Zapisz się do newslettera
Bądź na bieżąco z promocjami, poradami farmaceutów i nowościami w apteka.online.
Gynoxin Optima krem dopochwowy 30 g
Lek
- Substancja czynna
- Fentikonazol
- Opakowanie
- 30 g (tub.)
- Postać
- Krem dopochwowy
Dostępny
41,19 zł
1,37 zł / g
Gynoxin Optima krem dopochwowy 30 g
Gynoxin Optima krem dopochwowy 30 g
Gynoxin Optima to krem dopochwowy z fentikonazolem, który pomaga zwalczać grzybicze i mieszane infekcje intymne. To lek bez recepty, który stosuje się miejscowo, by uporać się z uporczywymi upławami, świądem czy pieczeniem.
1Wskazania
Ten krem dopochwowy stosuje się w leczeniu:
- drożdżycy błon śluzowych narządów płciowych (zapalenie sromu i pochwy, zapalenie pochwy, upławy),
- zakażeń mieszanych pochwy.
Jest przeznaczony dla dorosłych i młodzieży powyżej 16. roku życia. Kobiety po 60. roku życia powinny przed użyciem skonsultować się z lekarzem.
2Działanie
Substancją czynną jest fentikonazol, pochodna imidazolu. Działa on przeciwgrzybiczo, zwłaszcza na drożdżaki z rodzaju Candida, ale też przeciwbakteryjnie na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne. Dzięki temu sprawdza się zarówno w infekcjach grzybiczych, jak i mieszanych. Mechanizm polega na hamowaniu enzymów w komórce grzyba, co prowadzi do jego obumarcia. Krem stosuje się miejscowo, dlatego wchłanianie do krwiobiegu jest minimalne.
3Dawkowanie
Krem stosuje się dopochwowo za pomocą dołączonego aplikatora. Aplikator po użyciu należy umyć ciepłą wodą z mydłem – nadaje się do wielokrotnego użytku.
Możesz wybrać jeden z dwóch schematów leczenia:
- Schemat 6-dniowy: aplikuj około 5 g kremu (zawartość jednego aplikatora) głęboko do pochwy raz na dobę, wieczorem przed snem, przez 6 kolejnych dni.
- Schemat 3-dniowy: aplikuj około 5 g kremu dwa razy na dobę – rano i wieczorem przed snem – przez 3 kolejne dni.
Przed użyciem dokładnie zapoznaj się z instrukcją dołączoną do opakowania. W czasie ciąży nie należy używać aplikatora – wtedy krem aplikuje się palcem.
4Przeciwwskazania
Nie stosuj tego leku, jeśli masz uczulenie (nadwrażliwość) na substancję czynną fentikonazol lub którykolwiek z pozostałych składników kremu.
5Środki ostrożności
Przed zastosowaniem kremu porozmawiaj z lekarzem lub farmaceutą, jeśli:
- jesteś w ciąży, karmisz piersią lub planujesz ciążę,
- masz powyżej 60 lat,
- jest to twoja pierwsza infekcja tego typu,
- masz nawracające zakażenia (więcej niż dwa w ciągu ostatnich 6 miesięcy),
- ty lub twój partner przechodziliście kiedykolwiek chorobę przenoszoną drogą płciową,
- masz uczulenie na inne leki przeciwgrzybicze z grupy imidazoli,
- wystąpiły u ciebie: gorączka (≥38°C), ból w dole brzucha lub pleców, ból przy oddawaniu moczu, nudności, cuchnące upławy, nieregularne krwawienia lub upławy zabarwione krwią, rany, owrzodzenia lub pęcherze w okolicy pochwy i sromu.
Unikaj kontaktu kremu z oczami. Jeśli wystąpi podrażnienie, świąd, zaczerwienienie lub wysypka, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem. W przypadku zakażenia również u partnera seksualnego, zaleca się jego równoczesne leczenie.
6Interakcje
Nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji z innymi lekami. Pamiętaj jednak, że:
- Krem zawiera tłuszcze i oleje, które mogą uszkadzać mechaniczne środki antykoncepcyjne z lateksu (prezerwatywy, krążki dopochwowe). Podczas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu zaleca się stosowanie alternatywnych metod antykoncepcji.
- Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z dopochwowymi środkami plemnikobójczymi, irygatorami lub innymi produktami dopochwowymi, ponieważ mogą one wpływać na skuteczność leczenia.
7Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą powodować reakcje skórne: lanolinę uwodornioną i alkohol cetylowy. Zawiera też glikol propylenowy (50 mg w 1 g kremu). Jeśli masz skłonność do podrażnień, zachowaj ostrożność.
8Stosowanie u dzieci
Gynoxin Optima nie jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży poniżej 16. roku życia. Brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
9Ciąża i karmienie piersią
Dane dotyczące stosowania fentikonazolu w ciąży są ograniczone. Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego (uszkadzającego płód). Ponieważ wchłanianie z pochwy jest bardzo małe, ryzyko ogólnoustrojowe jest niskie. Mimo to, w ciąży i w okresie karmienia piersią lek powinien być stosowany wyłącznie pod nadzorem lekarza. Pamiętaj, że w ciąży nie należy używać aplikatora – krem aplikuj palcem.
10Prowadzenie pojazdów
Lek nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
11Działania niepożądane
Podczas wprowadzania kremu może wystąpić łagodne, przemijające uczucie pieczenia. Ponieważ fentikonazol słabo się wchłania, ogólnoustrojowe działania niepożądane są mało prawdopodobne przy prawidłowym stosowaniu.
