Wybierz przyciski zrób zakupy na skróty.
Darmowa dostawa dla zamówień powyżej 199 zł w całej Polsce.
Zapisz się do newslettera
Bądź na bieżąco z promocjami, poradami farmaceutów i nowościami w apteka.online.
Wybierz przyciski zrób zakupy na skróty.
Darmowa dostawa dla zamówień powyżej 199 zł w całej Polsce.
Bądź na bieżąco z promocjami, poradami farmaceutów i nowościami w apteka.online.

Nurofen dla dzieci Forte to truskawkowa zawiesina doustna z ibuprofenem na gorączkę i ból dla dzieci od 3. miesiąca życia. Lek bez recepty w formie syropu z dołączoną strzykawką ułatwia precyzyjne dawkowanie nawet u niemowląt.
Ten lek pomaga na gorączkę i ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. Stosuje się go krótkotrwale, objawowo, np. przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Ibuprofen należy do niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Hamuje syntezę prostaglandyn, przez co organizm inaczej reaguje na ból i podwyższoną temperaturę. Działa przeciwbólowo, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Po podaniu doustnym zaczyna obniżać gorączkę już po około 15 minutach, a efekt utrzymuje się do 8 godzin. W praktyce dziecko szybciej odzyskuje komfort.
Podawaj doustnie. Przed każdym użyciem mocno wstrząśnij butelką. Dołączona strzykawka ma podziałkę na 1,25 ml, 2,5 ml, 3,75 ml i 5 ml, co pozwala precyzyjnie odmierzyć ilość.
| Masa ciała (wiek) | Dawka zawiesiny | Jak często | Równowartość ibuprofenu |
|---|---|---|---|
| od 5 kg (3–5 mies.) | 1,25 ml | 3 razy na dobę | 50 mg |
| 7–9 kg (6–11 mies.) | 1,25 ml | 3–4 razy na dobę | 50 mg |
| 10–15 kg (1–3 lat) | 2,5 ml | 3 razy na dobę | 100 mg |
| 16–19 kg (4–5 lat) | 3,75 ml | 3 razy na dobę | 150 mg |
| 20–29 kg (6–9 lat) | 5 ml | 3 razy na dobę | 200 mg |
| 30–40 kg (10–12 lat) | 7,5 ml* | 3 razy na dobę | 300 mg |
*Przy użyciu strzykawki doustnej dwukrotnie: 5 ml + 2,5 ml.
Dawki podawaj co około 6 do 8 godzin. Nie podawaj dziecku poniżej 3. miesiąca życia ani jeśli waży mniej niż 5 kg. Jeśli maluch ma wrażliwy żołądek, lepiej podać lek w trakcie posiłku. Nie przekraczaj zalecanej dawki dobowej.
To lek wyłącznie na krótko. U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy udaj się do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci powyżej 6 miesięcy nie stosuj dłużej niż 3 dni bez konsultacji z lekarzem. Jeśli dziecko czuje się gorzej wcześniej, idź do lekarza od razu.
Nie podawaj tego leku, jeśli dziecko:
Ibuprofen potrafi zamaskować objawy zakażenia, takie jak gorączka i ból. Jeśli podejrzewasz infekcję, a stan dziecka się nie poprawia lub nasila, skontaktuj się z lekarzem. Nie podawaj zawiesiny przy ospie wietrznej, bo zwiększa to ryzyko ciężkich powikłań skórnych i miękkich tkanek. Dzieci odwodnione są bardziej narażone na uszkodzenie nerek, więc w takiej sytuacji skonsultuj podanie leku z lekarzem.
Zachowaj szczególną ostrożność, jeśli maluch ma astmę, katar sienny, polipy nosa lub przewlekłe choroby dróg oddechowych. Ryzyko reakcji alergicznych i skurczu oskrzeli jest wtedy wyższe. To samo dotyczy chorób przewodu pokarmowego, takich jak wrzodziejące zapalenie jelita grubego czy choroba Crohna, a także nadciśnienia, niewydolności serca, zaburzeń krzepnięcia, chorób wątroby lub nerek. Po niedawnym poważnym zabiegu chirurgicznym lekarz powinien ocenić, czy można stosować ibuprofen.
Długotrwałe stosowanie dużych dawek przeciwbólowych może uszkodzić nerki i wywołać bóle głowy z nadużywania leków. Jeśli bóle głowy pojawiają się często, odstaw zawiesinę i idź do lekarza. Badania wskazują, że przyjmowanie dużych dawek ibuprofenu u dorosłych wiąże się z niewielkim wzrostem ryzyka zawału lub udaru. U dzieci z chorobami sercowo-naczyniowymi konieczna jest konsultacja z lekarzem.
Występowały bardzo rzadkie przypadki ciężkich reakcji skórnych, takich jak zespół Stevensa-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, zespół DRESS lub ostra uogólniona osutka krostkowa (AGEP). Jeśli na skórze pojawia się rozległa wysypka z pęcherzami, gorączka lub łuszczenie, natychmiast przerwij stosowanie i zgłoś się po pomoc lekarską.
Nie łącz tego leku z innymi NLPZ ani inhibitorami COX-2. Oto inne ważne interakcje:
Nie podawaj alkoholu podczas stosowania tego leku. Może on nasilać działania niepożądane, zwłaszcza z układu pokarmowego i nerwowego.
Lek jest przeznaczony dla dzieci od 3. miesiąca życia i od 5 kg ciała aż do 12. roku życia (do 40 kg). U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy leczenie może trwać maksymalnie do 24 godzin bez konsultacji z lekarzem. Nie stosuj u wcześniaków ani noworodków poniżej 3. miesiąca.
