutyczne

Kwas askorbinowy wykazuje niezgodność w roztworze z aminofiliną, bleomycyną, erytromycyną,
laktobionianem, nafcyliną, nitrofurantoiną (sól sodowa), estrogenami skoniugowanymi, sodu
wodorowęglanem, sulfafurazolem, dietanoloaminą, sodu bursztynianem chloramfenikolu,
chlorotiazydem (sól sodowa) i sodu bursztynianem hydrokortyzonu.

Kwas askorbinowy ulega szybkiemu utlenieniu w środowisku zasadowym, w obecności jonów miedzi
i żelaza oraz innych utleniaczy

#### 6.3 Okres ważności

2 lata

#### 6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania

Przechowywać w temperaturze poniżej 25oC.
Nie zamrażać.

#### 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania

2 mL lub 5 mL ampułka z bezbarwnego szkła typu I, z oznaczeniem miejsca otwarcia kolorowym
pierścieniem. Do każdej ampułki dołączona jest samoprzylepna etykieta.
10 ampułek w blistrze ze sztywnej folii PVC.
1 blister w tekturowym pudełku z dołączoną ulotką.

Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.

#### 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do
stosowania

Produkt leczniczy Vitamin C Zentiva należy użyć natychmiast po otwarciu ampułki.

Produkt leczniczy Vitamin C Zentiva należy mieszać wyłącznie z zalecanymi roztworami do infuzji:
◦ sodu chlorek 9 mg/mL (0,9%) roztwór do infuzji;
◦ glukoza 50 mg/mL (5%) roztwór do infuzji.
Instrukcje dotyczące podawania, patrz punkt 4.2.

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z
lokalnymi przepisami.

### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA
DOPUSZCZENIE DO OBROTU

Zentiva k.s.
U kabelovny 130
Dolni Mecholupy
102 37 Praga 10
Republika Czeska

### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

Pozwolenie nr

### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA

Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:

### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO

---

> Informacje mają charakter edukacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.