Długotrwałe stosowanie miejscowe może prowadzić do nadwrażliwości.
Obserwowane działania niepożądane (bardzo rzadko – rzadziej niż u 1 na 10 000 osób):
- odczuwanie pieczenia sromu i pochwy,
- rumień,
- świąd,
- wysypka.
Częstość nieznana (nie można jej określić na podstawie dostępnych danych):
- nadwrażliwość w miejscu podania.
12Przedawkowanie
Nie odnotowano przypadków przedawkowania. Pamiętaj, że krem jest przeznaczony wyłącznie do stosowania dopochwowego. W przypadku przypadkowego połknięcia mogą wystąpić bóle brzucha i wymioty – w takiej sytuacji niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
13Pominięcie dawki
Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą. Po prostu zastosuj kolejną dawkę zgodnie z planem.
14Przechowywanie
Przechowuj lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Nie ma specjalnych zaleceń co do warunków przechowywania. Nie stosuj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu (EXP). Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku lub opakowania do kanalizacji ani do zwykłych śmieci – zapytaj farmaceutę, jak go zutylizować.
15Skład
Substancja czynna:
Azotan fentikonazolu (Fenticonazoli nitras) – 2 g w 100 g kremu (co odpowiada 20 mg/g lub 2%).
Substancje pomocnicze:
Estry makrogolu z kwasami tłuszczowymi (C12-C18), olej migdałowy pierwszego tłoczenia, glikol propylenowy, alkohol cetylowy, glicerolu monostearynian, lanolina uwodorniona, sodu edetynian, woda oczyszczona.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, lanolina uwodorniona, alkohol cetylowy.
16Podmiot odpowiedzialny
Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A.
Via Civitali 1
20148 Mediolan
Włochy
Najczęściej zadawane pytania
1Czy Gynoxin Optima jest na grzybicę pochwy?
Tak, dokładnie na to jest przeznaczony. Jego substancja czynna, fentikonazol, działa przeciwgrzybiczo, szczególnie na drożdżaki z rodzaju Candida, które najczęściej wywołują grzybicę pochwy. Pomaga też w zakażeniach mieszanych, czyli gdy oprócz grzybów są obecne bakterie.
2Jak długo stosować Gynoxin Optima?
Masz do wyboru dwa schematy: albo stosujesz krem raz dziennie przez 6 dni z rzędu, albo dwa razy dziennie (rano i wieczorem) przez 3 dni. Wybór zależy od twoich preferencji i nasilenia objawów, ale oba cykle są tak samo skuteczne.
3Czy w ciąży mogę używać Gynoxin Optima?
Możesz, ale tylko pod nadzorem lekarza. Dane dotyczące bezpieczeństwa w ciąży są ograniczone, ale ponieważ krem stosuje się miejscowo i bardzo słabo się wchłania, ryzyko jest uważane za niskie. Pamiętaj jednak, że w ciąży nie powinnaś używać dołączonego aplikatora – krem aplikuj palcem.
4Czy podczas stosowania Gynoxin mogę używać prezerwatyw?
Nie, lepiej z nich zrezygnuj na czas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu. Tłuszcze i oleje zawarte w kremie mogą uszkodzić lateksowe prezerwatywy i krążki dopochwowe, zmniejszając ich skuteczność. W tym czasie warto stosować inne metody antykoncepcji.
5Co zrobić, jeśli po tygodniu stosowania nie ma poprawy?
Jeśli objawy nie zmniejszą się w ciągu 7 dni od rozpoczęcia leczenia lub się nasilą, musisz przerwać stosowanie kremu i skonsultować się z lekarzem. Może to oznaczać, że infekcja ma inne podłoże lub patogen jest oporny na ten lek.
6Czy Gynoxin Optima jest dla nastolatek?
Tak, ale tylko dla tych, które ukończyły 16 lat. Dla młodszych dziewcząt ten lek nie jest przeznaczony, ponieważ nie ustalono jego bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
7Czy mogę stosować ten krem, jeśli karmię piersią?
Możesz, ale podobnie jak w ciąży – tylko pod kontrolą lekarza. Fentikonazol i jego metabolity mogą przenikać do mleka, ale przy dopochwowym stosowaniu wchłanianie jest minimalne. Mimo to, ze względu na brak wystarczających danych u ludzi, decyzję o stosowaniu powinien podjąć lekarz.
8Czy aplikator jest jednorazowy?
Nie, aplikator nadaje się do wielokrotnego użytku. Po każdym zastosowaniu należy go umyć ciepłą wodą z mydłem, wysuszyć i przechowywać w dołączonym pojemniku. Nie używaj wody gorętszej niż 50°C ani rozpuszczalników organicznych.
9Czy partner też powinien się leczyć?
Tak, jeśli u partnera również występują objawy zakażenia (np. świąd, pieczenie prącia), zaleca się jego równoczesne leczenie, aby zapobiec ponownemu zakażeniu. W takim przypadku krem można zastosować również u partnera na zmienione miejsca.
10Jakie są najczęstsze działania niepożądane?
Najczęściej może pojawić się przemijające uczucie pieczenia podczas aplikacji. Bardzo rzadko obserwuje się pieczenie sromu i pochwy, rumień, świąd lub wysypkę. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niepokojące objawy, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem.
| EAN | 5909990843411 |
| Opakowanie | 30 g (tub.) |
| Producent | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Dawka | 20 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Fenticonazolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Fenticonazoli nitras |
| Moc | 20 mg/g (2%) |
| Postać farmaceutyczna | Krem dopochwowy |
| Droga podania | dopochwowa |
Producent / osoba odpowiedzialna
| Nazwa | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Adres | Via Civitali 1 |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Gynoxin Optima to krem dopochwowy z fentikonazolem, który pomaga zwalczać grzybicze i mieszane infekcje intymne. To lek bez recepty, który stosuje się miejscowo, by uporać się z uporczywymi upławami, świądem czy pieczeniem.