Nie stosuj w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze lepiej unikać, chyba że lekarz wyraźnie zaleci. Po 20. tygodniu ciąży ibuprofen może zaburzać czynność nerek płodu i prowadzić do małowodzia oraz zwężenia przewodu tętniczego.
Ibuprofen i jego metabolity przenikają do mleka matki w minimalnych ilościach. Przy krótkotrwałym stosowaniu w zalecanych dawkach nie trzeba przerywać karmienia piersią. Należy do grupy leków, które mogą chwilowo obniżać płodność kobiet, ale działanie to przemija po odstawieniu.
Krótkotrwałe stosowanie nie wpływa lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Jak każdy lek, ten też może powodować działania niepożądane. Najmniejsze ryzyko jest wtedy, gdy stosujesz najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas.
Często (mogą wystąpić u 1 na 10 dzieci):
Niezbyt często (1 na 100):
Rzadko (1 na 1000):
Bardzo rzadko (1 na 10 000):
Częstość nieznana:
Jeśli pojawią się jakiekolwiek niepokojące objawy, szczególnie krwawe wymioty, smoliste stolce, obrzęk twarzy, trudności w oddychaniu lub rozległa wysypka, przerwij podawanie leku i natychmiast udaj się do lekarza.
Objawy zatrucia to przede wszystkim nudności, ból brzucha i wymioty (mogą zawierać krew). Poza tym mogą wystąpić biegunka, bóle głowy, szumy uszne, dezorientacja, oczopląs oraz zaburzenia widzenia. Po dużych dawkach pojawiają się senność, pobudzenie, a nawet śpiączka, drgawki, zaburzenia równowagi, przyspieszone bicie serca, ból w klatce piersiowej, trudności z oddychaniem, kwasica metaboliczna, ostre uszkodzenie nerek i wątroby, spadek ciśnienia oraz sinica.
Nie ma specyficznego antidotum. W razie przypadkowego przyjęcia zbyt dużej ilości przez dziecko natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala. Jeśli od zażycia minęła niecała godzina, można rozważyć podanie węgla aktywnego lub płukanie żołądka. Leczenie jest objawowe i podtrzymujące.
Nie podawaj podwójnej dawki, żeby nadrobić tę pominiętą. Jeśli zapomnisz, podaj ją po przypomnieniu, a kolejną wyznacz zgodnie z normalnym odstępem 6–8 godzin.
Trzymaj w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Przechowuj w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu zużyj zawiesinę w ciągu 6 miesięcy. Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku do kanalizacji ani z domowymi śmieciami – zapytaj farmaceutę, jak to zrobić bezpiecznie.
Substancja czynna: ibuprofen (40 mg w każdym 1 ml).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu:
| Substancja | Zawartość w 5 ml |
|---|---|
| Maltitol ciekły | 2226 mg |
| Sód | 9,18 mg |
| Glikol propylenowy (E 1520) | 16,45 mg |
Pozostałe składniki:
Zawiesina zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) w każdej dawce, więc uznaje się ją za wolną od sodu. Maltitol ma wartość kaloryczną 2,3 kcal/g i może wywierać łagodne działanie przeczyszczające.
Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
ul. Okunin 1
05-100 Nowy Dwór Mazowiecki
Tel.: (22) 211 26 92
Importer: RB NL Brands B.V., WTC Schiphol Airport, Schiphol Boulevard 207, 1118 BH Schiphol, Holandia
Data wydania pierwszego pozwolenia: 20.05.2015
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 09.08.2017
Pomaga obniżyć gorączkę i złagodzić ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. To lek objawowy, więc typowo stosuje się go przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Nie. To lek OTC, czyli wydawany bez recepty. Możesz kupić go bezpośrednio w aptece.
Można stosować u dzieci od ukończenia 3. miesiąca życia, o ile ważą co najmniej 5 kg. Nie podawaj go wcześniej, bo brak jest wystarczających badań bezpieczeństwa u noworodków i wcześniaków.
To wyłącznie krótkotrwała terapia. U niemowląt 3–5 miesięcy idź do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci starszych nie podawaj dłużej niż 3 dni bez konsultacji, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Podawaj doustnie. Jeśli dziecko ma wrażliwy żołądek, lepiej podać w trakcie posiłku. Zmniejszysz wtedy ryzyko podrażnienia żołądka. Pamiętaj, by przed użyciem mocno wstrząsnąć butelką.
Nie wolno w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze też lepiej unikać, chyba że lekarz uzna to za konieczne. Po 20. tygodniu istnieje ryzyko małowodzia i uszkodzenia nerek płodu.
Najczęściej to dolegliwości z żołądka i jelit: ból brzucha, nudności, wymioty, zgaga, biegunka lub zaparcia. Poza tym mogą wystąpić bóle głowy, zawroty, zmęczenie lub wysypka.
Natychmiast zadzwoń do lekarza lub udaj się do szpitala, nawet jeśli dziecko nie ma objawów. Przy przedawkowaniu mogą pojawić się silny ból brzucha, wymioty, senność, dezorientacja, drgawki lub szumy uszne. Wczesne podanie węgla aktywnego może pomóc.
| EAN | 5909991222987 |
| Opakowanie | 150 ml (but.) |
| Producent | RECKITT BENCKISER POLAND S.A. |
| Dawka | 40 mg/ml |
| Nazwa międzynarodowa | Ibuprofenum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Ibuprofenum |
| Moc | 40 mg/ml |
| Postać farmaceutyczna | Zawiesina doustna |
| Droga podania | doustna |
| Nazwa | RECKITT BENCKISER (POLAND) S.A. |
| Adres | Towarowa 7, 00-839 Warszawa, PL |
| ConsumerHealth_PL@reckitt.com | |
| Telefon | +48 22 211 26 92 |
| Strona | https://www.reckitt.com/offices/poland/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Nurofen dla dzieci Forte to truskawkowa zawiesina doustna z ibuprofenem na gorączkę i ból dla dzieci od 3. miesiąca życia. Lek bez recepty w formie syropu z dołączoną strzykawką ułatwia precyzyjne dawkowanie nawet u niemowląt.
