Aciclovir Ziaja 50 mg/g 5 g krem
Aciclovir Ziaja 50 mg/g 5 g krem
Aciclovir Ziaja to krem przeciwwirusowy z acyklowirem, stosowany na nawrotową opryszczkę warg i twarzy. Działa miejscowo na wirusa Herpes simplex - wystarczy nakładać go 5 razy dziennie, żeby skrócić czas gojenia.
Wskazania
Aciclovir Ziaja pomaga na nawrotową opryszczkę warg i twarzy (tzw. zimno) wywołaną przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po 10 dniach stosowania nie widzisz poprawy albo czujesz się gorzej, zgłoś się do lekarza.
Działanie
Acyklowir to lek przeciwwirusowy o silnym działaniu na wirusa Herpes simplex (HSV) typu 1 i 2. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej - trójfosforanu acyklowiru. Ten z kolei blokuje polimerazę DNA wirusa, co hamuje namnażanie się wirusa bez zakłócania normalnych procesów komórkowych.
W badaniach klinicznych u pacjentów z nawrotową opryszczką warg i twarzy acyklowir w postaci kremu znacząco skracał czas leczenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo. Wchłanianie acyklowiru do krwi po zastosowaniu kremu na skórę jest minimalne.
Dawkowanie
Krem nakładaj na zmienione chorobowo miejsca 5 razy dziennie, mniej więcej co 4 godziny, z przerwą na noc.
Najlepsze efekty daje wczesne rozpoczęcie leczenia - zaraz po pierwszych objawach, takich jak pieczenie, swędzenie czy zaczerwienienie. Możesz też zacząć później, gdy pojawią się już grudki lub pęcherzyki.
Leczenie prowadź co najmniej 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz je przedłużyć do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy - idź do lekarza.
Przed nałożeniem i po nałożeniu kremu umyj ręce. Unikaj pocierania zmian chorobowych i dotykania ich ręcznikiem.
Przeciwwskazania
Nie stosuj Aciclovir Ziaja, jeśli masz uczulenie na:
- acyklowir
- walacyklowir
- którąkolwiek substancję pomocniczą (pełny skład w sekcji Skład)
Środki ostrożności
Krem jest przeznaczony wyłącznie na opryszczkę na wargach i twarzy. Nie nakładaj go na błony śluzowe (ust, nosa, oczu) ani na opryszczkę narządów płciowych. Jeśli krem przypadkowo dostanie się do oczu, przemyj je dokładnie bieżącą wodą.
Osoby z obniżoną odpornością nie powinny stosować tego leku bez konsultacji z lekarzem.
Pacjenci z szczególnie ciężką nawrotową opryszczką wargową powinni zwrócić się do lekarza.
Żeby nie przenosić zakażenia na inne osoby, myj ręce przed i po nałożeniu kremu. Nie pozwalaj innym dotykać zmian opryszczkowych ani nie używaj z nimi wspólnych ręczników.
Interakcje
Interakcje acyklowiru w postaci kremu z innymi lekami nie są znane.
Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą podrażniać skórę:
- Glikol propylenowy (400 mg/g kremu) - może powodować podrażnienie skóry
- Alkohol cetostearylowy - może wywołać miejscową reakcję skórną, np. kontaktowe zapalenie skóry
- Sodu laurylosiarczan (7,5 mg/g kremu) - może powodować kłucie, palenie albo nasilenie reakcji skórnej wywołanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar
Wrażliwość na sodu laurylosiarczan zależy od grubości skóry, wieku i miejsca na ciele. Osoby z osłabioną barierą skórną (np. z atopowym zapaleniem skóry) są bardziej podatne na podrażnienia.
Ciąża i karmienie piersią
W ciąży stosuj ten krem tylko wtedy, gdy lekarz uzna, że korzyść dla ciebie przeważa nad ryzykiem dla dziecka. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po nałożeniu kremu na skórę jest bardzo małe. W standardowych badaniach na zwierzętach acyklowir nie wykazywał działania embriotoksycznego ani teratogennego.
Acyklowir przenika do mleka kobiecego po podaniu ogólnoustrojowym. Przy stosowaniu kremu na skórę dawka, która mogłaby dotrzeć do niemowlęcia, nie ma znaczenia klinicznego. Mimo to skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Prowadzenie pojazdów
Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane
- Często (u 1-10 na 100 osób): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry
- Niezbyt często (u 1-10 na 1000 osób): przemijające pieczenie lub mrowienie, swędzenie
- Rzadko (u 1-10 na 10 000 osób): rumień, kontaktowe zapalenie skóry
- Bardzo rzadko (u mniej niż 1 na 10 000 osób): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy
Przerwij stosowanie kremu i natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli pojawi się obrzęk twarzy, ust, języka lub trudności w oddychaniu - to mogą być objawy ciężkiej reakcji uczuleniowej.
Przedawkowanie
Nawet przypadkowe połknięcie całej zawartości tuby (5 g kremu, czyli 250 mg acyklowiru) nie powinno wywołać objawów toksycznych. Gdyby doszło do połknięcia dużej ilości kremu, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie dawki
Nie stosuj dawki podwójnej, żeby nadrobić pominiętą. Po prostu nałóż krem przy następnej zaplanowanej aplikacji.
Przechowywanie
- Przechowuj w temperaturze poniżej 30°C
- Nie wkładaj do lodówki ani nie zamrażaj
- Po pierwszym otwarciu tuby krem jest ważny 2 lata, ale nie dłużej niż termin ważności na opakowaniu
- Trzymaj w miejscu niedostępnym dla dzieci
- Nie stosuj po upływie terminu ważności (EXP na opakowaniu oznacza ostatni dzień danego miesiąca)
Skład
Substancja czynna: acyklowir 50 mg/g kremu.
Substancje pomocnicze: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Najczęściej zadawane pytania
Czy acyklowir w kremie pomaga na opryszczkę?
Tak. Acyklowir działa bezpośrednio na wirusa Herpes simplex, hamując jego namnażanie. W badaniach klinicznych krem z acyklowirem skracał czas gojenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo.
Kiedy zacząć stosować krem z acyklowirem?
Jak najwcześniej - najlepiej przy pierwszych objawach, czyli pieczeniu, swędzeniu lub zaczerwienieniu. Im szybciej zaczniesz, tym lepszy efekt. Możesz jednak zacząć też po pojawieniu się grudek lub pęcherzyków.
Ile dni stosować krem z acyklowirem na opryszczkę?
Minimum 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz przedłużyć leczenie do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy skonsultuj się z lekarzem.
Czy krem z acyklowirem można stosować w ciąży?
Tylko po konsultacji z lekarzem. Wchłanianie acyklowiru do krwi po nałożeniu kremu jest minimalne, a w standardowych badaniach na zwierzętach nie wykazał działania teratogennego, ale decyzję powinien podjąć lekarz.
Czy acyklowir w kremie można nakładać na opryszczkę narządów płciowych?
Nie. Ten krem jest przeznaczony wyłącznie do leczenia opryszczki warg i twarzy. Nie stosuj go na błony śluzowe ani na opryszczkę genitalną - w takim przypadku zgłoś się do lekarza.
Podmiot odpowiedzialny
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o.
ul. Jesienna 9
80-298 Gdańsk
Tel.: +48 58 521 34 00
| EAN | 5909991268756 |
| Opakowanie | 5 g (tub.) |
| Producent | ZIAJA LTD. Z.P.L. SP. Z O.O. |
| Dawka | 50 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Aciclovirum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Aciclovirum |
| Moc | 50 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Krem |
| Droga podania | na skórę |
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Aciclovir Ziaja, 50 mg/g, krem
Aciclovirum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta. Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
- Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę zawiera substancję czynną acyklowir o działaniu przeciwwirusowym, wykazującą silne działanie na wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Lek Aciclovir Ziaja jest wskazany w miejscowym leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy zwrócić się do lekarza.
Kiedy nie stosować leku Aciclovir Ziaja
- jeśli pacjent ma uczulenie na acyklowir, walacyklowir lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed rozpoczęciem stosowania Aciclovir Ziaja należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Lek Aciclovir Ziaja powinien być stosowany wyłącznie na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy.
Nie należy stosować leku Aciclovir Ziaja na błony śluzowe, np. ust, nosa lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu leku z oczami. W razie przypadkowego kontaktu leku z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą.
Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa powinni zwrócić się do lekarza.
Nie zaleca się stosowania leku Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Przed i po zastosowaniu leku należy umyć ręce, aby nie dopuścić do przeniesienia zakażenia na inne osoby, nie należy pozwalać im na dotykanie opryszczkowych zmian skórnych, używanie wspólnych ręczników itp.
Lek Aciclovir Ziaja a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Interakcje Aciclovir Ziaja z innymi lekami nie są znane.
Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Lek Aciclovir Ziaja zawiera glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy oraz sodu laurylosiarczan Lek zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie kremu. Glikol propylenowy może powodować podrażnienie skóry. Lek zawiera alkohol cetostearylowy, który może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry). Lek zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie kremu. Sodu laurylosiarczan może powodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar skóry.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu jest przeznaczony do stosowania na skórę.