1Wskazania
Ten krem dopochwowy stosuje się w leczeniu:
- drożdżycy błon śluzowych narządów płciowych (zapalenie sromu i pochwy, zapalenie pochwy, upławy),
- zakażeń mieszanych pochwy.
Jest przeznaczony dla dorosłych i młodzieży powyżej 16. roku życia. Kobiety po 60. roku życia powinny przed użyciem skonsultować się z lekarzem.
2Działanie
Substancją czynną jest fentikonazol, pochodna imidazolu. Działa on przeciwgrzybiczo, zwłaszcza na drożdżaki z rodzaju Candida, ale też przeciwbakteryjnie na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne. Dzięki temu sprawdza się zarówno w infekcjach grzybiczych, jak i mieszanych. Mechanizm polega na hamowaniu enzymów w komórce grzyba, co prowadzi do jego obumarcia. Krem stosuje się miejscowo, dlatego wchłanianie do krwiobiegu jest minimalne.
3Dawkowanie
Krem stosuje się dopochwowo za pomocą dołączonego aplikatora. Aplikator po użyciu należy umyć ciepłą wodą z mydłem – nadaje się do wielokrotnego użytku.
Możesz wybrać jeden z dwóch schematów leczenia:
- Schemat 6-dniowy: aplikuj około 5 g kremu (zawartość jednego aplikatora) głęboko do pochwy raz na dobę, wieczorem przed snem, przez 6 kolejnych dni.
- Schemat 3-dniowy: aplikuj około 5 g kremu dwa razy na dobę – rano i wieczorem przed snem – przez 3 kolejne dni.
Przed użyciem dokładnie zapoznaj się z instrukcją dołączoną do opakowania. W czasie ciąży nie należy używać aplikatora – wtedy krem aplikuje się palcem.
4Przeciwwskazania
Nie stosuj tego leku, jeśli masz uczulenie (nadwrażliwość) na substancję czynną fentikonazol lub którykolwiek z pozostałych składników kremu.
5Środki ostrożności
Przed zastosowaniem kremu porozmawiaj z lekarzem lub farmaceutą, jeśli:
- jesteś w ciąży, karmisz piersią lub planujesz ciążę,
- masz powyżej 60 lat,
- jest to twoja pierwsza infekcja tego typu,
- masz nawracające zakażenia (więcej niż dwa w ciągu ostatnich 6 miesięcy),
- ty lub twój partner przechodziliście kiedykolwiek chorobę przenoszoną drogą płciową,
- masz uczulenie na inne leki przeciwgrzybicze z grupy imidazoli,
- wystąpiły u ciebie: gorączka (≥38°C), ból w dole brzucha lub pleców, ból przy oddawaniu moczu, nudności, cuchnące upławy, nieregularne krwawienia lub upławy zabarwione krwią, rany, owrzodzenia lub pęcherze w okolicy pochwy i sromu.
Unikaj kontaktu kremu z oczami. Jeśli wystąpi podrażnienie, świąd, zaczerwienienie lub wysypka, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem. W przypadku zakażenia również u partnera seksualnego, zaleca się jego równoczesne leczenie.
6Interakcje
Nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji z innymi lekami. Pamiętaj jednak, że:
- Krem zawiera tłuszcze i oleje, które mogą uszkadzać mechaniczne środki antykoncepcyjne z lateksu (prezerwatywy, krążki dopochwowe). Podczas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu zaleca się stosowanie alternatywnych metod antykoncepcji.
- Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z dopochwowymi środkami plemnikobójczymi, irygatorami lub innymi produktami dopochwowymi, ponieważ mogą one wpływać na skuteczność leczenia.
7Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą powodować reakcje skórne: lanolinę uwodornioną i alkohol cetylowy. Zawiera też glikol propylenowy (50 mg w 1 g kremu). Jeśli masz skłonność do podrażnień, zachowaj ostrożność.
8Stosowanie u dzieci
Gynoxin Optima nie jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży poniżej 16. roku życia. Brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
9Ciąża i karmienie piersią
Dane dotyczące stosowania fentikonazolu w ciąży są ograniczone. Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego (uszkadzającego płód). Ponieważ wchłanianie z pochwy jest bardzo małe, ryzyko ogólnoustrojowe jest niskie. Mimo to, w ciąży i w okresie karmienia piersią lek powinien być stosowany wyłącznie pod nadzorem lekarza. Pamiętaj, że w ciąży nie należy używać aplikatora – krem aplikuj palcem.
10Prowadzenie pojazdów
Lek nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
11Działania niepożądane
Podczas wprowadzania kremu może wystąpić łagodne, przemijające uczucie pieczenia. Ponieważ fentikonazol słabo się wchłania, ogólnoustrojowe działania niepożądane są mało prawdopodobne przy prawidłowym stosowaniu.
Długotrwałe stosowanie miejscowe może prowadzić do nadwrażliwości.
Obserwowane działania niepożądane (bardzo rzadko – rzadziej niż u 1 na 10 000 osób):
- odczuwanie pieczenia sromu i pochwy,
- rumień,
- świąd,
- wysypka.