Ten lek pomaga na gorączkę i ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. Stosuje się go krótkotrwale, objawowo, np. przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Ibuprofen należy do niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Hamuje syntezę prostaglandyn, przez co organizm inaczej reaguje na ból i podwyższoną temperaturę. Działa przeciwbólowo, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Po podaniu doustnym zaczyna obniżać gorączkę już po około 15 minutach, a efekt utrzymuje się do 8 godzin. W praktyce dziecko szybciej odzyskuje komfort.
Podawaj doustnie. Przed każdym użyciem mocno wstrząśnij butelką. Dołączona strzykawka ma podziałkę na 1,25 ml, 2,5 ml, 3,75 ml i 5 ml, co pozwala precyzyjnie odmierzyć ilość.
| Masa ciała (wiek) | Dawka zawiesiny | Jak często | Równowartość ibuprofenu |
|---|---|---|---|
| od 5 kg (3–5 mies.) | 1,25 ml | 3 razy na dobę | 50 mg |
| 7–9 kg (6–11 mies.) | 1,25 ml | 3–4 razy na dobę | 50 mg |
| 10–15 kg (1–3 lat) | 2,5 ml | 3 razy na dobę | 100 mg |
| 16–19 kg (4–5 lat) | 3,75 ml | 3 razy na dobę | 150 mg |
| 20–29 kg (6–9 lat) | 5 ml | 3 razy na dobę | 200 mg |
| 30–40 kg (10–12 lat) | 7,5 ml* | 3 razy na dobę | 300 mg |
*Przy użyciu strzykawki doustnej dwukrotnie: 5 ml + 2,5 ml.
Dawki podawaj co około 6 do 8 godzin. Nie podawaj dziecku poniżej 3. miesiąca życia ani jeśli waży mniej niż 5 kg. Jeśli maluch ma wrażliwy żołądek, lepiej podać lek w trakcie posiłku. Nie przekraczaj zalecanej dawki dobowej.
To lek wyłącznie na krótko. U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy udaj się do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci powyżej 6 miesięcy nie stosuj dłużej niż 3 dni bez konsultacji z lekarzem. Jeśli dziecko czuje się gorzej wcześniej, idź do lekarza od razu.
Nie podawaj tego leku, jeśli dziecko:
Ibuprofen potrafi zamaskować objawy zakażenia, takie jak gorączka i ból. Jeśli podejrzewasz infekcję, a stan dziecka się nie poprawia lub nasila, skontaktuj się z lekarzem. Nie podawaj zawiesiny przy ospie wietrznej, bo zwiększa to ryzyko ciężkich powikłań skórnych i miękkich tkanek. Dzieci odwodnione są bardziej narażone na uszkodzenie nerek, więc w takiej sytuacji skonsultuj podanie leku z lekarzem.
Zachowaj szczególną ostrożność, jeśli maluch ma astmę, katar sienny, polipy nosa lub przewlekłe choroby dróg oddechowych. Ryzyko reakcji alergicznych i skurczu oskrzeli jest wtedy wyższe. To samo dotyczy chorób przewodu pokarmowego, takich jak wrzodziejące zapalenie jelita grubego czy choroba Crohna, a także nadciśnienia, niewydolności serca, zaburzeń krzepnięcia, chorób wątroby lub nerek. Po niedawnym poważnym zabiegu chirurgicznym lekarz powinien ocenić, czy można stosować ibuprofen.
Długotrwałe stosowanie dużych dawek przeciwbólowych może uszkodzić nerki i wywołać bóle głowy z nadużywania leków. Jeśli bóle głowy pojawiają się często, odstaw zawiesinę i idź do lekarza. Badania wskazują, że przyjmowanie dużych dawek ibuprofenu u dorosłych wiąże się z niewielkim wzrostem ryzyka zawału lub udaru. U dzieci z chorobami sercowo-naczyniowymi konieczna jest konsultacja z lekarzem.
Występowały bardzo rzadkie przypadki ciężkich reakcji skórnych, takich jak zespół Stevensa-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, zespół DRESS lub ostra uogólniona osutka krostkowa (AGEP). Jeśli na skórze pojawia się rozległa wysypka z pęcherzami, gorączka lub łuszczenie, natychmiast przerwij stosowanie i zgłoś się po pomoc lekarską.
Nie łącz tego leku z innymi NLPZ ani inhibitorami COX-2. Oto inne ważne interakcje:
Nie podawaj alkoholu podczas stosowania tego leku. Może on nasilać działania niepożądane, zwłaszcza z układu pokarmowego i nerwowego.
Lek jest przeznaczony dla dzieci od 3. miesiąca życia i od 5 kg ciała aż do 12. roku życia (do 40 kg). U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy leczenie może trwać maksymalnie do 24 godzin bez konsultacji z lekarzem. Nie stosuj u wcześniaków ani noworodków poniżej 3. miesiąca.
Nie stosuj w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze lepiej unikać, chyba że lekarz wyraźnie zaleci. Po 20. tygodniu ciąży ibuprofen może zaburzać czynność nerek płodu i prowadzić do małowodzia oraz zwężenia przewodu tętniczego.