Zalecana dawka Lek należy nakładać na chorobowo zmienione miejsca na skórze 5 razy na dobę w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Lek działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki. Leczenie należy prowadzić co najmniej przez 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach stosowania leku, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu leku, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Aciclovir Ziaja Nie powinny wystąpić objawy toksyczne, nawet po przypadkowym spożyciu całej zawartości tuby leku Aciclovir Ziaja. Jednak w przypadku połknięcia dużej ilości tego leku należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie zastosowania leku Aciclovir Ziaja Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Należy przerwać stosowanie tego leku i natychmiast skontaktować z lekarzem w razie wystąpienia reakcji uczuleniowej, z objawami jak na przykład obrzęk twarzy, ust czy języka, trudności w oddychaniu.
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane: • Często (występują u 1 do 10 osób na 100): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. • Niezbyt często (występują u 1 do 10 osób na 1000): przemijające uczucie pieczenia lub mrowienia, swędzenie. • Rzadko (występują u 1 do 10 osób na 10 000): rumień, kontaktowe zapalenie skóry. • Bardzo rzadko (występują u mniej niż 1 osoby na 10 000): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy (ciężka reakcja uczuleniowa).
Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać. Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po: „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Aciclovir Ziaja
- Substancją czynną leku jest acyklowir. Jeden gram kremu zawiera 50 mg acyklowiru.
- Pozostałe składniki leku to: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Jak wygląda lek Aciclovir Ziaja i co zawiera opakowanie Lek Aciclovir Ziaja to biały lub prawie biały krem.
Opakowanie: Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE (polietylenu) wyposażoną w przebijak, zawierająca 5 g kremu, umieszczona w tekturowym pudełku.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Tel.: +48 58 521 34 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja 50 mg/g krem
1 g kremu zawiera 50 mg acyklowiru (Aciclovirum).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy i sodu laurylosiarczan.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Krem. Biały lub prawie biały krem.
4.1 Wskazania do stosowania
Produkt leczniczy Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę jest wskazany w leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
4.2 Dawkowanie i sposób podawania
Dawkowanie Aciclovir Ziaja należy nakładać 5 razy na dobę na chorobowo zmienione miejsca na skórze w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Leczenie należy prowadzić co najmniej 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem. Produkt leczniczy działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu produktu leczniczego, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Sposób podawania Podanie na skórę.
4.3 Przeciwwskazania
Nadwrażliwość na substancję czynną - acyklowir, walacyklowir lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Aciclovir Ziaja jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy. Nie należy stosować produktu leczniczego na błony śluzowe np. ust lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu produktu leczniczego z oczami. W razie przypadkowego kontaktu produktu z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą. Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa, powinni zwrócić się do lekarza. Osoby zarażone opryszczką należy przestrzegać przed rozprzestrzenianiem wirusa, zwłaszcza w trakcie występowania czynnych zmian skórnych. Nie zaleca się stosowania Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Specjalne ostrzeżenia dotyczące substancji pomocniczych Produkt leczniczy zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie produktu. Ze względu na zawartość glikolu propylenowego, krem może powodować podrażnienie skóry.
Ze względu na zawartość alkoholu cetostearylowego, krem może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Produkt leczniczy zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie produktu. Sodu laurylosiarczan może spowodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne produkty lecznicze stosowane na ten sam obszar skóry. Ważnym czynnikiem nadwrażliwości na sodu laurylosiarczan jest grubość skóry, która znacząco się zmienia w zależności od miejsca na ciele oraz wieku pacjenta. Nadwrażliwość na sodu laurylosiarczan zmienia się w zależności od postaci farmaceutycznej (i działania innych substancji pomocniczych), stężenia sodu laurylosiarczanu, czasu kontaktu ze skórą i populacji pacjentów (dzieci, poziomu uwodnienia skóry, koloru skóry i istniejących zaburzeń dotyczących skóry). Pacjenci z osłabioną barierą skórną, np. atopowym zapaleniem skóry są bardziej wrażliwi na drażniące właściwości sodu laurylosiarczanu.
4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Nie są znane.
4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację
Ciąża Produkt leczniczy może być stosowany w okresie ciąży jedynie wówczas, gdy w opinii lekarza korzyść dla matki przeważa nad potencjalnym zagrożeniem dla płodu. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po miejscowym zastosowaniu produktu leczniczego w postaci kremu jest bardzo małe. Acyklowir podawany w postaci o działaniu ogólnoustrojowym w standardowych badaniach nie wykazuje działania embriotoksycznego lub teratogennego u królików, szczurów i myszy. W badaniach niestandardowych przeprowadzonych na szczurach obserwowano wystąpienie wad u płodu po podskórnym podaniu dużych dawek acyklowiru, jednocześnie działających toksycznie na ciężarne samice.
Karmienie piersią Acyklowir przenika do mleka ludzkiego po podaniu w postaci o działaniu ogólnoustrojowym. Jednakże dawka przyjęta przez niemowlę karmione piersią po zastosowaniu przez matkę kremu z acyklowirem na skórę nie miałaby znaczenia klinicznego.
4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn
Aciclovir Ziaja nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
4.8 Działania niepożądane
W obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania działania niepożądane są wymienione zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem. Często (≥1/100 do <1/10) Niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100) Rzadko (≥1/10 000 do <1/1 000) Bardzo rzadko (<1/10 000)
Zaburzenia układu immunologicznego Bardzo rzadko: nagłe reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy i pokrzywka.
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Często: łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. Niezbyt często: przemijające uczucie pieczenie lub mrowienia, swędzenie. Rzadko: rumień, kontaktowe zapalenie skóry.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
4.9 Przedawkowanie
Nie należy spodziewać się wystąpienia objawów toksyczności nawet w przypadku spożycia zawartości jednej tuby produktu leczniczego, tj. 5 g, czyli 250 mg acyklowiru.
5.1 Właściwości farmakodynamiczne
Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwirusowe do stosowania miejscowego. Kod ATC: D06 BB03
Acyklowir jest lekiem przeciwwirusowym o silnym działaniu na wirusa Herpex simplex (HSV) typu 1 i 2 in vitro oraz wirusa półpaśca. Toksyczność acyklowiru wobec komórek gospodarzy u ssaków jest mała. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem opryszczki, acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej – trójfosforanu acyklowiru. Pierwszy etap tego procesu jest zależny od obecności kinazy tymidyny wrażliwej na HSV. Trójfosforan acyklowiru działa jako inhibitor i substrat swoistej polimerazy DNA wirusa opryszczki. W ten sposób zapobiega dalszej syntezie wirusowego DNA bez zakłócania normalnych procesów komórkowych. W badaniach klinicznych przeprowadzonych u pacjentów z nawrotową opryszczką wargową i twarzy stwierdzono znaczne skrócenie czasu leczenia opryszczki i czasu do ustąpienia bólu po zastosowaniu acyklowiru w postaci kremu, w porównaniu z placebo.
5.2 Właściwości farmakokinetyczne
Badania farmakologiczne wykazały nieznaczne wchłanianie acyklowiru do krwi po wielokrotnym podaniu miejscowym produktu leczniczego w postaci kremu.
5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie
Wyniki badań in vitro oraz in vivo nie wskazują na ryzyko działania genotoksycznego acyklowiru u ludzi.
Długotrwałe badania przeprowadzone na szczurach i myszach nie wykazały działania karcinogennego acyklowiru.
W badaniach na szczurach i psach odnotowano działania niepożądane (w znacznym stopniu odwracalne) na spermatogenezę jedynie po podaniu acyklowiru w postaci o działaniu ogólnoustrojowym, w dawkach znacznie przekraczających dawki stosowane w celach leczniczych. Badania przeprowadzone na dwóch pokoleniach myszy nie wykazały wpływu acyklowiru podawanego doustnie na płodność.
Nie ma doświadczenia dotyczącego wpływu acyklowiru stosowanego miejscowo na płodność kobiet. Wykazano, że acyklowir wielokrotnie podawany doustnie mężczyznom z normalną liczbą plemników, nie ma klinicznie określonego wpływu na ilość plemników, ich morfologię lub ruchliwość.
6.1 Wykaz substancji pomocniczych
Glikol propylenowy Wazelina biała Alkohol cetostearylowy Parafina ciekła lekka Poloksamer 407 Sodu laurylosiarczan Woda oczyszczona
6.2 Niezgodności farmaceutyczne
Nie dotyczy.
6.3 Okres ważności
2 lata Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania
Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać.
6.5 Rodzaj i zawartość opakowania
Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE wyposażoną w przebijak, umieszczona w tekturowym pudełku. Wielkość opakowania: 5g.
6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania
Bez specjalnych wymagań.
OBROTU
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Polska
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 2016.04.05 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 2020.10.15
PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja to krem przeciwwirusowy z acyklowirem, stosowany na nawrotową opryszczkę warg i twarzy. Działa miejscowo na wirusa Herpes simplex - wystarczy nakładać go 5 razy dziennie, żeby skrócić czas gojenia.
Wskazania
Aciclovir Ziaja pomaga na nawrotową opryszczkę warg i twarzy (tzw. zimno) wywołaną przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po 10 dniach stosowania nie widzisz poprawy albo czujesz się gorzej, zgłoś się do lekarza.
