Wybierz przyciski zrób zakupy na skróty.
Darmowa dostawa dla zamówień powyżej 199 zł w całej Polsce.
Zapisz się do newslettera
Bądź na bieżąco z promocjami, poradami farmaceutów i nowościami w apteka.online.
Wybierz przyciski zrób zakupy na skróty.
Darmowa dostawa dla zamówień powyżej 199 zł w całej Polsce.
Bądź na bieżąco z promocjami, poradami farmaceutów i nowościami w apteka.online.
Symplisept to żel antyseptyczny bez recepty, który pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu małych, powierzchownych ran u dorosłych i dzieci. Zawiera dwie substancje czynne: oktenidynę i fenoksyetanol, które razem działają bakteriobójczo, grzybobójczo i wirusobójczo.
Symplisept stosuje się do wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran. To oznacza, że możesz go użyć do odkażenia drobnych skaleczeń, otarć czy zadrapań, zanim założysz opatrunek.
Działanie leku opiera się na dwóch substancjach. Oktenidyna dichlorowodorek działa antyseptycznie i dezynfekująco – wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową bakterii i grzybów, zaburzając ich funkcje. Fenoksyetanol działa bakteriobójczo, zwiększając przepuszczalność błony komórkowej drobnoustrojów dla jonów potasu. Razem zwalczają bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne, drożdżaki (np. Candida albicans) oraz niektóre wirusy, w tym wirus opryszczki (Herpes simplex) i wirus zapalenia wątroby typu B.
Żel Symplisept stosuje się wyłącznie na skórę. Należy nałożyć cienką warstwę na całą powierzchnię rany. Po aplikacji odczekaj 1 do 2 minut, zanim założysz opatrunek – ten czas jest potrzebny, aby lek zaczął skutecznie działać. Możesz go stosować maksymalnie 3 razy na dobę. Bez konsultacji z lekarzem nie używaj go dłużej niż 2 tygodnie.
Nie połykaj leku, nie stosuj go w nadmiernych ilościach i nie dopuszczaj do jego przedostania się do krwiobiegu (np. przez przypadkowe wstrzyknięcie). Unikaj kontaktu żelu z oczami – jeśli się to zdarzy, natychmiast przepłucz oko dużą ilością wody. W przypadku głębokich ran upewnij się, że zapewniony jest odpływ treści z rany (np. poprzez drenaż). Przed założeniem opatrunku okluzyjnego upewnij się, że nie pozostał nadmiar żelu na skórze.
Nie stosuj Symplisept jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu (np. Betadine) na sąsiadujące obszary skóry, ponieważ może to prowadzić do intensywnych brunatnych lub fioletowych przebarwień. Unikaj również jednoczesnego stosowania z anionowymi środkami powierzchniowo czynnymi (tensydami), takimi jak mydło, środki piorące czy czyszczące. Mogą one tworzyć z oktenidyną słabo rozpuszczalne kompleksy, co osłabia lub całkowicie znosi jej działanie przeciwdrobnoustrojowe.
Lek zawiera alkohol (etanol) – 95,2 mg w każdym 1 g żelu. Może to powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Zawiera także butylohydroksytoluen (E321), który może wywołać miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
U dzieci powyżej 6. roku życia lek stosuje się tak samo jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy ograniczyć do kilku dni. U noworodków, a zwłaszcza wcześniaków, należy zachować szczególną ostrożność, ponieważ lek może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy unikać gromadzenia się żelu w fałdach skóry i zawsze usuwać jego nadmiar.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania leku Symplisept w czasie ciąży. W okresie karmienia piersią nie należy stosować żelu na okolice piersi. Chociaż przenikanie substancji czynnych do mleka kobiecego jest mało prawdopodobne, brakuje wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa.
Symplisept nie ma wpływu lub ma nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane występują rzadko.
Przedawkowanie przy stosowaniu miejscowym jest bardzo mało prawdopodobne. Przypadkowe połknięcie większej ilości żelu może podrażnić błonę śluzową przewodu pokarmowego, ale nie jest uznawane za niebezpieczne, ponieważ oktenidyna praktycznie się nie wchłania i jest wydalana z kałem. W razie połknięcia skonsultuj się z lekarzem. W przypadku przedawkowania na skórę, leczony obszar można przepłukać roztworem Ringera.
Jeśli zapomnisz nałożyć żel, zrób to jak najszybciej, ale nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą.
Przechowuj lek w miejscu niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu tuby przechowuj ją w temperaturze nieprzekraczającej 25°C. Okres ważności po otwarciu to 1 rok. Nie używaj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
Substancje czynne: Oktenidyny dichlorowodorek 1 mg oraz Fenoksyetanol 10 mg w 1 g żelu. Substancje pomocnicze: etanol 96%, glicerol 85%, poloksamer 407 (zawierający butylohydroksytoluen (E321)), woda oczyszczona.
Egis Pharmaceuticals PLC
Kereszturi ut 30-38
1106 Budapeszt
Węgry
Symplisept pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym odkażaniu małych i powierzchownych ran, takich jak skaleczenia, otarcia czy zadrapania. Działa bakteriobójczo, grzybobójczo i na niektóre wirusy.
Nałóż cienką warstwę żelu na oczyszczoną ranę, tak by ją całkowicie pokryć. Odczekaj 1-2 minuty, a następnie załóż opatrunek. Możesz to robić maksymalnie 3 razy na dobę.
Nie, Symplisept w opakowaniu 30 g jest dostępny bez recepty (OTC). Możesz go kupić w aptece.
Działania niepożądane są rzadkie. Może wystąpić przemijające pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie lub uczucie ciepła w miejscu zastosowania. Bardzo rzadko zdarza się reakcja alergiczna.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania tego leku w ciąży, ponieważ brakuje wystarczających danych z badań u ludzi.
Tak, ale z pewnymi ograniczeniami. U dzieci powyżej 6 lat stosuje się go tak jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy skrócić do kilku dni. U noworodków, szczególnie wcześniaków, trzeba zachować dużą ostrożność.
Bez konsultacji z lekarzem nie należy stosować żelu dłużej niż 2 tygodnie. Jeśli rana się nie goi lub stan się pogarsza, koniecznie skontaktuj się z lekarzem.
Żel zawiera alkohol, który może powodować przejściowe pieczenie przy aplikacji na uszkodzoną skórę. Jest to normalna reakcja.
Tak, ale dopiero po upływie 1-2 minut od nałożenia żelu. Ten czas jest konieczny, aby substancje czynne mogły skutecznie zadziałać.
Produkt jest wskazany do małych, powierzchownych ran. W przypadku oparzeń, szczególnie rozległych lub głębszych, zawsze należy najpierw zasięgnąć porady lekarza.
| EAN | 5995327200583 |
| Opakowanie | 30 g |
| Producent | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Dawka | (1mg+10mg)/g |
| Nazwa międzynarodowa | Octenidinum, Phenoxyethanolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Octenidini dihydrochloridum + Phenoxyethanolum |
| Moc | 1 mg/g + 10 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Żel |
| Droga podania | na skórę |
| Nazwa | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Adres | Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, HU |
| mailbox@egis.hu | |
| Telefon | +36 1 803-5555 |
| Strona | https://int.egis.health/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Symplisept zawiera substancje czynne: oktenidyny dichlorowodorek, który działa antyseptycznie i dezynfekująco, oraz fenoksyetanol, który działa bakteriobójczo.
Symplisept stosuje się na skórę w celu wielokrotnego, krótkotrwałego wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Przed rozpoczęciem stosowania leku Symplisept należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Nie należy stosować tego leku w ilościach większych niż to konieczne, nie należy go połykać ani dopuszczać do przedostania się do krwiobiegu, np. na skutek omyłkowego wstrzyknięcia. Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy zachować ostrożność podczas stosowania tego leku i upewnić się, że lek nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran (większych, głębszych ran z utratą tkanki pod skórą) należy zapewnić odpływ treści z rany (na przykład poprzez drenaż lub specjalną metodę leczenia ran zwaną techniką płata skórnego).
Nie należy stosować do oka leku Symplisept. W razie kontaktu z oczami, należy niezwłocznie je
przepłukać dużą ilością wody.
Należy stosować ostrożnie u noworodków, zwłaszcza u wcześniaków. Symplisept może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy usunąć nadmiar leku i upewnić się, że roztwór nie pozostaje na skórze dłużej, niż to konieczne (dotyczy to również materiałów nasączonych roztworem stykających się bezpośrednio z pacjentem). Stosowanie leku Symplisept u dzieci w wieku poniżej 6 lat należy ograniczyć do kilku dni.
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, w tym o lekach dostępnych bez recepty. Nie należy stosować tego leku jednocześnie z lekami dezynfekującymi skórę na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do silnych brunatnych lub fioletowych przebarwień skóry.
Nie należy stosować leku Symplisept jednocześnie z tensydami anionowymi (na przykład mydło, środki piorące lub czyszczące), gdyż prowadzi to do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania leku.
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy stosować leku Symplisept w czasie ciąży.
Jest bardzo mało prawdopodobne, aby ten lek przenikał do mleka kobiecego. W okresie karmienia piersią nie należy stosować leku Symplisept żel na okolice piersi.
Symplisept nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Symplisept zawiera alkohol (etanol) i butylohydroksytoluen Ten lek zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Lek może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek należy stosować na skórę (jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na skórę). Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar skóry wymagający leczenia aż do jego całkowitego pokrycia. Po nałożeniu żelu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Taki czas jest potrzebny, aby osiągnąć pożądane działanie leku. Aby lek był skuteczny, należy starannie przestrzegać tych zaleceń. Symplisept należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Nie należy stosować tego leku dłużej niż 2 tygodnie bez konsultacji z lekarzem.
W związku ze stosowaniem miejscowym, Symplisept należy stosować w taki sam sposób u dorosłych, młodzieży i dzieci. U dzieci w wieku poniżej 6 lat Symplisept należy stosować jedynie przez kilka dni.
Przedawkowanie leku stosowanego miejscowo jest bardzo mało prawdopodobne. W razie wątpliwości należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. W razie przypadkowego połknięcia leku Symplisept należy natychmiast poradzić się lekarza.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 1000 osób): W rzadkich przypadkach w miejscu podania może wystąpić pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła.
Bardzo rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 10 000 osób): Możliwe jest miejscowe podrażnienie skóry (reakcje spowodowane alergią kontaktową), na przykład przemijające zaczerwienienie leczonej skóry.
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijające odczuwanie gorzkiego smaku w jamie ustnej.
Dodatkowe objawy niepożądane u dzieci i młodzieży Stosowanie tego leku u noworodków urodzonych przedwcześnie może powodować przemijającą wysypkę skórną (reakcja rumieniowa). Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na tubie i pudełku tekturowym po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania leku.
Po pierwszym otwarciu tuby: nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Symplisept
Jak wygląda lek Symplisept żel i co zawiera opakowanie
Symplisept jest to bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach. Jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu zamykanych przezroczystą nakrętką z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Podmiot odpowiedzialny: Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt Węgry
Wytwórca: Dr. August Wolff GmbH&Co KG Arzneimittel Sudbrackstraße 56 33611 Bielefeld Niemcy
Lek ten jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Węgry Octizy 1 mg/g / 10 mg/g gél Czechy Octizy Słowacja Octizy Łotwa Octezy1 mg/g / 10 mg/g gels Litwa Fenocyty Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Octezy Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Polska Symplisept Bułgaria Симплисепт 1 mg/g / 10 mg/g гел Symplisept 1 mg/g + 10 mg/g gel Rumunia Octizy 1 mg/10 mg/g gel
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego: EGIS Polska Sp. z o.o. ul. Komitetu Obrony Robotników 45D 02-146 Warszawa Tel.: +48 22 417 92 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept, 1 mg/g + 10 mg/g, żel
1 g żelu zawiera 1 mg oktenidyny dichlorowodorku i 10 mg fenoksyetanolu.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: 1 g żelu zawiera 95,2 mg alkoholu (etanol) i 9–22,5 mikrogramów butylohydroksytoluenu (E321).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Żel
Bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach.
Do wielokrotnego stosowania w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu antyseptycznym małych powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Dawkowanie Produkt leczniczy Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar wymagający leczenia aż do całkowitego pokrycia leczonej powierzchni. Po nałożeniu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Symplisept w postaci żelu należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Ponieważ dotychczasowe doświadczenie w ciągłym stosowaniu produktu leczniczego obejmuje jedynie okres 2 tygodni, Symplisept można stosować tylko przez krótki okres bez nadzoru lekarza.
W związku ze stosowaniem miejscowym, dawkowanie produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży jest takie samo jak u dorosłych. U dzieci wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Sposób podawania Podanie na skórę.
Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować do płukania jamy brzusznej (tzn. śródoperacyjnie) lub pęcherza moczowego, ani stosować na błonę bębenkową.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy połykać, stosować w większych ilościach niż to konieczne ani dopuścić do jego przedostania się do krwiobiegu, np. przez nieumyślne wstrzyknięcie.
Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy upewnić się, że produkt leczniczy nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran należy upewnić się, że w każdej chwili zapewniony jest odpływ treści z rany (np. drenaż, płat skórny).
Należy unikać dostania się produktu leczniczego Symplisept do oka.
