# Maść rumiankowa 25 g - Rodzaj produktu: Lek - Kategoria: Skóra / Skóra sucha i wrażliwa - Cena: 22,99 zł - Dostępność: dostępny - Wersja HTML: https://apteka.online/products/masc-rumiankowa-25-g - Wersja Markdown: https://apteka.online/products/masc-rumiankowa-25-g.md - Sprzedawca: Punkt Apteczny Pharmer (placówka partnerska) - Operator serwisu: apteka.online sp. z o.o. ## Informacje produktowe - **EAN:** 5909990301720 - **Opakowanie:** 25 g - **Producent:** WYTWARZANIE ART.KOSM.I PERF."ELISSA" MGR IRENA OCIOSZYŃSKA - **Nazwa międzynarodowa:** Matricaria chamomilla - **Rodzaj:** Lek - **Nazwa powszechnie stosowana:** Matricariae floris extractum - **Moc:** - - **Postać farmaceutyczna:** Maść - **Droga podania:** na skórę ## Opis Maść rumiankowa to tradycyjny lek ziołowy, który stosuje się pomocniczo w różnych stanach zapalnych skóry. Jest dostępna bez recepty i ma prosty, naturalny skład. ## Wskazania Maść rumiankowa pomaga na stany zapalne skóry. Stosuje się ją pomocniczo, a jej skuteczność opiera się na długim okresie używania i doświadczeniu. ## Działanie Ekstrakt z kwiatów rumianku działa kojąco i przeciwzapalnie na skórę. To działanie jest znane z tradycyjnego stosowania, a nie z nowoczesnych badań klinicznych. ## Dawkowanie Maść rumiankową stosuje się na skórę. Zmienione chorobowo miejsca smaruje się cienką warstwą 2 do 3 razy dziennie. ## Przeciwwskazania - Uczulenie na rumianek lub inne rośliny z rodziny Złożonych (np. astry, stokrotki, nagietki). - Nie wolno jej stosować u niemowląt. ## Środki ostrożności Przed użyciem maści rumiankowej warto porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą. Ostrożnie stosuj ją u małych dzieci. Jeśli jesteś w ciąży, karmisz piersią lub planujesz dziecko, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku. ## Interakcje Nie są znane interakcje maści rumiankowej z innymi lekami. Mimo to, poinformuj lekarza o wszystkich przyjmowanych przez ciebie preparatach. ## Ostrzeżenia specjalne Nie stosuj maści rumiankowej w stanach zapalnych brodawek sutkowych podczas karmienia piersią. ## Stosowanie u dzieci Maści nie wolno stosować u niemowląt. U małych dzieci używaj jej z dużą ostrożnością. ## Ciąża i karmienie piersią Przed zastosowaniem leku w ciąży lub w okresie karmienia piersią należy poradzić się lekarza. Pamiętaj, że nie wolno jej stosować na zapalne brodawki sutkowe w trakcie karmienia. ## Prowadzenie pojazdów Stosowanie maści rumiankowej nie ma wpływu na zdolność prowadzenia samochodu czy obsługiwania maszyn. ## Działania niepożądane Podczas stosowania mogą, choć nie muszą, wystąpić odczyny alergiczne skóry, na przykład alergia kontaktowa. ## Przedawkowanie Ze względu na miejscowe stosowanie, prawdopodobieństwo przedawkowania jest niewielkie. Jeśli jednak nałożysz za dużo maści, skontaktuj się z lekarzem. ## Pominięcie dawki Jeśli zapomnisz nałożyć maść, po prostu zastosuj ją przy kolejnej dawce. Nie nakładaj podwójnej ilości, żeby nadrobić pominiętą aplikację. ## Przechowywanie Przechowuj maść w miejscu niedostępnym dla dzieci, w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Nie używaj jej po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu. Nie wyrzucaj nieużywanego leku do śmieci komunalnych ani kanalizacji – zapytaj w aptece, jak go zutylizować. ## Skład Substancją czynną leku jest ekstrakt z kwiatów rumianku (*Matricaria recutita* L.). Ekstrahentami, czyli nośnikami ekstraktu, są etanol oraz wazelina biała. Maść nie zawiera innych substancji pomocniczych. ## Najczęściej zadawane pytania ### Na co stosować maść rumiankową? Stosuje się ją pomocniczo w stanach zapalnych skóry. To tradycyjny lek, którego działanie opiera się na długim okresie używania. ### Czy maść rumiankowa jest dobra na trądzik? Można ją stosować pomocniczo przy stanach zapalnych skóry, które towarzyszą trądzikowi, ze względu na jej kojące i przeciwzapalne właściwości. Nie jest to jednak przeznaczony, silny lek na trądzik. ### Czy maść rumiankową można stosować na twarz? Tak, można ją stosować na twarz, ale tylko na zmienione chorobowo miejsca. Unikaj kontaktu z oczami i błonami śluzowymi. ### Czy maść rumiankowa jest dobra na hemoroidy? Wskazaniem do stosowania są stany zapalne skóry. Nie ma oficjalnego wskazania do stosowania na hemoroidy, które