Ibuprofen i jego metabolity przenikają do mleka matki w minimalnych ilościach. Przy krótkotrwałym stosowaniu w zalecanych dawkach nie trzeba przerywać karmienia piersią. Należy do grupy leków, które mogą chwilowo obniżać płodność kobiet, ale działanie to przemija po odstawieniu.
Krótkotrwałe stosowanie nie wpływa lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Jak każdy lek, ten też może powodować działania niepożądane. Najmniejsze ryzyko jest wtedy, gdy stosujesz najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas.
Często (mogą wystąpić u 1 na 10 dzieci):
Niezbyt często (1 na 100):
Rzadko (1 na 1000):
Bardzo rzadko (1 na 10 000):
Częstość nieznana:
Jeśli pojawią się jakiekolwiek niepokojące objawy, szczególnie krwawe wymioty, smoliste stolce, obrzęk twarzy, trudności w oddychaniu lub rozległa wysypka, przerwij podawanie leku i natychmiast udaj się do lekarza.
Objawy zatrucia to przede wszystkim nudności, ból brzucha i wymioty (mogą zawierać krew). Poza tym mogą wystąpić biegunka, bóle głowy, szumy uszne, dezorientacja, oczopląs oraz zaburzenia widzenia. Po dużych dawkach pojawiają się senność, pobudzenie, a nawet śpiączka, drgawki, zaburzenia równowagi, przyspieszone bicie serca, ból w klatce piersiowej, trudności z oddychaniem, kwasica metaboliczna, ostre uszkodzenie nerek i wątroby, spadek ciśnienia oraz sinica.
Nie ma specyficznego antidotum. W razie przypadkowego przyjęcia zbyt dużej ilości przez dziecko natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala. Jeśli od zażycia minęła niecała godzina, można rozważyć podanie węgla aktywnego lub płukanie żołądka. Leczenie jest objawowe i podtrzymujące.
Nie podawaj podwójnej dawki, żeby nadrobić tę pominiętą. Jeśli zapomnisz, podaj ją po przypomnieniu, a kolejną wyznacz zgodnie z normalnym odstępem 6–8 godzin.
Trzymaj w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Przechowuj w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu zużyj zawiesinę w ciągu 6 miesięcy. Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku do kanalizacji ani z domowymi śmieciami – zapytaj farmaceutę, jak to zrobić bezpiecznie.
Substancja czynna: ibuprofen (40 mg w każdym 1 ml).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu:
| Substancja | Zawartość w 5 ml |
|---|---|
| Maltitol ciekły | 2226 mg |
| Sód | 9,18 mg |
| Glikol propylenowy (E 1520) | 16,45 mg |
Pozostałe składniki:
Zawiesina zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) w każdej dawce, więc uznaje się ją za wolną od sodu. Maltitol ma wartość kaloryczną 2,3 kcal/g i może wywierać łagodne działanie przeczyszczające.
Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
ul. Okunin 1
05-100 Nowy Dwór Mazowiecki
Tel.: (22) 211 26 92
Importer: RB NL Brands B.V., WTC Schiphol Airport, Schiphol Boulevard 207, 1118 BH Schiphol, Holandia
Data wydania pierwszego pozwolenia: 20.05.2015
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 09.08.2017
Pomaga obniżyć gorączkę i złagodzić ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. To lek objawowy, więc typowo stosuje się go przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Nie. To lek OTC, czyli wydawany bez recepty. Możesz kupić go bezpośrednio w aptece.
Można stosować u dzieci od ukończenia 3. miesiąca życia, o ile ważą co najmniej 5 kg. Nie podawaj go wcześniej, bo brak jest wystarczających badań bezpieczeństwa u noworodków i wcześniaków.
To wyłącznie krótkotrwała terapia. U niemowląt 3–5 miesięcy idź do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci starszych nie podawaj dłużej niż 3 dni bez konsultacji, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Podawaj doustnie. Jeśli dziecko ma wrażliwy żołądek, lepiej podać w trakcie posiłku. Zmniejszysz wtedy ryzyko podrażnienia żołądka. Pamiętaj, by przed użyciem mocno wstrząsnąć butelką.
Nie wolno w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze też lepiej unikać, chyba że lekarz uzna to za konieczne. Po 20. tygodniu istnieje ryzyko małowodzia i uszkodzenia nerek płodu.
Najczęściej to dolegliwości z żołądka i jelit: ból brzucha, nudności, wymioty, zgaga, biegunka lub zaparcia. Poza tym mogą wystąpić bóle głowy, zawroty, zmęczenie lub wysypka.
Natychmiast zadzwoń do lekarza lub udaj się do szpitala, nawet jeśli dziecko nie ma objawów. Przy przedawkowaniu mogą pojawić się silny ból brzucha, wymioty, senność, dezorientacja, drgawki lub szumy uszne. Wczesne podanie węgla aktywnego może pomóc.
| EAN | 5909991222987 |
| Opakowanie | 150 ml (but.) |
| Producent | RECKITT BENCKISER POLAND S.A. |
| Dawka | 40 mg/ml |
| Nazwa międzynarodowa | Ibuprofenum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Ibuprofenum |
| Moc | 40 mg/ml |
| Postać farmaceutyczna | Zawiesina doustna |
| Droga podania | doustna |
| Nazwa | RECKITT BENCKISER (POLAND) S.A. |
| Adres | Towarowa 7, 00-839 Warszawa, PL |
| ConsumerHealth_PL@reckitt.com | |
| Telefon | +48 22 211 26 92 |
| Strona | https://www.reckitt.com/offices/poland/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.