Działanie
Acyklowir to lek przeciwwirusowy o silnym działaniu na wirusa Herpes simplex (HSV) typu 1 i 2. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej - trójfosforanu acyklowiru. Ten z kolei blokuje polimerazę DNA wirusa, co hamuje namnażanie się wirusa bez zakłócania normalnych procesów komórkowych.
W badaniach klinicznych u pacjentów z nawrotową opryszczką warg i twarzy acyklowir w postaci kremu znacząco skracał czas leczenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo. Wchłanianie acyklowiru do krwi po zastosowaniu kremu na skórę jest minimalne.
Dawkowanie
Krem nakładaj na zmienione chorobowo miejsca 5 razy dziennie, mniej więcej co 4 godziny, z przerwą na noc.
Najlepsze efekty daje wczesne rozpoczęcie leczenia - zaraz po pierwszych objawach, takich jak pieczenie, swędzenie czy zaczerwienienie. Możesz też zacząć później, gdy pojawią się już grudki lub pęcherzyki.
Leczenie prowadź co najmniej 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz je przedłużyć do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy - idź do lekarza.
Przed nałożeniem i po nałożeniu kremu umyj ręce. Unikaj pocierania zmian chorobowych i dotykania ich ręcznikiem.
Przeciwwskazania
Nie stosuj Aciclovir Ziaja, jeśli masz uczulenie na:
- acyklowir
- walacyklowir
- którąkolwiek substancję pomocniczą (pełny skład w sekcji Skład)
Środki ostrożności
Krem jest przeznaczony wyłącznie na opryszczkę na wargach i twarzy. Nie nakładaj go na błony śluzowe (ust, nosa, oczu) ani na opryszczkę narządów płciowych. Jeśli krem przypadkowo dostanie się do oczu, przemyj je dokładnie bieżącą wodą.
Osoby z obniżoną odpornością nie powinny stosować tego leku bez konsultacji z lekarzem.
Pacjenci z szczególnie ciężką nawrotową opryszczką wargową powinni zwrócić się do lekarza.
Żeby nie przenosić zakażenia na inne osoby, myj ręce przed i po nałożeniu kremu. Nie pozwalaj innym dotykać zmian opryszczkowych ani nie używaj z nimi wspólnych ręczników.
Interakcje
Interakcje acyklowiru w postaci kremu z innymi lekami nie są znane.
Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą podrażniać skórę:
- Glikol propylenowy (400 mg/g kremu) - może powodować podrażnienie skóry
- Alkohol cetostearylowy - może wywołać miejscową reakcję skórną, np. kontaktowe zapalenie skóry
- Sodu laurylosiarczan (7,5 mg/g kremu) - może powodować kłucie, palenie albo nasilenie reakcji skórnej wywołanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar
Wrażliwość na sodu laurylosiarczan zależy od grubości skóry, wieku i miejsca na ciele. Osoby z osłabioną barierą skórną (np. z atopowym zapaleniem skóry) są bardziej podatne na podrażnienia.
Ciąża i karmienie piersią
W ciąży stosuj ten krem tylko wtedy, gdy lekarz uzna, że korzyść dla ciebie przeważa nad ryzykiem dla dziecka. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po nałożeniu kremu na skórę jest bardzo małe. W standardowych badaniach na zwierzętach acyklowir nie wykazywał działania embriotoksycznego ani teratogennego.
Acyklowir przenika do mleka kobiecego po podaniu ogólnoustrojowym. Przy stosowaniu kremu na skórę dawka, która mogłaby dotrzeć do niemowlęcia, nie ma znaczenia klinicznego. Mimo to skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Prowadzenie pojazdów
Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane
- Często (u 1-10 na 100 osób): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry
- Niezbyt często (u 1-10 na 1000 osób): przemijające pieczenie lub mrowienie, swędzenie
- Rzadko (u 1-10 na 10 000 osób): rumień, kontaktowe zapalenie skóry
- Bardzo rzadko (u mniej niż 1 na 10 000 osób): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy
Przerwij stosowanie kremu i natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli pojawi się obrzęk twarzy, ust, języka lub trudności w oddychaniu - to mogą być objawy ciężkiej reakcji uczuleniowej.
Przedawkowanie
Nawet przypadkowe połknięcie całej zawartości tuby (5 g kremu, czyli 250 mg acyklowiru) nie powinno wywołać objawów toksycznych. Gdyby doszło do połknięcia dużej ilości kremu, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie dawki
Nie stosuj dawki podwójnej, żeby nadrobić pominiętą. Po prostu nałóż krem przy następnej zaplanowanej aplikacji.
Przechowywanie
- Przechowuj w temperaturze poniżej 30°C
- Nie wkładaj do lodówki ani nie zamrażaj
- Po pierwszym otwarciu tuby krem jest ważny 2 lata, ale nie dłużej niż termin ważności na opakowaniu
- Trzymaj w miejscu niedostępnym dla dzieci
- Nie stosuj po upływie terminu ważności (EXP na opakowaniu oznacza ostatni dzień danego miesiąca)
Skład
Substancja czynna: acyklowir 50 mg/g kremu.
Substancje pomocnicze: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Najczęściej zadawane pytania
Czy acyklowir w kremie pomaga na opryszczkę?
Tak. Acyklowir działa bezpośrednio na wirusa Herpes simplex, hamując jego namnażanie. W badaniach klinicznych krem z acyklowirem skracał czas gojenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo.
Kiedy zacząć stosować krem z acyklowirem?
Jak najwcześniej - najlepiej przy pierwszych objawach, czyli pieczeniu, swędzeniu lub zaczerwienieniu. Im szybciej zaczniesz, tym lepszy efekt. Możesz jednak zacząć też po pojawieniu się grudek lub pęcherzyków.
Ile dni stosować krem z acyklowirem na opryszczkę?
Minimum 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz przedłużyć leczenie do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy skonsultuj się z lekarzem.
Czy krem z acyklowirem można stosować w ciąży?
Tylko po konsultacji z lekarzem. Wchłanianie acyklowiru do krwi po nałożeniu kremu jest minimalne, a w standardowych badaniach na zwierzętach nie wykazał działania teratogennego, ale decyzję powinien podjąć lekarz.
Czy acyklowir w kremie można nakładać na opryszczkę narządów płciowych?
Nie. Ten krem jest przeznaczony wyłącznie do leczenia opryszczki warg i twarzy. Nie stosuj go na błony śluzowe ani na opryszczkę genitalną - w takim przypadku zgłoś się do lekarza.
Podmiot odpowiedzialny
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o.
ul. Jesienna 9
80-298 Gdańsk
Tel.: +48 58 521 34 00
| EAN | 5909991268756 |
| Opakowanie | 5 g (tub.) |
| Producent | ZIAJA LTD. Z.P.L. SP. Z O.O. |
| Dawka | 50 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Aciclovirum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Aciclovirum |
| Moc | 50 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Krem |
| Droga podania | na skórę |
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Aciclovir Ziaja, 50 mg/g, krem
Aciclovirum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta. Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
- Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę zawiera substancję czynną acyklowir o działaniu przeciwwirusowym, wykazującą silne działanie na wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Lek Aciclovir Ziaja jest wskazany w miejscowym leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy zwrócić się do lekarza.
Kiedy nie stosować leku Aciclovir Ziaja
- jeśli pacjent ma uczulenie na acyklowir, walacyklowir lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed rozpoczęciem stosowania Aciclovir Ziaja należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Lek Aciclovir Ziaja powinien być stosowany wyłącznie na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy.
Nie należy stosować leku Aciclovir Ziaja na błony śluzowe, np. ust, nosa lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu leku z oczami. W razie przypadkowego kontaktu leku z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą.
Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa powinni zwrócić się do lekarza.
Nie zaleca się stosowania leku Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Przed i po zastosowaniu leku należy umyć ręce, aby nie dopuścić do przeniesienia zakażenia na inne osoby, nie należy pozwalać im na dotykanie opryszczkowych zmian skórnych, używanie wspólnych ręczników itp.
Lek Aciclovir Ziaja a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Interakcje Aciclovir Ziaja z innymi lekami nie są znane.
Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Lek Aciclovir Ziaja zawiera glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy oraz sodu laurylosiarczan Lek zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie kremu. Glikol propylenowy może powodować podrażnienie skóry. Lek zawiera alkohol cetostearylowy, który może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry). Lek zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie kremu. Sodu laurylosiarczan może powodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar skóry.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu jest przeznaczony do stosowania na skórę.
Zalecana dawka Lek należy nakładać na chorobowo zmienione miejsca na skórze 5 razy na dobę w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Lek działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki. Leczenie należy prowadzić co najmniej przez 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach stosowania leku, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu leku, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Aciclovir Ziaja Nie powinny wystąpić objawy toksyczne, nawet po przypadkowym spożyciu całej zawartości tuby leku Aciclovir Ziaja. Jednak w przypadku połknięcia dużej ilości tego leku należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie zastosowania leku Aciclovir Ziaja Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Należy przerwać stosowanie tego leku i natychmiast skontaktować z lekarzem w razie wystąpienia reakcji uczuleniowej, z objawami jak na przykład obrzęk twarzy, ust czy języka, trudności w oddychaniu.