Częstość nieznana (nie można jej określić na podstawie dostępnych danych):
- nadwrażliwość w miejscu podania.
12Przedawkowanie
Nie odnotowano przypadków przedawkowania. Pamiętaj, że krem jest przeznaczony wyłącznie do stosowania dopochwowego. W przypadku przypadkowego połknięcia mogą wystąpić bóle brzucha i wymioty – w takiej sytuacji niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
13Pominięcie dawki
Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą. Po prostu zastosuj kolejną dawkę zgodnie z planem.
14Przechowywanie
Przechowuj lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Nie ma specjalnych zaleceń co do warunków przechowywania. Nie stosuj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu (EXP). Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku lub opakowania do kanalizacji ani do zwykłych śmieci – zapytaj farmaceutę, jak go zutylizować.
15Skład
Substancja czynna:
Azotan fentikonazolu (Fenticonazoli nitras) – 2 g w 100 g kremu (co odpowiada 20 mg/g lub 2%).
Substancje pomocnicze:
Estry makrogolu z kwasami tłuszczowymi (C12-C18), olej migdałowy pierwszego tłoczenia, glikol propylenowy, alkohol cetylowy, glicerolu monostearynian, lanolina uwodorniona, sodu edetynian, woda oczyszczona.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, lanolina uwodorniona, alkohol cetylowy.
16Podmiot odpowiedzialny
Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A.
Via Civitali 1
20148 Mediolan
Włochy
Najczęściej zadawane pytania
1Czy Gynoxin Optima jest na grzybicę pochwy?
Tak, dokładnie na to jest przeznaczony. Jego substancja czynna, fentikonazol, działa przeciwgrzybiczo, szczególnie na drożdżaki z rodzaju Candida, które najczęściej wywołują grzybicę pochwy. Pomaga też w zakażeniach mieszanych, czyli gdy oprócz grzybów są obecne bakterie.
2Jak długo stosować Gynoxin Optima?
Masz do wyboru dwa schematy: albo stosujesz krem raz dziennie przez 6 dni z rzędu, albo dwa razy dziennie (rano i wieczorem) przez 3 dni. Wybór zależy od twoich preferencji i nasilenia objawów, ale oba cykle są tak samo skuteczne.
3Czy w ciąży mogę używać Gynoxin Optima?
Możesz, ale tylko pod nadzorem lekarza. Dane dotyczące bezpieczeństwa w ciąży są ograniczone, ale ponieważ krem stosuje się miejscowo i bardzo słabo się wchłania, ryzyko jest uważane za niskie. Pamiętaj jednak, że w ciąży nie powinnaś używać dołączonego aplikatora – krem aplikuj palcem.
4Czy podczas stosowania Gynoxin mogę używać prezerwatyw?
Nie, lepiej z nich zrezygnuj na czas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu. Tłuszcze i oleje zawarte w kremie mogą uszkodzić lateksowe prezerwatywy i krążki dopochwowe, zmniejszając ich skuteczność. W tym czasie warto stosować inne metody antykoncepcji.
5Co zrobić, jeśli po tygodniu stosowania nie ma poprawy?
Jeśli objawy nie zmniejszą się w ciągu 7 dni od rozpoczęcia leczenia lub się nasilą, musisz przerwać stosowanie kremu i skonsultować się z lekarzem. Może to oznaczać, że infekcja ma inne podłoże lub patogen jest oporny na ten lek.
6Czy Gynoxin Optima jest dla nastolatek?
Tak, ale tylko dla tych, które ukończyły 16 lat. Dla młodszych dziewcząt ten lek nie jest przeznaczony, ponieważ nie ustalono jego bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
7Czy mogę stosować ten krem, jeśli karmię piersią?
Możesz, ale podobnie jak w ciąży – tylko pod kontrolą lekarza. Fentikonazol i jego metabolity mogą przenikać do mleka, ale przy dopochwowym stosowaniu wchłanianie jest minimalne. Mimo to, ze względu na brak wystarczających danych u ludzi, decyzję o stosowaniu powinien podjąć lekarz.
8Czy aplikator jest jednorazowy?
Nie, aplikator nadaje się do wielokrotnego użytku. Po każdym zastosowaniu należy go umyć ciepłą wodą z mydłem, wysuszyć i przechowywać w dołączonym pojemniku. Nie używaj wody gorętszej niż 50°C ani rozpuszczalników organicznych.
9Czy partner też powinien się leczyć?
Tak, jeśli u partnera również występują objawy zakażenia (np. świąd, pieczenie prącia), zaleca się jego równoczesne leczenie, aby zapobiec ponownemu zakażeniu. W takim przypadku krem można zastosować również u partnera na zmienione miejsca.
10Jakie są najczęstsze działania niepożądane?
Najczęściej może pojawić się przemijające uczucie pieczenia podczas aplikacji. Bardzo rzadko obserwuje się pieczenie sromu i pochwy, rumień, świąd lub wysypkę. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niepokojące objawy, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem.
| EAN | 5909990843411 |
| Opakowanie | 30 g (tub.) |
| Producent | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Dawka | 20 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Fenticonazolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Fenticonazoli nitras |
| Moc | 20 mg/g (2%) |
| Postać farmaceutyczna | Krem dopochwowy |
| Droga podania | dopochwowa |
Producent / osoba odpowiedzialna
| Nazwa | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Adres | Via Civitali 1 |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Wykryte substancje pomocnicze
Dowiedz się więcej- Alkohol cetostearylowy
- Glikol propylenowy
- Lanolina (tłuszcz z wełny)
- Makrogol (PEG)
Lek
- Substancja czynna
- Fentikonazol
- Opakowanie
- 30 g (tub.)