Stosowanie roztworu wodnego oktenidyny (0,1%, z fenoksyetanolem lub bez) do odkażania skóry przez zabiegami inwazyjnymi wiązało się z ciężkimi reakcjami skórnymi u wcześniaków z małą masą urodzeniową.
Przed rozpoczęciem dalszych etapów interwencji należy usunąć wszelkie nasączone roztworem materiały, osłony lub fartuchy. Nie należy stosować nadmiernych ilości ani nie należy dopuszczać do gromadzenia się żelu w fałdach skóry lub pod pacjentem oraz do kapania na podkłady lub inne materiały, które stykają się bezpośrednio z pacjentem. Przed nałożeniem opatrunku okluzyjnego na miejsca, które były wcześniej poddane działaniu produktu leczniczego Symplisept, należy upewnić się, że nie pozostał nadmiar produktu leczniczego.
U dzieci w wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Ten produkt leczniczy zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Produkt leczniczy może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do intensywnych przebarwień skóry o barwie od brunatnej do fioletowej.
Oktenidyna może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących i czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty skuteczności przeciwdrobnoustrojowej oktenidyny (patrz punkt 6.2).
Nie ma danych na temat interakcji produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży.
Brak doświadczenia dotyczącego stosowania produktu leczniczego Symplisept u kobiet w ciąży i w okresie karmienia piersią.
Ze względów ostrożności nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept w czasie ciąży.
Badania na zwierzętach nie wykazały teratogennego ani innego embriotoksycznego działania oktenidyny dichlorowodorku.
Na podstawie badań na zwierzętach i badań klinicznych nie ma wystarczających danych na temat stosowania w okresie karmienia piersią. W związku z tym, że oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się lub wchłania się w niewielkim stopniu, jest mało prawdopodobne, aby przenikał do mleka kobiecego.
Fenoksyetanol ulega szybkiemu i prawie całkowitemu wchłanianiu i prawie całkowicie jest wydalany w postaci utlenionej przez nerki. Jego akumulacja w mleku kobiecym jest więc mało prawdopodobna.
Nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept na okolicę piersi w okresie karmienia piersią.
Symplisept żel nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane, podzielone według klasyfikacji układów i narządów, wymieniono z uwzględnieniem częstości występowania korzystając z nastepujących kategorii: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 to <1/10), niezbyt często (≥1/1000 to <1/100), rzadko (≥1/10000 to <1/1 000), bardzo rzadko (<1/10000), o nieznanej częstości występowania (nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Rzadko: Pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła w miejscu podania Bardzo rzadko: Reakcje spowodowane alergią kontaktową, takie jak przemijające zaczerwienienie
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijający gorzki smak w jamie ustnej.
Stosowanie oktenidyny dichlorowodorku i fenoksyetanolu u 24 noworodków urodzonych przedwcześnie doprowadziło do wystąpienia jednej przemijającej reakcji rumieniowej. Nie obserwowano żadnych innych odczynów miejscowych. Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dane dotyczące przedawkowania nie są dostępne. Przedawkowanie produktów leczniczych stosowanych miejscowo jest jednak bardzo mało prawdopodobne. W przypadku przedawkowania
produktu leczniczego stosowanego miejscowo, leczone obszary można przepłukać roztworem Ringera.
Przypadkowe doustne spożycie produktu leczniczego Symplisept w postaci żelu nie jest uznawane za niebezpieczne. Oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się, ale jest wydalany z kałem. W przypadku doustnego przyjęcia większych dawek produktu leczniczego Symplisept nie można wykluczyć podrażnienia błony śluzowej przewodu pokarmowego.
Oktenidyny dichlorowodorek jest znacznie bardziej toksyczny po podaniu dożylnym niż po podaniu doustnym (patrz punkt 5.3 “Toksyczność ostra”). W związku z tym nie należy dopuszczać do przedostania się większych ilości produktu leczniczego do krwiobiegu. Ponieważ produkt leczniczy Symplisept zawiera oktenidyny dichlorowodorek w stężeniu jedynie 0,1%, zatrucie jest bardzo mało prawdopodobne.
Należy unikać przypadkowego połknięcia produktu leczniczego Symplisept.
Grupa farmakoterapeutyczna: Leki antyseptyczne i dezynfekujące; czwartorzędowe związki amoniowe, kod ATC: D08AJ57
Mechanizm działania Oktenidyny dichlorowodorek należy do związków kationowo czynnych i wykazuje silne właściwości powierzchniowo czynne dzięki obecności dwóch centrów kationowych. Wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową i elementami błony komórkowej mikroorganizmów, prowadząc do zaburzenia czynności komórek.
Mechanizm działania przeciwdrobnoustrojowego fenoksyetanolu opiera się na zwiększonej przepuszczalności błony komórkowej dla jonów potasu.
Działanie farmakodynamiczne Działanie przeciwdrobnoustrojowe obejmuje działanie bakteriobójcze i grzybobójcze, a także działanie przeciw wirusom lipofilnym i wirusowi zapalenia wątroby typu B. Skuteczność fenoksyetanolu i oktenidyny dichlorowodorku w tym zakresie wzajemnie się uzupełnia.
W jakościowych i ilościowych badaniach in vitro przeprowadzonych bez obciążenia białkiem produkt leczniczy zawierający skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego wywiera działanie bakteriobójcze i grzybobójcze na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne oraz Candida albicans w ciągu 1 minuty ze współczynnikami redukcji (RF, ang. reduction factor) o 6-7 poziomów log. Nawet przy obciążeniu 10% odwłóknioną krwią baranią, 10% albuminą bydlęcą lub 1% mucyną, lub mieszaniną 4,5% odwłóknionej krwi baraniej, 4,5% albuminy bydlęcej i 1% mucyny, skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego powoduje zmniejszenie miana bakterii o 6-7 poziomów log już po 1 minucie i zmniejszenie miana Candida albicans o >2 log po 1 minucie ekspozycji.
W przypadku stosowania 50% i 75% rozcieńczenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, stwierdzono dobrą skuteczność w przypadku bakterii Gram-dodatnich i Gram-ujemnych, drożdży i dermatofitów przy obciążeniu białkiem wynoszącym 0,1% albuminy po 1 minucie ekspozycji.
W badaniach in vitro testowano skuteczność skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego przeciwko wybranym wirusom, wykazując skuteczność przeciwko wirusom lipoflnym, takim jak Herpes simplex, i przeciwko wirusom zapalenia wątroby typu B.
Ze względu na jego nieswoistą skuteczność nie należy spodziewać się wystąpienia pierwotnej oporności na skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, a także rozwoju oporności wtórnej przy dłuższym stosowaniu.
Wchłanianie i eliminacja Po miejscowym podaniu 14C-oktenidyny myszom, a także po doustnym podaniu szczurom nie wykryto żadnej radioaktywności w surowicy. Badania pośmiertne szczurów wykazały, że wchłonęło się mniej niż 6% podanej dawki.
Na podstawie badań in-vitro można wykluczyć przenikanie oktenidyny dichlorowodorku przez łożysko.
Po doustnym podawaniu dużych dawek gryzoniom i psom nie zaobserwowano żadnych działań ogólnoustrojowych; substancja była wydalana z kałem w okresie 8-72 godzin, natomiast w moczu wykrywano jedynie jej śladowe ilości.
Po podaniu in vitro na ludzką skórę (bez opatrunku okluzyjnego) wchłaniało się 59% fenoksyetanolu (podanego w metanolu). Po doustnym podaniu u szczurów fenoksyetanol szybko się wchłania i jest wydalany z moczem w postaci kwasu 2-fenoksyoctowego.
Fenoksyetanol łatwo się wchłania przez skórę u noworodków, ale najprawdopodobniej ulega intensywnemu metabolizmowi oksydacyjnemu do kwasu 2-fenoksyoctowego, który jest wydalany przez nerki.
Toksyczność ostra W badaniach toksyczności ostrej skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu ustalono, że dawka śmiertelna LD50 po podaniu doustnym wynosi 15 mL/kg masy ciała.
Ustalono, że u szczurów dawka LD50 oktenidyny dichlorowodorku wynosi 800 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu doustnym, a dawka LD50 wynosi 10 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu dożylnym.
Fenoksyetanol wykazuje bardzo małą toksyczność ostrą po podaniu doustnym i podaniu na skórę. Po doustnym podaniu fenoksyetanolu wartość LD50 wynosiła 1,3 g/kg masy ciała u szczurów i 933 mg/kg masy ciała u myszy. Po podaniu na skórę wartość LD50 wynosi ponad 14 g/kg masy ciała u szczurów i 5 mL/kg masy ciała u królików.
Toksyczność podprzewlekła i przewlekła W badaniach przewlekłej toksyczności stwierdzono zwiększoną śmiertelność po doustnym podaniu myszom i psom 2 mg/kg masy ciała/dobę oktenidyny dichlorowodorku. Ma to związek z zapalnymi krwotocznymi uszkodzeniami płuc. Geneza zmian pneumotoksycznych nie jest znana.
Wielokrotne miejscowe podawanie oktenidyny dichlorowodorku na błonę śluzową jamy ustnej u psów przez okres 4 tygodni nie powodowało żadnych reakcji toksycznych. U szczurów po doustnym stosowaniu oktenidyny w dawce 10–50 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni obserwowano jedynie rozszerzenie jelit spowodowane tworzeniem się gazów, co jest typowe dla substancji przeciwdrobnoustrojowych. Doustne podawanie oktenidyny w dawce 18 mg/kg masy ciała/dobę przez 5 tygodni u psów rasy beagle powodowało wymioty i luźne stolce.
W przypadku fenoksyetanolu doustne podawanie dawki 400 mg/kg masy ciała/dobę przez 90 dni szczurom wiązało się z toksycznym działaniem na nerki i zmianami w zachowaniu pielęgnacyjnym. U królików otrzymujących doustnie fenoksyetanol w dawkach >100 mg/kg masy ciała/dobę przez 10 dni obserwowano hemolizę.
Po podawaniu na skórę u królików w dawce 1000 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni zaobserwowano zmiany hematologiczne (rozpad erytrocytów) u 7 królików, które zmarły lub zostały uśmiercone w stanie agonalnym, natomiast nie zaobserwowano takich zmian u 3 królików, które przeżyły.
Po wielokrotnym zastosowaniu skojarzenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu na rany u ludzi lub zwierząt nie zaobserwowano żadnych objawów. Przy proponowanym stosowaniu Symplisept pozostanie na leczonej powierzchni ciała jedynie w niewielkich ilościach.
Toksyczność reprodukcyjna Badania na ciężarnych samicach szczura i królika nie wykazały żadnego teratogennego ani embriotoksyczego działania oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też wpływu na płodność i reprodukcję.
Fenoksyetanol można uznać za nieszkodliwy biorąc pod uwagę stosowane ilości. Na przykład w badaniu teratogenności na królikach przez 13 dni stosowano miejscowo dawkę 300 mg/kg masy ciała i dawka ta była tolerowana bez żadnych objawów u ciężarnych samic i płodów.
Rakotwórczość U szczurów, którym doustnie podawano oktenidynę raz na dobę w dawkach do 8 mg/kg masy ciała przez 2 lata nie znaleziono żadnych dowodów na działanie rakotwórcze.
Po miejscowym stosowaniu na skórę przez 18 miesięcy u myszy nie znaleziono dowodów na działanie rakotwórcze, ani miejscowe, ani ogólnoustrojowe.
Mutagenność Oktenidyny dichlorowodorek nie wykazywał żadnych właściwości mutagennych w teście Amesa, w teście na obecność komórek chłoniaka myszy, w teście aberracji chromosomowej ani w teście mikrojądrowym.
Fenoksyetanol nie wykazywał działania mutagennego w teście Amesa i w teście mikrojądrowym na myszach.
Toksyczność miejscowa Test Buehlera nie wykazał właściwości uczulających oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też właściwości fotouczulających.
Roztwory 0,1% oktenidyny dichlorowodorku nie wywoływały podrażnienia skóry człowieka ani nie zaburzały procesów gojenia ran.
Fenoksyetanol lekko podrażnia skórę królików. 10% fenoksyetanol nie wykazywał działania uczulającego u świnek morskich w teście Magnusona i Kligmana.
Rozcieńczony fenoksyetanol nie wywołuje podrażnienia skóry ludzkiej ani ran. Kontakt z fenoksyetanolem w stężeniach do 5% nie powoduje uczulenia skóry ludzkiej.
Etanol 96% Glicerol 85% Poloksamer 407 (zawiera butylohydroksytoluen (E321)) Woda oczyszczona
Kation oktenidyny może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących lub czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania oktenidyny.
3 lata
Po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania produktu leczniczego.
Po pierwszym otwarciu tuby: Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Symplisept jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu, zamykanych przezroczystą nakrętką wykonaną z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt, Węgry
Pozwolenie nr
OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept to żel antyseptyczny bez recepty, który pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu małych, powierzchownych ran u dorosłych i dzieci. Zawiera dwie substancje czynne: oktenidynę i fenoksyetanol, które razem działają bakteriobójczo, grzybobójczo i wirusobójczo.
Symplisept stosuje się do wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran. To oznacza, że możesz go użyć do odkażenia drobnych skaleczeń, otarć czy zadrapań, zanim założysz opatrunek.