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane: • Często (występują u 1 do 10 osób na 100): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. • Niezbyt często (występują u 1 do 10 osób na 1000): przemijające uczucie pieczenia lub mrowienia, swędzenie. • Rzadko (występują u 1 do 10 osób na 10 000): rumień, kontaktowe zapalenie skóry. • Bardzo rzadko (występują u mniej niż 1 osoby na 10 000): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy (ciężka reakcja uczuleniowa).
Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać. Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po: „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Aciclovir Ziaja
- Substancją czynną leku jest acyklowir. Jeden gram kremu zawiera 50 mg acyklowiru.
- Pozostałe składniki leku to: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Jak wygląda lek Aciclovir Ziaja i co zawiera opakowanie Lek Aciclovir Ziaja to biały lub prawie biały krem.
Opakowanie: Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE (polietylenu) wyposażoną w przebijak, zawierająca 5 g kremu, umieszczona w tekturowym pudełku.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Tel.: +48 58 521 34 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja 50 mg/g krem
1 g kremu zawiera 50 mg acyklowiru (Aciclovirum).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy i sodu laurylosiarczan.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Krem. Biały lub prawie biały krem.
4.1 Wskazania do stosowania
Produkt leczniczy Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę jest wskazany w leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
4.2 Dawkowanie i sposób podawania
Dawkowanie Aciclovir Ziaja należy nakładać 5 razy na dobę na chorobowo zmienione miejsca na skórze w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Leczenie należy prowadzić co najmniej 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem. Produkt leczniczy działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu produktu leczniczego, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Sposób podawania Podanie na skórę.
4.3 Przeciwwskazania
Nadwrażliwość na substancję czynną - acyklowir, walacyklowir lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Aciclovir Ziaja jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy. Nie należy stosować produktu leczniczego na błony śluzowe np. ust lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu produktu leczniczego z oczami. W razie przypadkowego kontaktu produktu z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą. Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa, powinni zwrócić się do lekarza. Osoby zarażone opryszczką należy przestrzegać przed rozprzestrzenianiem wirusa, zwłaszcza w trakcie występowania czynnych zmian skórnych. Nie zaleca się stosowania Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Specjalne ostrzeżenia dotyczące substancji pomocniczych Produkt leczniczy zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie produktu. Ze względu na zawartość glikolu propylenowego, krem może powodować podrażnienie skóry.
Ze względu na zawartość alkoholu cetostearylowego, krem może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Produkt leczniczy zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie produktu. Sodu laurylosiarczan może spowodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne produkty lecznicze stosowane na ten sam obszar skóry. Ważnym czynnikiem nadwrażliwości na sodu laurylosiarczan jest grubość skóry, która znacząco się zmienia w zależności od miejsca na ciele oraz wieku pacjenta. Nadwrażliwość na sodu laurylosiarczan zmienia się w zależności od postaci farmaceutycznej (i działania innych substancji pomocniczych), stężenia sodu laurylosiarczanu, czasu kontaktu ze skórą i populacji pacjentów (dzieci, poziomu uwodnienia skóry, koloru skóry i istniejących zaburzeń dotyczących skóry). Pacjenci z osłabioną barierą skórną, np. atopowym zapaleniem skóry są bardziej wrażliwi na drażniące właściwości sodu laurylosiarczanu.
4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Nie są znane.
4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację
Ciąża Produkt leczniczy może być stosowany w okresie ciąży jedynie wówczas, gdy w opinii lekarza korzyść dla matki przeważa nad potencjalnym zagrożeniem dla płodu. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po miejscowym zastosowaniu produktu leczniczego w postaci kremu jest bardzo małe. Acyklowir podawany w postaci o działaniu ogólnoustrojowym w standardowych badaniach nie wykazuje działania embriotoksycznego lub teratogennego u królików, szczurów i myszy. W badaniach niestandardowych przeprowadzonych na szczurach obserwowano wystąpienie wad u płodu po podskórnym podaniu dużych dawek acyklowiru, jednocześnie działających toksycznie na ciężarne samice.
Karmienie piersią Acyklowir przenika do mleka ludzkiego po podaniu w postaci o działaniu ogólnoustrojowym. Jednakże dawka przyjęta przez niemowlę karmione piersią po zastosowaniu przez matkę kremu z acyklowirem na skórę nie miałaby znaczenia klinicznego.
4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn
Aciclovir Ziaja nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
4.8 Działania niepożądane
W obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania działania niepożądane są wymienione zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem. Często (≥1/100 do <1/10) Niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100) Rzadko (≥1/10 000 do <1/1 000) Bardzo rzadko (<1/10 000)
Zaburzenia układu immunologicznego Bardzo rzadko: nagłe reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy i pokrzywka.
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Często: łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. Niezbyt często: przemijające uczucie pieczenie lub mrowienia, swędzenie. Rzadko: rumień, kontaktowe zapalenie skóry.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
4.9 Przedawkowanie
Nie należy spodziewać się wystąpienia objawów toksyczności nawet w przypadku spożycia zawartości jednej tuby produktu leczniczego, tj. 5 g, czyli 250 mg acyklowiru.
5.1 Właściwości farmakodynamiczne
Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwirusowe do stosowania miejscowego. Kod ATC: D06 BB03
Acyklowir jest lekiem przeciwwirusowym o silnym działaniu na wirusa Herpex simplex (HSV) typu 1 i 2 in vitro oraz wirusa półpaśca. Toksyczność acyklowiru wobec komórek gospodarzy u ssaków jest mała. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem opryszczki, acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej – trójfosforanu acyklowiru. Pierwszy etap tego procesu jest zależny od obecności kinazy tymidyny wrażliwej na HSV. Trójfosforan acyklowiru działa jako inhibitor i substrat swoistej polimerazy DNA wirusa opryszczki. W ten sposób zapobiega dalszej syntezie wirusowego DNA bez zakłócania normalnych procesów komórkowych. W badaniach klinicznych przeprowadzonych u pacjentów z nawrotową opryszczką wargową i twarzy stwierdzono znaczne skrócenie czasu leczenia opryszczki i czasu do ustąpienia bólu po zastosowaniu acyklowiru w postaci kremu, w porównaniu z placebo.
5.2 Właściwości farmakokinetyczne
Badania farmakologiczne wykazały nieznaczne wchłanianie acyklowiru do krwi po wielokrotnym podaniu miejscowym produktu leczniczego w postaci kremu.
5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie
Wyniki badań in vitro oraz in vivo nie wskazują na ryzyko działania genotoksycznego acyklowiru u ludzi.
Długotrwałe badania przeprowadzone na szczurach i myszach nie wykazały działania karcinogennego acyklowiru.
W badaniach na szczurach i psach odnotowano działania niepożądane (w znacznym stopniu odwracalne) na spermatogenezę jedynie po podaniu acyklowiru w postaci o działaniu ogólnoustrojowym, w dawkach znacznie przekraczających dawki stosowane w celach leczniczych. Badania przeprowadzone na dwóch pokoleniach myszy nie wykazały wpływu acyklowiru podawanego doustnie na płodność.
Nie ma doświadczenia dotyczącego wpływu acyklowiru stosowanego miejscowo na płodność kobiet. Wykazano, że acyklowir wielokrotnie podawany doustnie mężczyznom z normalną liczbą plemników, nie ma klinicznie określonego wpływu na ilość plemników, ich morfologię lub ruchliwość.
6.1 Wykaz substancji pomocniczych
Glikol propylenowy Wazelina biała Alkohol cetostearylowy Parafina ciekła lekka Poloksamer 407 Sodu laurylosiarczan Woda oczyszczona
6.2 Niezgodności farmaceutyczne
Nie dotyczy.
6.3 Okres ważności
2 lata Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania
Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać.
6.5 Rodzaj i zawartość opakowania
Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE wyposażoną w przebijak, umieszczona w tekturowym pudełku. Wielkość opakowania: 5g.
6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania
Bez specjalnych wymagań.
OBROTU
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Polska
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 2016.04.05 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 2020.10.15
PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja 50 mg/g 5 g krem
Aciclovir Ziaja 50 mg/g 5 g krem
Aciclovir Ziaja to krem przeciwwirusowy z acyklowirem, stosowany na nawrotową opryszczkę warg i twarzy. Działa miejscowo na wirusa Herpes simplex - wystarczy nakładać go 5 razy dziennie, żeby skrócić czas gojenia.
Wskazania
Aciclovir Ziaja pomaga na nawrotową opryszczkę warg i twarzy (tzw. zimno) wywołaną przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po 10 dniach stosowania nie widzisz poprawy albo czujesz się gorzej, zgłoś się do lekarza.
Działanie
Acyklowir to lek przeciwwirusowy o silnym działaniu na wirusa Herpes simplex (HSV) typu 1 i 2. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej - trójfosforanu acyklowiru. Ten z kolei blokuje polimerazę DNA wirusa, co hamuje namnażanie się wirusa bez zakłócania normalnych procesów komórkowych.
W badaniach klinicznych u pacjentów z nawrotową opryszczką warg i twarzy acyklowir w postaci kremu znacząco skracał czas leczenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo. Wchłanianie acyklowiru do krwi po zastosowaniu kremu na skórę jest minimalne.
Dawkowanie
Krem nakładaj na zmienione chorobowo miejsca 5 razy dziennie, mniej więcej co 4 godziny, z przerwą na noc.