Nurofen dla dzieci Forte to truskawkowa zawiesina doustna z ibuprofenem na gorączkę i ból dla dzieci od 3. miesiąca życia. Lek bez recepty w formie syropu z dołączoną strzykawką ułatwia precyzyjne dawkowanie nawet u niemowląt.
Ten lek pomaga na gorączkę i ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. Stosuje się go krótkotrwale, objawowo, np. przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Ibuprofen należy do niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Hamuje syntezę prostaglandyn, przez co organizm inaczej reaguje na ból i podwyższoną temperaturę. Działa przeciwbólowo, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Po podaniu doustnym zaczyna obniżać gorączkę już po około 15 minutach, a efekt utrzymuje się do 8 godzin. W praktyce dziecko szybciej odzyskuje komfort.
Podawaj doustnie. Przed każdym użyciem mocno wstrząśnij butelką. Dołączona strzykawka ma podziałkę na 1,25 ml, 2,5 ml, 3,75 ml i 5 ml, co pozwala precyzyjnie odmierzyć ilość.
| Masa ciała (wiek) | Dawka zawiesiny | Jak często | Równowartość ibuprofenu |
|---|---|---|---|
| od 5 kg (3–5 mies.) | 1,25 ml | 3 razy na dobę | 50 mg |
| 7–9 kg (6–11 mies.) | 1,25 ml | 3–4 razy na dobę | 50 mg |
| 10–15 kg (1–3 lat) | 2,5 ml | 3 razy na dobę | 100 mg |
| 16–19 kg (4–5 lat) | 3,75 ml | 3 razy na dobę | 150 mg |
| 20–29 kg (6–9 lat) | 5 ml | 3 razy na dobę | 200 mg |
| 30–40 kg (10–12 lat) | 7,5 ml* | 3 razy na dobę | 300 mg |
*Przy użyciu strzykawki doustnej dwukrotnie: 5 ml + 2,5 ml.
Dawki podawaj co około 6 do 8 godzin. Nie podawaj dziecku poniżej 3. miesiąca życia ani jeśli waży mniej niż 5 kg. Jeśli maluch ma wrażliwy żołądek, lepiej podać lek w trakcie posiłku. Nie przekraczaj zalecanej dawki dobowej.
To lek wyłącznie na krótko. U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy udaj się do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci powyżej 6 miesięcy nie stosuj dłużej niż 3 dni bez konsultacji z lekarzem. Jeśli dziecko czuje się gorzej wcześniej, idź do lekarza od razu.
Nie podawaj tego leku, jeśli dziecko:
Ibuprofen potrafi zamaskować objawy zakażenia, takie jak gorączka i ból. Jeśli podejrzewasz infekcję, a stan dziecka się nie poprawia lub nasila, skontaktuj się z lekarzem. Nie podawaj zawiesiny przy ospie wietrznej, bo zwiększa to ryzyko ciężkich powikłań skórnych i miękkich tkanek. Dzieci odwodnione są bardziej narażone na uszkodzenie nerek, więc w takiej sytuacji skonsultuj podanie leku z lekarzem.
Zachowaj szczególną ostrożność, jeśli maluch ma astmę, katar sienny, polipy nosa lub przewlekłe choroby dróg oddechowych. Ryzyko reakcji alergicznych i skurczu oskrzeli jest wtedy wyższe. To samo dotyczy chorób przewodu pokarmowego, takich jak wrzodziejące zapalenie jelita grubego czy choroba Crohna, a także nadciśnienia, niewydolności serca, zaburzeń krzepnięcia, chorób wątroby lub nerek. Po niedawnym poważnym zabiegu chirurgicznym lekarz powinien ocenić, czy można stosować ibuprofen.
Długotrwałe stosowanie dużych dawek przeciwbólowych może uszkodzić nerki i wywołać bóle głowy z nadużywania leków. Jeśli bóle głowy pojawiają się często, odstaw zawiesinę i idź do lekarza. Badania wskazują, że przyjmowanie dużych dawek ibuprofenu u dorosłych wiąże się z niewielkim wzrostem ryzyka zawału lub udaru. U dzieci z chorobami sercowo-naczyniowymi konieczna jest konsultacja z lekarzem.
Występowały bardzo rzadkie przypadki ciężkich reakcji skórnych, takich jak zespół Stevensa-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, zespół DRESS lub ostra uogólniona osutka krostkowa (AGEP). Jeśli na skórze pojawia się rozległa wysypka z pęcherzami, gorączka lub łuszczenie, natychmiast przerwij stosowanie i zgłoś się po pomoc lekarską.
Nie łącz tego leku z innymi NLPZ ani inhibitorami COX-2. Oto inne ważne interakcje:
Nie podawaj alkoholu podczas stosowania tego leku. Może on nasilać działania niepożądane, zwłaszcza z układu pokarmowego i nerwowego.
Lek jest przeznaczony dla dzieci od 3. miesiąca życia i od 5 kg ciała aż do 12. roku życia (do 40 kg). U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy leczenie może trwać maksymalnie do 24 godzin bez konsultacji z lekarzem. Nie stosuj u wcześniaków ani noworodków poniżej 3. miesiąca.
Nie stosuj w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze lepiej unikać, chyba że lekarz wyraźnie zaleci. Po 20. tygodniu ciąży ibuprofen może zaburzać czynność nerek płodu i prowadzić do małowodzia oraz zwężenia przewodu tętniczego.
Ibuprofen i jego metabolity przenikają do mleka matki w minimalnych ilościach. Przy krótkotrwałym stosowaniu w zalecanych dawkach nie trzeba przerywać karmienia piersią. Należy do grupy leków, które mogą chwilowo obniżać płodność kobiet, ale działanie to przemija po odstawieniu.