Działanie leku opiera się na dwóch substancjach. Oktenidyna dichlorowodorek działa antyseptycznie i dezynfekująco – wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową bakterii i grzybów, zaburzając ich funkcje. Fenoksyetanol działa bakteriobójczo, zwiększając przepuszczalność błony komórkowej drobnoustrojów dla jonów potasu. Razem zwalczają bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne, drożdżaki (np. Candida albicans) oraz niektóre wirusy, w tym wirus opryszczki (Herpes simplex) i wirus zapalenia wątroby typu B.
Żel Symplisept stosuje się wyłącznie na skórę. Należy nałożyć cienką warstwę na całą powierzchnię rany. Po aplikacji odczekaj 1 do 2 minut, zanim założysz opatrunek – ten czas jest potrzebny, aby lek zaczął skutecznie działać. Możesz go stosować maksymalnie 3 razy na dobę. Bez konsultacji z lekarzem nie używaj go dłużej niż 2 tygodnie.
Nie połykaj leku, nie stosuj go w nadmiernych ilościach i nie dopuszczaj do jego przedostania się do krwiobiegu (np. przez przypadkowe wstrzyknięcie). Unikaj kontaktu żelu z oczami – jeśli się to zdarzy, natychmiast przepłucz oko dużą ilością wody. W przypadku głębokich ran upewnij się, że zapewniony jest odpływ treści z rany (np. poprzez drenaż). Przed założeniem opatrunku okluzyjnego upewnij się, że nie pozostał nadmiar żelu na skórze.
Nie stosuj Symplisept jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu (np. Betadine) na sąsiadujące obszary skóry, ponieważ może to prowadzić do intensywnych brunatnych lub fioletowych przebarwień. Unikaj również jednoczesnego stosowania z anionowymi środkami powierzchniowo czynnymi (tensydami), takimi jak mydło, środki piorące czy czyszczące. Mogą one tworzyć z oktenidyną słabo rozpuszczalne kompleksy, co osłabia lub całkowicie znosi jej działanie przeciwdrobnoustrojowe.
Lek zawiera alkohol (etanol) – 95,2 mg w każdym 1 g żelu. Może to powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Zawiera także butylohydroksytoluen (E321), który może wywołać miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
U dzieci powyżej 6. roku życia lek stosuje się tak samo jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy ograniczyć do kilku dni. U noworodków, a zwłaszcza wcześniaków, należy zachować szczególną ostrożność, ponieważ lek może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy unikać gromadzenia się żelu w fałdach skóry i zawsze usuwać jego nadmiar.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania leku Symplisept w czasie ciąży. W okresie karmienia piersią nie należy stosować żelu na okolice piersi. Chociaż przenikanie substancji czynnych do mleka kobiecego jest mało prawdopodobne, brakuje wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa.
Symplisept nie ma wpływu lub ma nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane występują rzadko.
Przedawkowanie przy stosowaniu miejscowym jest bardzo mało prawdopodobne. Przypadkowe połknięcie większej ilości żelu może podrażnić błonę śluzową przewodu pokarmowego, ale nie jest uznawane za niebezpieczne, ponieważ oktenidyna praktycznie się nie wchłania i jest wydalana z kałem. W razie połknięcia skonsultuj się z lekarzem. W przypadku przedawkowania na skórę, leczony obszar można przepłukać roztworem Ringera.
Jeśli zapomnisz nałożyć żel, zrób to jak najszybciej, ale nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą.
Przechowuj lek w miejscu niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu tuby przechowuj ją w temperaturze nieprzekraczającej 25°C. Okres ważności po otwarciu to 1 rok. Nie używaj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
Substancje czynne: Oktenidyny dichlorowodorek 1 mg oraz Fenoksyetanol 10 mg w 1 g żelu. Substancje pomocnicze: etanol 96%, glicerol 85%, poloksamer 407 (zawierający butylohydroksytoluen (E321)), woda oczyszczona.
Egis Pharmaceuticals PLC
Kereszturi ut 30-38
1106 Budapeszt
Węgry
Symplisept pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym odkażaniu małych i powierzchownych ran, takich jak skaleczenia, otarcia czy zadrapania. Działa bakteriobójczo, grzybobójczo i na niektóre wirusy.
Nałóż cienką warstwę żelu na oczyszczoną ranę, tak by ją całkowicie pokryć. Odczekaj 1-2 minuty, a następnie załóż opatrunek. Możesz to robić maksymalnie 3 razy na dobę.
Nie, Symplisept w opakowaniu 30 g jest dostępny bez recepty (OTC). Możesz go kupić w aptece.
Działania niepożądane są rzadkie. Może wystąpić przemijające pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie lub uczucie ciepła w miejscu zastosowania. Bardzo rzadko zdarza się reakcja alergiczna.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania tego leku w ciąży, ponieważ brakuje wystarczających danych z badań u ludzi.
Tak, ale z pewnymi ograniczeniami. U dzieci powyżej 6 lat stosuje się go tak jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy skrócić do kilku dni. U noworodków, szczególnie wcześniaków, trzeba zachować dużą ostrożność.
Bez konsultacji z lekarzem nie należy stosować żelu dłużej niż 2 tygodnie. Jeśli rana się nie goi lub stan się pogarsza, koniecznie skontaktuj się z lekarzem.
Żel zawiera alkohol, który może powodować przejściowe pieczenie przy aplikacji na uszkodzoną skórę. Jest to normalna reakcja.
Tak, ale dopiero po upływie 1-2 minut od nałożenia żelu. Ten czas jest konieczny, aby substancje czynne mogły skutecznie zadziałać.
Produkt jest wskazany do małych, powierzchownych ran. W przypadku oparzeń, szczególnie rozległych lub głębszych, zawsze należy najpierw zasięgnąć porady lekarza.
| EAN | 5995327200583 |
| Opakowanie | 30 g |
| Producent | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Dawka | (1mg+10mg)/g |
| Nazwa międzynarodowa | Octenidinum, Phenoxyethanolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Octenidini dihydrochloridum + Phenoxyethanolum |
| Moc | 1 mg/g + 10 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Żel |
| Droga podania | na skórę |
| Nazwa | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Adres | Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, HU |
| mailbox@egis.hu | |
| Telefon | +36 1 803-5555 |
| Strona | https://int.egis.health/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Symplisept zawiera substancje czynne: oktenidyny dichlorowodorek, który działa antyseptycznie i dezynfekująco, oraz fenoksyetanol, który działa bakteriobójczo.
Symplisept stosuje się na skórę w celu wielokrotnego, krótkotrwałego wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Przed rozpoczęciem stosowania leku Symplisept należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Nie należy stosować tego leku w ilościach większych niż to konieczne, nie należy go połykać ani dopuszczać do przedostania się do krwiobiegu, np. na skutek omyłkowego wstrzyknięcia. Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy zachować ostrożność podczas stosowania tego leku i upewnić się, że lek nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran (większych, głębszych ran z utratą tkanki pod skórą) należy zapewnić odpływ treści z rany (na przykład poprzez drenaż lub specjalną metodę leczenia ran zwaną techniką płata skórnego).
Nie należy stosować do oka leku Symplisept. W razie kontaktu z oczami, należy niezwłocznie je
przepłukać dużą ilością wody.
Należy stosować ostrożnie u noworodków, zwłaszcza u wcześniaków. Symplisept może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy usunąć nadmiar leku i upewnić się, że roztwór nie pozostaje na skórze dłużej, niż to konieczne (dotyczy to również materiałów nasączonych roztworem stykających się bezpośrednio z pacjentem). Stosowanie leku Symplisept u dzieci w wieku poniżej 6 lat należy ograniczyć do kilku dni.
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, w tym o lekach dostępnych bez recepty. Nie należy stosować tego leku jednocześnie z lekami dezynfekującymi skórę na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do silnych brunatnych lub fioletowych przebarwień skóry.
Nie należy stosować leku Symplisept jednocześnie z tensydami anionowymi (na przykład mydło, środki piorące lub czyszczące), gdyż prowadzi to do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania leku.
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy stosować leku Symplisept w czasie ciąży.
Jest bardzo mało prawdopodobne, aby ten lek przenikał do mleka kobiecego. W okresie karmienia piersią nie należy stosować leku Symplisept żel na okolice piersi.
Symplisept nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Symplisept zawiera alkohol (etanol) i butylohydroksytoluen Ten lek zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Lek może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek należy stosować na skórę (jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na skórę). Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar skóry wymagający leczenia aż do jego całkowitego pokrycia. Po nałożeniu żelu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Taki czas jest potrzebny, aby osiągnąć pożądane działanie leku. Aby lek był skuteczny, należy starannie przestrzegać tych zaleceń. Symplisept należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Nie należy stosować tego leku dłużej niż 2 tygodnie bez konsultacji z lekarzem.
W związku ze stosowaniem miejscowym, Symplisept należy stosować w taki sam sposób u dorosłych, młodzieży i dzieci. U dzieci w wieku poniżej 6 lat Symplisept należy stosować jedynie przez kilka dni.
Przedawkowanie leku stosowanego miejscowo jest bardzo mało prawdopodobne. W razie wątpliwości należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. W razie przypadkowego połknięcia leku Symplisept należy natychmiast poradzić się lekarza.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 1000 osób): W rzadkich przypadkach w miejscu podania może wystąpić pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła.
Bardzo rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 10 000 osób): Możliwe jest miejscowe podrażnienie skóry (reakcje spowodowane alergią kontaktową), na przykład przemijające zaczerwienienie leczonej skóry.
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijające odczuwanie gorzkiego smaku w jamie ustnej.
Dodatkowe objawy niepożądane u dzieci i młodzieży Stosowanie tego leku u noworodków urodzonych przedwcześnie może powodować przemijającą wysypkę skórną (reakcja rumieniowa). Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na tubie i pudełku tekturowym po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania leku.
Po pierwszym otwarciu tuby: nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Symplisept
Jak wygląda lek Symplisept żel i co zawiera opakowanie
Symplisept jest to bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach. Jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu zamykanych przezroczystą nakrętką z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Podmiot odpowiedzialny: Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt Węgry
Wytwórca: Dr. August Wolff GmbH&Co KG Arzneimittel Sudbrackstraße 56 33611 Bielefeld Niemcy
Lek ten jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Węgry Octizy 1 mg/g / 10 mg/g gél Czechy Octizy Słowacja Octizy Łotwa Octezy1 mg/g / 10 mg/g gels Litwa Fenocyty Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Octezy Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Polska Symplisept Bułgaria Симплисепт 1 mg/g / 10 mg/g гел Symplisept 1 mg/g + 10 mg/g gel Rumunia Octizy 1 mg/10 mg/g gel
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego: EGIS Polska Sp. z o.o. ul. Komitetu Obrony Robotników 45D 02-146 Warszawa Tel.: +48 22 417 92 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept, 1 mg/g + 10 mg/g, żel
1 g żelu zawiera 1 mg oktenidyny dichlorowodorku i 10 mg fenoksyetanolu.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: 1 g żelu zawiera 95,2 mg alkoholu (etanol) i 9–22,5 mikrogramów butylohydroksytoluenu (E321).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Żel
Bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach.
Do wielokrotnego stosowania w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu antyseptycznym małych powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Dawkowanie Produkt leczniczy Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar wymagający leczenia aż do całkowitego pokrycia leczonej powierzchni. Po nałożeniu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Symplisept w postaci żelu należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Ponieważ dotychczasowe doświadczenie w ciągłym stosowaniu produktu leczniczego obejmuje jedynie okres 2 tygodni, Symplisept można stosować tylko przez krótki okres bez nadzoru lekarza.
W związku ze stosowaniem miejscowym, dawkowanie produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży jest takie samo jak u dorosłych. U dzieci wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Sposób podawania Podanie na skórę.
Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować do płukania jamy brzusznej (tzn. śródoperacyjnie) lub pęcherza moczowego, ani stosować na błonę bębenkową.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy połykać, stosować w większych ilościach niż to konieczne ani dopuścić do jego przedostania się do krwiobiegu, np. przez nieumyślne wstrzyknięcie.
Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy upewnić się, że produkt leczniczy nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran należy upewnić się, że w każdej chwili zapewniony jest odpływ treści z rany (np. drenaż, płat skórny).
Należy unikać dostania się produktu leczniczego Symplisept do oka.
Stosowanie roztworu wodnego oktenidyny (0,1%, z fenoksyetanolem lub bez) do odkażania skóry przez zabiegami inwazyjnymi wiązało się z ciężkimi reakcjami skórnymi u wcześniaków z małą masą urodzeniową.
Przed rozpoczęciem dalszych etapów interwencji należy usunąć wszelkie nasączone roztworem materiały, osłony lub fartuchy. Nie należy stosować nadmiernych ilości ani nie należy dopuszczać do gromadzenia się żelu w fałdach skóry lub pod pacjentem oraz do kapania na podkłady lub inne materiały, które stykają się bezpośrednio z pacjentem. Przed nałożeniem opatrunku okluzyjnego na miejsca, które były wcześniej poddane działaniu produktu leczniczego Symplisept, należy upewnić się, że nie pozostał nadmiar produktu leczniczego.
U dzieci w wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Ten produkt leczniczy zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Produkt leczniczy może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do intensywnych przebarwień skóry o barwie od brunatnej do fioletowej.