Najlepsze efekty daje wczesne rozpoczęcie leczenia - zaraz po pierwszych objawach, takich jak pieczenie, swędzenie czy zaczerwienienie. Możesz też zacząć później, gdy pojawią się już grudki lub pęcherzyki.
Leczenie prowadź co najmniej 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz je przedłużyć do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy - idź do lekarza.
Przed nałożeniem i po nałożeniu kremu umyj ręce. Unikaj pocierania zmian chorobowych i dotykania ich ręcznikiem.
Przeciwwskazania
Nie stosuj Aciclovir Ziaja, jeśli masz uczulenie na:
- acyklowir
- walacyklowir
- którąkolwiek substancję pomocniczą (pełny skład w sekcji Skład)
Środki ostrożności
Krem jest przeznaczony wyłącznie na opryszczkę na wargach i twarzy. Nie nakładaj go na błony śluzowe (ust, nosa, oczu) ani na opryszczkę narządów płciowych. Jeśli krem przypadkowo dostanie się do oczu, przemyj je dokładnie bieżącą wodą.
Osoby z obniżoną odpornością nie powinny stosować tego leku bez konsultacji z lekarzem.
Pacjenci z szczególnie ciężką nawrotową opryszczką wargową powinni zwrócić się do lekarza.
Żeby nie przenosić zakażenia na inne osoby, myj ręce przed i po nałożeniu kremu. Nie pozwalaj innym dotykać zmian opryszczkowych ani nie używaj z nimi wspólnych ręczników.
Interakcje
Interakcje acyklowiru w postaci kremu z innymi lekami nie są znane.
Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą podrażniać skórę:
- Glikol propylenowy (400 mg/g kremu) - może powodować podrażnienie skóry
- Alkohol cetostearylowy - może wywołać miejscową reakcję skórną, np. kontaktowe zapalenie skóry
- Sodu laurylosiarczan (7,5 mg/g kremu) - może powodować kłucie, palenie albo nasilenie reakcji skórnej wywołanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar
Wrażliwość na sodu laurylosiarczan zależy od grubości skóry, wieku i miejsca na ciele. Osoby z osłabioną barierą skórną (np. z atopowym zapaleniem skóry) są bardziej podatne na podrażnienia.
Ciąża i karmienie piersią
W ciąży stosuj ten krem tylko wtedy, gdy lekarz uzna, że korzyść dla ciebie przeważa nad ryzykiem dla dziecka. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po nałożeniu kremu na skórę jest bardzo małe. W standardowych badaniach na zwierzętach acyklowir nie wykazywał działania embriotoksycznego ani teratogennego.
Acyklowir przenika do mleka kobiecego po podaniu ogólnoustrojowym. Przy stosowaniu kremu na skórę dawka, która mogłaby dotrzeć do niemowlęcia, nie ma znaczenia klinicznego. Mimo to skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Prowadzenie pojazdów
Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane
- Często (u 1-10 na 100 osób): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry
- Niezbyt często (u 1-10 na 1000 osób): przemijające pieczenie lub mrowienie, swędzenie
- Rzadko (u 1-10 na 10 000 osób): rumień, kontaktowe zapalenie skóry
- Bardzo rzadko (u mniej niż 1 na 10 000 osób): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy
Przerwij stosowanie kremu i natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli pojawi się obrzęk twarzy, ust, języka lub trudności w oddychaniu - to mogą być objawy ciężkiej reakcji uczuleniowej.
Przedawkowanie
Nawet przypadkowe połknięcie całej zawartości tuby (5 g kremu, czyli 250 mg acyklowiru) nie powinno wywołać objawów toksycznych. Gdyby doszło do połknięcia dużej ilości kremu, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie dawki
Nie stosuj dawki podwójnej, żeby nadrobić pominiętą. Po prostu nałóż krem przy następnej zaplanowanej aplikacji.
Przechowywanie
- Przechowuj w temperaturze poniżej 30°C
- Nie wkładaj do lodówki ani nie zamrażaj
- Po pierwszym otwarciu tuby krem jest ważny 2 lata, ale nie dłużej niż termin ważności na opakowaniu
- Trzymaj w miejscu niedostępnym dla dzieci
- Nie stosuj po upływie terminu ważności (EXP na opakowaniu oznacza ostatni dzień danego miesiąca)
Skład
Substancja czynna: acyklowir 50 mg/g kremu.
Substancje pomocnicze: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Najczęściej zadawane pytania
Czy acyklowir w kremie pomaga na opryszczkę?
Tak. Acyklowir działa bezpośrednio na wirusa Herpes simplex, hamując jego namnażanie. W badaniach klinicznych krem z acyklowirem skracał czas gojenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo.
Kiedy zacząć stosować krem z acyklowirem?
Jak najwcześniej - najlepiej przy pierwszych objawach, czyli pieczeniu, swędzeniu lub zaczerwienieniu. Im szybciej zaczniesz, tym lepszy efekt. Możesz jednak zacząć też po pojawieniu się grudek lub pęcherzyków.
Ile dni stosować krem z acyklowirem na opryszczkę?
Minimum 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz przedłużyć leczenie do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy skonsultuj się z lekarzem.
Czy krem z acyklowirem można stosować w ciąży?
Tylko po konsultacji z lekarzem. Wchłanianie acyklowiru do krwi po nałożeniu kremu jest minimalne, a w standardowych badaniach na zwierzętach nie wykazał działania teratogennego, ale decyzję powinien podjąć lekarz.
Czy acyklowir w kremie można nakładać na opryszczkę narządów płciowych?
Nie. Ten krem jest przeznaczony wyłącznie do leczenia opryszczki warg i twarzy. Nie stosuj go na błony śluzowe ani na opryszczkę genitalną - w takim przypadku zgłoś się do lekarza.
Podmiot odpowiedzialny
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o.
ul. Jesienna 9
80-298 Gdańsk
Tel.: +48 58 521 34 00
| EAN | 5909991268756 |
| Opakowanie | 5 g (tub.) |
| Producent | ZIAJA LTD. Z.P.L. SP. Z O.O. |
| Dawka | 50 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Aciclovirum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Aciclovirum |
| Moc | 50 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Krem |
| Droga podania | na skórę |
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Aciclovir Ziaja, 50 mg/g, krem
Aciclovirum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta. Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
- Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę zawiera substancję czynną acyklowir o działaniu przeciwwirusowym, wykazującą silne działanie na wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Lek Aciclovir Ziaja jest wskazany w miejscowym leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy zwrócić się do lekarza.
Kiedy nie stosować leku Aciclovir Ziaja
- jeśli pacjent ma uczulenie na acyklowir, walacyklowir lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed rozpoczęciem stosowania Aciclovir Ziaja należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Lek Aciclovir Ziaja powinien być stosowany wyłącznie na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy.
Nie należy stosować leku Aciclovir Ziaja na błony śluzowe, np. ust, nosa lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu leku z oczami. W razie przypadkowego kontaktu leku z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą.
Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa powinni zwrócić się do lekarza.
Nie zaleca się stosowania leku Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Przed i po zastosowaniu leku należy umyć ręce, aby nie dopuścić do przeniesienia zakażenia na inne osoby, nie należy pozwalać im na dotykanie opryszczkowych zmian skórnych, używanie wspólnych ręczników itp.
Lek Aciclovir Ziaja a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Interakcje Aciclovir Ziaja z innymi lekami nie są znane.
Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Lek Aciclovir Ziaja zawiera glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy oraz sodu laurylosiarczan Lek zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie kremu. Glikol propylenowy może powodować podrażnienie skóry. Lek zawiera alkohol cetostearylowy, który może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry). Lek zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie kremu. Sodu laurylosiarczan może powodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar skóry.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu jest przeznaczony do stosowania na skórę.
Zalecana dawka Lek należy nakładać na chorobowo zmienione miejsca na skórze 5 razy na dobę w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Lek działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki. Leczenie należy prowadzić co najmniej przez 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach stosowania leku, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu leku, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Aciclovir Ziaja Nie powinny wystąpić objawy toksyczne, nawet po przypadkowym spożyciu całej zawartości tuby leku Aciclovir Ziaja. Jednak w przypadku połknięcia dużej ilości tego leku należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie zastosowania leku Aciclovir Ziaja Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Należy przerwać stosowanie tego leku i natychmiast skontaktować z lekarzem w razie wystąpienia reakcji uczuleniowej, z objawami jak na przykład obrzęk twarzy, ust czy języka, trudności w oddychaniu.
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane: • Często (występują u 1 do 10 osób na 100): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. • Niezbyt często (występują u 1 do 10 osób na 1000): przemijające uczucie pieczenia lub mrowienia, swędzenie. • Rzadko (występują u 1 do 10 osób na 10 000): rumień, kontaktowe zapalenie skóry. • Bardzo rzadko (występują u mniej niż 1 osoby na 10 000): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy (ciężka reakcja uczuleniowa).
Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać. Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po: „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Aciclovir Ziaja
- Substancją czynną leku jest acyklowir. Jeden gram kremu zawiera 50 mg acyklowiru.
- Pozostałe składniki leku to: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Jak wygląda lek Aciclovir Ziaja i co zawiera opakowanie Lek Aciclovir Ziaja to biały lub prawie biały krem.