Krótkotrwałe stosowanie nie wpływa lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Jak każdy lek, ten też może powodować działania niepożądane. Najmniejsze ryzyko jest wtedy, gdy stosujesz najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas.
Często (mogą wystąpić u 1 na 10 dzieci):
Niezbyt często (1 na 100):
Rzadko (1 na 1000):
Bardzo rzadko (1 na 10 000):
Częstość nieznana:
Jeśli pojawią się jakiekolwiek niepokojące objawy, szczególnie krwawe wymioty, smoliste stolce, obrzęk twarzy, trudności w oddychaniu lub rozległa wysypka, przerwij podawanie leku i natychmiast udaj się do lekarza.
Objawy zatrucia to przede wszystkim nudności, ból brzucha i wymioty (mogą zawierać krew). Poza tym mogą wystąpić biegunka, bóle głowy, szumy uszne, dezorientacja, oczopląs oraz zaburzenia widzenia. Po dużych dawkach pojawiają się senność, pobudzenie, a nawet śpiączka, drgawki, zaburzenia równowagi, przyspieszone bicie serca, ból w klatce piersiowej, trudności z oddychaniem, kwasica metaboliczna, ostre uszkodzenie nerek i wątroby, spadek ciśnienia oraz sinica.
Nie ma specyficznego antidotum. W razie przypadkowego przyjęcia zbyt dużej ilości przez dziecko natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala. Jeśli od zażycia minęła niecała godzina, można rozważyć podanie węgla aktywnego lub płukanie żołądka. Leczenie jest objawowe i podtrzymujące.
Nie podawaj podwójnej dawki, żeby nadrobić tę pominiętą. Jeśli zapomnisz, podaj ją po przypomnieniu, a kolejną wyznacz zgodnie z normalnym odstępem 6–8 godzin.
Trzymaj w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Przechowuj w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu zużyj zawiesinę w ciągu 6 miesięcy. Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku do kanalizacji ani z domowymi śmieciami – zapytaj farmaceutę, jak to zrobić bezpiecznie.
Substancja czynna: ibuprofen (40 mg w każdym 1 ml).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu:
| Substancja | Zawartość w 5 ml |
|---|---|
| Maltitol ciekły | 2226 mg |
| Sód | 9,18 mg |
| Glikol propylenowy (E 1520) | 16,45 mg |
Pozostałe składniki:
Zawiesina zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) w każdej dawce, więc uznaje się ją za wolną od sodu. Maltitol ma wartość kaloryczną 2,3 kcal/g i może wywierać łagodne działanie przeczyszczające.
Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
ul. Okunin 1
05-100 Nowy Dwór Mazowiecki
Tel.: (22) 211 26 92
Importer: RB NL Brands B.V., WTC Schiphol Airport, Schiphol Boulevard 207, 1118 BH Schiphol, Holandia
Data wydania pierwszego pozwolenia: 20.05.2015
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 09.08.2017
Pomaga obniżyć gorączkę i złagodzić ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. To lek objawowy, więc typowo stosuje się go przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Nie. To lek OTC, czyli wydawany bez recepty. Możesz kupić go bezpośrednio w aptece.
Można stosować u dzieci od ukończenia 3. miesiąca życia, o ile ważą co najmniej 5 kg. Nie podawaj go wcześniej, bo brak jest wystarczających badań bezpieczeństwa u noworodków i wcześniaków.
To wyłącznie krótkotrwała terapia. U niemowląt 3–5 miesięcy idź do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci starszych nie podawaj dłużej niż 3 dni bez konsultacji, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Podawaj doustnie. Jeśli dziecko ma wrażliwy żołądek, lepiej podać w trakcie posiłku. Zmniejszysz wtedy ryzyko podrażnienia żołądka. Pamiętaj, by przed użyciem mocno wstrząsnąć butelką.
Nie wolno w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze też lepiej unikać, chyba że lekarz uzna to za konieczne. Po 20. tygodniu istnieje ryzyko małowodzia i uszkodzenia nerek płodu.
Najczęściej to dolegliwości z żołądka i jelit: ból brzucha, nudności, wymioty, zgaga, biegunka lub zaparcia. Poza tym mogą wystąpić bóle głowy, zawroty, zmęczenie lub wysypka.
Natychmiast zadzwoń do lekarza lub udaj się do szpitala, nawet jeśli dziecko nie ma objawów. Przy przedawkowaniu mogą pojawić się silny ból brzucha, wymioty, senność, dezorientacja, drgawki lub szumy uszne. Wczesne podanie węgla aktywnego może pomóc.
| EAN | 5909991222987 |
| Opakowanie | 150 ml (but.) |
| Producent | RECKITT BENCKISER POLAND S.A. |
| Dawka | 40 mg/ml |
| Nazwa międzynarodowa | Ibuprofenum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Ibuprofenum |
| Moc | 40 mg/ml |
| Postać farmaceutyczna | Zawiesina doustna |
| Droga podania | doustna |
| Nazwa | RECKITT BENCKISER (POLAND) S.A. |
| Adres | Towarowa 7, 00-839 Warszawa, PL |
| ConsumerHealth_PL@reckitt.com | |
| Telefon | +48 22 211 26 92 |
| Strona | https://www.reckitt.com/offices/poland/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Nurofen dla dzieci Forte to truskawkowa zawiesina doustna z ibuprofenem na gorączkę i ból dla dzieci od 3. miesiąca życia. Lek bez recepty w formie syropu z dołączoną strzykawką ułatwia precyzyjne dawkowanie nawet u niemowląt.