Oktenidyna może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących i czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty skuteczności przeciwdrobnoustrojowej oktenidyny (patrz punkt 6.2).
Nie ma danych na temat interakcji produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży.
Brak doświadczenia dotyczącego stosowania produktu leczniczego Symplisept u kobiet w ciąży i w okresie karmienia piersią.
Ze względów ostrożności nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept w czasie ciąży.
Badania na zwierzętach nie wykazały teratogennego ani innego embriotoksycznego działania oktenidyny dichlorowodorku.
Na podstawie badań na zwierzętach i badań klinicznych nie ma wystarczających danych na temat stosowania w okresie karmienia piersią. W związku z tym, że oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się lub wchłania się w niewielkim stopniu, jest mało prawdopodobne, aby przenikał do mleka kobiecego.
Fenoksyetanol ulega szybkiemu i prawie całkowitemu wchłanianiu i prawie całkowicie jest wydalany w postaci utlenionej przez nerki. Jego akumulacja w mleku kobiecym jest więc mało prawdopodobna.
Nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept na okolicę piersi w okresie karmienia piersią.
Symplisept żel nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane, podzielone według klasyfikacji układów i narządów, wymieniono z uwzględnieniem częstości występowania korzystając z nastepujących kategorii: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 to <1/10), niezbyt często (≥1/1000 to <1/100), rzadko (≥1/10000 to <1/1 000), bardzo rzadko (<1/10000), o nieznanej częstości występowania (nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Rzadko: Pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła w miejscu podania Bardzo rzadko: Reakcje spowodowane alergią kontaktową, takie jak przemijające zaczerwienienie
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijający gorzki smak w jamie ustnej.
Stosowanie oktenidyny dichlorowodorku i fenoksyetanolu u 24 noworodków urodzonych przedwcześnie doprowadziło do wystąpienia jednej przemijającej reakcji rumieniowej. Nie obserwowano żadnych innych odczynów miejscowych. Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dane dotyczące przedawkowania nie są dostępne. Przedawkowanie produktów leczniczych stosowanych miejscowo jest jednak bardzo mało prawdopodobne. W przypadku przedawkowania
produktu leczniczego stosowanego miejscowo, leczone obszary można przepłukać roztworem Ringera.
Przypadkowe doustne spożycie produktu leczniczego Symplisept w postaci żelu nie jest uznawane za niebezpieczne. Oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się, ale jest wydalany z kałem. W przypadku doustnego przyjęcia większych dawek produktu leczniczego Symplisept nie można wykluczyć podrażnienia błony śluzowej przewodu pokarmowego.
Oktenidyny dichlorowodorek jest znacznie bardziej toksyczny po podaniu dożylnym niż po podaniu doustnym (patrz punkt 5.3 “Toksyczność ostra”). W związku z tym nie należy dopuszczać do przedostania się większych ilości produktu leczniczego do krwiobiegu. Ponieważ produkt leczniczy Symplisept zawiera oktenidyny dichlorowodorek w stężeniu jedynie 0,1%, zatrucie jest bardzo mało prawdopodobne.
Należy unikać przypadkowego połknięcia produktu leczniczego Symplisept.
Grupa farmakoterapeutyczna: Leki antyseptyczne i dezynfekujące; czwartorzędowe związki amoniowe, kod ATC: D08AJ57
Mechanizm działania Oktenidyny dichlorowodorek należy do związków kationowo czynnych i wykazuje silne właściwości powierzchniowo czynne dzięki obecności dwóch centrów kationowych. Wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową i elementami błony komórkowej mikroorganizmów, prowadząc do zaburzenia czynności komórek.
Mechanizm działania przeciwdrobnoustrojowego fenoksyetanolu opiera się na zwiększonej przepuszczalności błony komórkowej dla jonów potasu.
Działanie farmakodynamiczne Działanie przeciwdrobnoustrojowe obejmuje działanie bakteriobójcze i grzybobójcze, a także działanie przeciw wirusom lipofilnym i wirusowi zapalenia wątroby typu B. Skuteczność fenoksyetanolu i oktenidyny dichlorowodorku w tym zakresie wzajemnie się uzupełnia.
W jakościowych i ilościowych badaniach in vitro przeprowadzonych bez obciążenia białkiem produkt leczniczy zawierający skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego wywiera działanie bakteriobójcze i grzybobójcze na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne oraz Candida albicans w ciągu 1 minuty ze współczynnikami redukcji (RF, ang. reduction factor) o 6-7 poziomów log. Nawet przy obciążeniu 10% odwłóknioną krwią baranią, 10% albuminą bydlęcą lub 1% mucyną, lub mieszaniną 4,5% odwłóknionej krwi baraniej, 4,5% albuminy bydlęcej i 1% mucyny, skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego powoduje zmniejszenie miana bakterii o 6-7 poziomów log już po 1 minucie i zmniejszenie miana Candida albicans o >2 log po 1 minucie ekspozycji.
W przypadku stosowania 50% i 75% rozcieńczenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, stwierdzono dobrą skuteczność w przypadku bakterii Gram-dodatnich i Gram-ujemnych, drożdży i dermatofitów przy obciążeniu białkiem wynoszącym 0,1% albuminy po 1 minucie ekspozycji.
W badaniach in vitro testowano skuteczność skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego przeciwko wybranym wirusom, wykazując skuteczność przeciwko wirusom lipoflnym, takim jak Herpes simplex, i przeciwko wirusom zapalenia wątroby typu B.
Ze względu na jego nieswoistą skuteczność nie należy spodziewać się wystąpienia pierwotnej oporności na skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, a także rozwoju oporności wtórnej przy dłuższym stosowaniu.
Wchłanianie i eliminacja Po miejscowym podaniu 14C-oktenidyny myszom, a także po doustnym podaniu szczurom nie wykryto żadnej radioaktywności w surowicy. Badania pośmiertne szczurów wykazały, że wchłonęło się mniej niż 6% podanej dawki.
Na podstawie badań in-vitro można wykluczyć przenikanie oktenidyny dichlorowodorku przez łożysko.
Po doustnym podawaniu dużych dawek gryzoniom i psom nie zaobserwowano żadnych działań ogólnoustrojowych; substancja była wydalana z kałem w okresie 8-72 godzin, natomiast w moczu wykrywano jedynie jej śladowe ilości.
Po podaniu in vitro na ludzką skórę (bez opatrunku okluzyjnego) wchłaniało się 59% fenoksyetanolu (podanego w metanolu). Po doustnym podaniu u szczurów fenoksyetanol szybko się wchłania i jest wydalany z moczem w postaci kwasu 2-fenoksyoctowego.
Fenoksyetanol łatwo się wchłania przez skórę u noworodków, ale najprawdopodobniej ulega intensywnemu metabolizmowi oksydacyjnemu do kwasu 2-fenoksyoctowego, który jest wydalany przez nerki.
Toksyczność ostra W badaniach toksyczności ostrej skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu ustalono, że dawka śmiertelna LD50 po podaniu doustnym wynosi 15 mL/kg masy ciała.
Ustalono, że u szczurów dawka LD50 oktenidyny dichlorowodorku wynosi 800 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu doustnym, a dawka LD50 wynosi 10 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu dożylnym.
Fenoksyetanol wykazuje bardzo małą toksyczność ostrą po podaniu doustnym i podaniu na skórę. Po doustnym podaniu fenoksyetanolu wartość LD50 wynosiła 1,3 g/kg masy ciała u szczurów i 933 mg/kg masy ciała u myszy. Po podaniu na skórę wartość LD50 wynosi ponad 14 g/kg masy ciała u szczurów i 5 mL/kg masy ciała u królików.
Toksyczność podprzewlekła i przewlekła W badaniach przewlekłej toksyczności stwierdzono zwiększoną śmiertelność po doustnym podaniu myszom i psom 2 mg/kg masy ciała/dobę oktenidyny dichlorowodorku. Ma to związek z zapalnymi krwotocznymi uszkodzeniami płuc. Geneza zmian pneumotoksycznych nie jest znana.
Wielokrotne miejscowe podawanie oktenidyny dichlorowodorku na błonę śluzową jamy ustnej u psów przez okres 4 tygodni nie powodowało żadnych reakcji toksycznych. U szczurów po doustnym stosowaniu oktenidyny w dawce 10–50 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni obserwowano jedynie rozszerzenie jelit spowodowane tworzeniem się gazów, co jest typowe dla substancji przeciwdrobnoustrojowych. Doustne podawanie oktenidyny w dawce 18 mg/kg masy ciała/dobę przez 5 tygodni u psów rasy beagle powodowało wymioty i luźne stolce.
W przypadku fenoksyetanolu doustne podawanie dawki 400 mg/kg masy ciała/dobę przez 90 dni szczurom wiązało się z toksycznym działaniem na nerki i zmianami w zachowaniu pielęgnacyjnym. U królików otrzymujących doustnie fenoksyetanol w dawkach >100 mg/kg masy ciała/dobę przez 10 dni obserwowano hemolizę.
Po podawaniu na skórę u królików w dawce 1000 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni zaobserwowano zmiany hematologiczne (rozpad erytrocytów) u 7 królików, które zmarły lub zostały uśmiercone w stanie agonalnym, natomiast nie zaobserwowano takich zmian u 3 królików, które przeżyły.
Po wielokrotnym zastosowaniu skojarzenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu na rany u ludzi lub zwierząt nie zaobserwowano żadnych objawów. Przy proponowanym stosowaniu Symplisept pozostanie na leczonej powierzchni ciała jedynie w niewielkich ilościach.
Toksyczność reprodukcyjna Badania na ciężarnych samicach szczura i królika nie wykazały żadnego teratogennego ani embriotoksyczego działania oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też wpływu na płodność i reprodukcję.
Fenoksyetanol można uznać za nieszkodliwy biorąc pod uwagę stosowane ilości. Na przykład w badaniu teratogenności na królikach przez 13 dni stosowano miejscowo dawkę 300 mg/kg masy ciała i dawka ta była tolerowana bez żadnych objawów u ciężarnych samic i płodów.
Rakotwórczość U szczurów, którym doustnie podawano oktenidynę raz na dobę w dawkach do 8 mg/kg masy ciała przez 2 lata nie znaleziono żadnych dowodów na działanie rakotwórcze.
Po miejscowym stosowaniu na skórę przez 18 miesięcy u myszy nie znaleziono dowodów na działanie rakotwórcze, ani miejscowe, ani ogólnoustrojowe.
Mutagenność Oktenidyny dichlorowodorek nie wykazywał żadnych właściwości mutagennych w teście Amesa, w teście na obecność komórek chłoniaka myszy, w teście aberracji chromosomowej ani w teście mikrojądrowym.
Fenoksyetanol nie wykazywał działania mutagennego w teście Amesa i w teście mikrojądrowym na myszach.
Toksyczność miejscowa Test Buehlera nie wykazał właściwości uczulających oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też właściwości fotouczulających.
Roztwory 0,1% oktenidyny dichlorowodorku nie wywoływały podrażnienia skóry człowieka ani nie zaburzały procesów gojenia ran.
Fenoksyetanol lekko podrażnia skórę królików. 10% fenoksyetanol nie wykazywał działania uczulającego u świnek morskich w teście Magnusona i Kligmana.
Rozcieńczony fenoksyetanol nie wywołuje podrażnienia skóry ludzkiej ani ran. Kontakt z fenoksyetanolem w stężeniach do 5% nie powoduje uczulenia skóry ludzkiej.
Etanol 96% Glicerol 85% Poloksamer 407 (zawiera butylohydroksytoluen (E321)) Woda oczyszczona
Kation oktenidyny może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących lub czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania oktenidyny.
3 lata
Po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania produktu leczniczego.
Po pierwszym otwarciu tuby: Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Symplisept jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu, zamykanych przezroczystą nakrętką wykonaną z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt, Węgry
Pozwolenie nr
OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept to żel antyseptyczny bez recepty, który pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu małych, powierzchownych ran u dorosłych i dzieci. Zawiera dwie substancje czynne: oktenidynę i fenoksyetanol, które razem działają bakteriobójczo, grzybobójczo i wirusobójczo.
Symplisept stosuje się do wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran. To oznacza, że możesz go użyć do odkażenia drobnych skaleczeń, otarć czy zadrapań, zanim założysz opatrunek.
Działanie leku opiera się na dwóch substancjach. Oktenidyna dichlorowodorek działa antyseptycznie i dezynfekująco – wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową bakterii i grzybów, zaburzając ich funkcje. Fenoksyetanol działa bakteriobójczo, zwiększając przepuszczalność błony komórkowej drobnoustrojów dla jonów potasu. Razem zwalczają bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne, drożdżaki (np. Candida albicans) oraz niektóre wirusy, w tym wirus opryszczki (Herpes simplex) i wirus zapalenia wątroby typu B.
Żel Symplisept stosuje się wyłącznie na skórę. Należy nałożyć cienką warstwę na całą powierzchnię rany. Po aplikacji odczekaj 1 do 2 minut, zanim założysz opatrunek – ten czas jest potrzebny, aby lek zaczął skutecznie działać. Możesz go stosować maksymalnie 3 razy na dobę. Bez konsultacji z lekarzem nie używaj go dłużej niż 2 tygodnie.