Opakowanie: Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE (polietylenu) wyposażoną w przebijak, zawierająca 5 g kremu, umieszczona w tekturowym pudełku.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Tel.: +48 58 521 34 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja 50 mg/g krem
1 g kremu zawiera 50 mg acyklowiru (Aciclovirum).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy i sodu laurylosiarczan.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Krem. Biały lub prawie biały krem.
4.1 Wskazania do stosowania
Produkt leczniczy Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę jest wskazany w leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
4.2 Dawkowanie i sposób podawania
Dawkowanie Aciclovir Ziaja należy nakładać 5 razy na dobę na chorobowo zmienione miejsca na skórze w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Leczenie należy prowadzić co najmniej 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem. Produkt leczniczy działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu produktu leczniczego, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Sposób podawania Podanie na skórę.
4.3 Przeciwwskazania
Nadwrażliwość na substancję czynną - acyklowir, walacyklowir lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Aciclovir Ziaja jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy. Nie należy stosować produktu leczniczego na błony śluzowe np. ust lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu produktu leczniczego z oczami. W razie przypadkowego kontaktu produktu z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą. Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa, powinni zwrócić się do lekarza. Osoby zarażone opryszczką należy przestrzegać przed rozprzestrzenianiem wirusa, zwłaszcza w trakcie występowania czynnych zmian skórnych. Nie zaleca się stosowania Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Specjalne ostrzeżenia dotyczące substancji pomocniczych Produkt leczniczy zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie produktu. Ze względu na zawartość glikolu propylenowego, krem może powodować podrażnienie skóry.
Ze względu na zawartość alkoholu cetostearylowego, krem może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Produkt leczniczy zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie produktu. Sodu laurylosiarczan może spowodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne produkty lecznicze stosowane na ten sam obszar skóry. Ważnym czynnikiem nadwrażliwości na sodu laurylosiarczan jest grubość skóry, która znacząco się zmienia w zależności od miejsca na ciele oraz wieku pacjenta. Nadwrażliwość na sodu laurylosiarczan zmienia się w zależności od postaci farmaceutycznej (i działania innych substancji pomocniczych), stężenia sodu laurylosiarczanu, czasu kontaktu ze skórą i populacji pacjentów (dzieci, poziomu uwodnienia skóry, koloru skóry i istniejących zaburzeń dotyczących skóry). Pacjenci z osłabioną barierą skórną, np. atopowym zapaleniem skóry są bardziej wrażliwi na drażniące właściwości sodu laurylosiarczanu.
4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Nie są znane.
4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację
Ciąża Produkt leczniczy może być stosowany w okresie ciąży jedynie wówczas, gdy w opinii lekarza korzyść dla matki przeważa nad potencjalnym zagrożeniem dla płodu. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po miejscowym zastosowaniu produktu leczniczego w postaci kremu jest bardzo małe. Acyklowir podawany w postaci o działaniu ogólnoustrojowym w standardowych badaniach nie wykazuje działania embriotoksycznego lub teratogennego u królików, szczurów i myszy. W badaniach niestandardowych przeprowadzonych na szczurach obserwowano wystąpienie wad u płodu po podskórnym podaniu dużych dawek acyklowiru, jednocześnie działających toksycznie na ciężarne samice.
Karmienie piersią Acyklowir przenika do mleka ludzkiego po podaniu w postaci o działaniu ogólnoustrojowym. Jednakże dawka przyjęta przez niemowlę karmione piersią po zastosowaniu przez matkę kremu z acyklowirem na skórę nie miałaby znaczenia klinicznego.
4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn
Aciclovir Ziaja nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
4.8 Działania niepożądane
W obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania działania niepożądane są wymienione zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem. Często (≥1/100 do <1/10) Niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100) Rzadko (≥1/10 000 do <1/1 000) Bardzo rzadko (<1/10 000)
Zaburzenia układu immunologicznego Bardzo rzadko: nagłe reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy i pokrzywka.
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Często: łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. Niezbyt często: przemijające uczucie pieczenie lub mrowienia, swędzenie. Rzadko: rumień, kontaktowe zapalenie skóry.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
4.9 Przedawkowanie
Nie należy spodziewać się wystąpienia objawów toksyczności nawet w przypadku spożycia zawartości jednej tuby produktu leczniczego, tj. 5 g, czyli 250 mg acyklowiru.
5.1 Właściwości farmakodynamiczne
Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwirusowe do stosowania miejscowego. Kod ATC: D06 BB03
Acyklowir jest lekiem przeciwwirusowym o silnym działaniu na wirusa Herpex simplex (HSV) typu 1 i 2 in vitro oraz wirusa półpaśca. Toksyczność acyklowiru wobec komórek gospodarzy u ssaków jest mała. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem opryszczki, acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej – trójfosforanu acyklowiru. Pierwszy etap tego procesu jest zależny od obecności kinazy tymidyny wrażliwej na HSV. Trójfosforan acyklowiru działa jako inhibitor i substrat swoistej polimerazy DNA wirusa opryszczki. W ten sposób zapobiega dalszej syntezie wirusowego DNA bez zakłócania normalnych procesów komórkowych. W badaniach klinicznych przeprowadzonych u pacjentów z nawrotową opryszczką wargową i twarzy stwierdzono znaczne skrócenie czasu leczenia opryszczki i czasu do ustąpienia bólu po zastosowaniu acyklowiru w postaci kremu, w porównaniu z placebo.
5.2 Właściwości farmakokinetyczne
Badania farmakologiczne wykazały nieznaczne wchłanianie acyklowiru do krwi po wielokrotnym podaniu miejscowym produktu leczniczego w postaci kremu.
5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie
Wyniki badań in vitro oraz in vivo nie wskazują na ryzyko działania genotoksycznego acyklowiru u ludzi.
Długotrwałe badania przeprowadzone na szczurach i myszach nie wykazały działania karcinogennego acyklowiru.
W badaniach na szczurach i psach odnotowano działania niepożądane (w znacznym stopniu odwracalne) na spermatogenezę jedynie po podaniu acyklowiru w postaci o działaniu ogólnoustrojowym, w dawkach znacznie przekraczających dawki stosowane w celach leczniczych. Badania przeprowadzone na dwóch pokoleniach myszy nie wykazały wpływu acyklowiru podawanego doustnie na płodność.
Nie ma doświadczenia dotyczącego wpływu acyklowiru stosowanego miejscowo na płodność kobiet. Wykazano, że acyklowir wielokrotnie podawany doustnie mężczyznom z normalną liczbą plemników, nie ma klinicznie określonego wpływu na ilość plemników, ich morfologię lub ruchliwość.
6.1 Wykaz substancji pomocniczych
Glikol propylenowy Wazelina biała Alkohol cetostearylowy Parafina ciekła lekka Poloksamer 407 Sodu laurylosiarczan Woda oczyszczona
6.2 Niezgodności farmaceutyczne
Nie dotyczy.
6.3 Okres ważności
2 lata Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania
Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać.
6.5 Rodzaj i zawartość opakowania
Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE wyposażoną w przebijak, umieszczona w tekturowym pudełku. Wielkość opakowania: 5g.
6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania
Bez specjalnych wymagań.
OBROTU
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Polska
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 2016.04.05 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 2020.10.15
PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja to krem przeciwwirusowy z acyklowirem, stosowany na nawrotową opryszczkę warg i twarzy. Działa miejscowo na wirusa Herpes simplex - wystarczy nakładać go 5 razy dziennie, żeby skrócić czas gojenia.
Wskazania
Aciclovir Ziaja pomaga na nawrotową opryszczkę warg i twarzy (tzw. zimno) wywołaną przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po 10 dniach stosowania nie widzisz poprawy albo czujesz się gorzej, zgłoś się do lekarza.
Działanie
Acyklowir to lek przeciwwirusowy o silnym działaniu na wirusa Herpes simplex (HSV) typu 1 i 2. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej - trójfosforanu acyklowiru. Ten z kolei blokuje polimerazę DNA wirusa, co hamuje namnażanie się wirusa bez zakłócania normalnych procesów komórkowych.
W badaniach klinicznych u pacjentów z nawrotową opryszczką warg i twarzy acyklowir w postaci kremu znacząco skracał czas leczenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo. Wchłanianie acyklowiru do krwi po zastosowaniu kremu na skórę jest minimalne.
Dawkowanie
Krem nakładaj na zmienione chorobowo miejsca 5 razy dziennie, mniej więcej co 4 godziny, z przerwą na noc.
Najlepsze efekty daje wczesne rozpoczęcie leczenia - zaraz po pierwszych objawach, takich jak pieczenie, swędzenie czy zaczerwienienie. Możesz też zacząć później, gdy pojawią się już grudki lub pęcherzyki.
Leczenie prowadź co najmniej 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz je przedłużyć do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy - idź do lekarza.
Przed nałożeniem i po nałożeniu kremu umyj ręce. Unikaj pocierania zmian chorobowych i dotykania ich ręcznikiem.
Przeciwwskazania
Nie stosuj Aciclovir Ziaja, jeśli masz uczulenie na:
- acyklowir
- walacyklowir
- którąkolwiek substancję pomocniczą (pełny skład w sekcji Skład)
Środki ostrożności
Krem jest przeznaczony wyłącznie na opryszczkę na wargach i twarzy. Nie nakładaj go na błony śluzowe (ust, nosa, oczu) ani na opryszczkę narządów płciowych. Jeśli krem przypadkowo dostanie się do oczu, przemyj je dokładnie bieżącą wodą.