- Postać
- Krem dopochwowy
Dostępny
41,19 zł
1,37 zł / gGynoxin Optima krem dopochwowy 30 g
Gynoxin Optima krem dopochwowy 30 g
Gynoxin Optima to krem dopochwowy z fentikonazolem, który pomaga zwalczać grzybicze i mieszane infekcje intymne. To lek bez recepty, który stosuje się miejscowo, by uporać się z uporczywymi upławami, świądem czy pieczeniem.
1Wskazania
Ten krem dopochwowy stosuje się w leczeniu:
- drożdżycy błon śluzowych narządów płciowych (zapalenie sromu i pochwy, zapalenie pochwy, upławy),
- zakażeń mieszanych pochwy.
Jest przeznaczony dla dorosłych i młodzieży powyżej 16. roku życia. Kobiety po 60. roku życia powinny przed użyciem skonsultować się z lekarzem.
2Działanie
Substancją czynną jest fentikonazol, pochodna imidazolu. Działa on przeciwgrzybiczo, zwłaszcza na drożdżaki z rodzaju Candida, ale też przeciwbakteryjnie na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne. Dzięki temu sprawdza się zarówno w infekcjach grzybiczych, jak i mieszanych. Mechanizm polega na hamowaniu enzymów w komórce grzyba, co prowadzi do jego obumarcia. Krem stosuje się miejscowo, dlatego wchłanianie do krwiobiegu jest minimalne.
3Dawkowanie
Krem stosuje się dopochwowo za pomocą dołączonego aplikatora. Aplikator po użyciu należy umyć ciepłą wodą z mydłem – nadaje się do wielokrotnego użytku.
Możesz wybrać jeden z dwóch schematów leczenia:
- Schemat 6-dniowy: aplikuj około 5 g kremu (zawartość jednego aplikatora) głęboko do pochwy raz na dobę, wieczorem przed snem, przez 6 kolejnych dni.
- Schemat 3-dniowy: aplikuj około 5 g kremu dwa razy na dobę – rano i wieczorem przed snem – przez 3 kolejne dni.
Przed użyciem dokładnie zapoznaj się z instrukcją dołączoną do opakowania. W czasie ciąży nie należy używać aplikatora – wtedy krem aplikuje się palcem.
4Przeciwwskazania
Nie stosuj tego leku, jeśli masz uczulenie (nadwrażliwość) na substancję czynną fentikonazol lub którykolwiek z pozostałych składników kremu.
5Środki ostrożności
Przed zastosowaniem kremu porozmawiaj z lekarzem lub farmaceutą, jeśli:
- jesteś w ciąży, karmisz piersią lub planujesz ciążę,
- masz powyżej 60 lat,
- jest to twoja pierwsza infekcja tego typu,
- masz nawracające zakażenia (więcej niż dwa w ciągu ostatnich 6 miesięcy),
- ty lub twój partner przechodziliście kiedykolwiek chorobę przenoszoną drogą płciową,
- masz uczulenie na inne leki przeciwgrzybicze z grupy imidazoli,
- wystąpiły u ciebie: gorączka (≥38°C), ból w dole brzucha lub pleców, ból przy oddawaniu moczu, nudności, cuchnące upławy, nieregularne krwawienia lub upławy zabarwione krwią, rany, owrzodzenia lub pęcherze w okolicy pochwy i sromu.
Unikaj kontaktu kremu z oczami. Jeśli wystąpi podrażnienie, świąd, zaczerwienienie lub wysypka, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem. W przypadku zakażenia również u partnera seksualnego, zaleca się jego równoczesne leczenie.
6Interakcje
Nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji z innymi lekami. Pamiętaj jednak, że:
- Krem zawiera tłuszcze i oleje, które mogą uszkadzać mechaniczne środki antykoncepcyjne z lateksu (prezerwatywy, krążki dopochwowe). Podczas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu zaleca się stosowanie alternatywnych metod antykoncepcji.
- Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z dopochwowymi środkami plemnikobójczymi, irygatorami lub innymi produktami dopochwowymi, ponieważ mogą one wpływać na skuteczność leczenia.
7Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą powodować reakcje skórne: lanolinę uwodornioną i alkohol cetylowy. Zawiera też glikol propylenowy (50 mg w 1 g kremu). Jeśli masz skłonność do podrażnień, zachowaj ostrożność.
8Stosowanie u dzieci
Gynoxin Optima nie jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży poniżej 16. roku życia. Brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
9Ciąża i karmienie piersią
Dane dotyczące stosowania fentikonazolu w ciąży są ograniczone. Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego (uszkadzającego płód). Ponieważ wchłanianie z pochwy jest bardzo małe, ryzyko ogólnoustrojowe jest niskie. Mimo to, w ciąży i w okresie karmienia piersią lek powinien być stosowany wyłącznie pod nadzorem lekarza. Pamiętaj, że w ciąży nie należy używać aplikatora – krem aplikuj palcem.
10Prowadzenie pojazdów
Lek nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
11Działania niepożądane
Podczas wprowadzania kremu może wystąpić łagodne, przemijające uczucie pieczenia. Ponieważ fentikonazol słabo się wchłania, ogólnoustrojowe działania niepożądane są mało prawdopodobne przy prawidłowym stosowaniu.
Długotrwałe stosowanie miejscowe może prowadzić do nadwrażliwości.
Obserwowane działania niepożądane (bardzo rzadko – rzadziej niż u 1 na 10 000 osób):
- odczuwanie pieczenia sromu i pochwy,
- rumień,
- świąd,
- wysypka.