Nie połykaj leku, nie stosuj go w nadmiernych ilościach i nie dopuszczaj do jego przedostania się do krwiobiegu (np. przez przypadkowe wstrzyknięcie). Unikaj kontaktu żelu z oczami – jeśli się to zdarzy, natychmiast przepłucz oko dużą ilością wody. W przypadku głębokich ran upewnij się, że zapewniony jest odpływ treści z rany (np. poprzez drenaż). Przed założeniem opatrunku okluzyjnego upewnij się, że nie pozostał nadmiar żelu na skórze.
Nie stosuj Symplisept jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu (np. Betadine) na sąsiadujące obszary skóry, ponieważ może to prowadzić do intensywnych brunatnych lub fioletowych przebarwień. Unikaj również jednoczesnego stosowania z anionowymi środkami powierzchniowo czynnymi (tensydami), takimi jak mydło, środki piorące czy czyszczące. Mogą one tworzyć z oktenidyną słabo rozpuszczalne kompleksy, co osłabia lub całkowicie znosi jej działanie przeciwdrobnoustrojowe.
Lek zawiera alkohol (etanol) – 95,2 mg w każdym 1 g żelu. Może to powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Zawiera także butylohydroksytoluen (E321), który może wywołać miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
U dzieci powyżej 6. roku życia lek stosuje się tak samo jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy ograniczyć do kilku dni. U noworodków, a zwłaszcza wcześniaków, należy zachować szczególną ostrożność, ponieważ lek może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy unikać gromadzenia się żelu w fałdach skóry i zawsze usuwać jego nadmiar.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania leku Symplisept w czasie ciąży. W okresie karmienia piersią nie należy stosować żelu na okolice piersi. Chociaż przenikanie substancji czynnych do mleka kobiecego jest mało prawdopodobne, brakuje wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa.
Symplisept nie ma wpływu lub ma nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane występują rzadko.
Przedawkowanie przy stosowaniu miejscowym jest bardzo mało prawdopodobne. Przypadkowe połknięcie większej ilości żelu może podrażnić błonę śluzową przewodu pokarmowego, ale nie jest uznawane za niebezpieczne, ponieważ oktenidyna praktycznie się nie wchłania i jest wydalana z kałem. W razie połknięcia skonsultuj się z lekarzem. W przypadku przedawkowania na skórę, leczony obszar można przepłukać roztworem Ringera.
Jeśli zapomnisz nałożyć żel, zrób to jak najszybciej, ale nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą.
Przechowuj lek w miejscu niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu tuby przechowuj ją w temperaturze nieprzekraczającej 25°C. Okres ważności po otwarciu to 1 rok. Nie używaj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
Substancje czynne: Oktenidyny dichlorowodorek 1 mg oraz Fenoksyetanol 10 mg w 1 g żelu. Substancje pomocnicze: etanol 96%, glicerol 85%, poloksamer 407 (zawierający butylohydroksytoluen (E321)), woda oczyszczona.
Egis Pharmaceuticals PLC
Kereszturi ut 30-38
1106 Budapeszt
Węgry
Symplisept pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym odkażaniu małych i powierzchownych ran, takich jak skaleczenia, otarcia czy zadrapania. Działa bakteriobójczo, grzybobójczo i na niektóre wirusy.
Nałóż cienką warstwę żelu na oczyszczoną ranę, tak by ją całkowicie pokryć. Odczekaj 1-2 minuty, a następnie załóż opatrunek. Możesz to robić maksymalnie 3 razy na dobę.
Nie, Symplisept w opakowaniu 30 g jest dostępny bez recepty (OTC). Możesz go kupić w aptece.
Działania niepożądane są rzadkie. Może wystąpić przemijające pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie lub uczucie ciepła w miejscu zastosowania. Bardzo rzadko zdarza się reakcja alergiczna.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania tego leku w ciąży, ponieważ brakuje wystarczających danych z badań u ludzi.
Tak, ale z pewnymi ograniczeniami. U dzieci powyżej 6 lat stosuje się go tak jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy skrócić do kilku dni. U noworodków, szczególnie wcześniaków, trzeba zachować dużą ostrożność.
Bez konsultacji z lekarzem nie należy stosować żelu dłużej niż 2 tygodnie. Jeśli rana się nie goi lub stan się pogarsza, koniecznie skontaktuj się z lekarzem.
Żel zawiera alkohol, który może powodować przejściowe pieczenie przy aplikacji na uszkodzoną skórę. Jest to normalna reakcja.
Tak, ale dopiero po upływie 1-2 minut od nałożenia żelu. Ten czas jest konieczny, aby substancje czynne mogły skutecznie zadziałać.
Produkt jest wskazany do małych, powierzchownych ran. W przypadku oparzeń, szczególnie rozległych lub głębszych, zawsze należy najpierw zasięgnąć porady lekarza.
| EAN | 5995327200583 |
| Opakowanie | 30 g |
| Producent | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Dawka | (1mg+10mg)/g |
| Nazwa międzynarodowa | Octenidinum, Phenoxyethanolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Octenidini dihydrochloridum + Phenoxyethanolum |
| Moc | 1 mg/g + 10 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Żel |
| Droga podania | na skórę |
| Nazwa | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Adres | Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, HU |
| mailbox@egis.hu | |
| Telefon | +36 1 803-5555 |
| Strona | https://int.egis.health/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Symplisept zawiera substancje czynne: oktenidyny dichlorowodorek, który działa antyseptycznie i dezynfekująco, oraz fenoksyetanol, który działa bakteriobójczo.
Symplisept stosuje się na skórę w celu wielokrotnego, krótkotrwałego wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Przed rozpoczęciem stosowania leku Symplisept należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Nie należy stosować tego leku w ilościach większych niż to konieczne, nie należy go połykać ani dopuszczać do przedostania się do krwiobiegu, np. na skutek omyłkowego wstrzyknięcia. Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy zachować ostrożność podczas stosowania tego leku i upewnić się, że lek nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran (większych, głębszych ran z utratą tkanki pod skórą) należy zapewnić odpływ treści z rany (na przykład poprzez drenaż lub specjalną metodę leczenia ran zwaną techniką płata skórnego).
Nie należy stosować do oka leku Symplisept. W razie kontaktu z oczami, należy niezwłocznie je
przepłukać dużą ilością wody.
Należy stosować ostrożnie u noworodków, zwłaszcza u wcześniaków. Symplisept może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy usunąć nadmiar leku i upewnić się, że roztwór nie pozostaje na skórze dłużej, niż to konieczne (dotyczy to również materiałów nasączonych roztworem stykających się bezpośrednio z pacjentem). Stosowanie leku Symplisept u dzieci w wieku poniżej 6 lat należy ograniczyć do kilku dni.
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, w tym o lekach dostępnych bez recepty. Nie należy stosować tego leku jednocześnie z lekami dezynfekującymi skórę na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do silnych brunatnych lub fioletowych przebarwień skóry.
Nie należy stosować leku Symplisept jednocześnie z tensydami anionowymi (na przykład mydło, środki piorące lub czyszczące), gdyż prowadzi to do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania leku.
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy stosować leku Symplisept w czasie ciąży.
Jest bardzo mało prawdopodobne, aby ten lek przenikał do mleka kobiecego. W okresie karmienia piersią nie należy stosować leku Symplisept żel na okolice piersi.
Symplisept nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Symplisept zawiera alkohol (etanol) i butylohydroksytoluen Ten lek zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Lek może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek należy stosować na skórę (jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na skórę). Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar skóry wymagający leczenia aż do jego całkowitego pokrycia. Po nałożeniu żelu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Taki czas jest potrzebny, aby osiągnąć pożądane działanie leku. Aby lek był skuteczny, należy starannie przestrzegać tych zaleceń. Symplisept należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Nie należy stosować tego leku dłużej niż 2 tygodnie bez konsultacji z lekarzem.
W związku ze stosowaniem miejscowym, Symplisept należy stosować w taki sam sposób u dorosłych, młodzieży i dzieci. U dzieci w wieku poniżej 6 lat Symplisept należy stosować jedynie przez kilka dni.
Przedawkowanie leku stosowanego miejscowo jest bardzo mało prawdopodobne. W razie wątpliwości należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. W razie przypadkowego połknięcia leku Symplisept należy natychmiast poradzić się lekarza.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 1000 osób): W rzadkich przypadkach w miejscu podania może wystąpić pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła.
Bardzo rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 10 000 osób): Możliwe jest miejscowe podrażnienie skóry (reakcje spowodowane alergią kontaktową), na przykład przemijające zaczerwienienie leczonej skóry.
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijające odczuwanie gorzkiego smaku w jamie ustnej.
Dodatkowe objawy niepożądane u dzieci i młodzieży Stosowanie tego leku u noworodków urodzonych przedwcześnie może powodować przemijającą wysypkę skórną (reakcja rumieniowa). Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na tubie i pudełku tekturowym po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania leku.
Po pierwszym otwarciu tuby: nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Symplisept
Jak wygląda lek Symplisept żel i co zawiera opakowanie
Symplisept jest to bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach. Jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu zamykanych przezroczystą nakrętką z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Podmiot odpowiedzialny: Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt Węgry
Wytwórca: Dr. August Wolff GmbH&Co KG Arzneimittel Sudbrackstraße 56 33611 Bielefeld Niemcy
Lek ten jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Węgry Octizy 1 mg/g / 10 mg/g gél Czechy Octizy Słowacja Octizy Łotwa Octezy1 mg/g / 10 mg/g gels Litwa Fenocyty Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Octezy Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Polska Symplisept Bułgaria Симплисепт 1 mg/g / 10 mg/g гел Symplisept 1 mg/g + 10 mg/g gel Rumunia Octizy 1 mg/10 mg/g gel
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego: EGIS Polska Sp. z o.o. ul. Komitetu Obrony Robotników 45D 02-146 Warszawa Tel.: +48 22 417 92 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept, 1 mg/g + 10 mg/g, żel
1 g żelu zawiera 1 mg oktenidyny dichlorowodorku i 10 mg fenoksyetanolu.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: 1 g żelu zawiera 95,2 mg alkoholu (etanol) i 9–22,5 mikrogramów butylohydroksytoluenu (E321).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Żel
Bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach.
Do wielokrotnego stosowania w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu antyseptycznym małych powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Dawkowanie Produkt leczniczy Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar wymagający leczenia aż do całkowitego pokrycia leczonej powierzchni. Po nałożeniu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Symplisept w postaci żelu należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Ponieważ dotychczasowe doświadczenie w ciągłym stosowaniu produktu leczniczego obejmuje jedynie okres 2 tygodni, Symplisept można stosować tylko przez krótki okres bez nadzoru lekarza.
W związku ze stosowaniem miejscowym, dawkowanie produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży jest takie samo jak u dorosłych. U dzieci wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Sposób podawania Podanie na skórę.
Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować do płukania jamy brzusznej (tzn. śródoperacyjnie) lub pęcherza moczowego, ani stosować na błonę bębenkową.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy połykać, stosować w większych ilościach niż to konieczne ani dopuścić do jego przedostania się do krwiobiegu, np. przez nieumyślne wstrzyknięcie.
Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy upewnić się, że produkt leczniczy nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran należy upewnić się, że w każdej chwili zapewniony jest odpływ treści z rany (np. drenaż, płat skórny).
Należy unikać dostania się produktu leczniczego Symplisept do oka.
Stosowanie roztworu wodnego oktenidyny (0,1%, z fenoksyetanolem lub bez) do odkażania skóry przez zabiegami inwazyjnymi wiązało się z ciężkimi reakcjami skórnymi u wcześniaków z małą masą urodzeniową.
Przed rozpoczęciem dalszych etapów interwencji należy usunąć wszelkie nasączone roztworem materiały, osłony lub fartuchy. Nie należy stosować nadmiernych ilości ani nie należy dopuszczać do gromadzenia się żelu w fałdach skóry lub pod pacjentem oraz do kapania na podkłady lub inne materiały, które stykają się bezpośrednio z pacjentem. Przed nałożeniem opatrunku okluzyjnego na miejsca, które były wcześniej poddane działaniu produktu leczniczego Symplisept, należy upewnić się, że nie pozostał nadmiar produktu leczniczego.
U dzieci w wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Ten produkt leczniczy zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Produkt leczniczy może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do intensywnych przebarwień skóry o barwie od brunatnej do fioletowej.
Oktenidyna może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących i czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty skuteczności przeciwdrobnoustrojowej oktenidyny (patrz punkt 6.2).
Nie ma danych na temat interakcji produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży.
Brak doświadczenia dotyczącego stosowania produktu leczniczego Symplisept u kobiet w ciąży i w okresie karmienia piersią.
Ze względów ostrożności nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept w czasie ciąży.
Badania na zwierzętach nie wykazały teratogennego ani innego embriotoksycznego działania oktenidyny dichlorowodorku.
Na podstawie badań na zwierzętach i badań klinicznych nie ma wystarczających danych na temat stosowania w okresie karmienia piersią. W związku z tym, że oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się lub wchłania się w niewielkim stopniu, jest mało prawdopodobne, aby przenikał do mleka kobiecego.