Osoby z obniżoną odpornością nie powinny stosować tego leku bez konsultacji z lekarzem.
Pacjenci z szczególnie ciężką nawrotową opryszczką wargową powinni zwrócić się do lekarza.
Żeby nie przenosić zakażenia na inne osoby, myj ręce przed i po nałożeniu kremu. Nie pozwalaj innym dotykać zmian opryszczkowych ani nie używaj z nimi wspólnych ręczników.
Interakcje
Interakcje acyklowiru w postaci kremu z innymi lekami nie są znane.
Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą podrażniać skórę:
- Glikol propylenowy (400 mg/g kremu) - może powodować podrażnienie skóry
- Alkohol cetostearylowy - może wywołać miejscową reakcję skórną, np. kontaktowe zapalenie skóry
- Sodu laurylosiarczan (7,5 mg/g kremu) - może powodować kłucie, palenie albo nasilenie reakcji skórnej wywołanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar
Wrażliwość na sodu laurylosiarczan zależy od grubości skóry, wieku i miejsca na ciele. Osoby z osłabioną barierą skórną (np. z atopowym zapaleniem skóry) są bardziej podatne na podrażnienia.
Ciąża i karmienie piersią
W ciąży stosuj ten krem tylko wtedy, gdy lekarz uzna, że korzyść dla ciebie przeważa nad ryzykiem dla dziecka. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po nałożeniu kremu na skórę jest bardzo małe. W standardowych badaniach na zwierzętach acyklowir nie wykazywał działania embriotoksycznego ani teratogennego.
Acyklowir przenika do mleka kobiecego po podaniu ogólnoustrojowym. Przy stosowaniu kremu na skórę dawka, która mogłaby dotrzeć do niemowlęcia, nie ma znaczenia klinicznego. Mimo to skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Prowadzenie pojazdów
Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane
- Często (u 1-10 na 100 osób): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry
- Niezbyt często (u 1-10 na 1000 osób): przemijające pieczenie lub mrowienie, swędzenie
- Rzadko (u 1-10 na 10 000 osób): rumień, kontaktowe zapalenie skóry
- Bardzo rzadko (u mniej niż 1 na 10 000 osób): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy
Przerwij stosowanie kremu i natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli pojawi się obrzęk twarzy, ust, języka lub trudności w oddychaniu - to mogą być objawy ciężkiej reakcji uczuleniowej.
Przedawkowanie
Nawet przypadkowe połknięcie całej zawartości tuby (5 g kremu, czyli 250 mg acyklowiru) nie powinno wywołać objawów toksycznych. Gdyby doszło do połknięcia dużej ilości kremu, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie dawki
Nie stosuj dawki podwójnej, żeby nadrobić pominiętą. Po prostu nałóż krem przy następnej zaplanowanej aplikacji.
Przechowywanie
- Przechowuj w temperaturze poniżej 30°C
- Nie wkładaj do lodówki ani nie zamrażaj
- Po pierwszym otwarciu tuby krem jest ważny 2 lata, ale nie dłużej niż termin ważności na opakowaniu
- Trzymaj w miejscu niedostępnym dla dzieci
- Nie stosuj po upływie terminu ważności (EXP na opakowaniu oznacza ostatni dzień danego miesiąca)
Skład
Substancja czynna: acyklowir 50 mg/g kremu.
Substancje pomocnicze: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Najczęściej zadawane pytania
Czy acyklowir w kremie pomaga na opryszczkę?
Tak. Acyklowir działa bezpośrednio na wirusa Herpes simplex, hamując jego namnażanie. W badaniach klinicznych krem z acyklowirem skracał czas gojenia opryszczki i czas do ustąpienia bólu w porównaniu z placebo.
Kiedy zacząć stosować krem z acyklowirem?
Jak najwcześniej - najlepiej przy pierwszych objawach, czyli pieczeniu, swędzeniu lub zaczerwienieniu. Im szybciej zaczniesz, tym lepszy efekt. Możesz jednak zacząć też po pojawieniu się grudek lub pęcherzyków.
Ile dni stosować krem z acyklowirem na opryszczkę?
Minimum 4 dni. Jeśli zmiany się nie zagoiły, możesz przedłużyć leczenie do 10 dni. Po 10 dniach bez poprawy skonsultuj się z lekarzem.
Czy krem z acyklowirem można stosować w ciąży?
Tylko po konsultacji z lekarzem. Wchłanianie acyklowiru do krwi po nałożeniu kremu jest minimalne, a w standardowych badaniach na zwierzętach nie wykazał działania teratogennego, ale decyzję powinien podjąć lekarz.
Czy acyklowir w kremie można nakładać na opryszczkę narządów płciowych?
Nie. Ten krem jest przeznaczony wyłącznie do leczenia opryszczki warg i twarzy. Nie stosuj go na błony śluzowe ani na opryszczkę genitalną - w takim przypadku zgłoś się do lekarza.
Podmiot odpowiedzialny
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o.
ul. Jesienna 9
80-298 Gdańsk
Tel.: +48 58 521 34 00
| EAN | 5909991268756 |
| Opakowanie | 5 g (tub.) |
| Producent | ZIAJA LTD. Z.P.L. SP. Z O.O. |
| Dawka | 50 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Aciclovirum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Aciclovirum |
| Moc | 50 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Krem |
| Droga podania | na skórę |
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Aciclovir Ziaja, 50 mg/g, krem
Aciclovirum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta. Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
- Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę zawiera substancję czynną acyklowir o działaniu przeciwwirusowym, wykazującą silne działanie na wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Lek Aciclovir Ziaja jest wskazany w miejscowym leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
Jeśli po upływie 10 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy zwrócić się do lekarza.
Kiedy nie stosować leku Aciclovir Ziaja
- jeśli pacjent ma uczulenie na acyklowir, walacyklowir lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed rozpoczęciem stosowania Aciclovir Ziaja należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Lek Aciclovir Ziaja powinien być stosowany wyłącznie na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy.
Nie należy stosować leku Aciclovir Ziaja na błony śluzowe, np. ust, nosa lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu leku z oczami. W razie przypadkowego kontaktu leku z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą.
Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa powinni zwrócić się do lekarza.
Nie zaleca się stosowania leku Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Przed i po zastosowaniu leku należy umyć ręce, aby nie dopuścić do przeniesienia zakażenia na inne osoby, nie należy pozwalać im na dotykanie opryszczkowych zmian skórnych, używanie wspólnych ręczników itp.
Lek Aciclovir Ziaja a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Interakcje Aciclovir Ziaja z innymi lekami nie są znane.
Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Aciclovir Ziaja nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Lek Aciclovir Ziaja zawiera glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy oraz sodu laurylosiarczan Lek zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie kremu. Glikol propylenowy może powodować podrażnienie skóry. Lek zawiera alkohol cetostearylowy, który może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry). Lek zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie kremu. Sodu laurylosiarczan może powodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne leki stosowane na ten sam obszar skóry.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek Aciclovir Ziaja w postaci kremu jest przeznaczony do stosowania na skórę.
Zalecana dawka Lek należy nakładać na chorobowo zmienione miejsca na skórze 5 razy na dobę w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Lek działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki. Leczenie należy prowadzić co najmniej przez 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach stosowania leku, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu leku, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Aciclovir Ziaja Nie powinny wystąpić objawy toksyczne, nawet po przypadkowym spożyciu całej zawartości tuby leku Aciclovir Ziaja. Jednak w przypadku połknięcia dużej ilości tego leku należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
Pominięcie zastosowania leku Aciclovir Ziaja Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Należy przerwać stosowanie tego leku i natychmiast skontaktować z lekarzem w razie wystąpienia reakcji uczuleniowej, z objawami jak na przykład obrzęk twarzy, ust czy języka, trudności w oddychaniu.
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane: • Często (występują u 1 do 10 osób na 100): łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. • Niezbyt często (występują u 1 do 10 osób na 1000): przemijające uczucie pieczenia lub mrowienia, swędzenie. • Rzadko (występują u 1 do 10 osób na 10 000): rumień, kontaktowe zapalenie skóry. • Bardzo rzadko (występują u mniej niż 1 osoby na 10 000): nagłe reakcje uczuleniowe, w tym pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy (ciężka reakcja uczuleniowa).
Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać. Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po: „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Aciclovir Ziaja
- Substancją czynną leku jest acyklowir. Jeden gram kremu zawiera 50 mg acyklowiru.
- Pozostałe składniki leku to: glikol propylenowy, wazelina biała, alkohol cetostearylowy, parafina ciekła lekka, poloksamer 407, sodu laurylosiarczan, woda oczyszczona.
Jak wygląda lek Aciclovir Ziaja i co zawiera opakowanie Lek Aciclovir Ziaja to biały lub prawie biały krem.
Opakowanie: Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE (polietylenu) wyposażoną w przebijak, zawierająca 5 g kremu, umieszczona w tekturowym pudełku.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Tel.: +48 58 521 34 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Aciclovir Ziaja 50 mg/g krem
1 g kremu zawiera 50 mg acyklowiru (Aciclovirum).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, alkohol cetostearylowy i sodu laurylosiarczan.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Krem. Biały lub prawie biały krem.