Częstość nieznana (nie można jej określić na podstawie dostępnych danych):
- nadwrażliwość w miejscu podania.
12Przedawkowanie
Nie odnotowano przypadków przedawkowania. Pamiętaj, że krem jest przeznaczony wyłącznie do stosowania dopochwowego. W przypadku przypadkowego połknięcia mogą wystąpić bóle brzucha i wymioty – w takiej sytuacji niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
13Pominięcie dawki
Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą. Po prostu zastosuj kolejną dawkę zgodnie z planem.
14Przechowywanie
Przechowuj lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Nie ma specjalnych zaleceń co do warunków przechowywania. Nie stosuj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu (EXP). Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku lub opakowania do kanalizacji ani do zwykłych śmieci – zapytaj farmaceutę, jak go zutylizować.
15Skład
Substancja czynna:
Azotan fentikonazolu (Fenticonazoli nitras) – 2 g w 100 g kremu (co odpowiada 20 mg/g lub 2%).
Substancje pomocnicze:
Estry makrogolu z kwasami tłuszczowymi (C12-C18), olej migdałowy pierwszego tłoczenia, glikol propylenowy, alkohol cetylowy, glicerolu monostearynian, lanolina uwodorniona, sodu edetynian, woda oczyszczona.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, lanolina uwodorniona, alkohol cetylowy.
16Podmiot odpowiedzialny
Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A.
Via Civitali 1
20148 Mediolan
Włochy
Najczęściej zadawane pytania
1Czy Gynoxin Optima jest na grzybicę pochwy?
Tak, dokładnie na to jest przeznaczony. Jego substancja czynna, fentikonazol, działa przeciwgrzybiczo, szczególnie na drożdżaki z rodzaju Candida, które najczęściej wywołują grzybicę pochwy. Pomaga też w zakażeniach mieszanych, czyli gdy oprócz grzybów są obecne bakterie.
2Jak długo stosować Gynoxin Optima?
Masz do wyboru dwa schematy: albo stosujesz krem raz dziennie przez 6 dni z rzędu, albo dwa razy dziennie (rano i wieczorem) przez 3 dni. Wybór zależy od twoich preferencji i nasilenia objawów, ale oba cykle są tak samo skuteczne.
3Czy w ciąży mogę używać Gynoxin Optima?
Możesz, ale tylko pod nadzorem lekarza. Dane dotyczące bezpieczeństwa w ciąży są ograniczone, ale ponieważ krem stosuje się miejscowo i bardzo słabo się wchłania, ryzyko jest uważane za niskie. Pamiętaj jednak, że w ciąży nie powinnaś używać dołączonego aplikatora – krem aplikuj palcem.
4Czy podczas stosowania Gynoxin mogę używać prezerwatyw?
Nie, lepiej z nich zrezygnuj na czas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu. Tłuszcze i oleje zawarte w kremie mogą uszkodzić lateksowe prezerwatywy i krążki dopochwowe, zmniejszając ich skuteczność. W tym czasie warto stosować inne metody antykoncepcji.
5Co zrobić, jeśli po tygodniu stosowania nie ma poprawy?
Jeśli objawy nie zmniejszą się w ciągu 7 dni od rozpoczęcia leczenia lub się nasilą, musisz przerwać stosowanie kremu i skonsultować się z lekarzem. Może to oznaczać, że infekcja ma inne podłoże lub patogen jest oporny na ten lek.
6Czy Gynoxin Optima jest dla nastolatek?
Tak, ale tylko dla tych, które ukończyły 16 lat. Dla młodszych dziewcząt ten lek nie jest przeznaczony, ponieważ nie ustalono jego bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
7Czy mogę stosować ten krem, jeśli karmię piersią?
Możesz, ale podobnie jak w ciąży – tylko pod kontrolą lekarza. Fentikonazol i jego metabolity mogą przenikać do mleka, ale przy dopochwowym stosowaniu wchłanianie jest minimalne. Mimo to, ze względu na brak wystarczających danych u ludzi, decyzję o stosowaniu powinien podjąć lekarz.
8Czy aplikator jest jednorazowy?
Nie, aplikator nadaje się do wielokrotnego użytku. Po każdym zastosowaniu należy go umyć ciepłą wodą z mydłem, wysuszyć i przechowywać w dołączonym pojemniku. Nie używaj wody gorętszej niż 50°C ani rozpuszczalników organicznych.
9Czy partner też powinien się leczyć?
Tak, jeśli u partnera również występują objawy zakażenia (np. świąd, pieczenie prącia), zaleca się jego równoczesne leczenie, aby zapobiec ponownemu zakażeniu. W takim przypadku krem można zastosować również u partnera na zmienione miejsca.
10Jakie są najczęstsze działania niepożądane?
Najczęściej może pojawić się przemijające uczucie pieczenia podczas aplikacji. Bardzo rzadko obserwuje się pieczenie sromu i pochwy, rumień, świąd lub wysypkę. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niepokojące objawy, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem.
| EAN | 5909990843411 |
| Opakowanie | 30 g (tub.) |
| Producent | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Dawka | 20 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Fenticonazolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Fenticonazoli nitras |
| Moc | 20 mg/g (2%) |
| Postać farmaceutyczna | Krem dopochwowy |
| Droga podania | dopochwowa |
Producent / osoba odpowiedzialna
| Nazwa | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Adres | Via Civitali 1 |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Gynoxin Optima to krem dopochwowy z fentikonazolem, który pomaga zwalczać grzybicze i mieszane infekcje intymne. To lek bez recepty, który stosuje się miejscowo, by uporać się z uporczywymi upławami, świądem czy pieczeniem.