Fenoksyetanol ulega szybkiemu i prawie całkowitemu wchłanianiu i prawie całkowicie jest wydalany w postaci utlenionej przez nerki. Jego akumulacja w mleku kobiecym jest więc mało prawdopodobna.
Nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept na okolicę piersi w okresie karmienia piersią.
Symplisept żel nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane, podzielone według klasyfikacji układów i narządów, wymieniono z uwzględnieniem częstości występowania korzystając z nastepujących kategorii: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 to <1/10), niezbyt często (≥1/1000 to <1/100), rzadko (≥1/10000 to <1/1 000), bardzo rzadko (<1/10000), o nieznanej częstości występowania (nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Rzadko: Pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła w miejscu podania Bardzo rzadko: Reakcje spowodowane alergią kontaktową, takie jak przemijające zaczerwienienie
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijający gorzki smak w jamie ustnej.
Stosowanie oktenidyny dichlorowodorku i fenoksyetanolu u 24 noworodków urodzonych przedwcześnie doprowadziło do wystąpienia jednej przemijającej reakcji rumieniowej. Nie obserwowano żadnych innych odczynów miejscowych. Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dane dotyczące przedawkowania nie są dostępne. Przedawkowanie produktów leczniczych stosowanych miejscowo jest jednak bardzo mało prawdopodobne. W przypadku przedawkowania
produktu leczniczego stosowanego miejscowo, leczone obszary można przepłukać roztworem Ringera.
Przypadkowe doustne spożycie produktu leczniczego Symplisept w postaci żelu nie jest uznawane za niebezpieczne. Oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się, ale jest wydalany z kałem. W przypadku doustnego przyjęcia większych dawek produktu leczniczego Symplisept nie można wykluczyć podrażnienia błony śluzowej przewodu pokarmowego.
Oktenidyny dichlorowodorek jest znacznie bardziej toksyczny po podaniu dożylnym niż po podaniu doustnym (patrz punkt 5.3 “Toksyczność ostra”). W związku z tym nie należy dopuszczać do przedostania się większych ilości produktu leczniczego do krwiobiegu. Ponieważ produkt leczniczy Symplisept zawiera oktenidyny dichlorowodorek w stężeniu jedynie 0,1%, zatrucie jest bardzo mało prawdopodobne.
Należy unikać przypadkowego połknięcia produktu leczniczego Symplisept.
Grupa farmakoterapeutyczna: Leki antyseptyczne i dezynfekujące; czwartorzędowe związki amoniowe, kod ATC: D08AJ57
Mechanizm działania Oktenidyny dichlorowodorek należy do związków kationowo czynnych i wykazuje silne właściwości powierzchniowo czynne dzięki obecności dwóch centrów kationowych. Wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową i elementami błony komórkowej mikroorganizmów, prowadząc do zaburzenia czynności komórek.
Mechanizm działania przeciwdrobnoustrojowego fenoksyetanolu opiera się na zwiększonej przepuszczalności błony komórkowej dla jonów potasu.
Działanie farmakodynamiczne Działanie przeciwdrobnoustrojowe obejmuje działanie bakteriobójcze i grzybobójcze, a także działanie przeciw wirusom lipofilnym i wirusowi zapalenia wątroby typu B. Skuteczność fenoksyetanolu i oktenidyny dichlorowodorku w tym zakresie wzajemnie się uzupełnia.
W jakościowych i ilościowych badaniach in vitro przeprowadzonych bez obciążenia białkiem produkt leczniczy zawierający skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego wywiera działanie bakteriobójcze i grzybobójcze na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne oraz Candida albicans w ciągu 1 minuty ze współczynnikami redukcji (RF, ang. reduction factor) o 6-7 poziomów log. Nawet przy obciążeniu 10% odwłóknioną krwią baranią, 10% albuminą bydlęcą lub 1% mucyną, lub mieszaniną 4,5% odwłóknionej krwi baraniej, 4,5% albuminy bydlęcej i 1% mucyny, skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego powoduje zmniejszenie miana bakterii o 6-7 poziomów log już po 1 minucie i zmniejszenie miana Candida albicans o >2 log po 1 minucie ekspozycji.
W przypadku stosowania 50% i 75% rozcieńczenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, stwierdzono dobrą skuteczność w przypadku bakterii Gram-dodatnich i Gram-ujemnych, drożdży i dermatofitów przy obciążeniu białkiem wynoszącym 0,1% albuminy po 1 minucie ekspozycji.
W badaniach in vitro testowano skuteczność skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego przeciwko wybranym wirusom, wykazując skuteczność przeciwko wirusom lipoflnym, takim jak Herpes simplex, i przeciwko wirusom zapalenia wątroby typu B.
Ze względu na jego nieswoistą skuteczność nie należy spodziewać się wystąpienia pierwotnej oporności na skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, a także rozwoju oporności wtórnej przy dłuższym stosowaniu.
Wchłanianie i eliminacja Po miejscowym podaniu 14C-oktenidyny myszom, a także po doustnym podaniu szczurom nie wykryto żadnej radioaktywności w surowicy. Badania pośmiertne szczurów wykazały, że wchłonęło się mniej niż 6% podanej dawki.
Na podstawie badań in-vitro można wykluczyć przenikanie oktenidyny dichlorowodorku przez łożysko.
Po doustnym podawaniu dużych dawek gryzoniom i psom nie zaobserwowano żadnych działań ogólnoustrojowych; substancja była wydalana z kałem w okresie 8-72 godzin, natomiast w moczu wykrywano jedynie jej śladowe ilości.
Po podaniu in vitro na ludzką skórę (bez opatrunku okluzyjnego) wchłaniało się 59% fenoksyetanolu (podanego w metanolu). Po doustnym podaniu u szczurów fenoksyetanol szybko się wchłania i jest wydalany z moczem w postaci kwasu 2-fenoksyoctowego.
Fenoksyetanol łatwo się wchłania przez skórę u noworodków, ale najprawdopodobniej ulega intensywnemu metabolizmowi oksydacyjnemu do kwasu 2-fenoksyoctowego, który jest wydalany przez nerki.
Toksyczność ostra W badaniach toksyczności ostrej skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu ustalono, że dawka śmiertelna LD50 po podaniu doustnym wynosi 15 mL/kg masy ciała.
Ustalono, że u szczurów dawka LD50 oktenidyny dichlorowodorku wynosi 800 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu doustnym, a dawka LD50 wynosi 10 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu dożylnym.
Fenoksyetanol wykazuje bardzo małą toksyczność ostrą po podaniu doustnym i podaniu na skórę. Po doustnym podaniu fenoksyetanolu wartość LD50 wynosiła 1,3 g/kg masy ciała u szczurów i 933 mg/kg masy ciała u myszy. Po podaniu na skórę wartość LD50 wynosi ponad 14 g/kg masy ciała u szczurów i 5 mL/kg masy ciała u królików.
Toksyczność podprzewlekła i przewlekła W badaniach przewlekłej toksyczności stwierdzono zwiększoną śmiertelność po doustnym podaniu myszom i psom 2 mg/kg masy ciała/dobę oktenidyny dichlorowodorku. Ma to związek z zapalnymi krwotocznymi uszkodzeniami płuc. Geneza zmian pneumotoksycznych nie jest znana.
Wielokrotne miejscowe podawanie oktenidyny dichlorowodorku na błonę śluzową jamy ustnej u psów przez okres 4 tygodni nie powodowało żadnych reakcji toksycznych. U szczurów po doustnym stosowaniu oktenidyny w dawce 10–50 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni obserwowano jedynie rozszerzenie jelit spowodowane tworzeniem się gazów, co jest typowe dla substancji przeciwdrobnoustrojowych. Doustne podawanie oktenidyny w dawce 18 mg/kg masy ciała/dobę przez 5 tygodni u psów rasy beagle powodowało wymioty i luźne stolce.
W przypadku fenoksyetanolu doustne podawanie dawki 400 mg/kg masy ciała/dobę przez 90 dni szczurom wiązało się z toksycznym działaniem na nerki i zmianami w zachowaniu pielęgnacyjnym. U królików otrzymujących doustnie fenoksyetanol w dawkach >100 mg/kg masy ciała/dobę przez 10 dni obserwowano hemolizę.
Po podawaniu na skórę u królików w dawce 1000 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni zaobserwowano zmiany hematologiczne (rozpad erytrocytów) u 7 królików, które zmarły lub zostały uśmiercone w stanie agonalnym, natomiast nie zaobserwowano takich zmian u 3 królików, które przeżyły.
Po wielokrotnym zastosowaniu skojarzenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu na rany u ludzi lub zwierząt nie zaobserwowano żadnych objawów. Przy proponowanym stosowaniu Symplisept pozostanie na leczonej powierzchni ciała jedynie w niewielkich ilościach.
Toksyczność reprodukcyjna Badania na ciężarnych samicach szczura i królika nie wykazały żadnego teratogennego ani embriotoksyczego działania oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też wpływu na płodność i reprodukcję.
Fenoksyetanol można uznać za nieszkodliwy biorąc pod uwagę stosowane ilości. Na przykład w badaniu teratogenności na królikach przez 13 dni stosowano miejscowo dawkę 300 mg/kg masy ciała i dawka ta była tolerowana bez żadnych objawów u ciężarnych samic i płodów.
Rakotwórczość U szczurów, którym doustnie podawano oktenidynę raz na dobę w dawkach do 8 mg/kg masy ciała przez 2 lata nie znaleziono żadnych dowodów na działanie rakotwórcze.
Po miejscowym stosowaniu na skórę przez 18 miesięcy u myszy nie znaleziono dowodów na działanie rakotwórcze, ani miejscowe, ani ogólnoustrojowe.
Mutagenność Oktenidyny dichlorowodorek nie wykazywał żadnych właściwości mutagennych w teście Amesa, w teście na obecność komórek chłoniaka myszy, w teście aberracji chromosomowej ani w teście mikrojądrowym.
Fenoksyetanol nie wykazywał działania mutagennego w teście Amesa i w teście mikrojądrowym na myszach.
Toksyczność miejscowa Test Buehlera nie wykazał właściwości uczulających oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też właściwości fotouczulających.
Roztwory 0,1% oktenidyny dichlorowodorku nie wywoływały podrażnienia skóry człowieka ani nie zaburzały procesów gojenia ran.
Fenoksyetanol lekko podrażnia skórę królików. 10% fenoksyetanol nie wykazywał działania uczulającego u świnek morskich w teście Magnusona i Kligmana.
Rozcieńczony fenoksyetanol nie wywołuje podrażnienia skóry ludzkiej ani ran. Kontakt z fenoksyetanolem w stężeniach do 5% nie powoduje uczulenia skóry ludzkiej.
Etanol 96% Glicerol 85% Poloksamer 407 (zawiera butylohydroksytoluen (E321)) Woda oczyszczona
Kation oktenidyny może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących lub czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania oktenidyny.
3 lata
Po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania produktu leczniczego.
Po pierwszym otwarciu tuby: Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Symplisept jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu, zamykanych przezroczystą nakrętką wykonaną z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt, Węgry
Pozwolenie nr
OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept to żel antyseptyczny bez recepty, który pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu małych, powierzchownych ran u dorosłych i dzieci. Zawiera dwie substancje czynne: oktenidynę i fenoksyetanol, które razem działają bakteriobójczo, grzybobójczo i wirusobójczo.
Symplisept stosuje się do wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran. To oznacza, że możesz go użyć do odkażenia drobnych skaleczeń, otarć czy zadrapań, zanim założysz opatrunek.
Działanie leku opiera się na dwóch substancjach. Oktenidyna dichlorowodorek działa antyseptycznie i dezynfekująco – wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową bakterii i grzybów, zaburzając ich funkcje. Fenoksyetanol działa bakteriobójczo, zwiększając przepuszczalność błony komórkowej drobnoustrojów dla jonów potasu. Razem zwalczają bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne, drożdżaki (np. Candida albicans) oraz niektóre wirusy, w tym wirus opryszczki (Herpes simplex) i wirus zapalenia wątroby typu B.
Żel Symplisept stosuje się wyłącznie na skórę. Należy nałożyć cienką warstwę na całą powierzchnię rany. Po aplikacji odczekaj 1 do 2 minut, zanim założysz opatrunek – ten czas jest potrzebny, aby lek zaczął skutecznie działać. Możesz go stosować maksymalnie 3 razy na dobę. Bez konsultacji z lekarzem nie używaj go dłużej niż 2 tygodnie.
Nie połykaj leku, nie stosuj go w nadmiernych ilościach i nie dopuszczaj do jego przedostania się do krwiobiegu (np. przez przypadkowe wstrzyknięcie). Unikaj kontaktu żelu z oczami – jeśli się to zdarzy, natychmiast przepłucz oko dużą ilością wody. W przypadku głębokich ran upewnij się, że zapewniony jest odpływ treści z rany (np. poprzez drenaż). Przed założeniem opatrunku okluzyjnego upewnij się, że nie pozostał nadmiar żelu na skórze.
Nie stosuj Symplisept jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu (np. Betadine) na sąsiadujące obszary skóry, ponieważ może to prowadzić do intensywnych brunatnych lub fioletowych przebarwień. Unikaj również jednoczesnego stosowania z anionowymi środkami powierzchniowo czynnymi (tensydami), takimi jak mydło, środki piorące czy czyszczące. Mogą one tworzyć z oktenidyną słabo rozpuszczalne kompleksy, co osłabia lub całkowicie znosi jej działanie przeciwdrobnoustrojowe.