Ten lek pomaga na gorączkę i ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. Stosuje się go krótkotrwale, objawowo, np. przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Ibuprofen należy do niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Hamuje syntezę prostaglandyn, przez co organizm inaczej reaguje na ból i podwyższoną temperaturę. Działa przeciwbólowo, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Po podaniu doustnym zaczyna obniżać gorączkę już po około 15 minutach, a efekt utrzymuje się do 8 godzin. W praktyce dziecko szybciej odzyskuje komfort.
Podawaj doustnie. Przed każdym użyciem mocno wstrząśnij butelką. Dołączona strzykawka ma podziałkę na 1,25 ml, 2,5 ml, 3,75 ml i 5 ml, co pozwala precyzyjnie odmierzyć ilość.
| Masa ciała (wiek) | Dawka zawiesiny | Jak często | Równowartość ibuprofenu |
|---|---|---|---|
| od 5 kg (3–5 mies.) | 1,25 ml | 3 razy na dobę | 50 mg |
| 7–9 kg (6–11 mies.) | 1,25 ml | 3–4 razy na dobę | 50 mg |
| 10–15 kg (1–3 lat) | 2,5 ml | 3 razy na dobę | 100 mg |
| 16–19 kg (4–5 lat) | 3,75 ml | 3 razy na dobę | 150 mg |
| 20–29 kg (6–9 lat) | 5 ml | 3 razy na dobę | 200 mg |
| 30–40 kg (10–12 lat) | 7,5 ml* | 3 razy na dobę | 300 mg |
*Przy użyciu strzykawki doustnej dwukrotnie: 5 ml + 2,5 ml.
Dawki podawaj co około 6 do 8 godzin. Nie podawaj dziecku poniżej 3. miesiąca życia ani jeśli waży mniej niż 5 kg. Jeśli maluch ma wrażliwy żołądek, lepiej podać lek w trakcie posiłku. Nie przekraczaj zalecanej dawki dobowej.
To lek wyłącznie na krótko. U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy udaj się do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci powyżej 6 miesięcy nie stosuj dłużej niż 3 dni bez konsultacji z lekarzem. Jeśli dziecko czuje się gorzej wcześniej, idź do lekarza od razu.
Nie podawaj tego leku, jeśli dziecko:
Ibuprofen potrafi zamaskować objawy zakażenia, takie jak gorączka i ból. Jeśli podejrzewasz infekcję, a stan dziecka się nie poprawia lub nasila, skontaktuj się z lekarzem. Nie podawaj zawiesiny przy ospie wietrznej, bo zwiększa to ryzyko ciężkich powikłań skórnych i miękkich tkanek. Dzieci odwodnione są bardziej narażone na uszkodzenie nerek, więc w takiej sytuacji skonsultuj podanie leku z lekarzem.
Zachowaj szczególną ostrożność, jeśli maluch ma astmę, katar sienny, polipy nosa lub przewlekłe choroby dróg oddechowych. Ryzyko reakcji alergicznych i skurczu oskrzeli jest wtedy wyższe. To samo dotyczy chorób przewodu pokarmowego, takich jak wrzodziejące zapalenie jelita grubego czy choroba Crohna, a także nadciśnienia, niewydolności serca, zaburzeń krzepnięcia, chorób wątroby lub nerek. Po niedawnym poważnym zabiegu chirurgicznym lekarz powinien ocenić, czy można stosować ibuprofen.
Długotrwałe stosowanie dużych dawek przeciwbólowych może uszkodzić nerki i wywołać bóle głowy z nadużywania leków. Jeśli bóle głowy pojawiają się często, odstaw zawiesinę i idź do lekarza. Badania wskazują, że przyjmowanie dużych dawek ibuprofenu u dorosłych wiąże się z niewielkim wzrostem ryzyka zawału lub udaru. U dzieci z chorobami sercowo-naczyniowymi konieczna jest konsultacja z lekarzem.
Występowały bardzo rzadkie przypadki ciężkich reakcji skórnych, takich jak zespół Stevensa-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, zespół DRESS lub ostra uogólniona osutka krostkowa (AGEP). Jeśli na skórze pojawia się rozległa wysypka z pęcherzami, gorączka lub łuszczenie, natychmiast przerwij stosowanie i zgłoś się po pomoc lekarską.
Nie łącz tego leku z innymi NLPZ ani inhibitorami COX-2. Oto inne ważne interakcje:
Nie podawaj alkoholu podczas stosowania tego leku. Może on nasilać działania niepożądane, zwłaszcza z układu pokarmowego i nerwowego.
Lek jest przeznaczony dla dzieci od 3. miesiąca życia i od 5 kg ciała aż do 12. roku życia (do 40 kg). U niemowląt w wieku 3–5 miesięcy leczenie może trwać maksymalnie do 24 godzin bez konsultacji z lekarzem. Nie stosuj u wcześniaków ani noworodków poniżej 3. miesiąca.
Nie stosuj w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze lepiej unikać, chyba że lekarz wyraźnie zaleci. Po 20. tygodniu ciąży ibuprofen może zaburzać czynność nerek płodu i prowadzić do małowodzia oraz zwężenia przewodu tętniczego.
Ibuprofen i jego metabolity przenikają do mleka matki w minimalnych ilościach. Przy krótkotrwałym stosowaniu w zalecanych dawkach nie trzeba przerywać karmienia piersią. Należy do grupy leków, które mogą chwilowo obniżać płodność kobiet, ale działanie to przemija po odstawieniu.
Krótkotrwałe stosowanie nie wpływa lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Jak każdy lek, ten też może powodować działania niepożądane. Najmniejsze ryzyko jest wtedy, gdy stosujesz najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas.