1Wskazania
Ten krem dopochwowy stosuje się w leczeniu:
- drożdżycy błon śluzowych narządów płciowych (zapalenie sromu i pochwy, zapalenie pochwy, upławy),
- zakażeń mieszanych pochwy.
Jest przeznaczony dla dorosłych i młodzieży powyżej 16. roku życia. Kobiety po 60. roku życia powinny przed użyciem skonsultować się z lekarzem.
2Działanie
Substancją czynną jest fentikonazol, pochodna imidazolu. Działa on przeciwgrzybiczo, zwłaszcza na drożdżaki z rodzaju Candida, ale też przeciwbakteryjnie na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne. Dzięki temu sprawdza się zarówno w infekcjach grzybiczych, jak i mieszanych. Mechanizm polega na hamowaniu enzymów w komórce grzyba, co prowadzi do jego obumarcia. Krem stosuje się miejscowo, dlatego wchłanianie do krwiobiegu jest minimalne.
3Dawkowanie
Krem stosuje się dopochwowo za pomocą dołączonego aplikatora. Aplikator po użyciu należy umyć ciepłą wodą z mydłem – nadaje się do wielokrotnego użytku.
Możesz wybrać jeden z dwóch schematów leczenia:
- Schemat 6-dniowy: aplikuj około 5 g kremu (zawartość jednego aplikatora) głęboko do pochwy raz na dobę, wieczorem przed snem, przez 6 kolejnych dni.
- Schemat 3-dniowy: aplikuj około 5 g kremu dwa razy na dobę – rano i wieczorem przed snem – przez 3 kolejne dni.
Przed użyciem dokładnie zapoznaj się z instrukcją dołączoną do opakowania. W czasie ciąży nie należy używać aplikatora – wtedy krem aplikuje się palcem.
4Przeciwwskazania
Nie stosuj tego leku, jeśli masz uczulenie (nadwrażliwość) na substancję czynną fentikonazol lub którykolwiek z pozostałych składników kremu.
5Środki ostrożności
Przed zastosowaniem kremu porozmawiaj z lekarzem lub farmaceutą, jeśli:
- jesteś w ciąży, karmisz piersią lub planujesz ciążę,
- masz powyżej 60 lat,
- jest to twoja pierwsza infekcja tego typu,
- masz nawracające zakażenia (więcej niż dwa w ciągu ostatnich 6 miesięcy),
- ty lub twój partner przechodziliście kiedykolwiek chorobę przenoszoną drogą płciową,
- masz uczulenie na inne leki przeciwgrzybicze z grupy imidazoli,
- wystąpiły u ciebie: gorączka (≥38°C), ból w dole brzucha lub pleców, ból przy oddawaniu moczu, nudności, cuchnące upławy, nieregularne krwawienia lub upławy zabarwione krwią, rany, owrzodzenia lub pęcherze w okolicy pochwy i sromu.
Unikaj kontaktu kremu z oczami. Jeśli wystąpi podrażnienie, świąd, zaczerwienienie lub wysypka, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem. W przypadku zakażenia również u partnera seksualnego, zaleca się jego równoczesne leczenie.
6Interakcje
Nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji z innymi lekami. Pamiętaj jednak, że:
- Krem zawiera tłuszcze i oleje, które mogą uszkadzać mechaniczne środki antykoncepcyjne z lateksu (prezerwatywy, krążki dopochwowe). Podczas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu zaleca się stosowanie alternatywnych metod antykoncepcji.
- Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z dopochwowymi środkami plemnikobójczymi, irygatorami lub innymi produktami dopochwowymi, ponieważ mogą one wpływać na skuteczność leczenia.
7Ostrzeżenia specjalne
Krem zawiera substancje pomocnicze, które mogą powodować reakcje skórne: lanolinę uwodornioną i alkohol cetylowy. Zawiera też glikol propylenowy (50 mg w 1 g kremu). Jeśli masz skłonność do podrażnień, zachowaj ostrożność.
8Stosowanie u dzieci
Gynoxin Optima nie jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży poniżej 16. roku życia. Brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
9Ciąża i karmienie piersią
Dane dotyczące stosowania fentikonazolu w ciąży są ograniczone. Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego (uszkadzającego płód). Ponieważ wchłanianie z pochwy jest bardzo małe, ryzyko ogólnoustrojowe jest niskie. Mimo to, w ciąży i w okresie karmienia piersią lek powinien być stosowany wyłącznie pod nadzorem lekarza. Pamiętaj, że w ciąży nie należy używać aplikatora – krem aplikuj palcem.
10Prowadzenie pojazdów
Lek nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
11Działania niepożądane
Podczas wprowadzania kremu może wystąpić łagodne, przemijające uczucie pieczenia. Ponieważ fentikonazol słabo się wchłania, ogólnoustrojowe działania niepożądane są mało prawdopodobne przy prawidłowym stosowaniu.
Długotrwałe stosowanie miejscowe może prowadzić do nadwrażliwości.
Obserwowane działania niepożądane (bardzo rzadko – rzadziej niż u 1 na 10 000 osób):
- odczuwanie pieczenia sromu i pochwy,
- rumień,
- świąd,
- wysypka.
Częstość nieznana (nie można jej określić na podstawie dostępnych danych):
- nadwrażliwość w miejscu podania.