Lek zawiera alkohol (etanol) – 95,2 mg w każdym 1 g żelu. Może to powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Zawiera także butylohydroksytoluen (E321), który może wywołać miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
U dzieci powyżej 6. roku życia lek stosuje się tak samo jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy ograniczyć do kilku dni. U noworodków, a zwłaszcza wcześniaków, należy zachować szczególną ostrożność, ponieważ lek może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy unikać gromadzenia się żelu w fałdach skóry i zawsze usuwać jego nadmiar.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania leku Symplisept w czasie ciąży. W okresie karmienia piersią nie należy stosować żelu na okolice piersi. Chociaż przenikanie substancji czynnych do mleka kobiecego jest mało prawdopodobne, brakuje wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa.
Symplisept nie ma wpływu lub ma nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane występują rzadko.
Przedawkowanie przy stosowaniu miejscowym jest bardzo mało prawdopodobne. Przypadkowe połknięcie większej ilości żelu może podrażnić błonę śluzową przewodu pokarmowego, ale nie jest uznawane za niebezpieczne, ponieważ oktenidyna praktycznie się nie wchłania i jest wydalana z kałem. W razie połknięcia skonsultuj się z lekarzem. W przypadku przedawkowania na skórę, leczony obszar można przepłukać roztworem Ringera.
Jeśli zapomnisz nałożyć żel, zrób to jak najszybciej, ale nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą.
Przechowuj lek w miejscu niedostępnym dla dzieci. Po pierwszym otwarciu tuby przechowuj ją w temperaturze nieprzekraczającej 25°C. Okres ważności po otwarciu to 1 rok. Nie używaj leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
Substancje czynne: Oktenidyny dichlorowodorek 1 mg oraz Fenoksyetanol 10 mg w 1 g żelu. Substancje pomocnicze: etanol 96%, glicerol 85%, poloksamer 407 (zawierający butylohydroksytoluen (E321)), woda oczyszczona.
Egis Pharmaceuticals PLC
Kereszturi ut 30-38
1106 Budapeszt
Węgry
Symplisept pomaga w krótkotrwałym, wspomagającym odkażaniu małych i powierzchownych ran, takich jak skaleczenia, otarcia czy zadrapania. Działa bakteriobójczo, grzybobójczo i na niektóre wirusy.
Nałóż cienką warstwę żelu na oczyszczoną ranę, tak by ją całkowicie pokryć. Odczekaj 1-2 minuty, a następnie załóż opatrunek. Możesz to robić maksymalnie 3 razy na dobę.
Nie, Symplisept w opakowaniu 30 g jest dostępny bez recepty (OTC). Możesz go kupić w aptece.
Działania niepożądane są rzadkie. Może wystąpić przemijające pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie lub uczucie ciepła w miejscu zastosowania. Bardzo rzadko zdarza się reakcja alergiczna.
Ze względów ostrożności nie zaleca się stosowania tego leku w ciąży, ponieważ brakuje wystarczających danych z badań u ludzi.
Tak, ale z pewnymi ograniczeniami. U dzieci powyżej 6 lat stosuje się go tak jak u dorosłych. U dzieci poniżej 6. roku życia czas stosowania należy skrócić do kilku dni. U noworodków, szczególnie wcześniaków, trzeba zachować dużą ostrożność.
Bez konsultacji z lekarzem nie należy stosować żelu dłużej niż 2 tygodnie. Jeśli rana się nie goi lub stan się pogarsza, koniecznie skontaktuj się z lekarzem.
Żel zawiera alkohol, który może powodować przejściowe pieczenie przy aplikacji na uszkodzoną skórę. Jest to normalna reakcja.
Tak, ale dopiero po upływie 1-2 minut od nałożenia żelu. Ten czas jest konieczny, aby substancje czynne mogły skutecznie zadziałać.
Produkt jest wskazany do małych, powierzchownych ran. W przypadku oparzeń, szczególnie rozległych lub głębszych, zawsze należy najpierw zasięgnąć porady lekarza.
| EAN | 5995327200583 |
| Opakowanie | 30 g |
| Producent | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Dawka | (1mg+10mg)/g |
| Nazwa międzynarodowa | Octenidinum, Phenoxyethanolum |
| Rodzaj | Lek |
| Nazwa powszechnie stosowana | Octenidini dihydrochloridum + Phenoxyethanolum |
| Moc | 1 mg/g + 10 mg/g |
| Postać farmaceutyczna | Żel |
| Droga podania | na skórę |
| Nazwa | EGIS PHARMACEUTICALS PLC |
| Adres | Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, HU |
| mailbox@egis.hu | |
| Telefon | +36 1 803-5555 |
| Strona | https://int.egis.health/ |
Dane wymagane rozporządzeniem (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Symplisept zawiera substancje czynne: oktenidyny dichlorowodorek, który działa antyseptycznie i dezynfekująco, oraz fenoksyetanol, który działa bakteriobójczo.
Symplisept stosuje się na skórę w celu wielokrotnego, krótkotrwałego wspomagającego leczenia antyseptycznego małych, powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Przed rozpoczęciem stosowania leku Symplisept należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Nie należy stosować tego leku w ilościach większych niż to konieczne, nie należy go połykać ani dopuszczać do przedostania się do krwiobiegu, np. na skutek omyłkowego wstrzyknięcia. Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy zachować ostrożność podczas stosowania tego leku i upewnić się, że lek nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran (większych, głębszych ran z utratą tkanki pod skórą) należy zapewnić odpływ treści z rany (na przykład poprzez drenaż lub specjalną metodę leczenia ran zwaną techniką płata skórnego).
Nie należy stosować do oka leku Symplisept. W razie kontaktu z oczami, należy niezwłocznie je
przepłukać dużą ilością wody.
Należy stosować ostrożnie u noworodków, zwłaszcza u wcześniaków. Symplisept może powodować ciężkie zmiany skórne. Należy usunąć nadmiar leku i upewnić się, że roztwór nie pozostaje na skórze dłużej, niż to konieczne (dotyczy to również materiałów nasączonych roztworem stykających się bezpośrednio z pacjentem). Stosowanie leku Symplisept u dzieci w wieku poniżej 6 lat należy ograniczyć do kilku dni.
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, w tym o lekach dostępnych bez recepty. Nie należy stosować tego leku jednocześnie z lekami dezynfekującymi skórę na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do silnych brunatnych lub fioletowych przebarwień skóry.
Nie należy stosować leku Symplisept jednocześnie z tensydami anionowymi (na przykład mydło, środki piorące lub czyszczące), gdyż prowadzi to do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania leku.
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy stosować leku Symplisept w czasie ciąży.
Jest bardzo mało prawdopodobne, aby ten lek przenikał do mleka kobiecego. W okresie karmienia piersią nie należy stosować leku Symplisept żel na okolice piersi.
Symplisept nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Symplisept zawiera alkohol (etanol) i butylohydroksytoluen Ten lek zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Lek może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek należy stosować na skórę (jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na skórę). Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar skóry wymagający leczenia aż do jego całkowitego pokrycia. Po nałożeniu żelu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Taki czas jest potrzebny, aby osiągnąć pożądane działanie leku. Aby lek był skuteczny, należy starannie przestrzegać tych zaleceń. Symplisept należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Nie należy stosować tego leku dłużej niż 2 tygodnie bez konsultacji z lekarzem.
W związku ze stosowaniem miejscowym, Symplisept należy stosować w taki sam sposób u dorosłych, młodzieży i dzieci. U dzieci w wieku poniżej 6 lat Symplisept należy stosować jedynie przez kilka dni.
Przedawkowanie leku stosowanego miejscowo jest bardzo mało prawdopodobne. W razie wątpliwości należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. W razie przypadkowego połknięcia leku Symplisept należy natychmiast poradzić się lekarza.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 1000 osób): W rzadkich przypadkach w miejscu podania może wystąpić pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła.
Bardzo rzadko (mogą występować nie więcej niż u 1 na 10 000 osób): Możliwe jest miejscowe podrażnienie skóry (reakcje spowodowane alergią kontaktową), na przykład przemijające zaczerwienienie leczonej skóry.
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijające odczuwanie gorzkiego smaku w jamie ustnej.
Dodatkowe objawy niepożądane u dzieci i młodzieży Stosowanie tego leku u noworodków urodzonych przedwcześnie może powodować przemijającą wysypkę skórną (reakcja rumieniowa). Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na tubie i pudełku tekturowym po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania leku.
Po pierwszym otwarciu tuby: nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Symplisept
Jak wygląda lek Symplisept żel i co zawiera opakowanie
Symplisept jest to bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach. Jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu zamykanych przezroczystą nakrętką z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Podmiot odpowiedzialny: Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt Węgry
Wytwórca: Dr. August Wolff GmbH&Co KG Arzneimittel Sudbrackstraße 56 33611 Bielefeld Niemcy
Lek ten jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Węgry Octizy 1 mg/g / 10 mg/g gél Czechy Octizy Słowacja Octizy Łotwa Octezy1 mg/g / 10 mg/g gels Litwa Fenocyty Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Octezy Plus 1 mg/g / 10 mg/g gelis Polska Symplisept Bułgaria Симплисепт 1 mg/g / 10 mg/g гел Symplisept 1 mg/g + 10 mg/g gel Rumunia Octizy 1 mg/10 mg/g gel
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego: EGIS Polska Sp. z o.o. ul. Komitetu Obrony Robotników 45D 02-146 Warszawa Tel.: +48 22 417 92 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Symplisept, 1 mg/g + 10 mg/g, żel
1 g żelu zawiera 1 mg oktenidyny dichlorowodorku i 10 mg fenoksyetanolu.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: 1 g żelu zawiera 95,2 mg alkoholu (etanol) i 9–22,5 mikrogramów butylohydroksytoluenu (E321).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Żel
Bezbarwny, przezroczysty, homogenny żel, który staje się bardziej płynny w niskich temperaturach (poniżej 15°C) i bardziej lepki w wyższych temperaturach.
Do wielokrotnego stosowania w krótkotrwałym, wspomagającym leczeniu antyseptycznym małych powierzchownych ran u pacjentów ze wszystkich grup wiekowych.
Dawkowanie Produkt leczniczy Symplisept w postaci żelu należy nakładać cienką warstwą na obszar wymagający leczenia aż do całkowitego pokrycia leczonej powierzchni. Po nałożeniu należy odczekać co najmniej 1 do 2 minut przed dalszym postępowaniem, na przykład założeniem opatrunku. Symplisept w postaci żelu należy stosować nie częściej niż 3 razy na dobę.
Ponieważ dotychczasowe doświadczenie w ciągłym stosowaniu produktu leczniczego obejmuje jedynie okres 2 tygodni, Symplisept można stosować tylko przez krótki okres bez nadzoru lekarza.
W związku ze stosowaniem miejscowym, dawkowanie produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży jest takie samo jak u dorosłych. U dzieci wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Sposób podawania Podanie na skórę.
Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować do płukania jamy brzusznej (tzn. śródoperacyjnie) lub pęcherza moczowego, ani stosować na błonę bębenkową.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy połykać, stosować w większych ilościach niż to konieczne ani dopuścić do jego przedostania się do krwiobiegu, np. przez nieumyślne wstrzyknięcie.
Aby zapobiec możliwym uszkodzeniom tkanek, należy upewnić się, że produkt leczniczy nie jest stosowany pod ciśnieniem lub wstrzykiwany do tkanki. W przypadku głębokich ran należy upewnić się, że w każdej chwili zapewniony jest odpływ treści z rany (np. drenaż, płat skórny).
Należy unikać dostania się produktu leczniczego Symplisept do oka.
Stosowanie roztworu wodnego oktenidyny (0,1%, z fenoksyetanolem lub bez) do odkażania skóry przez zabiegami inwazyjnymi wiązało się z ciężkimi reakcjami skórnymi u wcześniaków z małą masą urodzeniową.
Przed rozpoczęciem dalszych etapów interwencji należy usunąć wszelkie nasączone roztworem materiały, osłony lub fartuchy. Nie należy stosować nadmiernych ilości ani nie należy dopuszczać do gromadzenia się żelu w fałdach skóry lub pod pacjentem oraz do kapania na podkłady lub inne materiały, które stykają się bezpośrednio z pacjentem. Przed nałożeniem opatrunku okluzyjnego na miejsca, które były wcześniej poddane działaniu produktu leczniczego Symplisept, należy upewnić się, że nie pozostał nadmiar produktu leczniczego.
U dzieci w wieku poniżej 6 lat czas stosowania produktu leczniczego należy ograniczyć do kilku dni.
Ten produkt leczniczy zawiera 95,2 mg alkoholu (etanolu) w każdym 1 g żelu. Produkt leczniczy może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Butylohydroksytoluen może powodować miejscową reakcję skórną (np. kontaktowe zapalenie skóry) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Produktu leczniczego Symplisept nie należy stosować jednocześnie z antyseptykami na bazie jodopowidonu na sąsiadujące obszary ciała, gdyż może to prowadzić do intensywnych przebarwień skóry o barwie od brunatnej do fioletowej.