4.1 Wskazania do stosowania
Produkt leczniczy Aciclovir Ziaja w postaci kremu do stosowania na skórę jest wskazany w leczeniu nawrotowej opryszczki warg i twarzy (tzw. zimno), wywołanej przez wirusa opryszczki pospolitej Herpes simplex.
4.2 Dawkowanie i sposób podawania
Dawkowanie Aciclovir Ziaja należy nakładać 5 razy na dobę na chorobowo zmienione miejsca na skórze w odstępach około czterogodzinnych, z przerwą nocną. Leczenie należy prowadzić co najmniej 4 dni. Jeśli nie nastąpiło zagojenie zmian skórnych, leczenie można przedłużyć do 10 dni. Jeśli zmiany chorobowe nie ustąpią po 10 dniach, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem. Produkt leczniczy działa najskuteczniej, jeśli leczenie rozpoczyna się jak najszybciej po pojawieniu się pierwszych objawów opryszczki, jak np. pieczenie, swędzenie lub zaczerwienienie. Leczenie można również rozpocząć w późniejszym okresie choroby, gdy wystąpią grudki lub pęcherzyki.
Aby zapobiec nasileniu się lub przeniesieniu zakażenia, należy umyć ręce przed nałożeniem i po nałożeniu produktu leczniczego, a także unikać niepotrzebnego pocierania zmian chorobowych lub dotykania ich ręcznikiem.
Sposób podawania Podanie na skórę.
4.3 Przeciwwskazania
Nadwrażliwość na substancję czynną - acyklowir, walacyklowir lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Aciclovir Ziaja jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na opryszczkę umiejscowioną na wargach i twarzy. Nie należy stosować produktu leczniczego na błony śluzowe np. ust lub oczu oraz w leczeniu opryszczki narządów płciowych. Nie należy dopuścić do kontaktu produktu leczniczego z oczami. W razie przypadkowego kontaktu produktu z oczami, należy przemyć je dokładnie bieżącą wodą. Pacjenci, u których wystąpiła szczególnie ciężka nawrotowa opryszczka wargowa, powinni zwrócić się do lekarza. Osoby zarażone opryszczką należy przestrzegać przed rozprzestrzenianiem wirusa, zwłaszcza w trakcie występowania czynnych zmian skórnych. Nie zaleca się stosowania Aciclovir Ziaja przez osoby z obniżoną odpornością. Osoby z obniżoną odpornością powinny skonsultować się z lekarzem w sprawie leczenia jakiegokolwiek zakażenia.
Specjalne ostrzeżenia dotyczące substancji pomocniczych Produkt leczniczy zawiera 400 mg glikolu propylenowego w każdym gramie produktu. Ze względu na zawartość glikolu propylenowego, krem może powodować podrażnienie skóry.
Ze względu na zawartość alkoholu cetostearylowego, krem może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Produkt leczniczy zawiera 7,5 mg sodu laurylosiarczanu w każdym gramie produktu. Sodu laurylosiarczan może spowodować miejscowe podrażnienie skóry (takie jak kłucie lub palenie) albo nasilenie reakcji skórnej spowodowanej przez inne produkty lecznicze stosowane na ten sam obszar skóry. Ważnym czynnikiem nadwrażliwości na sodu laurylosiarczan jest grubość skóry, która znacząco się zmienia w zależności od miejsca na ciele oraz wieku pacjenta. Nadwrażliwość na sodu laurylosiarczan zmienia się w zależności od postaci farmaceutycznej (i działania innych substancji pomocniczych), stężenia sodu laurylosiarczanu, czasu kontaktu ze skórą i populacji pacjentów (dzieci, poziomu uwodnienia skóry, koloru skóry i istniejących zaburzeń dotyczących skóry). Pacjenci z osłabioną barierą skórną, np. atopowym zapaleniem skóry są bardziej wrażliwi na drażniące właściwości sodu laurylosiarczanu.
4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Nie są znane.
4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktację
Ciąża Produkt leczniczy może być stosowany w okresie ciąży jedynie wówczas, gdy w opinii lekarza korzyść dla matki przeważa nad potencjalnym zagrożeniem dla płodu. Ogólnoustrojowe działanie acyklowiru po miejscowym zastosowaniu produktu leczniczego w postaci kremu jest bardzo małe. Acyklowir podawany w postaci o działaniu ogólnoustrojowym w standardowych badaniach nie wykazuje działania embriotoksycznego lub teratogennego u królików, szczurów i myszy. W badaniach niestandardowych przeprowadzonych na szczurach obserwowano wystąpienie wad u płodu po podskórnym podaniu dużych dawek acyklowiru, jednocześnie działających toksycznie na ciężarne samice.
Karmienie piersią Acyklowir przenika do mleka ludzkiego po podaniu w postaci o działaniu ogólnoustrojowym. Jednakże dawka przyjęta przez niemowlę karmione piersią po zastosowaniu przez matkę kremu z acyklowirem na skórę nie miałaby znaczenia klinicznego.
4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn
Aciclovir Ziaja nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
4.8 Działania niepożądane
W obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania działania niepożądane są wymienione zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem. Często (≥1/100 do <1/10) Niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100) Rzadko (≥1/10 000 do <1/1 000) Bardzo rzadko (<1/10 000)
Zaburzenia układu immunologicznego Bardzo rzadko: nagłe reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy i pokrzywka.
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Często: łagodne wysuszenie lub złuszczenie skóry. Niezbyt często: przemijające uczucie pieczenie lub mrowienia, swędzenie. Rzadko: rumień, kontaktowe zapalenie skóry.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
4.9 Przedawkowanie
Nie należy spodziewać się wystąpienia objawów toksyczności nawet w przypadku spożycia zawartości jednej tuby produktu leczniczego, tj. 5 g, czyli 250 mg acyklowiru.
5.1 Właściwości farmakodynamiczne
Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwirusowe do stosowania miejscowego. Kod ATC: D06 BB03
Acyklowir jest lekiem przeciwwirusowym o silnym działaniu na wirusa Herpex simplex (HSV) typu 1 i 2 in vitro oraz wirusa półpaśca. Toksyczność acyklowiru wobec komórek gospodarzy u ssaków jest mała. Po wniknięciu do komórek zakażonych wirusem opryszczki, acyklowir ulega fosforylacji do postaci czynnej – trójfosforanu acyklowiru. Pierwszy etap tego procesu jest zależny od obecności kinazy tymidyny wrażliwej na HSV. Trójfosforan acyklowiru działa jako inhibitor i substrat swoistej polimerazy DNA wirusa opryszczki. W ten sposób zapobiega dalszej syntezie wirusowego DNA bez zakłócania normalnych procesów komórkowych. W badaniach klinicznych przeprowadzonych u pacjentów z nawrotową opryszczką wargową i twarzy stwierdzono znaczne skrócenie czasu leczenia opryszczki i czasu do ustąpienia bólu po zastosowaniu acyklowiru w postaci kremu, w porównaniu z placebo.
5.2 Właściwości farmakokinetyczne
Badania farmakologiczne wykazały nieznaczne wchłanianie acyklowiru do krwi po wielokrotnym podaniu miejscowym produktu leczniczego w postaci kremu.
5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie
Wyniki badań in vitro oraz in vivo nie wskazują na ryzyko działania genotoksycznego acyklowiru u ludzi.
Długotrwałe badania przeprowadzone na szczurach i myszach nie wykazały działania karcinogennego acyklowiru.
W badaniach na szczurach i psach odnotowano działania niepożądane (w znacznym stopniu odwracalne) na spermatogenezę jedynie po podaniu acyklowiru w postaci o działaniu ogólnoustrojowym, w dawkach znacznie przekraczających dawki stosowane w celach leczniczych. Badania przeprowadzone na dwóch pokoleniach myszy nie wykazały wpływu acyklowiru podawanego doustnie na płodność.
Nie ma doświadczenia dotyczącego wpływu acyklowiru stosowanego miejscowo na płodność kobiet. Wykazano, że acyklowir wielokrotnie podawany doustnie mężczyznom z normalną liczbą plemników, nie ma klinicznie określonego wpływu na ilość plemników, ich morfologię lub ruchliwość.
6.1 Wykaz substancji pomocniczych
Glikol propylenowy Wazelina biała Alkohol cetostearylowy Parafina ciekła lekka Poloksamer 407 Sodu laurylosiarczan Woda oczyszczona
6.2 Niezgodności farmaceutyczne
Nie dotyczy.
6.3 Okres ważności
2 lata Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 2 lata, lecz nie dłużej niż termin ważności podany na opakowaniu.
6.4 Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania
Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać.
6.5 Rodzaj i zawartość opakowania
Tuba aluminiowa wewnątrz pokryta lakierem epoksydowo-fenolowym, z membraną i zakrętką z PE wyposażoną w przebijak, umieszczona w tekturowym pudełku. Wielkość opakowania: 5g.
6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania
Bez specjalnych wymagań.
OBROTU
ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o. ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk Polska
I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 2016.04.05 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 2020.10.15
PRODUKTU LECZNICZEGO
To jest lek. Dla bezpieczeństwa stosuj go zgodnie z ulotką dołączoną do opakowania. Nie przekraczaj maksymalnej dawki leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.