dotyczą błony śluzowej. W takim przypadku lepiej skonsultować się z lekarzem. ### Jak działa maść rumiankowa? Działa kojąco i przeciwzapalnie na skórę dzięki właściwościom ekstraktu z rumianku. Jej skuteczność potwierdza tradycja długotrwałego stosowania. ### Czy maść rumiankowa jest dobra na zmarszczki? Nie, maść rumiankowa nie jest przeznaczona do redukcji zmarszczek. Jej wskazaniem są stany zapalne skóry, a nie pielęgnacja przeciwstarzeniowa. ### Czy maść rumiankowa pomaga na katar? Nie, maść rumiankowa jest przeznaczona wyłącznie do stosowania na skórę. Nie należy jej aplikować do nosa ani używać w leczeniu kataru. ### Od jakiego wieku można stosować maść rumiankową? Maści nie wolno stosować u niemowląt. U małych dzieci można ją używać, ale z dużą ostrożnością i najlepiej po konsultacji z lekarzem. ### Jak rozpoznać uczulenie na maść rumiankową? Objawem uczulenia (alergii kontaktowej) może być nasilony świąd, zaczerwienienie, wysypka lub obrzęk w miejscu nałożenia maści. W takim przypadku należy przestać ją stosować i skonsultować się z lekarzem. ### Czy można zrobić maść rumiankową w domu? Opis w ulotce dotyczy gotowego produktu leczniczego o standaryzowanym składzie. Domowe próby przygotowania maści nie gwarantują ani odpowiedniego stężenia substancji czynnej, ani sterylności, co może być niebezpieczne. ## Podmiot odpowiedzialny Wytwórnia Farmaceutyczna ELISSA Ocioszyński spółka jawna 02-495 Warszawa, ul. Jerzego Michałowicza 85 tel. 607 044 045 e-mail: info@elissa.pl ## Ulotka dla pacjenta ### 1. Co to jest lek Maść rumiankowa i w jakim celu się go stosuje? Lek Maść rumiankowa jest przeznaczony do tradycyjnego stosowania w wymienionych wskazaniach, którego skuteczność opiera się wyłącznie na długim okresie stosowania i doświadczeniu. Stosowany pomocniczo w stanach zapalnych skóry. ### 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Maść rumiankowa #### Kiedy nie stosować leku Maść rumiankowa: - jeśli pacjent ma uczulenie na rumianek lub inne rośliny z rodziny Złożonych (Compositae = Asteraceae) - nie stosować u niemowląt - ostrożnie stosować u małych dzieci - nie stosować w stanach zapalnych brodawek sutkowych w okresie karmienia piersią. #### Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed rozpoczęciem stosowania leku Maść rumiankowa należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą. #### Lek Maść rumiankowa a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. #### Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku. Nie stosować w stanach zapalnych brodawek sutkowych w okresie karmienia piersią. #### Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Maść rumiankowa nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. ### 3. Jak stosować lek Maść rumiankowa? Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta, lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Lek do stosowania na skórę. Zalecana dawka to: smarować 2 - 3 razy dziennie zmienione chorobowo powierzchnie skóry. Nie stosować u niemowląt, ostrożnie stosować u małych dzieci. #### Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Maść rumiankowa Ze względu na podanie miejscowe prawdopodobieństwo przedawkowania leku jest niewielkie. #### Pominięcie zastosowania leku Maść rumiankowa Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki. #### Przerwanie przyjmowania stosowania leku Maść rumiankowa W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. ### 4. Możliwe działania niepożądane Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Mogą wystąpić odczyny alergiczne skóry (np. alergia kontaktowa). #### Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49-21-301, fax: +48 22 49-21-309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku. ### 5. Jak przechowywać lek Maść rumiankowa? Lek przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 25oC. Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca. Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko. ### 6. Zawartość opakowania i inne informacje Co zawiera lek Maść rumiankowa - Substancją czynną leku jest ekstrakt z kwiatów rumianku - Ekstrahent: etanol oraz wazelina biała Jak wygląda lek Maść rumiankowa i co zawiera opakowanie Lek Maść rumiankowa to jasnozielona maść pakowana w pudełka polipropylenowe z wieczkiem polietylenowym umieszczone w tekturowym pudełku Opakowanie zawiera po 10 g lub 25 g maści. Podmiot odpowiedzialny i wytwórca Wytwórnia Farmaceutyczna ELISSA Ocioszyński spółka jawna 02-495 Warszawa, ul. Jerzego Michałowicza 85 tel. 607 044 045 e-mail: info@elissa.pl Data ostatniej aktualizacji ulotki: 21.02.2026r. Oryginalna ulotka (PDF): https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/24599/leaflet ## Charakterystyka Produktu Leczniczego (ChPL) CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO ### 1. NAZWA WŁASNA PRODUKTU LECZNICZEGO MAŚĆ RUMIANKOWA ### 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Maść zawiera ekstrakt z Matricaria recutita L. (Chamomilla recutita (L.) Rauschert), flos (kwiat rumianku) Ekstrahent: etanol oraz wazelina biała ### 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Maść ### 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE #### 4.1. Wskazania do stosowania Produkt jest przeznaczony do tradycyjnego stosowania w wymienionych wskazaniach i jego skuteczność opiera się wyłącznie na długim okresie stosowania i doświadczeniu. Pomocniczo w stanach zapalnych skóry. #### 4.2. Dawkowanie i sposób podawania Dawkowanie: smarować 2 – 3 razy dziennie zmienione chorobowo powierzchnie skóry. Sposób podawania: podanie na skórę #### 4.3. Przeciwwskazania Uczulenie na rumianek lub inne rośliny z rodziny Złożonych (Compositae = Asteraceae). #### 4.4. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania Nie stosować u niemowląt. Ostrożnie stosować u małych dzieci. #### 4.5. Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji Nie znane #### 4.6. Wpływ na płodność, ciążę i laktację Przed zastosowaniem leku należy poradzić się lekarza. Nie stosować w stanach zapalnych brodawek sutkowych w okresie karmienia piersią. #### 4.7. Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn Maść rumiankowa nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. #### 4.8. Działania niepożądane Mogą wystąpić odczyny alergiczne skóry (np. alergia kontaktowa). Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49-21-301, fax: +48 22 49-21-309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. #### 4.9. Przedawkowanie W razie zastosowania dawki większej niż zalecana należy skontaktować się z lekarzem. ### 5. WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE #### 5.1 Właściwości farmakodynamiczne Nie były prowadzone badania farmakodynamiczne produktu. #### 5.2 Właściwości farmakokinetyczne Nie były prowadzone badania farmakokinetyczne produktu. #### 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie Nie prowadzono badań przedklinicznych produktu leczniczego Maść rumiankowa. Przyjmowanie Maści rumiankowej zgodnie z zalecanym dawkowaniem oraz przestrzeganie przeciwwskazań warunkuje jego bezpieczeństwo stosowania. ### 6. DANE FARMACEUTYCZNE #### 6.1. Wykaz substancji pomocniczych Nie zawiera #### 6.2. Niezgodności farmaceutyczne Nie dotyczy #### 6.3. Okres ważności 12 miesięcy #### 6.4. Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania Przechowywać w temperaturzenie wyższej niż 25oC. Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. #### 6.5. Rodzaj i zawartość opakowania Pudełka z tworzywa sztucznego PP zamykane wieczkiem PE umieszczone w tekturowym pudełku zawierające po 10 g i 25 g maści. Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie. #### 6.6. Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania Bez specjalnych wymagań. ### 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU Wytwórnia Farmaceutyczna ELISSA Ocioszyński spółka jawna 02-495 Warszawa, ul. J. Michałowicza 85, tel. 607 044 045 e-mail: info@elissa.pl ### 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU R/3017 ### 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU / DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA Data wydania pierwszego pozwolenia 14.02.1994 r. Data ostatniego przedłużenia pozwolenia 20 12 2013 r. ### 10. DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO Oryginalna ChPL (PDF): https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/24599/characteristic --- > Informacje o produkcie mają charakter informacyjny i nie zastępują konsultacji z lekarzem lub farmaceutą. Serwis nie udziela indywidualnych porad medycznych.