Oktenidyna może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących i czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty skuteczności przeciwdrobnoustrojowej oktenidyny (patrz punkt 6.2).
Nie ma danych na temat interakcji produktu leczniczego Symplisept u dzieci i młodzieży.
Brak doświadczenia dotyczącego stosowania produktu leczniczego Symplisept u kobiet w ciąży i w okresie karmienia piersią.
Ze względów ostrożności nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept w czasie ciąży.
Badania na zwierzętach nie wykazały teratogennego ani innego embriotoksycznego działania oktenidyny dichlorowodorku.
Na podstawie badań na zwierzętach i badań klinicznych nie ma wystarczających danych na temat stosowania w okresie karmienia piersią. W związku z tym, że oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się lub wchłania się w niewielkim stopniu, jest mało prawdopodobne, aby przenikał do mleka kobiecego.
Fenoksyetanol ulega szybkiemu i prawie całkowitemu wchłanianiu i prawie całkowicie jest wydalany w postaci utlenionej przez nerki. Jego akumulacja w mleku kobiecym jest więc mało prawdopodobna.
Nie należy stosować produktu leczniczego Symplisept na okolicę piersi w okresie karmienia piersią.
Symplisept żel nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Działania niepożądane, podzielone według klasyfikacji układów i narządów, wymieniono z uwzględnieniem częstości występowania korzystając z nastepujących kategorii: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 to <1/10), niezbyt często (≥1/1000 to <1/100), rzadko (≥1/10000 to <1/1 000), bardzo rzadko (<1/10000), o nieznanej częstości występowania (nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Rzadko: Pieczenie, zaczerwienienie, swędzenie i uczucie ciepła w miejscu podania Bardzo rzadko: Reakcje spowodowane alergią kontaktową, takie jak przemijające zaczerwienienie
Jeśli Symplisept dostanie się do jamy ustnej, powoduje przemijający gorzki smak w jamie ustnej.
Stosowanie oktenidyny dichlorowodorku i fenoksyetanolu u 24 noworodków urodzonych przedwcześnie doprowadziło do wystąpienia jednej przemijającej reakcji rumieniowej. Nie obserwowano żadnych innych odczynów miejscowych. Uważa się, że częstość występowania, rodzaj i nasilenie objawów niepożądanych u dzieci i młodzieży są takie same jak u dorosłych.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dane dotyczące przedawkowania nie są dostępne. Przedawkowanie produktów leczniczych stosowanych miejscowo jest jednak bardzo mało prawdopodobne. W przypadku przedawkowania
produktu leczniczego stosowanego miejscowo, leczone obszary można przepłukać roztworem Ringera.
Przypadkowe doustne spożycie produktu leczniczego Symplisept w postaci żelu nie jest uznawane za niebezpieczne. Oktenidyny dichlorowodorek nie wchłania się, ale jest wydalany z kałem. W przypadku doustnego przyjęcia większych dawek produktu leczniczego Symplisept nie można wykluczyć podrażnienia błony śluzowej przewodu pokarmowego.
Oktenidyny dichlorowodorek jest znacznie bardziej toksyczny po podaniu dożylnym niż po podaniu doustnym (patrz punkt 5.3 “Toksyczność ostra”). W związku z tym nie należy dopuszczać do przedostania się większych ilości produktu leczniczego do krwiobiegu. Ponieważ produkt leczniczy Symplisept zawiera oktenidyny dichlorowodorek w stężeniu jedynie 0,1%, zatrucie jest bardzo mało prawdopodobne.
Należy unikać przypadkowego połknięcia produktu leczniczego Symplisept.
Grupa farmakoterapeutyczna: Leki antyseptyczne i dezynfekujące; czwartorzędowe związki amoniowe, kod ATC: D08AJ57
Mechanizm działania Oktenidyny dichlorowodorek należy do związków kationowo czynnych i wykazuje silne właściwości powierzchniowo czynne dzięki obecności dwóch centrów kationowych. Wchodzi w reakcję ze ścianą komórkową i elementami błony komórkowej mikroorganizmów, prowadząc do zaburzenia czynności komórek.
Mechanizm działania przeciwdrobnoustrojowego fenoksyetanolu opiera się na zwiększonej przepuszczalności błony komórkowej dla jonów potasu.
Działanie farmakodynamiczne Działanie przeciwdrobnoustrojowe obejmuje działanie bakteriobójcze i grzybobójcze, a także działanie przeciw wirusom lipofilnym i wirusowi zapalenia wątroby typu B. Skuteczność fenoksyetanolu i oktenidyny dichlorowodorku w tym zakresie wzajemnie się uzupełnia.
W jakościowych i ilościowych badaniach in vitro przeprowadzonych bez obciążenia białkiem produkt leczniczy zawierający skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego wywiera działanie bakteriobójcze i grzybobójcze na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne oraz Candida albicans w ciągu 1 minuty ze współczynnikami redukcji (RF, ang. reduction factor) o 6-7 poziomów log. Nawet przy obciążeniu 10% odwłóknioną krwią baranią, 10% albuminą bydlęcą lub 1% mucyną, lub mieszaniną 4,5% odwłóknionej krwi baraniej, 4,5% albuminy bydlęcej i 1% mucyny, skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego powoduje zmniejszenie miana bakterii o 6-7 poziomów log już po 1 minucie i zmniejszenie miana Candida albicans o >2 log po 1 minucie ekspozycji.
W przypadku stosowania 50% i 75% rozcieńczenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, stwierdzono dobrą skuteczność w przypadku bakterii Gram-dodatnich i Gram-ujemnych, drożdży i dermatofitów przy obciążeniu białkiem wynoszącym 0,1% albuminy po 1 minucie ekspozycji.
W badaniach in vitro testowano skuteczność skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego przeciwko wybranym wirusom, wykazując skuteczność przeciwko wirusom lipoflnym, takim jak Herpes simplex, i przeciwko wirusom zapalenia wątroby typu B.
Ze względu na jego nieswoistą skuteczność nie należy spodziewać się wystąpienia pierwotnej oporności na skojarzenie 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu w postaci roztworu wodnego, a także rozwoju oporności wtórnej przy dłuższym stosowaniu.
Wchłanianie i eliminacja Po miejscowym podaniu 14C-oktenidyny myszom, a także po doustnym podaniu szczurom nie wykryto żadnej radioaktywności w surowicy. Badania pośmiertne szczurów wykazały, że wchłonęło się mniej niż 6% podanej dawki.
Na podstawie badań in-vitro można wykluczyć przenikanie oktenidyny dichlorowodorku przez łożysko.
Po doustnym podawaniu dużych dawek gryzoniom i psom nie zaobserwowano żadnych działań ogólnoustrojowych; substancja była wydalana z kałem w okresie 8-72 godzin, natomiast w moczu wykrywano jedynie jej śladowe ilości.
Po podaniu in vitro na ludzką skórę (bez opatrunku okluzyjnego) wchłaniało się 59% fenoksyetanolu (podanego w metanolu). Po doustnym podaniu u szczurów fenoksyetanol szybko się wchłania i jest wydalany z moczem w postaci kwasu 2-fenoksyoctowego.
Fenoksyetanol łatwo się wchłania przez skórę u noworodków, ale najprawdopodobniej ulega intensywnemu metabolizmowi oksydacyjnemu do kwasu 2-fenoksyoctowego, który jest wydalany przez nerki.
Toksyczność ostra W badaniach toksyczności ostrej skojarzenia 0,1% oktenidyny i 2% fenoksyetanolu ustalono, że dawka śmiertelna LD50 po podaniu doustnym wynosi 15 mL/kg masy ciała.
Ustalono, że u szczurów dawka LD50 oktenidyny dichlorowodorku wynosi 800 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu doustnym, a dawka LD50 wynosi 10 mg/kg masy ciała po jednorazowym podaniu dożylnym.
Fenoksyetanol wykazuje bardzo małą toksyczność ostrą po podaniu doustnym i podaniu na skórę. Po doustnym podaniu fenoksyetanolu wartość LD50 wynosiła 1,3 g/kg masy ciała u szczurów i 933 mg/kg masy ciała u myszy. Po podaniu na skórę wartość LD50 wynosi ponad 14 g/kg masy ciała u szczurów i 5 mL/kg masy ciała u królików.
Toksyczność podprzewlekła i przewlekła W badaniach przewlekłej toksyczności stwierdzono zwiększoną śmiertelność po doustnym podaniu myszom i psom 2 mg/kg masy ciała/dobę oktenidyny dichlorowodorku. Ma to związek z zapalnymi krwotocznymi uszkodzeniami płuc. Geneza zmian pneumotoksycznych nie jest znana.
Wielokrotne miejscowe podawanie oktenidyny dichlorowodorku na błonę śluzową jamy ustnej u psów przez okres 4 tygodni nie powodowało żadnych reakcji toksycznych. U szczurów po doustnym stosowaniu oktenidyny w dawce 10–50 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni obserwowano jedynie rozszerzenie jelit spowodowane tworzeniem się gazów, co jest typowe dla substancji przeciwdrobnoustrojowych. Doustne podawanie oktenidyny w dawce 18 mg/kg masy ciała/dobę przez 5 tygodni u psów rasy beagle powodowało wymioty i luźne stolce.
W przypadku fenoksyetanolu doustne podawanie dawki 400 mg/kg masy ciała/dobę przez 90 dni szczurom wiązało się z toksycznym działaniem na nerki i zmianami w zachowaniu pielęgnacyjnym. U królików otrzymujących doustnie fenoksyetanol w dawkach >100 mg/kg masy ciała/dobę przez 10 dni obserwowano hemolizę.
Po podawaniu na skórę u królików w dawce 1000 mg/kg masy ciała/dobę przez 14 dni zaobserwowano zmiany hematologiczne (rozpad erytrocytów) u 7 królików, które zmarły lub zostały uśmiercone w stanie agonalnym, natomiast nie zaobserwowano takich zmian u 3 królików, które przeżyły.
Po wielokrotnym zastosowaniu skojarzenia 0,1% oktenidyny dichlorowodorku i 2% fenoksyetanolu na rany u ludzi lub zwierząt nie zaobserwowano żadnych objawów. Przy proponowanym stosowaniu Symplisept pozostanie na leczonej powierzchni ciała jedynie w niewielkich ilościach.
Toksyczność reprodukcyjna Badania na ciężarnych samicach szczura i królika nie wykazały żadnego teratogennego ani embriotoksyczego działania oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też wpływu na płodność i reprodukcję.
Fenoksyetanol można uznać za nieszkodliwy biorąc pod uwagę stosowane ilości. Na przykład w badaniu teratogenności na królikach przez 13 dni stosowano miejscowo dawkę 300 mg/kg masy ciała i dawka ta była tolerowana bez żadnych objawów u ciężarnych samic i płodów.
Rakotwórczość U szczurów, którym doustnie podawano oktenidynę raz na dobę w dawkach do 8 mg/kg masy ciała przez 2 lata nie znaleziono żadnych dowodów na działanie rakotwórcze.
Po miejscowym stosowaniu na skórę przez 18 miesięcy u myszy nie znaleziono dowodów na działanie rakotwórcze, ani miejscowe, ani ogólnoustrojowe.
Mutagenność Oktenidyny dichlorowodorek nie wykazywał żadnych właściwości mutagennych w teście Amesa, w teście na obecność komórek chłoniaka myszy, w teście aberracji chromosomowej ani w teście mikrojądrowym.
Fenoksyetanol nie wykazywał działania mutagennego w teście Amesa i w teście mikrojądrowym na myszach.
Toksyczność miejscowa Test Buehlera nie wykazał właściwości uczulających oktenidyny dichlorowodorku. Nie stwierdzono też właściwości fotouczulających.
Roztwory 0,1% oktenidyny dichlorowodorku nie wywoływały podrażnienia skóry człowieka ani nie zaburzały procesów gojenia ran.
Fenoksyetanol lekko podrażnia skórę królików. 10% fenoksyetanol nie wykazywał działania uczulającego u świnek morskich w teście Magnusona i Kligmana.
Rozcieńczony fenoksyetanol nie wywołuje podrażnienia skóry ludzkiej ani ran. Kontakt z fenoksyetanolem w stężeniach do 5% nie powoduje uczulenia skóry ludzkiej.
Etanol 96% Glicerol 85% Poloksamer 407 (zawiera butylohydroksytoluen (E321)) Woda oczyszczona
Kation oktenidyny może tworzyć słabo rozpuszczalne związki kompleksowe z tensydami anionowymi, na przykład ze środków piorących lub czyszczących. Może to prowadzić do osłabienia lub utraty przeciwdrobnoustrojowego działania oktenidyny.
3 lata
Po pierwszym otwarciu tuby: 1 rok.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania produktu leczniczego.
Po pierwszym otwarciu tuby: Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Symplisept jest dostępny w przezroczystych tubach z HD- i LD-polietylenu, zamykanych przezroczystą nakrętką wykonaną z polipropylenu. Wielkość opakowania to 30 g.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Egis Pharmaceuticals PLC Kereszturi ut 30-38 1106 Budapeszt, Węgry
Pozwolenie nr
OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO
To jest lek. Dla bezpieczeństwa stosuj go zgodnie z ulotką dołączoną do opakowania. Nie przekraczaj maksymalnej dawki leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Produkty, które mogą Cię zainteresować