12Przedawkowanie
Nie odnotowano przypadków przedawkowania. Pamiętaj, że krem jest przeznaczony wyłącznie do stosowania dopochwowego. W przypadku przypadkowego połknięcia mogą wystąpić bóle brzucha i wymioty – w takiej sytuacji niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
13Pominięcie dawki
Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą. Po prostu zastosuj kolejną dawkę zgodnie z planem.
14Przechowywanie
Przechowuj lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Nie ma specjalnych zaleceń co do warunków przechowywania. Nie stosuj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu (EXP). Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku lub opakowania do kanalizacji ani do zwykłych śmieci – zapytaj farmaceutę, jak go zutylizować.
15Skład
Substancja czynna:
Azotan fentikonazolu (Fenticonazoli nitras) – 2 g w 100 g kremu (co odpowiada 20 mg/g lub 2%).
Substancje pomocnicze:
Estry makrogolu z kwasami tłuszczowymi (C12-C18), olej migdałowy pierwszego tłoczenia, glikol propylenowy, alkohol cetylowy, glicerolu monostearynian, lanolina uwodorniona, sodu edetynian, woda oczyszczona.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: glikol propylenowy, lanolina uwodorniona, alkohol cetylowy.
16Podmiot odpowiedzialny
Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A.
Via Civitali 1
20148 Mediolan
Włochy
Najczęściej zadawane pytania
1Czy Gynoxin Optima jest na grzybicę pochwy?
Tak, dokładnie na to jest przeznaczony. Jego substancja czynna, fentikonazol, działa przeciwgrzybiczo, szczególnie na drożdżaki z rodzaju Candida, które najczęściej wywołują grzybicę pochwy. Pomaga też w zakażeniach mieszanych, czyli gdy oprócz grzybów są obecne bakterie.
2Jak długo stosować Gynoxin Optima?
Masz do wyboru dwa schematy: albo stosujesz krem raz dziennie przez 6 dni z rzędu, albo dwa razy dziennie (rano i wieczorem) przez 3 dni. Wybór zależy od twoich preferencji i nasilenia objawów, ale oba cykle są tak samo skuteczne.
3Czy w ciąży mogę używać Gynoxin Optima?
Możesz, ale tylko pod nadzorem lekarza. Dane dotyczące bezpieczeństwa w ciąży są ograniczone, ale ponieważ krem stosuje się miejscowo i bardzo słabo się wchłania, ryzyko jest uważane za niskie. Pamiętaj jednak, że w ciąży nie powinnaś używać dołączonego aplikatora – krem aplikuj palcem.
4Czy podczas stosowania Gynoxin mogę używać prezerwatyw?
Nie, lepiej z nich zrezygnuj na czas kuracji i przez kilka dni po jej zakończeniu. Tłuszcze i oleje zawarte w kremie mogą uszkodzić lateksowe prezerwatywy i krążki dopochwowe, zmniejszając ich skuteczność. W tym czasie warto stosować inne metody antykoncepcji.
5Co zrobić, jeśli po tygodniu stosowania nie ma poprawy?
Jeśli objawy nie zmniejszą się w ciągu 7 dni od rozpoczęcia leczenia lub się nasilą, musisz przerwać stosowanie kremu i skonsultować się z lekarzem. Może to oznaczać, że infekcja ma inne podłoże lub patogen jest oporny na ten lek.
6Czy Gynoxin Optima jest dla nastolatek?
Tak, ale tylko dla tych, które ukończyły 16 lat. Dla młodszych dziewcząt ten lek nie jest przeznaczony, ponieważ nie ustalono jego bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
7Czy mogę stosować ten krem, jeśli karmię piersią?
Możesz, ale podobnie jak w ciąży – tylko pod kontrolą lekarza. Fentikonazol i jego metabolity mogą przenikać do mleka, ale przy dopochwowym stosowaniu wchłanianie jest minimalne. Mimo to, ze względu na brak wystarczających danych u ludzi, decyzję o stosowaniu powinien podjąć lekarz.
8Czy aplikator jest jednorazowy?
Nie, aplikator nadaje się do wielokrotnego użytku. Po każdym zastosowaniu należy go umyć ciepłą wodą z mydłem, wysuszyć i przechowywać w dołączonym pojemniku. Nie używaj wody gorętszej niż 50°C ani rozpuszczalników organicznych.
9Czy partner też powinien się leczyć?
Tak, jeśli u partnera również występują objawy zakażenia (np. świąd, pieczenie prącia), zaleca się jego równoczesne leczenie, aby zapobiec ponownemu zakażeniu. W takim przypadku krem można zastosować również u partnera na zmienione miejsca.
10Jakie są najczęstsze działania niepożądane?
Najczęściej może pojawić się przemijające uczucie pieczenia podczas aplikacji. Bardzo rzadko obserwuje się pieczenie sromu i pochwy, rumień, świąd lub wysypkę. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niepokojące objawy, przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem.
| EAN | 5909990843411 |
| Opakowanie | 30 g (tub.) |
| Producent | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Dawka | 20 mg/g |
| Nazwa międzynarodowa | Fenticonazolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Fenticonazoli nitras |
| Moc | 20 mg/g (2%) |
| Postać farmaceutyczna | Krem dopochwowy |
| Droga podania | dopochwowa |
Producent / osoba odpowiedzialna
| Nazwa | RECORDATI INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA S.P.A |
| Adres | Via Civitali 1 |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
To jest lek. Dla bezpieczeństwa stosuj go zgodnie z ulotką dołączoną do opakowania. Nie przekraczaj maksymalnej dawki leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