Często (mogą wystąpić u 1 na 10 dzieci):
Niezbyt często (1 na 100):
Rzadko (1 na 1000):
Bardzo rzadko (1 na 10 000):
Częstość nieznana:
Jeśli pojawią się jakiekolwiek niepokojące objawy, szczególnie krwawe wymioty, smoliste stolce, obrzęk twarzy, trudności w oddychaniu lub rozległa wysypka, przerwij podawanie leku i natychmiast udaj się do lekarza.
Objawy zatrucia to przede wszystkim nudności, ból brzucha i wymioty (mogą zawierać krew). Poza tym mogą wystąpić biegunka, bóle głowy, szumy uszne, dezorientacja, oczopląs oraz zaburzenia widzenia. Po dużych dawkach pojawiają się senność, pobudzenie, a nawet śpiączka, drgawki, zaburzenia równowagi, przyspieszone bicie serca, ból w klatce piersiowej, trudności z oddychaniem, kwasica metaboliczna, ostre uszkodzenie nerek i wątroby, spadek ciśnienia oraz sinica.
Nie ma specyficznego antidotum. W razie przypadkowego przyjęcia zbyt dużej ilości przez dziecko natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala. Jeśli od zażycia minęła niecała godzina, można rozważyć podanie węgla aktywnego lub płukanie żołądka. Leczenie jest objawowe i podtrzymujące.
Nie podawaj podwójnej dawki, żeby nadrobić tę pominiętą. Jeśli zapomnisz, podaj ją po przypomnieniu, a kolejną wyznacz zgodnie z normalnym odstępem 6–8 godzin.
Trzymaj w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Przechowuj w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu zużyj zawiesinę w ciągu 6 miesięcy. Nie wyrzucaj niewykorzystanego leku do kanalizacji ani z domowymi śmieciami – zapytaj farmaceutę, jak to zrobić bezpiecznie.
Substancja czynna: ibuprofen (40 mg w każdym 1 ml).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu:
| Substancja | Zawartość w 5 ml |
|---|---|
| Maltitol ciekły | 2226 mg |
| Sód | 9,18 mg |
| Glikol propylenowy (E 1520) | 16,45 mg |
Pozostałe składniki:
Zawiesina zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) w każdej dawce, więc uznaje się ją za wolną od sodu. Maltitol ma wartość kaloryczną 2,3 kcal/g i może wywierać łagodne działanie przeczyszczające.
Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
ul. Okunin 1
05-100 Nowy Dwór Mazowiecki
Tel.: (22) 211 26 92
Importer: RB NL Brands B.V., WTC Schiphol Airport, Schiphol Boulevard 207, 1118 BH Schiphol, Holandia
Data wydania pierwszego pozwolenia: 20.05.2015
Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 09.08.2017
Pomaga obniżyć gorączkę i złagodzić ból o małym lub umiarkowanym nasileniu u dzieci. To lek objawowy, więc typowo stosuje się go przy przeziębieniu, grypie, bólu zęba, bólu gardła lub po szczepieniu.
Nie. To lek OTC, czyli wydawany bez recepty. Możesz kupić go bezpośrednio w aptece.
Można stosować u dzieci od ukończenia 3. miesiąca życia, o ile ważą co najmniej 5 kg. Nie podawaj go wcześniej, bo brak jest wystarczających badań bezpieczeństwa u noworodków i wcześniaków.
To wyłącznie krótkotrwała terapia. U niemowląt 3–5 miesięcy idź do lekarza, jeśli objawy nie ustąpią po 24 godzinach. U dzieci starszych nie podawaj dłużej niż 3 dni bez konsultacji, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Podawaj doustnie. Jeśli dziecko ma wrażliwy żołądek, lepiej podać w trakcie posiłku. Zmniejszysz wtedy ryzyko podrażnienia żołądka. Pamiętaj, by przed użyciem mocno wstrząsnąć butelką.
Nie wolno w ostatnich 3 miesiącach ciąży. W pierwszym i drugim trymestrze też lepiej unikać, chyba że lekarz uzna to za konieczne. Po 20. tygodniu istnieje ryzyko małowodzia i uszkodzenia nerek płodu.
Najczęściej to dolegliwości z żołądka i jelit: ból brzucha, nudności, wymioty, zgaga, biegunka lub zaparcia. Poza tym mogą wystąpić bóle głowy, zawroty, zmęczenie lub wysypka.
Natychmiast zadzwoń do lekarza lub udaj się do szpitala, nawet jeśli dziecko nie ma objawów. Przy przedawkowaniu mogą pojawić się silny ból brzucha, wymioty, senność, dezorientacja, drgawki lub szumy uszne. Wczesne podanie węgla aktywnego może pomóc.
| EAN | 5909991222987 |
| Opakowanie | 150 ml (but.) |
| Producent | RECKITT BENCKISER POLAND S.A. |
| Dawka | 40 mg/ml |
| Nazwa międzynarodowa | Ibuprofenum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Ibuprofenum |
| Moc | 40 mg/ml |
| Postać farmaceutyczna | Zawiesina doustna |
| Droga podania | doustna |
| Nazwa | RECKITT BENCKISER (POLAND) S.A. |
| Adres | Towarowa 7, 00-839 Warszawa, PL |
| ConsumerHealth_PL@reckitt.com | |
| Telefon | +48 22 211 26 92 |
| Strona | https://www.reckitt.com/offices/poland/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
To jest lek. Dla bezpieczeństwa stosuj go zgodnie z ulotką dołączoną do opakowania. Nie przekraczaj maksymalnej dawki leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Produkty, które mogą Cię zainteresować












